2 מלכים
/18:1 און עס איז געװען אין דריטן יאָר פֿון הושעען דעם זון פֿון אלהן דעם מלך פֿון
ישׂראל, אַז יחזקיהו דער זון פֿון אַחז דעם מלך פֿון יהודה האָט גענומען קיניגן.
/18:2 פֿינף און צװאַנציק יאָר איז ער אַלט געװען, װען ער איז געװאָרן מלך; און ער האָט געקיניגט
נײַן און צװאַנציק יאָר אין ירושלים. אויך זיין מוטער האט געהייסן אבי, דער
טאכטער פון זכריה.
/18:3 און ער האָט געטאָן װאָס איז רעכט אין די אױגן פֿון גאָט, אַזױ װי
אַלץ װאָס זײַן פֿאָטער דוד האָט געטאָן.
/18:4 ער האָט אָפּגעטאָן די בָמות, און האָט צעבראָכן די בילדער, און אָפּגעשניטן די
גלענצנדיקע, און צעבראָכן דעם קופּערנע שלאַנג וואָס משה האָט געמאַכט: פֿאַר
ביז יענע טעג האָבן די קינדער פֿון ישׂראל פֿאַר אים גערויכערט, און ער
האָט עס גערופֿן נחושתן.
/18:5 ער האָט זיך פֿאַרזיכערט אױף יהוה, דעם גאָט פֿון ישׂראל; אַזוי אַז נאָך אים איז ניט געווען ענלעך
אים צװישן אַלע מלכים פֿון יהוּדה, און ניט צװישן די װאָס זײַנען געװען פֿאַר אים.
/18:6 װאָרום ער האָט זיך אײַנגעבונדן צו גאָט, און האָט זיך ניט אָפּגעקערט פֿון נאָך אים, נאָר ער האָט זיך געהיט
זײַנע געבאָט װאָס גאָט האָט באַפֿױלן משהן.
/18:7 און גאָט איז געװען מיט אים; אוּן עֶר הָאט זִיךְ גִיגַאנְגֶען וָואס עֶר אִיז גִיגַאנְגֶען.
און ער האָט װידערשפּעניקט דעם מלך פֿון אשור, און האָט אים ניט געדינט.
/18:8 ער האָט געשלאָגן די פּלשתּים ביז עזה, און איר געמאַרק, פֿון
דע ר טורע ם פו ן ד י װעכטער .
/18:9 און עס איז געװען אין פֿערטן יאָר פֿון דעם מלך חִזקִיָהו, װאָס איז געװען דער
זיבעטן יאָר פֿון הושעען דעם זון פֿון אֵלָה דעם מלך פֿון ישׂראל, דעם מלך פֿון שַלמַנֶעסר
פֿון אשור איז אַרױפֿגעגאַנגען אױף שומרון, און האָט זי באַלעגערט.
/18:10 און צום סָוף פֿון דרײַ יאָר האָבן זײ עס אײַנגענומען: אין זעקסטן יאָר פֿון
חִזקִיָהו, דאָס איז דאָס נײַנטן יאָר פֿון הושעען דעם מלך פֿון ישׂראל, איז געװען שומרון
גענומען.
/18:11 און דער מלך פֿון אשור האָט אַװעקגעפֿירט ישׂראל קײן אשור, און האָט זײ אַרײַנגענומען
אין חלה און אין חבֿור בײַם טײַך פֿון גוֹזָן, און אין די שטעט פֿון דער
מעדיע:
/18:12 װײַל זײ האָבן ניט צוגעהערט צו דעם קָול פֿון יהוה זײער גאָט, נאָר
האָט איבערגעבראָכן זײַן בונד, און אַלץ װאָס משה דער קנעכט פֿון גאָט
האָט באַפֿױלן, און האָט זײ ניט געװאָלט הערן, און זײ טאָן ניט.
/18:13 און אין פערצנטן יאָר פֿון מלך חִזקִיָהו האָט סנחריב דעם מלך פֿון מלך חִזקִיָהו געטאָן.
אשור איז אַרױפֿגעגאַנגען אױף אַלע באַפֿעסטיקטע שטעט פֿון יהודה, און האָט זײ פֿאַרכאַפּט.
/18:14 און חִזקִיָהו דער מלך פֿון יהודה האָט געשיקט צו דעם מלך פֿון אשור קײן לאכיש.
אַזוי צו זאָגן: איך האָב באַליידיקט; קער זיך אום פֿון מיר: דאָס װאָס דו לײגט אױף מיר
וועל איך טראָגן. און דער מלך פֿון אשור האָט באַשטימט צו חִזקִיָהון דעם מלך פֿון
יהודה דרײַ הונדערט צענטנער זילבער און דרײַסיק צענטנער גאָלד.
/18:15 און חִזקִיָהו האָט אים געגעבן דאָס גאַנצע זילבער װאָס האָט זיך געפֿונען אין דעם הױז פֿון דעם
גאָט, און אין די אוצרות פון דעם מלך ס הױז.
/18:16 אין יענער צײַט האָט חִזקִיָהו אָפּגעשניטן דאָס גאָלד פֿון די טירן פֿון היכל
פֿון גאָט, און פֿון די זײַלן װאָס יחזקיהו דער מלך פֿון יהודה האָט געהאַט
האָט איבערגעצױגן, און האָט עס געגעבן דעם מלך פֿון אשור.
/18:17 און דער מלך פֿון אשור האָט געשיקט תּרתן, און רַבסָרים, און רַבֿשָקָה פֿון
לכיש צום מלך חזקיהו מיט א גרויסן מחנה קעגן ירושלים. און זיי
איז אַרױפֿגעגאַנגען און געקומען קײן ירושלים. און אַז זײ זײַנען אַרױפֿגעגאַנגען, זײַנען זײ געקומען
געשטאנע ן ב ײ דע ר קע ר פו ן דע ר אויבערשטע ר בעקן , װא ס אי ז אויפ ן שאָסיי ם פו ן דע ר גאם
פולער ס פעלד.
/18:18 און אַז זײ האָבן גערופֿן צו דעם מלך, איז אַרױסגעגאַנגען צו זײ אליקים דער
דער זון פֿון חִלקִיָהון, װאָס איז געװען איבערן הױזגעזינט, און שבֿנה דער שרײַבער, און
יוֹאָח דער זון פֿון אָסָף דעם שרײַבער.
/18:19 האָט רַבֿשָק צו זײ געזאָגט: רעד אַצונד צו חִזקִיָהון: אַזױ האָט געזאָגט דער
גרויסער מלך, דער מלך פון אשור, וואָס בטחון איז דאָס אין וואָס דו ביסט
טראַסטאַסט?
/18:20 דו זאָגסט, אָבער דאָס זײַנען אָבער נישטיקע װערטער: איך האָב עצה און שטאַרקײט.
פֿאַר דער מלחמה. אַצונד אױף װעמען האָסטו זיך פֿאַרזיכערט, װאָס דו װעסט װידערשפּעניקט אַקעגן
איך?
/18:21 אַצונד, זע, דו פֿאַרזיכער זיך אױף דעם שטעקן פֿון דעם געקראָכן שטאַנג,
אויף מִצרַיִם, װאָס אַז אַ מאַן װעט זיך לײגן אױף אים, װעט ער אַרױפֿגײן אין זײַן האַנט, און דורכרײַסן
אַזױ איז פַּרעה דער מלך פֿון מִצרַיִם צו אַלע װאָס פֿאַרזיכערן זיך אױף אים.
/18:22 אָבער אַז איר װעט זאָגן צו מיר: מיר פֿאַרזיכערן זיך אױף יהוה אונדזער גאָט;
וועמענס בָּמוֹת און זייַנע מזבחות האָט חזקיהו אַוועקגענומען, און האָט געהאַט
האָט געזאָגט צו יהודה און ירושלים: איר זאָלט זיך בוקן פאַר דעם דאָזיקן מזבח אין
ירושלים?
/18:23 און אַצונד, גיב, איך בעט דיך, משכון צו מײַן האַר דעם מלך פֿון אשור;
און איך װעל דיך מציל זײַן צװײ טױזנט פֿערד, אױב דו קענסט פֿון דײַן זײַט
צו שטעלן אויף זיי רידער.
/18:24 װי אַזױ װעסטו אָפּקערן דאָס פּנים פֿון אײן הױפּטמאַן פֿון מײַן קלענסטן?
קנעכט פון האַר, און בטח דייַן בטחון אויף מִצרַיִם פאַר רייַטוואָגן און פֿאַר
רייטער ?
/18:25 בין איך אַצונד אַרױפֿגעגאַנגען אָן גאָט אױף דעם דאָזיקן אָרט, אים צו פֿאַרטיליקן? די
האָט גאָט צו מיר געזאָגט: גײ אַרױף אױף דעם דאָזיקן לאַנד, און פֿאַרטיליקט עס.
/18:26 האָט געזאָגט אליקים דער זון פֿון חִלקִיָהון, און שבֿנה, און יוֹאָחן צו
רַבָּשָׁע, רעד, איך בעט דיך, צו דײַנע קנעכט אין אַראַבער שפּראַך;
װאָרום מיר פֿאַרשטײן דאָס: און רעד ניט מיט אונדז אין דער ייִדישער שפּראַך אין דער
אויערן פון די מענטשן וואס זענען אויף דער וואַנט.
/18:27 האָט רַבֿשָקָה צו זײ געזאָגט: האָט מיך מײַן האַר געשיקט צו דײַן האַר, און
צו דיר, צו רעדן די דאָזיקע װערטער? האָט ער מיך ניט געשיקט צו די מענטשן װאָס זיצן
אױף דער װאַנט, כּדי זײ זאָלן עסן זײער מיסט, און טרינקען זײער אײגענעם פּיס
מיט דיר?
/18:28 איז רַבֿשָק געשטאַנען און האָט געשריגן מיט אַ הױכן קָול אין דער ייִדישער שפּראַך.
און ער האָט געזאָגט, אַזױ צו זאָגן: הער דאָס װאָרט פֿון דעם גרױסן מלך, דעם מלך פֿון אשור.
/18:29 אַזױ האָט געזאָגט דער מלך: זאָל אײַך חִזקִיָהו ניט פֿאַרנאַרן, װאָרום ער װעט ניט זײַן.
קענען דיך מציל זיין פון זיין האַנט:
/18:30 און זאָל אײַך חִזקִיָהו ניט מאַכן פֿאַרזיכערן אױף גאָט, אַזױ צו זאָגן: גאָט װעט
פֿאַרזיכערט אונדז, און די דאָזיקע שטאָט זאָל ניט איבערגעגעבן װערן אין דער האַנט
דער מלך פון אשור.
/18:31 זאָלסט ניט הערן צו חִזקִיָהון, װאָרום אַזױ האָט געזאָגט דער מלך פֿון אשור: מאַכט אַ
גיב אַרײַן צו מיר מיט אַ מתּנה, און זאָלסט עסן
איטלעכער פֿון זײַן װײַנשטאָק, און איטלעכער פֿון זײַן פֿײַגבוים, און איר טרינקען
איטלעכער דאָס װאַסער פֿון זײַן בור.
/18:32 ביז איך קום און װעל דיך אַװעקנעמען אין אַ לאַנד אַזױ װי אײַער לאַנד, אַ לאַנד פֿון
פּאַפּשוי און ווייַן, אַ לאַנד פֿון ברױט און װײַנגערטנער, אַ לאַנד פֿון אײל און פֿון אײל
האָניק, אַז איר זאָלט לעבן, און ניט שטאַרבן, און זאָלסט ניט הערן צו חזקיהו.
אַז ער װעט אײַך איבעררעדן, אַזױ צו זאָגן: גאָט װעט אונדז מציל זײַן.
/18:33 האָט אײנער פֿון די געטער פֿון די פֿעלקער מציל געװען פֿון זײַן גאַנצן לאַנד פֿון דעם
האַנט פֿון דעם מלך פֿון אשור?
/18:34 װוּ זײַנען די געטער פֿון חַמת, און פֿון אַרפַד? ווו זענען די געטער פון
ספֿרװים, הענאַ, און איװה? האָבן זײ מציל געװען שומרון פֿון מײַנער
האַנט?
/18:35 װער זײַנען זײ פֿון אַלע געטער פֿון די לענדער װאָס האָבן מציל געװען
זײער לאַנד פֿון מײַן האַנט, כּדי גאָט זאָל מציל זײַן ירושלים
פֿון מײַן האַנט?
/18:36 אָבער דאָס פֿאָלק האָט געשװיגן, און האָבן אים ניט געענטפֿערט קײן װאָרט, װאָרום דער
דאָס מלכס געבאָט איז געווען, אַזוי צו זאָגן: ענטפֿער אים ניט.
/18:37 איז געקומען אליקים דער זון פֿון חִלקִיָהון, װאָס איז געװען איבערן הױזגעזינט, און
שבֿנא דער שרײַבער, און יוֹאָח דער זון פֿון אסף דעם שרײַבער, צו חִזקִיָהון
מיט זײערע קלײדער צעריסן, און זײ האָבן אים דערצײלט די װערטער פֿון רַבֿשָׂק.
