2 קאָרינטהיאַנס
1:1 פאולוס, אַ שליח פון יאָשקע משיח דורך דעם וועט פון גאָט, און טימאטעאוס אונדזער
ברודער, צו דער קהילה פון גאָט וואָס איז אין קאָרינט, מיט אַלע די הייליקע
                          וואָס זענען אין אַלע אַחיאַ:
/1:2 חן צו אײַך און שלום פֿון גאָט אונדזער פֿאָטער, און פֿון יהוה ישוע
                                                                    משיח.
1:3 וואויל זיין גאָט, דער פאטער פון אונדזער האר יאָשקע משיח, דער פאטער פון
           רחמנות, און דער גאָט פון אַלע טרייסט;
/1:4 װאָס טרייסט אונדז אין אונדזער גאַנצער צרה, כּדי מיר זאָלן קענען טרײסטן
די וואָס זענען אין קיין קאָנפליקט, דורך די טרייסט מיט וואָס מיר זיך זענען
                                            געטרייסט פון גאָט.
1:5 פֿאַר ווי די ליידן פון משיח זענען פארמערט אין אונדז, אַזוי אויך אונדזער טרייסט
                                            פארמערט דורך משיח.
/1:6 און צי מיר זײַנען פּײַן, איז דאָס פֿאַר אײַער טרייסט און ישועה,
וואָס איז עפעקטיוו אין די פאַרהאַלטן פון די זעלבע ליידן וואָס מיר אויך
ליידן: אָדער צי מיר ווערן געטרייסט, עס איז פֿאַר דיין טרייסט און
                                                                  ישועה.
/1:7 און אונדזער האָפֿענונג אױף אײַך איז באַפֿעסטיקט, װײסנדיק, אַז אַזױ װי איר האָט פּאַרט
די ליידן, אַזוי זאָלט איר אויך זיין פון דער טרייסט.
/1:8 װאָרום מיר װילן ניט, ברידער, איר זאָלט ניט װיסן פֿון אונדזער צרה װאָס איז געקומען
צו אונדז אין אזיע, אַז מיר זענען געדריקט אויס פון מאָס, איבער שטאַרקייט,
אַזוי אַז מיר האָבן פאַרצווייפלט אפילו פון לעבן:
/1:9 אָבער מיר האָבן געהאַט דעם טויט-אורטייל אין זיך, אַז מיר זאָלן ניט צוטרוי
אין זיך, אָבער אין גאָט וואָס רייזאַז די טויט:
/1:10 װאָס האָט אונדז מציל געװען פֿון אַזאַ גרױסן טויט, און מציל זײַן, אין װעמען מיר
  צוטרוי אַז ער וועט נאָך באַפרייַען אונדז;
/1:11 און איר העלפֿט צוזאַמען מיט תּפֿילה פֿאַר אונדז, װאָס פֿאַר דער געשאַנק
אויף אונדז דורך די מיטל פון פילע מענטשן דאַנקען קענען זיין געגעבן דורך פילע אויף אונדזער
                                                         אין נאָמען.
/1:12 װאָרום דאָס איז אונדזער פֿרײד, דאָס עדות פֿון אונדזער געװיסן, אַז אין
פּאַשטעס און פרום אָפנהאַרציק, ניט מיט פליישיק חכמה, אָבער דורך די
חסד ה\', מיר האָבן געהאַט אונדזער שמועס אויף דער וועלט, און נאָך
                                                  שעפעדיק צו דיר.
1:13 פֿאַר מיר שרייַבן קיין אנדערע זאכן צו איר, ווי וואָס איר לייענען אָדער
באַשטעטיקן; און איך צוטרוי איר וועט וויסן ביז דעם סוף;
/1:14 אַזױ װי איר האָט אונדז אױך מודה געװען, אַז מיר זײַנען אײַער פֿרײד,
ווי אויך איר זענט ונדזערער אין דעם טאָג פון דעם האר יאָשקע.
/1:15 און אין דעם דאָזיקן בטחון האָב איך געדאַכט פֿריִער צו קומען צו אײַך, אַז איר
                                  זאל האָבן אַ צווייט נוץ;
/1:16 און צו גײן פֿאַרבײַ אײַך קײן מַקעדאָניע, און זיך אומקערן פֿון מַקעדאָניע
צו אײַך, און פֿון אײַך צו ברענגען אױף מײַן װעג קײן יהודה.
/1:17 אַז איך בין געװען אַזױ געטראַכט, האָב איך געמאַכט ליכטיקײט? אָדער די זאכן
אַז איך האָב געטראַכט, זאָל איך טאָן לױט דעם פֿלײש, װאָס מיט מיר דאָרטן
                            זאָל זיין יאָ יאָ, און ניין?
/1:18 אָבער װי גאָט איז אמת, איז אונדזער װאָרט צו אײַך ניט געװען יאָ און נײן.
1:19 פֿאַר דער זון פון גאָט, יאָשקע משיח, וואָס איז געווען אנגעזאגט צווישן איר דורך אונדז, אַפֿילו
דורך מיר און סילוואַנוס און טימאטעאוס איז געווען ניט יאָ און ניין, אָבער אין אים איז געווען
                                                                      יאָ.
/1:20 װאָרום אַלע הבטחות פֿון גאָט אין אים זײַנען יאָ, און אין אים אמן, צו דעם
                                כבוד פון גאָט דורך אונדז.
/1:21 און דער, װאָס באַשטײט אונדז מיט אײַך אין משיחן, און האָט אונדז געזאַלבט, איז
                                                                    גאָט;
/1:22 װאָס האָט אונדז אױך געחתמעט, און געגעבן דעם האַרצן פֿון דעם גײַסט אין אונדזערע
                                                               הערצער .
/1:23 און איך רוף גאָט פֿאַר אַ זינד אױף מײַן זעל, אַז איך בין געקומען צו שװערן
                                       נאָך ניט ביז קאָרינט.
1:24 ניט פֿאַר וואָס מיר האָבן געוועלטיקונג איבער דיין אמונה, אָבער זענען העלפּס פון דיין
              פרייד: ווארים דורך אמונה שטייט איר.