2 טשראָניקלעס
/24:1 זיבן יאָר איז יוֹאָש אַלט געװען, װען ער איז געװאָרן מלך, און ער האָט געקיניגט פֿערציק.
יאָרן אין ירושלים. אויך זיין מוטערס נאמען איז געווען צביה פון באר-שבע.
/24:2 און יוֹאָש האָט געטאָן װאָס איז רעכט אין די אױגן פֿון גאָט אַלע טעג
פֿון יהוידע דעם כהן.
/24:3 און יהוֹיָדָען האָט פֿאַר אים גענומען צװײ װײַבער; און ער האָט געבאָרן זין און טעכטער.
/24:4 און עס איז געװען נאָך דעם, האָט יוֹאָש געזאָלט פֿאַרריכטן דעם
הױז פֿון גאָט.
/24:5 און ער האָט אײַנגעזאַמלט די כּהנים און די לוִיִים, און האָט צו זײ געזאָגט:
גײ אַרױס צו די שטעט פֿון יהודה, און זאַמלט געלט פֿון גאַנץ ישׂראל
פֿאַרריכט דאָס הױז פֿון אײַער גאָט פֿון יאָר צו יאָר, און זאָלסט זען, אַז איר זאָלט גײַלן
דער ענין. אָבער די לוִיִים האָבן עס ניט געאײַלט.
/24:6 און דער מלך האָט גערופֿן יהוֹיָדָען דעם הױפּט, און האָט צו אים געזאָגט: װאָס האָסטו?
האָסט ניט געפֿאָדערט פֿון די לוִיִים אַרױסברענגען פֿון יהוּדה און פֿון יהוּדה
ירושלים די זאַמלונג, לויט דעם געבאָט פון משה דער
קנעכט פון גאָט, און פון דער עדה פון ישראל, פֿאַר די
משכן עדות?
/24:7 װאָרום די קינדער פֿון אַתליה, דער שלעכטער פֿרױ, האָבן צעבראָכן דאָס הױז פֿון
גאָט; און אױך אַלע די הײליקע זאַכן פֿון דעם הױז פֿון גאָט האָבן זײ געטאָן
שענק די בעלים.
/24:8 און אױף דעם מלכס געבאָט האָבן זײ געמאַכט אַ קאַסטן, און זײ אַרײַנגעשטעלט אין דרױסן
דער טױער פֿון דעם הױז פֿון גאָט.
/24:9 און זײ האָבן געמאַכט אַ רוף דורך יהודה און ירושלים, צו ברענגען צו
יהוה די זאַמלונג וואָס משה דער קנעכט פון גאָט האָט געלייגט אויף ישראל
אין דער מדבר.
/24:10 און אַלע פֿירשטן און דאָס גאַנצע פֿאָלק האָבן זיך געפֿרײט, און האָבן אַרײַנגענומען, און
וואַרפן אין קאַסטן, ביז זיי האָבן געמאכט אַ סוף.
/24:11 און עס איז געװען, אין װאָסער צײַט האָט מען געבראַכט די קאַסטן צום
מלכס אמט דורך דער האַנט פון די לוִיִים, און ווען זיי האָבן דאָס געזען דאָרטן
איז געווען פיל געלט, דער מלך ס סופר און די הויך כהן ס אָפיציר געקומען און
האָט אויסגעלײדיקט די קאַסטן, און זי גענומען, און האָט זי װידער געטראָגן צו זײַן אָרט. אזוי
זיי האָבן געטאָן טאָג צו טאָג, און צוזאַמענגענומען געלט אין שפע.
/24:12 און דער מלך און יהוֹיָדָען האָבן עס געגעבן צו די װאָס האָבן געטאָן די אַרבעט פֿון דינסט
פֿון דעם הױז פֿון גאָט, און האָבן געדונגען מאַסנער און סטאָלערס צו פאַרריכטן דעם
הױז פֿון גאָט, און אױך אַזעלכע װאָס געצױגן אײַזן און קופּער צו פאַרריכטן דעם
הױז פֿון גאָט.
/24:13 און די אַרבעטער האָבן געטאָן, און די אַרבעט איז פֿון זײ פֿאַרענדיקט געװאָרן, און זײ האָבן אױפֿגעשטעלט
דאָס הױז פֿון גאָט אין זײַן מצב, און האָט עס געשטערט.
/24:14 און אַז זײ האָבן עס פֿאַרענדיקט, האָבן זײ פֿריִער געבראַכט דאָס איבעריקע געלט
דער מלך און יהוֹיָדָען, פֿון װאָס מע האָט געמאַכט כּלים פֿאַר דעם הױז
גאָט, כּלים צו דינען, און צו ברענגען מיט, און לעפֿלעך, און
כלים פון גאָלד און זילבער. און זײ האָבן אױפֿגעבראַכט בראַנדאָפּפֿער אין דער
הױז פֿון גאָט שטענדיק אַלע טעג פֿון יהוידע.
/24:15 און יהוֹיָדָע איז אַלט געװאָרן, און איז געװען זאַט מיט טעג, װען ער איז געשטאָרבן; הונדערט
און דרײַסיק יאָר אַלט איז ער געװען װען ער איז געשטאָרבן.
/24:16 און זײ האָבן אים באַגראָבן אין דער שטאָט פֿון דוד צװישן די מלכים, װײַל ער האָט געהאַט
גוט געטאָן אין ישׂראל, סײַ צו גאָט, סײַ צו זײַן הױז.
/24:17 און נאָך דעם טױט פֿון יהוֹיָדָען זײַנען געקומען די פֿירשטן פֿון יהודה, און האָבן געמאַכט
געבוקט צו דעם מלך. האָט דער מלך צו זײ צוגעהערט.
/24:18 און זײ האָבן פֿאַרלאָזט דאָס הױז פֿון יהוה, דעם גאָט פֿון זײערע עלטערן, און האָבן געדינט
און גרימצאָרן איז געקומען אויף יהודה און ירושלים פֿאַר דעם זייער
שטראָם.
/24:19 אָבער ער האָט געשיקט צו זײ נבֿיאים, זײ צוקערן צו גאָט; און
זיי האָבן עדות געזאָגט אויף זיי, אָבער זיי האָבן נישט צוגעהערט.
/24:20 און דער גײַסט פֿון גאָט איז געקומען אױף זכריה דעם זון פֿון יהוידע דעם
כֹּהן, װאָס איז געשטאַנען איבערן פֿאָלק, און האָט צו זײ געזאָגט: אַזױ האָט געזאָגט
גאָט, װאָס פֿאַרברעגט איר די געבאָט פֿון גאָט, װאָס איר קענט ניט
וווילטאָג? װײַל איר האָט פֿאַרלאָזן גאָט, האָט ער אײַך אױך פֿאַרלאָזן.
/24:21 און זײ האָבן זיך געמאַכט אַקעגן אים, און האָבן אים פֿאַרשטײנט מיט שטײנער בײַם
געבאָט פֿון דעם מלך אין הױף פֿון דעם הױז פֿון גאָט.
/24:22 און יוֹאָש דער מלך האָט ניט געדענקט די חן װאָס זײַן יהוידע
דער טאַטע האָט אים געטאָן, אָבער זײַן זון האָט דערהרגעט. און אַז ער איז געשטאָרבן, האָט ער געזאָגט: דער
ה\' קוק אויף אים, און פארלאנגט עס.
/24:23 און עס איז געװען צום סוף יאָר, איז געקומען דער מחנה פֿון ארם
און זיי זײַנען געקומען קיין יהודה און ירושלים, און האָבן אַלץ פֿאַרטיליקט
די פֿירשטן פֿון פֿאָלק פֿון צװישן פֿאָלק, און האָבן געשיקט דעם גאַנצן רױב
פֿון זיי צו דעם מלך פֿון דמשק.
/24:24 װאָרום דאָס מחנה פֿון די ארם איז געקומען מיט אַ קלײנע מחנה מענער, און די
גאָט האָט געגעבן אַ זײער גרױסע מחנה אין זײער האַנט, װײַל זײ האָבן געהאַט
פֿאַרלאָזן יהוה גאָט פֿון זײערע עלטערן. אַזוי זיי עקסאַקיוטאַד משפט
קעגן יואש.
/24:25 און אַז זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון אים, װאָרום זײ האָבן אים איבערגעלאָזט אין גרױס
מחלות,) זיינע אייגענע קנעכט האבן זיך געמוזט פארן בלוט פון דעם
די קינדער פֿון יהוידע דעם כהן, און האָבן אים דערהרגעט אויף זײַן בעט, און ער איז געשטאָרבן
מע האָט אים באַגראָבן אין דער שטאָט פֿון דָוִדן, אָבער מע האָט אים ניט באַגראָבן אין דער שטאָט
קברים פון די מלכים.
/24:26 און דאָס זײַנען די װאָס האָבן זיך געבראַכט קעגן אים; זבֿד דער זון פֿון שִמְעָת
אַן עמוני, און יהוֹזבֿד דער זון פֿון שמרית אַ מואבישע.
/24:27 אַצונד װעגן זײַנע זין, און די גרױס פֿון די לאַסט װאָס זײַנען געלעגן אױף אים,
און די פֿאַרריכטונג פֿון דעם הױז פֿון גאָט, זע, זײ זײַנען פֿאַרשריבן אין דער
געשיכטע פון דעם בוך פון די מלכים. און זײַן זון אַמַציָהו האָט געקיניגט אין זײַנע
stead.
