1 טהעססאַלאָניאַנס
1:1 פאולוס, און סילוואַנוס, און טימאטעאוס, צו דער קירך פון די טהעססאַלאָניאַנס
וואָס איז אין גאָט דער פאטער און אין די האר יאָשקע המשיח: חסד זיין צו
דו, און שלום, פון גאָט אונדזער פאטער, און די האר יאָשקע המשיח.
1:2 מיר דאַנקען גאָט שטענדיק פֿאַר איר אַלע, מיר דערמאָנען איר אין אונדזער
                                                                תפילות;
1:3 געדענקט אָן אויפהערן דיין אַרבעט פון אמונה, און אַרבעט פון ליבע, און
געדולד פון האָפענונג אין אונדזער האר יאָשקע המשיח, אין די אויגן פון גאָט און אונדזער
                                                                  פאטער;
/1:4 װיסנדיק, ליבע ברידער, אײַער אױסדערװײלונג פֿון גאָט.
1:5 פֿאַר אונדזער בשורה איז געקומען צו איר ניט בלויז אין וואָרט, אָבער אויך אין מאַכט און אין
דער רוח, און אין פיל פארזיכערונג; ווי איר וויסן וואָס מין פון מענטשן מיר
         געווען צווישן אייך צוליב אייער צוליב.
/1:6 און איר זײַנען געװאָרן אנהענגערס פֿון אונדז און פֿון גאָט, װאָס איר האָט אָנגענומען דאָס װאָרט
                אין פיל צרות, מיט פרייד פון די רוח:
/1:7 און איר זײַט געװען אַ מוסטער פֿאַר אַלע װאָס גלויבן אין מאַקעדאָניע און אַכַיע.
/1:8 װאָרום פֿון אײַך האָט אױסגעקלונגען דאָס װאָרט פֿון גאָט ניט נאָר אין מאַקעדאָניע און
אחאיא , אבע ר אוי ך אי ן יעד ן ארט , אי ז פארשפרײ ט געװאר ן אי ן אויסלאנד ;
 אַזוי אַז מיר דאַרפֿן נישט רעדן קיין זאַך.
/1:9 װאָרום זײ אַלײן זאָגן אונדז װאָס מיר האָבן געהאַט אַרײַנקומען
איר, און ווי איר האָט זיך ווענדן צו גאָט פון די אפגעטער צו דינען די לעבעדיק און אמת
                                                                    גאָט;
1:10 און צו וואַרטן פֿאַר זיין זון פון הימל, וועמען ער האט אויפשטיין פון די טויט
יאָשקע, וואָס איבערגעגעבן אונדז פון דעם צארן צו קומען.