1 מכבים
/15:1 און אנטיוֹכוס דער זון פֿון דמעטריוס, דער מלך, האָט געשיקט בריװ פֿון די אינזלען
פון ים צו שמעון דעם כהן און דער פירשט פון די אידן, און צו אַלע
מענטשן;
/15:2 דער אינהאַלט פֿון דעם איז געװען: דער מלך אנטיוֹכוס צו שמעון דעם כּהן גדול
און דער פּרינץ פון זיין פאָלק, און צו די מענטשן פון די אידן, באַגריסן:
/15:3 װאָרום עטלעכע פּעסט האָבן אָנגענומען אונדזער מלוכה
אבות, און מיין ציל איז צו אַרויסרופן עס ווידער, אַז איך קען צוריקקריגן עס
צו דער אַלטער נחלה, און צו דעם צוועק האָבן צוזאַמענגענומען אַ המון פֿרעמדע
זעלנער צוזאַמען, און צוגעגרייט שיפן פון מלחמה;
/15:4 און מײַן מײנונג איז צו גײן דורכן לאַנד, כּדי איך זאָל זיך נוקם זײַן
פֿון די װאָס האָבן זי פֿאַרטיליקט, און געמאַכט אַ סך שטעט אין דער מלוכה
וויסט:
/15:5 און אַצונד, איך באַשטעטיקן דיר אַלע שפּײַזאָפּפֿער װאָס די מלכים
פאר מיר האט דיר געגעבן, און אלע מתנות אחוץ זיי האבן געגעבן.
/15:6 איך גיב דיר אױך רשות צו מאַכן געלט פֿאַר דײַן לאַנד מיט דײַן אײגענעם
שטעמפּל.
/15:7 און װעגן ירושָלַיִם און דעם הײליקטום, זאָלן זײ זײַן פֿרײַ; און אַלע
די פאנצער װאָס דו האָסט געמאַכט, און די פֿעסטונגען װאָס דו האָסט געבױט, און
היט זיך אין דײַנע הענט, זאָלן זײ בלײַבן בײַ דיר.
/15:8 און אַז עס װעט זײַן אָדער װעט זײַן פֿון דעם מלך, זאָל עס פֿאַרגעבן װערן.
דיך פֿון איצט און אָן אויף אייביק.
/15:9 און אַז מיר װעלן קריגן אונדזער מלוכה, װעלן מיר דיך מכבד זײַן, און
דײַן פֿאָלק, און דײַן היכל, מיט גרויס כּבֿוד, כּדי דײַן כּבֿוד זאָל זײַן
זיין באקאנט איבער דער וועלט.
/15:10 אין הונדערט און פערצנטן און זעכציק יאָר איז אנטיוֹכוס אַרײַן אין דעם
אֶרֶץ פוּן זייַנע אבות: אין וועלכער צייט זייַנען זיך צוזאַמענגעקומען אַלע חיל
אים, אַזוי אַז ווייניק זענען געבליבן מיט טריפאָן.
/15:11 דרום איז ער נאָכגעיאָגט געװאָרן דורך דעם מלך אנטיוֹכוס, און איז אַנטלאָפֿן קײן דורה, װאָס
ליגט ביים ים זייט:
/15:12 װאָרום ער האָט געזען אַז גלײך קומען אױף אים צרות, און זײַנע חיל
האט אים פארלאזט.
/15:13 און אנטיוֹכוס האָט געהאַלטן אַקעגן דוֹרָה, מיט הונדערט און הונדערט
צװאַנציק טױזנט מלחמה־מאַן, און אַכט טױזנט רײַטער.
/15:14 און ער האָט אַרומגערינגלט די שטאָט רונד אַרום, און האָט זיך אײַנגעשלאָסן די שיפֿן נאָענט
צו דער שטאָט פֿון דער זײַט פֿון ים, האָט ער פֿאַרצערט די שטאָט בײַם לאַנד און בײַם ים,
און ער האָט ניט געליטן אַרױס אָדער אַרײן.
/15:15 אין דער צײַט זײַנען געקומען נומעניוס און זײַן געזעלשאַפֿט פֿון רוים
בריוו צו די מלכים און לענדער; אין וואָס זענען געשריבן די זאכן:
/15:16 לוציוס, דער קאָנסול פֿון די רוימער צו דעם מלך תּלמי, באַגריסן:
/15:17 זײַנען געקומען צו אונדז די ייִדישע אַמבאַסאַדאָרן, אונדזערע פֿרײַנט און קאָנפעדעראַטעס.
באַנײַ די אַלטע פֿרײַנדשאַפֿט און בונד, געשיקט פֿון שמעון דעם הויך
כֹּהן און פֿון די ייִדן:
/15:18 און זײ האָבן געבראַכט אַ גילדערנעם שילד פֿון טױזנט פונט.
/15:19 און מיר האָבן געמײנט, אַז עס איז גוט צו שרייַבן צו די מלכים און לענדער
זיי זאָלן זיי ניט טאָן קיין שאָדן, און ניט קעמפן קעגן זיי, זייער שטעט, אָדער
לענדער, און נאָך ניט הילף זייער פיינט קעגן זיי.
/15:20 און עס איז געװען פֿאַר אונדז אױך גוט צו באַנעמען דעם שילד פֿון זײ.
/15:21 אױב עס זײַנען פֿאַראַן אַ פּעסט, װאָס זײַנען אַנטלאָפֿן פֿון זײערע
לאַנד צו איר, געבן זיי צו שמעון דעם הויך גאַלעך, אַז ער זאָל
שטראָף זיי לויט זייער אייגן געזעץ.
/15:22 אַזױ האָט ער אָנגעשריבן דעם מלך דמעטריוס, און צו אַטלוס.
צו אַריאַראַטהעס און אַרסאַסעס,
/15:23 און צו אַלע לענדער, און צו סאַמפּסאַמעס, און צו די לעדעמאָניאַן, און צו
דעלוס, און ווינדוס, און סיקיון, און קאַריאַ, און סמאָס, און פּאַמפיליאַ, און
ליסיאַ, און כאַליקאַרנאַססוס, און רודוס, און אַראַדוס, און קאָס, און סייד, און
אַראַדוס, און גאָרטינאַ, און קנידוס, און קיפראס, און סירענע.
/15:24 און דעם קאָפּיע דערפֿון האָבן זײ געשריבן צו שמעון דעם כּהן גדול.
/15:25 און אנטיוֹכוס דער מלך האָט געהאַלטן אַקעגן דוֹרָה אױפֿן צװײטן טאָג, און האָט זי אָנגעפֿאַלן
שטענדיק, און געמאכט מאָטאָרס, דורך וואָס מיטל ער פאַרמאַכן טריפאָן, אַז
ער האט נישט געקאנט ארויסגײן און נישט ארײנגײן.
/15:26 אין יענער צײַט האָט אים שמעון געשיקט צװײ טױזנט אױסדערװײלטע מענער אים צו העלפֿן; זילבער
אױך, און גאָלד, און פֿיל װאַנצן.
/15:27 אָבער ער האָט זײ ניט געװאָלט אָננעמען, נאָר ער האָט צעבראָכן אַלע בונדן
װאָס ער האָט מיט אים געמאַכט פֿריִער, און איז אים געװאָרן מאָדנע.
/15:28 און ער האָט צו אים געשיקט אַטהאַנאָביוס, איינער פֿון זײַנע פֿרײַנט, צו רעדן
מיט אים, און זאָלסט זאָגן: איר פאַרהאַלטן יוֹפָא און עַזֶרַע; מיט דעם טורעם וואָס איז
אין ירושלים, וואָס זענען שטעט פון מיין מלכות.
/15:29 אירע געמאַרקן האָסטו פֿאַרװיסט, און גרױסע שאָדן געטאָן אין לאַנד, און איר האָט געטאָן
האָט באַקומען די שליטה פון פילע ערטער אין מיין מלכות.
/15:30 און אַצונד מציל די שטעט װאָס איר האָט גענומען, און די מלוכז
פֿון די ערטער װאָס איר האָט געמאַכט פֿון זײ אָן די געמאַרקן
יהודה:
/15:31 אָדער גיב מיר פֿאַר זײ פֿינף הונדערט צענטנער זילבער; און פֿאַר די
שאָדן װאָס איר האָט געטאָן, און די מײַנס פֿון די שטעט, אַנדערע פֿינף
הונדערט טאלאנטן: אויב ניט, מיר קומען און קעמפן קעגן דיר
/15:32 איז אַתּנוביוס דעם מלךס פֿרײַנט געקומען קײן ירושלים, און װי ער האָט געזען דעם
כבוד פון שמעון, און די שאַפע פון גאָלד און זילבער טעלער, און זיין גרויס
און ער איז געווען דערשטוינט, און האָט אים דערצײלט דעם מלכס אָנזאָג.
/15:33 האָט שמעון געענטפֿערט, און צו אים געזאָגט: מיר האָבן ניט גענומען אַנדערע
מענטשן \'ס לאַנד, ניט האַלטנ וואָס געהערט צו אנדערע, אָבער די
נחלה פֿון אונדזערע עלטערן, װאָס אונדזערע פֿײַנט האָבן געהאַט אין זינען
פאַרמעגן אַ געוויסע צייט.
/15:34 דעריבער, מיט געלעגנהייט, האַלטן מיר די נחלה פון אונדזערע עלטערן.
/15:35 און דו האָסט געפֿאָדערט יוֹפָא און עַזֶרַע, כאָטש זײ האָבן געטאָן אַ גרױס שאָדן.
צו דעם פֿאָלק אין אונדזער לאַנד, אָבער מיר װעלן דיר געבן הונדערט צענטנער
פֿאַר זיי. דערויף האָט אים אַטהאָנאָביוס ניט געענטפערט קיין וואָרט;
/15:36 און ער האָט זיך אומגעקערט אין גרימצאָרן צום מלך, און האָט אים געזאָגט װעגן די דאָזיקע
רעדעס, און פון די כבוד פון שמעון, און פון אַלץ וואָס ער האט געזען:
װאָרום דער מלך האָט זיך זײער געצערנט.
/15:37 אין דער צװייטן איז אַנטלאָפֿן פֿון טריפֿון מיט אַ שיף קײן אָרטאָסיאַ.
/15:38 און דער מלך האָט געמאַכט קנדביוס פֿאַר אַ הױפּטמאַן פֿון ים-ברעג, און האָט אים געגעבן
אַ פּלאַץ פון פוסגייער און רייטער,
/15:39 און ער האָט אים באַפֿױלן אַװעקצוברענגען זײַן מחנה קײן יהודה; אױך ער האָט אים באַפֿױלן
צו בױען קדרון, און צו באַפֿעסטיקן די טױערן, און צו מלחמה האַלטן קעגן דעם
מענטשן; אָבער דער מלך אַלײן האָט ער נאָכגעיאָגט טריפֿון.
/15:40 איז קענדבעוס געקומען קײן ימניה, און האָט אָנגעהויבן דערצערענען דאָס פֿאָלק און צו
קריג אַרײַן אין יהודה, און צו נעמען דאָס פֿאָלק אין געפאנגענע, און זיי טייטן.
/15:41 און אַז ער האָט אױפֿגעבױט צֶדרוֹן, האָט ער דאָרטן אױפֿגעשטעלט רײַטער און אַ מחנה פֿון
פוסגייער, צו די סוף אַז אַרויסגעבן זיי זאלן מאַכן אַוטראָודז אויף די
די װעגן פֿון יהודה, אַזױ װי דער מלך האָט אים באַפֿױלן.
