1 מלכים
/9:1 און עס איז געװען, װי שלמה האָט פֿאַרענדיקט דעם בנין פֿון הױז
פֿון גאָט, און דעם מלךס הױז, און די גאַנצע באַגערונג פֿון שלמה װאָס ער איז געװען
                                                    גענוג צו טאָן,
/9:2 און גאָט האָט זיך באַװיזן צו שלמהן דאָס צװײטע מאָל, אַזױ װי ער האָט זיך באַװיזן
                                               צו אים אין גבעון.
/9:3 און גאָט האָט צו אים געזאָגט: איך האָב געהערט דײַן תּפֿילה און דײַן
געבעט װאָס דו האָסט געמאַכט פֿאַר מיר: איך האָב געהייליקט דאָס דאָזיקע הױז,
װאָס דו האָסט געבױט, צו שטעלן מײַן נאָמען דאָרטן אױף אײביק; און מיינע אויגן און
           מייַן האַרץ וועט זיין דאָרט שטענדיק.
/9:4 און אױב דו װעסט גײן פֿאַר מיר, אַזױ װי דײַן פֿאָטער דוד איז אַרײַן
אָרנטלעכקייַט פון האַרץ, און אין יושר, צו טאָן אַזוי ווי אַלץ וואָס איך
האָבן דיר באַפֿױלן, און װעלן היטן מײַנע חוקים און מײַנע געזעצן.
/9:5 און איך װעל באַשטײן דעם טראָן פֿון דײַן מלוכה אױף ישׂראל אױף אײביק, אַזױ װי
איך האָב צוגעזאָגט צו דײַן פֿאָטער דָוִדן, אַזױ צו זאָגן: קײן מאַן װעט דיך ניט פֿאַרלאָזן
                                אויף דעם טראָן פון ישראל.
/9:6 אָבער אױב איר װעט זיך אָפּקערן פֿון נאָך מיר, איר אָדער אײַערע קינדער, און
איך װעל ניט היטן מײַנע געבאָט און מײַנע חוקים װאָס איך האָב פֿריִער באַשטימט
דו, אָבער גיי און דינען אנדערע געטער, און זיך בוקן צו זיי.
/9:7 און איך װעל פֿאַרשניטן ישׂראל פֿון דעם לאַנד װאָס איך האָב זײ געגעבן; און
דאָס דאָזיקע הױז װאָס איך האָב געהייליקט פֿאַר מײַן נאָמען, װעל איך אַרױסװאַרפֿן פֿון מײַן נאָמען
דערזען; און ישׂראל זאָל זײַן פֿאַר אַ שפּריכװאָרט און פֿאַר אַ לשון־קודש צװישן אַלע פֿעלקער.
/9:8 און אין דעם דאָזיקן הױז װאָס איז הויך, זאָל זײַן איטלעכער װאָס גײט פֿאַרבײַ
געחידושט, און וועט שיסן; און זײ װעלן זאָגן: װאָס האָט גאָט געטאָן
אַזױ צו דעם דאָזיקן לאַנד, און צו דעם דאָזיקן הױז?
/9:9 און זײ װעלן ענטפֿערן, װײַל זײ האָבן פֿאַרלאָזן יהוה זײער גאָט װאָס
האָבן אַרױסגעצױגן זײערע עלטערן פֿון לאַנד מִצרַיִם, און האָבן גענומען
האַלט אויף אַנדערע געטער, און האָבן זיך געבוקט צו זיי, און זיי געדינט.
דרום האָט גאָט געבראַכט אױף זײ דאָס גאַנצע בײז.
/9:10 און עס איז געװען צום סוף פֿון צװאַנציק יאָר, װען שלמה האָט געבױט
די צװײ הײַזער, דאָס הױז פֿון גאָט, און דעם מלכס הױז,
/9:11 און חירָם דער מלך פֿון צור האָט צוגעשטעלט שלמהן מיט צעדערבוים, און
יאָדלע ביימער, און מיט גאָלד, לויט אַלע זיין פאַרלאַנג, אַז דעמאָלט מלך
שלמה האט געגעבן צו חירם צװאנציק שטעט אין לאנד גליל.
/9:12 און חירם איז אַרױסגעגאַנגען פֿון צור צו זען די שטעט װאָס שלמה האָט געגעבן
                 אים; און זײ האָבן אים ניט געפֿעלן.
/9:13 האָט ער געזאָגט: װאָסערע שטעט זײַנען דאָס, װאָס דו האָסט מיר געגעבן, מײַן ברודער?
און ער האָט זײ גערופֿן דאָס לאַנד כּבול ביז הײַנטיקן טאָג.
/9:14 און חירם האָט געשיקט צום מלך זעכציק צענטנער גאָלד.
/9:15 און דאָס איז די סיבה פֿון דעם צאָל װאָס דער מלך שלמה האָט אױפֿגעהױבן; פֿאַר צו
בױט דאָס הױז פֿון גאָט, און זײַן הױז, און מילאָ, און די װאַנט
  פֿון ירושלים, און חצור, און מגידו, און גזר.
/9:16 װאָרום פַּרעה דער מלך פֿון מִצרַיִם איז אַרױפֿגעגאַנגען, און האָט גענומען גזערן, און האָט עס פֿאַרברענט.
מיט פֿײַער, און דערשלאָגן די כּנַעֲני װאָס זײַנען געזעסן אין שטאָט, און זײ געגעבן
פֿאַר אַ מתּנה פֿאַר זײַן טאָכטער, שלמהס װײַב.
/9:17 און שלמה האָט געבױט גזר, און בית-חורון דעם אונטערשטן.
/9:18 און בעַלַת, און תדמור אין דער מדבר, אין לאַנד,
/9:19 און אַלע מאָס שטעט װאָס שלמה האָט געהאַט, און זײַנע שטעט
רײַטװעגן, און שטעט פֿאַר זײַנע רײַטער, און װאָס שלמה האָט געבעטן
בנה אין ירושלים, און אין לבנון, און אין גאַנצן לאַנד פֿון זײַן ממשלה.
/9:20 און דאָס גאַנצע פֿאָלק װאָס איז געבליבן פֿון אֶמוֹרי, חִתִּים, און פּרִזִים;
חיוים און יבוסי, װאָס זײַנען ניט געװען פֿון די קינדער פֿון ישׂראל,
/9:21 זײערע קינדער װאָס זײַנען געבליבן נאָך זײ אין לאַנד, װאָס די קינדער
און פֿון ישׂראל האָבן ניט געקענט פֿאַרטיליקן, אױף יענע האָט שלמה געטאָן
                      גיב א מנדב פון דינסט ביז היינט.
/9:22 אָבער פֿון די קינדער פֿון ישׂראל האָט שלמה ניט געמאַכט קײן קנעכט, נאָר זײ זײַנען געװען
מענער פֿון מלחמה, און זײַנע קנעכט, און זײַנע האַרן, און זײַנע האַרן, און
פֿירשטן פֿון זײַנע רײַטװעגן, און זײַנע רײַטער.
/9:23 דאָס זײַנען געװען די פֿירשטן פֿון די אױפֿזעער װאָס זײַנען געװען איבער שלמהס אַרבעט, פֿינף
הונדערט און פֿופֿציק, וואָס האָבן געוועלטיקט איבער דעם פֿאָלק וואָס האָט געאַרבעט אין דעם
                                                                אַרבעט.
/9:24 און פַּרעהס טאָכטער איז אַרױפֿגעגאַנגען פֿון דָוִדס-שטאָט צו איר הױז
װאָס שלמה האָט בױט פֿאַר איר: דענצמאָל האָט ער געבױט מילאָ.
/9:25 און דרײַ מאָל אין אַ יאָר האָט שלמה אױפֿגעבראַכט בראַנדאָפּפֿער און שלום
קרבנות אױפֿן מזבח װאָס ער האָט געבױט צו גאָט, און ער האָט פֿאַרברענט
קטורת אויפן מזבח וואָס איז געווען פאַר גאָט. אַזוי ער געענדיקט די
                                                                    הויז.
/9:26 און דער מלך שלמה האָט געמאַכט אַ שיפֿן פֿון שיפֿן אין עצוֹנגבֿר װאָס לעבן.
גאָט, אויפן ברעג פונעם ים סוף, אין לאַנד אדום.
/9:27 און חירָם האָט געשיקט זײַנע קנעכט אין דעם פֿאָטער, שיפֿן װאָס האָבן געקענט
                      דער ים מיט די קנעכט פֿון שלמהן.
/9:28 און זײ זײַנען געקומען קײן אופיר, און האָבן פֿון דאָרטן געבראַכט גאָלד, פֿיר הונדערט און
צװאַנציק צענטנער, און האָט עס געבראַכט צום מלך שלמהן.