1 קאָרינטהיאַנס
/12:1 אַצונד װעגן גײַסטיקע מתּנות, ברידער, װיל איך אײַך ניט װיסן.
/12:2 איר װײסט, אַז איר זײַט געװען פֿעלקער, אַװעקגעפֿירט צו די דאָזיקע שטומע אָפּגעטער,
אזוי ווי איר זענט געפירט געווארן.
/12:3 דערפֿאַר גיב איך אײַך צו פֿאַרשטײן, אַז קײנער רעדט נישט דורך דעם גײַסט
פון גאָט רופט יאָשקע פארשאלטן: און אַז קיין מענטש קענען זאָגן אַז יאָשקע איז דער
האר, אָבער דורך די רוח.
/12:4 איצט זײַנען דאָ פֿאַרשידענע מתּנות, אָבער דער זעלבער גײַסט.
/12:5 און עס זײַנען פֿאַרשײדענע מינהגים, אָבער דער זעלביקער גאָט.
/12:6 און עס זײַנען פֿאַראַן פֿאַרשײדענע מעשׂים, אָבער דאָס איז דער זעלבער גאָט
אַרבעט אַלץ אין אַלע.
/12:7 אָבער דער אַנטפּלעקונג פֿון דעם גײַסט װערט געגעבן צו איטלעכן צו נוץ
מיט.
/12:8 װאָרום דורך דעם גײַסט איז געגעבן אַ װאָרט פֿון חכמה; צו אן אנדער די
וואָרט פון וויסן דורך דער זעלביקער גייסט;
/12:9 צו אַן אַנדער אמונה דורך דעם זעלבן גײַסט; צו אנדערן די מתנות פון היילונג דורך
דער זעלביקער גייסט;
/12:10 צו דעם אַנדערן דאָס װוּנדערן; צו אן אנדער נבואה; צו אן אנדער
דיסערנינג פון שטימונג; צו אן אנדער פארשיידענע מינים לשונות; צו אן אנדער
די פירוש פון לשונות:
/12:11 אָבער דאָס אַלץ אַרבעט דער אײנער און דער אײגענעם גײַסט, צוטיילט זיך
יעדער מענטש פֿאַר זיך ווי ער וויל.
/12:12 װאָרום אַזױ װי דער גוף איז אײן, און האָט פֿיל מיטגלידער, און אַלע מיטגלידער פֿון
אַז איין גוף, ווייל פילע, זענען איין גוף: אַזוי אויך איז משיח.
/12:13 װאָרום מיט אײן גײַסט זײַנען מיר אַלע געבאַפּט געװאָרן אין אײן גוף, צי מיר זײַנען ייִדן
אָדער גויים, צי מיר זענען בונד אָדער פריי; און מען האָט אַלע געטרונקען
אין איין גייסט.
12:14 פֿאַר די גוף איז ניט איין מיטגליד, אָבער פילע.
/12:15 אױב דער פֿוס װעט זאָגן: װײַל איך בין ניט די האַנט, בין איך ניט פֿון דעם גוף;
איז עס דעריבער ניט פון דעם גוף?
/12:16 און אַז דאָס אױער װעט זאָגן: װײַל איך בין ניט דאָס אױג, בין איך ניט פֿון דעם
גוף; איז עס דעריבער ניט פון דעם גוף?
/12:17 אױב דאָס גאַנצע לײַב איז געװען אַן אױג, װוּ זײַנען געװען די געהער? אויב די גאנצע געווען
הערן, װוּ זײַנען געװען די שמעקן?
/12:18 אָבער אַצונד האָט גאָט באַשטימט די מיטגלידער איטלעכער פֿון זײ אין לײַב אַזױ װי דאָס
האָט אים געפֿעלן.
/12:19 און אױב זײ זײַנען אַלע געװען אײן מיטגליד, װוּ איז דאָס לײַב געװען?
12:20 אָבער איצט, זיי זענען פילע מיטגלידער, אָבער איין גוף.
/12:21 און דאָס אױג קען ניט זאָגן צו דער האַנט: איך דאַרף דיר ניט, און ניט װידער
דעם קאָפּ צו די פֿיס, איך האָבן ניט דאַרפֿן פון דיר.
/12:22 ניין, פיל מער די מיטגלידער פון דעם גוף, וואָס ויסקומען צו זיין מער שוואַך,
זענען נייטיק:
12:23 און די מיטגלידער פון דעם גוף, וואָס מיר טראַכטן זיי זענען ווייניקער ערלעך,
אויף די שענקען מיר מער שעפעדיק כּבֿוד; און אונדזער אומגעלומפּערט טיילן האָבן
מער שעפעדיק קאַמיטי.
/12:24 װאָרום אונדזער שיינע טיילן האָבן ניט נויטיק, אָבער גאָט האָט געמאַכט דעם גוף
צוזאַמען, ווייל געגעבן מער שעפעדיק כּבֿוד צו דעם טייל וואָס פעלנדיק:
/12:25 כּדי עס זאָל ניט זײַן קײן שילדערונג אין דעם גוף; אָבער אַז די מיטגלידער זאָלן
האָבן די זעלבע זאָרג איינער פֿאַר אנדערן.
/12:26 און צי אײן מיטגליד ליידט, לײדן מיט אים אַלע מיטגלידער; אָדער איינער
מֶבֶד זַיין אִיטְלִיבְט זִיךְ דֶער מִיט אִים גִיוֶוען אַלֶע מֶברים.
/12:27 איצט איר זענט דער גוף פון משיח, און די מיטגלידער ספּעציעל.
12:28 און גאָט האט שטעלן עטלעכע אין דער קירך, ערשטער שליחים, צווייטנס
נביאים, דריטנס מלמדים, נאָך דעם מיראַקאַלז, דעמאָלט גיפס פון היילונג,
העלפּס, גאַווערמאַנץ, דייווערסיטיעס פון לשונות.
12:29 זענען אַלע שליחים? זענען אַלע נביאים? זענען אַלע לערערס? זענען אלע ארבעטער פון
מיראַקאַלז?
12:30 האָבן אַלע די מתנות פון היילונג? רעדן אַלע מיט לשונות? טאָן אַלע
טייַטשן?
/12:31 אָבער באַגריסט שטאַרק די בעסטע מתנות, און איך װײַז אײַך נאָך מער
ויסגעצייכנט וועג.
