1 טשראָניקלעס
/4:1 די קינדער פֿון יהודה; פרץ, חצרון, און כרמי, און חור, און שובל.
/4:2 און רעיָהו דער זון פֿון שוֹבָל האָט געבאָרן יָהטן; און יַהַת האָט געבאָרן אַחוּמַי, און
לאהד. דאָס זײַנען די משפּחות פֿון די צָרַתים.
/4:3 און די זײַנען געװען פֿון דעם פֿאָטער פֿון עֵיטָם; יזרעאל, און ישמא, און עִדבש:
און דער נאָמען פֿון זײער שװעסטער איז געװען חזעלעלפּוני.
/4:4 און פנואל דער פֿאָטער פֿון גדור, און עזר דער פֿאָטער פֿון חושה. די זענען
די קינדער פֿון חור, דעם בכָור פֿון אפֿרתן, דעם פֿאָטער פֿון בית-לחם.
/4:5 און אשור דער פֿאָטער פֿון תקוע האָט געהאַט צװײ װײַבער: הֶלָה און נַעֲרָה.
/4:6 און נערה האָט אים געבאָרן אַחוזם, און חֶפר, און תּמני, און הַאַחַתרי.
      דאָס זײַנען געווען די זין פֿון נַעֲרָה.
/4:7 און די זין פֿון הֶלָה זײַנען געװען: זֶרת, און יִזוֹעַר, און אֶתָנָן.
/4:8 און קוֹז האָט געבאָרן ענובֿן, און צובָֿהן, און די משפּחות פֿון אַהרהל דעם זון פֿון
                                                                האַרום.
/4:9 און יָבֿז איז געװען ערלעכער פֿון זײַנע ברידער, און זײַן מוטער האָט גערופֿן
זײַן נאָמען יָבֿז, אַזױ צו זאָגן: װײַל איך האָב אים געבאָרן מיט צער.
/4:10 און יָבֿז האָט גערופֿן צו דעם גאָט פֿון ישׂראל, אַזױ צו זאָגן: װאָרום דו װילסט
בענטשט מיך טאַקע, און גרײט מײַן ברעג, און דײַן האַנט זאָל זײַן מיט
מיר , און דו זאלסט מיך אפהיטן פון שלעכטס , כדי עס זאל מיר נישט וויי !
און גאָט האָט אים געגעבן דאָס װאָס ער האָט געבעטן.
/4:11 און כלוב דער ברודער פֿון שוֹעֶן האָט געבאָרן מחיר, װאָס איז געװען דער פֿאָטער פֿון
                                                                      Eshton.
/4:12 און עשתון האָט געבאָרן בית-טראַפֿה, און פַּסֵחַן, און תּחינה דעם פֿאָטער פֿון
   אירנהאש. דאָס זײַנען די מענער פֿון רֶכָה.
/4:13 און די קינדער פֿון קנז; עַתניאֵל, און שַׂרַיָה, און די זין פֿון עַתניאֵלן;
                                                            האַטהאַט.
/4:14 און מעונתאי האָט געבאָרן עפֿרהן, און שרַיָהו האָט געבאָרן יוֹאָבֿן דעם פֿאָטער פֿון דעם
טאָל חרשים; װאָרום זײ זײַנען געװען בעל־מלאכות.
/4:15 און די זין פֿון כּלבֿן דעם זון פֿון יפונהן; עירו, אלה, און נעם: און די
                                         בְּנֵי אֵלָה, קְנַז.
/4:16 און די זין פֿון יהלאֵלן; זיף, און זיפֿה, תריא, און עשׂראל.
/4:17 און די זין פֿון עזרא זײַנען געװען: יתר, און מֶרֶד, און עֶפר, און יָלון;
זי האָט געבאָרן מרים, און שָמַי, און יִשבָה דעם פֿאָטער פֿון אשתמוע.
/4:18 און זײַן װײַב יהודה האָט געבאָרן ירדן דעם פֿאָטער פֿון גדור, און חֶבר דעם
פֿאָטער פֿון סאָכו, און יקותיאל דער פֿאָטער פֿון זנוח. און דאָס זענען די
זין פֿון ביתיָהון דער טאָכטער פֿון פַּרעהן, װאָס מֶרֶד האָט גענומען.
/4:19 און די זין פֿון זײַן װײַב הודיָהן, דער שוועסטער פֿון נחם דעם פֿאָטער פֿון
קְעִילָה הַגַּרְמִית, אוּן אשתמוֹע הַמַּעַכְתִּי.
/4:20 און די זין פֿון שמעון זײַנען געװען: אַמנוֹן, און רינה, בנָחָנָן, און טילוֹן. און
די קינדער פֿון ישי זײַנען געװען זוחת, און בנזוֹת.
/4:21 די זין פֿון שֶלָה דעם זון פֿון יהוּדה זײַנען געװען: עֵר דער פֿאָטער פֿון לכהן, און
לָעַדָה דער פֿאָטער פֿון מָרָשָה, און די משפּחות פֿון זײער הױז
װאָס האָט געאַרבעט לײַנען, פֿון דעם הױז פֿון אַשבע,
/4:22 און יוֹקים, און די מענער פֿון חוֹזֶבַען, און יוֹאָש, און שָרף, װאָס האָבן געהאַט דעם
מַשְׂרָה בְּמוֹאָב, אוּן יְשׁוּבִילֶחֶם. און דאס זענען אלטע זאכן.
/4:23 דאָס זײַנען געװען די טעפּערלעך, און די װאָס זײַנען געזעסן צװישן פֿלאַנצן און געהעכן;
דאָרטן זײַנען זײ געזעסן בײַם מלך פֿאַר זײַן אַרבעט.
/4:24 די זין פֿון שמעון זײַנען געװען: נמואל, און יימין, יריב, זרח, און שָאול.
/4:25 זײַן זון שָלום, זײַן זון מבֿשָם, זײַן זון מישמאַ.
/4:26 און די זין פֿון מִשמע; זײַן זון חמועל, זײַן זון זכּור, זײַן זון שמעי.
/4:27 און שִמעי האָט געהאַט זעכצן זין און זעקס טעכטער; אָבער זײַנע ברידער האָבן ניט געהאַט
פילע קינדער, און זייער גאנצע משפּחה האט נישט מער ווי די
                                            קינדער פֿון יהודה.
/4:28 און זײ האָבן זיך באַזעצט אין באר-שבע, און אין מולדה, און אין חצרשואַל.
/4:29 און אין בלהה, און אין עזם, און אין תּלָד,
/4:30 און אין בתואל, און אין חורמה, און אין ציקלג;
/4:31 און אין בית-מרקבֿות, און חַצַרְסוּסִים, און אין בית-בירי, און אין שַעֲרָיִם.
דאָס זײַנען געווען זייערע שטעט ביז דער מלוכה פֿון דָוִדן.
/4:32 און זײערע דערפֿער זײַנען געװען: עֵיטָם, און עֵין, רַמוֹן, און טוֹכֶן, און עשן;
                                                           פינף שטעט:
/4:33 און אַלע זײערע דערפֿער װאָס רונד אַרום די זעלבע שטעט, ביז בַעַל.
דאָס זײַנען געװען זײערע װױנער, און זײער יחוס.
/4:34 און משובֿבֿ, און ימלך, און יהוֹשָה דער זון פֿון אַמַציָהון;
/4:35 און יואל, און יהוא דער זון פֿון יאשיביהן דעם זון פֿון שרַיָהן דעם זון פֿון
                                                                  אַסיל,
/4:36 און אֵליוֹענָאי, און יעקבֿה, און יִשוֹחָיָהו, און עַשָׂיא, און עדיאֵל, און
                                            ישימיאל און בנאיה,
/4:37 און זיזע דער זון פֿון שִפי, דעם זון פֿון אַלוֹן, דער זון פֿון יִדִיָהון,
         דער זון פֿון שמרי דעם זון פֿון שמעיהן;
/4:38 די װאָס זײַנען דערמאָנט געװאָרן מיט זײערע נעמען זײַנען געװען פֿירשטן אין זײערע משפּחות;
הױז פֿון זײערע עלטערן האָט זיך זײער געמערט.
/4:39 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען צום אײַנגאַנג פֿון גדור, ביז מזרח-זײַט
     טאָל, צו זוכן פּאַסטעך פֿאַר זייער שאָף.
/4:40 און זײ האָבן געפֿונען פֿעט פֿיטערונג און גוט, און דאָס לאַנד איז געװען ברײט און שטיל;
און שלום; װאָרום זײ פֿון חָם זײַנען דאָרטן געזעסן פֿון אַלט.
/4:41 און די דאָזיקע געשריבענע מיטן נאָמען זײַנען געקומען אין די טעג פֿון חִזקִיָהו דעם מלך פֿון יהודה;
און זײ האָבן געשלאָגן זײערע געצעלטן, און די װוינערטער װאָס האָבן זיך דאָרטן געפֿונען, און
האָט זײ פֿאַרטיליקט ביז הײַנטיקן טאָג, און זיך באַזעצט אין זײערע צימערן, מחמת
דאָרטן איז געװען פֿיטערונג פֿאַר זײערע שאָף.
/4:42 און עטלעכע פֿון זײ, פֿון די קינדער פֿון שמעון, זײַנען צוגעגאַנגען פֿינף הונדערט מאַן
דעם באַרג שֵׂעִיר, מיט זײערע הױפּטלײַטן פּלַטיָהו, און נעריהן, און
        רַפְיָה, אוּן עוזיאֵל, די זין פֿון ישי.
/4:43 און זײ האָבן געשלאָגן די איבעריקע פֿון דעם עַמָלק, װאָס זײַנען אַנטלאָפֿן, און האָבן זיך באַזעצט.
                               דאָרטן ביז הײַנטיקן טאָג.