Ibtido
48:1 Shu voqealardan keyin biri Yusufga dedi: “Mana,
Otangiz kasal bo‘lib, o‘zi bilan ikki o‘g‘li — Manasheni olib ketdi
Efrayim.
48:2 Biri Yoqubga aytdi: “Mana, o'g'ling Yusuf senga keldi.
Isroil kuchayib, to'shakka o'tirdi.
48:3 Yoqub Yusufga dedi: — Qudratli Xudo menga Luz shahrida zohir boʻldi.
Kan'on yurti va meni duo qildi,
48:4 Va menga dedi: "Mana, men seni ko'paytiraman va ko'paytiraman.
Men sendan ko'p odamlarni yarataman. va bu yerni beradi
Sendan keyingi naslingga abadiy mulk qilib qoldi.
48:5 Va endi ikki o'g'ling, Efrayim va Manashe, ular sendan tug'ilgan
Men sizning oldingizga Misrga kelishimdan oldin Misr yurti menikidir. kabi
Ruben va Shimo'n, ular meniki bo'ladi.
48:6 Ulardan keyin tug'adigan narsangiz sizniki bo'ladi.
ular merosda birodarlarining nomi bilan atalsin.
48:7 Men esa, Padandan kelganimda, Rohila o'sha yurtda men bilan vafot etdi
Kan'on yo'lda, hali borishga oz yo'l bor edi
Men uni Efrata yo‘lida dafn qildim. xuddi shunday
Baytlahm.
48:8 Va Isroil Yusufning o'g'illarini ko'rib: - Bular kimlar?
48:9 Va Yusuf otasiga dedi: "Bular mening o'g'illarim, Xudo ularga berdi."
men bu joyda. U: “Iltimos, ularni mening oldimga olib kelinglar”, dedi
ularga baraka beradi.
48:10 Isroilning ko'zlari qarilikdan xira edi, shuning uchun u ko'ra olmadi. Va
ularni o'ziga yaqinlashtirdi; va ularni o'pdi va quchoqladi.
48:11 Isroil xalqi Yusufga dedi: “Sening yuzingni ko'rishni o'ylamagan edim.
Xudo menga sening naslingni ham ko‘rsatdi.
48:12 Yusuf ularni tizzalari orasidan chiqarib, ta'zim qildi
yuzini yerga qaratib.
48:13 Yusuf ikkalasini ham, Efrayimni Isroilning o'ng qo'li bilan oldi
chap qo'lida, Manashe esa chap qo'lida Isroilning o'ng tomoniga, va
ularni unga yaqinlashtirdi.
48:14 Va Isroil o'ng qo'lini uzatdi va Efrayimning qo'li ustiga qo'ydi.
kichigi bo'lgan bosh va chap qo'li Manashening boshiga,
qo'llarini ongli ravishda boshqarmoqda; Chunki Manashe to‘ng‘ich edi.
48:15 Va u Yusufni duo qilib, dedi: "Odamlarim Ibrohim va ota-bobom bo'lgan Xudo!
Ishoq yurdi, butun umrimni shu kungacha boqgan Xudo,
48:16 Meni har qanday yomonlikdan qutqargan farishta, yigitlarni duo qiling; va menga ruxsat bering
Ularning ismlari va otalarim Ibrohim va Ishoqning ismlari bo'lsin. va
ular yerning o'rtasida ko'p bo'lib ko'paysinlar.
48:17 Yusuf otasining o'ng qo'lini uning boshiga qo'yganini ko'rdi
Efrayim, bu uning norozi bo'ldi va u olib tashlash uchun otasining qo'lini ko'tardi
Efrayimning boshidan Manashening boshigacha.
48:18 Yusuf otasiga dedi: — Yo'q, otam, chunki bu shunday
to'ng'ich; o'ng qo'lingni uning boshiga qo'ying.
48:19 Otasi rad javobini berib: “Bilaman, o'g'lim, bilaman.
Xalq bo'ladi, u ham buyuk bo'ladi, lekin haqiqatan ham undan kichikroq bo'ladi
birodar undan katta bo'ladi va uning urug'i ko'payadi
xalqlar.
48:20 Va o'sha kuni ularni duo qilib, dedi: “Isroil senga baraka beradi.
“Xudo seni Efrayim va Manashe kabi qilsin”, dedi va Efrayimni o'rnatdi
Manashedan oldin.
48:21 Va Isroil Yusufga dedi: "Mana, men o'laman, lekin Xudo siz bilan bo'ladi.
va sizni ota-bobolaringiz yurtiga olib keling.
48:22 Bundan tashqari, men senga birodarlaringdan bir qismini berdim.
qilichim va kamonim bilan amoriylarning qo‘lidan tortib oldim.