Ibtido
40:1 Va bu voqealardan keyin sodir bo'ldi, podshohining qo'riqchisi
Misr va uning novvoyi o‘z xo‘jayinlari Misr shohini xafa qilishdi.
40:2 Fir'avn o'zining ikki mulozimiga, boshlig'iga g'azablandi
oshpazlar va novvoylar boshlig'iga qarshi.
40:3 Va ularni qo'riqchilar boshlig'ining uyidagi palataga qo'ydi
zindon, Yusuf bog‘langan joy.
40:4 Soqchilar boshlig'i Yusufni ularga topshirdi va u xizmat qildi
Ular: va ular palatada bir mavsum turdilar.
40:5 Va har ikkalasi ham bir kechada tush ko'rdilar.
har bir kishi tushining ta'biriga ko'ra, butler va
zindonda qamalgan Misr shohining novvoyi.
40:6 Ertalab Yusuf ularning oldiga kirib, ularga qaradi va:
Mana, ular g'amgin edilar.
40:7 U Fir'avnning o'zi bilan birga bo'lgan mulozimlaridan so'radi
Xo'jayinning xonadoni: “Nega bugun bunchalik g'amgin qarayapsizlar?
40:8 Va ular unga: "Biz tush ko'rdik, lekin tush ko'rmadi", deyishdi
uning tarjimoni. Yusuf ularga dedi: — Talqin qilmanglar!
Xudoga tegishlimi? Menga ayting, men sizdan iltimos qilaman.
40:9 Bosh sotuvchi Yusufga tushini aytib berdi va unga dedi: “Mening ichimda
tushimda, mening oldimda bir tok bor edi;
40:10 Tokda uchta novda bor edi va u kurtak otganday edi
uning gullari otilib chiqdi; Uning to'dalari pishib chiqdi
uzum:
40:11 Fir'avnning kosasi qo'limda edi, men uzumni oldim va siqdim.
ularni Fir'avnning kosasiga quydim, men esa kosani Fir'avnning qo'liga berdim.
40:12 Yusuf unga dedi: "Uning ta'biri shunday: "Uch"
filiallari uch kun:
40:13 Fir'avn uch kun ichida boshingni ko'tarib, seni tiklaydi
o'z joyingga, Fir'avnning kosasini uning qo'liga topshir.
Sen uning xizmatkori bo'lganingdagi avvalgi odatiga ko'ra.
40:14 Lekin men haqida o'ylab ko'ring, qachon sizga yaxshi bo'ladi va yaxshilik ko'rsating, men
Menga iltijo qil va Fir'avn huzurida meni zikr et va meni olib kel
bu uydan chiqib:
40:15 Chunki men ibroniylar yurtidan o'g'irlanganman va shu yerdaman
Meni zindonga qo'yishlari uchun hech narsa qilganim yo'q.
40:16 Bosh novvoy bu talqinning yaxshi ekanini ko'rgach, unga dedi
Yusuf, men ham tushimda edim, menda uchta oq savat bor edi
boshimga:
40:17 Va eng yuqori savatda har xil non mahsulotlari bor edi
Fir'avn; Qushlar esa ularni boshimdagi savatdan yeb ketishdi.
40:18 Yusuf shunday javob berdi: “Uning talqini shunday: The
uchta savat uch kundir:
40:19 Ammo uch kun ichida Fir'avn boshingni sendan ko'taradi va
seni daraxtga osib qo'yadi; Qushlar go'shtingdan yeyishadi
seni.
40:20 Uchinchi kuni Fir'avnning tug'ilgan kuni edi
barcha xizmatkorlariga ziyofat qildi, boshini ko‘tardi
Uning xizmatkorlari orasida bosh oshpaz va bosh novvoy.
40:21 Va u bosh qo'riqchini yana xizmatkorligiga qaytardi. va berdi
kosa fir’avnning qo‘liga:
40:22 Lekin Yusuf ularga tushuntirganidek, bosh novvoyni osib o'ldirdi.
40:23 Ammo bosh sotuvchi Yusufni eslamadi, balki uni unutdi.