Ibtido
1:1 Boshida Xudo osmon va erni yaratdi.
1:2 Va yer shaklsiz va bo'sh edi; va yuzni zulmat qopladi
chuqurlikdan. Va Xudoning Ruhi suvlar yuzida harakat qildi.
1:3 Va Xudo dedi: "Nur bo'lsin" va yorug'lik bor edi.
1:4 Va Xudo yorug'likni ko'rdi, bu yaxshi, va Xudo yorug'likni ajratdi
zulmat.
1:5 Va Xudo yorug'likni kunduz deb, qorong'ilikni esa tun deb atadi. Va
kechqurun va ertalab birinchi kun edi.
1:6 Va Xudo dedi: "Suvlar o'rtasida bir falak bo'lsin, va
suvlarni suvdan ajratsin.
1:7 Va Xudo osmonni yaratdi va ostidagi suvlarni ikkiga bo'ldi
gumbaz ustidagi suvlardan gumbaz: va shunday bo'ldi.
1:8 Va Xudo osmonni osmon deb atadi. Va kechqurun va ertalab
ikkinchi kun edi.
1:9 Va Xudo dedi: "Osmon ostidagi suvlar bir joyga to'plansin."
bir joy, va quruq er paydo bo'lsin: va shunday bo'ldi.
1:10 Va Xudo quruq erni Yer deb atadi; va yig'ilish
suvlar O'zini dengizlar deb ataydi va Xudo uning yaxshi ekanini ko'rdi.
1:11 Va Xudo dedi: "Yer o't o'stirsin, o'tlar urug'ini beradi.
va urug'i bo'lgan o'z naviga ko'ra meva beradigan mevali daraxt
o'zi, er yuzida va shunday bo'ldi.
1:12 Va er o't, va uning ortidan urug'li o'tlar olib keldi
mehribon va urug'i o'zidan keyin meva beradigan daraxt
mehribon: va Xudo bu yaxshi ekanini ko'rdi.
1:13 Va kechqurun va ertalab uchinchi kun edi.
1:14 Va Xudo dedi: Osmon gumbazida yorug'lik bo'lsin
kunduzni kechadan ajratish; va ular alomatlar uchun va uchun bo'lsin
fasllar, kunlar va yillar uchun:
1:15 Va ular yorug'lik berish uchun osmon gumbazida chiroqlar bo'lsin
er yuzida: va shunday bo'ldi.
1:16 Xudo ikkita buyuk chiroqni yaratdi; kun hukmronlik qilish uchun katta nur, va
tunni boshqarish uchun kamroq yorug'lik: yulduzlarni ham yaratdi.
1:17 Va Xudo ularni yorug'lik qilish uchun osmon gumbaziga qo'ydi
yer,
1:18 Va kunduzi va kechasi ustidan hukmronlik qilish va nurni ajratish uchun
zulmatdan: Xudo buning yaxshi ekanini ko'rdi.
1:19 Va kechqurun va ertalab to'rtinchi kun edi.
1:20 Va Xudo dedi: "Suvlar harakatlanuvchi jonzotni ko'paytirsin"
Ularda hayot bor, ular yer ustida ochiq havoda ucha oladigan qushlardir
osmon gumbazi.
1:21 Va Xudo katta kitlarni va harakatlanuvchi har bir jonzotni yaratdi.
Bu suvlar o'z turiga ko'ra mo'l-ko'l va har bir narsaga olib keldi
Qanotli parrandalar o'z turlaridan keyin paydo bo'ldi va Xudo buning yaxshi ekanini ko'rdi.
1:22 Va Xudo ularni duo qilib, dedi: "Barakali bo'linglar, ko'payinglar va to'ldiringlar
dengizlarda suvlar, Yerda parrandalar ko'paysin.
1:23 Va kechqurun va ertalab beshinchi kun edi.
1:24 Xudo dedi: "Yer o'zidan keyin tirik jonzotni chiqarsin."
mehribon, chorva, sudraluvchi va o'z turiga ko'ra yerdagi hayvonlar.
va shunday bo'ldi.
1:25 Va Xudo er yuzidagi hayvonni o'z turiga va chorvani keyin yaratdi
ularning turlari va er yuzida o'z turiga qarab sudralib yuruvchi barcha narsalar.
Xudo buning yaxshi ekanini ko'rdi.
1:26 Va Xudo dedi: "Kelinglar, o'zimizga o'xshash odamni yarataylik
Ular dengizdagi baliqlar va parrandalar ustidan hukmronlik qiladilar
havo, va chorva ustida, va butun yer ustida va har bir narsa ustida
er yuzida sudralib yuruvchi o'rmalovchi narsa.
1:27 Shunday qilib, Xudo insonni O'zining suratida yaratdi, Xudoning suratida uni yaratdi;
erkak va ayol ularni yaratdi.
1:28 Va Xudo ularni barakaladi, va Xudo ularga dedi: "Barakali bo'linglar va ko'payinglar.
va yerni to'ldiring va uni bo'ysundiring va baliq ustidan hukmronlik qiling
dengiz, osmon parrandalari va har qanday tirik mavjudot ustidan
yer yuzida harakatlanuvchi.
1:29 Va Xudo dedi: "Mana, Men sizlarga urug'li har bir o'tni berdim
butun er yuzida va har bir daraxtda
urug' beradigan daraxt mevasi; go'sht uchun bo'ladi.
1:30 Va er yuzidagi har bir hayvonga, va havodagi har bir parrandaga
Er yuzida o'rmalab yuruvchi har bir narsa, unda hayot bor, menda bor
go'sht uchun har bir yashil o't berilgan: va shunday bo'ldi.
1:31 Va Xudo O'zi qilgan har bir narsani ko'rdi, va, mana, bu juda yaxshi edi.
Kech va ertalab oltinchi kun edi.