2 Makkabi
14:1 Uch yildan so'ng Yahudoga Dimitriy o'g'li xabar qilindi
Selevk, katta kuch bilan Tripolis jannatiga kirib, va
dengiz floti,
14:2 Mamlakatni egallab, Antioxni va uning himoyachisi Lisiyni o'ldirdi.
14:3 Endi bitta Alkimus, oliy ruhoniy bo'lgan va o'zini harom qilgan edi
Ular g'ayriyahudiylar bilan qo'shilib ketgan vaqtlarida, buni ko'rib, o'z-o'zidan
U hech qachon o'zini qutqara olmadi va boshqa muqaddaslikka kirish imkoniga ega emas edi
qurbongoh,
14:4 Bir yuz ellikinchi yili shoh Dimitriyning huzuriga keldi.
unga oltin toj, xurmo va novdalarni hadya qildilar
Ular ma'badda tantanali ravishda ishlatilgan va o'sha kuni u o'zini tutdi
tinchlik.
14:5 Shunday bo'lsa-da, o'zining ahmoqona ishini davom ettirish imkoniyatini qo'lga kiritdi va
Dimitriy maslahatga chaqirib, yahudiylarning ahvolini so'radi
ta'sirlangan va ular nima niyat qilgan bo'lsa, u shunday javob berdi:
14:6 U yahudiylarning sardori Yahudo bo'lgan assidlar deb ataganlar
Makkabeus, urushni oziqlantiradi va g'alayonchidir va qolganlarga yo'l qo'ymaydi
tinchlikda.
14:7 Shuning uchun men ota-bobolarimning sha'nidan mahrum bo'lganim uchun, men oliylarni nazarda tutyapman.
ruhoniy, men hozir bu erga keldim:
14:8 Birinchidan, haqiqatan ham men bilan bog'liq narsalarga beg'araz g'amxo'rlik qilaman
shoh; ikkinchidan, buning uchun ham men o'zimning yaxshiligimni niyat qilaman
vatandoshlar: chunki butun xalqimiz azob chekmoqda
ular bilan maslahatsiz muomala qilish yuqorida aytib o'tilgan.
14:9 Shuning uchun, shoh, bularning hammasini bila turib, ehtiyot bo'ling
mamlakat va har tomondan bosilgan millatimiz, ko'ra
O'zing hammaga ko'rsatgan marhamatingni.
14:10 Yahudo tirik ekan, davlat bo'lishi mumkin emas
tinch.
14:11 Bu haqda u haqida, balki shohning boshqa do'stlari ham gapirdilar.
Yahudoga qarshi g'azablangan holda, Dimitriyni ko'proq tutatqi qildi.
14:12 Fillarning ustasi bo'lgan Nikanorni darhol chaqirib,
uni Yahudiyaga hokim qilib tayinlab, uni tashqariga yubordi.
14:13 Unga Yahudoni o'ldirishni va u bilan birga bo'lganlarni tarqatib yuborishni buyurib,
va Alkimusni buyuk ma'badga oliy ruhoniy qilib tayinlash.
14:14 Yahudiyadan Yahudodan qochgan majusiylar Nikanorga kelishdi.
yahudiylarning zarari va musibatlarini o'zlari uchun deb o'ylab, suruvlar orqali
farovonlik.
14:15 Endi yahudiylar Nikanorning kelishini va majusiylar haqida eshitganlarida
Ularga qarshi chiqib, boshlariga tuproq tashlab, iltijo qildilar
O'z xalqini abadiy o'rnatgan va doimo yordam beradigan Xudoga
uning mavjudligining namoyon bo'lishi bilan uning qismi.
14:16 Shunday qilib, kapitanning buyrug'iga binoan ular darhol undan ketishdi
U yerdan Dessau shahriga yaqinlashdi.
14:17 Endi Yahudoning ukasi Simun Nikanor bilan jangga qo'shilgan edi, lekin shunday edi
dushmanlarining to'satdan sukut saqlashidan biroz bezovta bo'ldi.
14:18 Shunday bo'lsa-da, Nikanor birga bo'lganlarning erkakligini eshitdi
Yahudo va ular o'z vatanlari uchun jang qilishlari kerak bo'lgan jasorat,
qilich bilan sinab ko'rmang.
14:19 Shuning uchun u Posidonius, Teodot va Mattatiasni jo'natdi.
tinchlik.
14:20 Shunday qilib, ular bu haqda uzoq maslahatlashganda, va kapitan shunday qildi
olomonni bu bilan tanishtirdi va ular shunday ko'rindi
Bir fikrda, ular ahdlarga rozi bo'lishdi,
14:21 Va o'zlari bilan birga uchrashish uchun bir kun tayinlangan: va qachon kun
keldi, ikkalasi uchun kursilar qo‘yildi.
14:22 Ludas xiyonat qilmaslik uchun qurollangan odamlarni qulay joylarga joylashtirdi
dushmanlar tomonidan to'satdan mashq qilishlari kerak: shuning uchun ular tinchlik o'rnatdilar
konferensiya.
14:23 Endi Nikanor Quddusda qoldi va hech qanday zarar etkazmadi, balki uni jo'natib yubordi.
Uning oldiga kelgan odamlar.
14:24 Va u Yahudoni ko'z o'ngidan chiqarishni istamadi, chunki u Yahudoni sevadi
inson qalbidan
14:25 U unga xotin olib, farzand ko'rishini ham iltimos qildi.
jim edi va bu hayotning bir qismini oldi.
14:26 Lekin Alkimus ularning orasidagi sevgini sezib,
tuzilgan ahdlar Dimitriyning oldiga kelib, buni aytishdi
Nikanor shtatga yaxshi ta'sir qilmadi; Buning uchun u tayinlagan edi
Shohning vorisi bo'lish uchun o'z saltanatining xoin Yahudo.
14:27 Shunda shoh g'azablanib, xalqni ayblash bilan g'azablantirdi.
eng yovuz odam, deb yozgan Nikanor, uning ko'p ekanligini bildiradi
ahdlardan norozi bo'lib, unga yuborishni buyurdi
Makkabeus tezda Antioxiyaga mahbus.
14:28 Bu haqda Nikanor eshitganida, u o'zini juda sarosimaga solib qo'ydi.
va u ilgari bo'lgan maqolalarni bekor qilishini juda qattiq qabul qildi
kelishib oldilar, erkakning aybi yo'q.
14:29 Ammo shohga qarshi hech qanday ish yo'qligi sababli, u o'z vaqtini kuzatib turdi
bu ishni siyosat orqali amalga oshirish.
14:30 Shunga qaramay, Makkabeus Nikanorning quvnoq bo'la boshlaganini ko'rganida
Unga odatdagidan ko'ra qattiqroq iltijo qilganini,
Bunday achchiq xatti-harakati yaxshilikdan chiqmaganini bilib, yig'ildi
bir qancha odamlari bilan birga Nicanordan uzoqlashdi.
14:31 Ammo ikkinchisi, Yahudoning siyosati unga to'sqinlik qilganini bilib,
buyuk va muqaddas ma'badga kirib, ruhoniylarga shunday buyurdi
U odamni qutqarish uchun odatdagi qurbonliklarini keltirishardi.
14:32 Va ular qasam ichganlarida, ular bu odamning qaerdaligini ayta olmadilar
qidirdi,
14:33 U o'ng qo'lini ma'badga cho'zdi va qasam ichdi
Shunday qilib: Agar Yahudoni menga asir qilib qutqarmasangiz, men yotaman
Bu Xudoning ma'badi yer bilan bo'lsa ham, men uni buzaman
qurbongohni qo'ying va Baxsga mashhur ma'bad quring.
14:34 Bu so'zlardan keyin u jo'nab ketdi. Keyin ruhoniylar qo'llarini ko'tardilar
osmonga qarab, ularning himoyachisi bo'lgan Xudoga iltijo qildilar
xalq shunday demoqda;
14:35 Ey hamma narsaning Parvardigori, hech narsaga muhtoj bo'lmagan Sen, bundan mamnun eding
Sening turar joying ma’badimiz oramizda bo‘lsin:
14:36 Shunday ekan, hozir, ey muqaddaslikning muqaddas Rabbiysi, bu uyni abadiy saqlang
so'nggi paytlarda tozalangan nopok bo'lib, har bir nohaq og'izni to'xtat.
14:37 Nikanorning oqsoqollaridan biri Razisni ayblashdi.
Quddus, o'z vatandoshlarini sevuvchi va juda yaxshi hisobot bir odam, kim
Chunki uning mehribonligi yahudiylarning otasi deb atalgan.
14:38 Qadimgi zamonlarda ular o'zlari bilan aralashmaganlarida
G'ayriyahudiylar, u yahudiylikda ayblangan va jasorat bilan uning dinini xavf ostiga qo'ygan
yahudiylarning dini uchun butun shijoat bilan tana va hayot.
14:39 Shunday qilib, Nikanor yahudiylarga ko'rsatgan nafratini e'lon qilmoqchi bo'lib, odam yubordi.
uni olib ketish uchun besh yuzdan ortiq jangchi:
14:40 Chunki u uni olib, yahudiylarga ko'p zarar yetkazishni o'yladi.
14:41 Endi olomon minorani olib, zo'ravonlik bilan sindirib tashlaganida
tashqi eshikka kirib, uni yoqish uchun olov olib kelishni buyurdi
har tomondan olinishiga tayyor bo'lib, uning qilichiga tushdi;
14:42 Odamlarning qo'liga tushishdan ko'ra, erkakcha o'lishni afzal ko'rish
yovuz, o'zining olijanob tug'ilganidan farqli ravishda suiiste'mol qilish uchun:
14:43 Lekin shoshqaloqlik tufayli uning zarbasini sog'inib, olomon ham ichkariga shoshilishadi
Eshiklarni ochib, u devorga dadil yugurdi va o'zini zo'rcha pastga tashladi
eng qalinlari orasida.
14:44 Lekin ular tezda qaytarib berishdi va bo'sh joy paydo bo'lib, u pastga tushdi
bo'sh joyning o'rtasida.
14:45 Shunday bo'lsa-da, uning ichida hali nafas bor edi, u alovlangan edi
g'azab, u o'rnidan turdi; Uning qoni suv naylaridek otilib chiqsa ham,
Uning yaralari og'ir edi, lekin u o'rtadan yugurdi
olomon; va tik qoya ustida turib,
14:46 Uning qoni tugab bo'lgach, ichaklarini yulib oldi va
ularni ikkala qo'liga olib, olomonning ustiga tashladi va chaqirdi
Hayot va ruhning Egasi O'ziga o'shalarni qayta tiklasin
vafot etdi.