1 Shomuil 17:1 Filistlar jang qilish uchun o'z qo'shinlarini to'plashdi va jang qilishdi Yahudoga tegishli Shoxo‘xda to‘planib, qarorgoh qurishdi Efesdamimda, Shoxo‘x bilan Azekah o‘rtasida. 17:2 Shoul va Isroil xalqi bir joyga to'planib, yoniga qarorgoh qurishdi Elax vodiysiga borib, Filistlarga qarshi saf torting. 17:3 Filistlar bir tomonda tog'da, Isroil xalqi esa turardi narigi tarafdagi tog'da turardi va o'rtasida vodiy bor edi ular. 17:4 Filistlar qarorgohidan ismli bir chempion chiqdi Gatlik Go‘liyotning bo‘yi olti tirsak va bir qarich edi. 17:5 Va uning boshida mis dubulg'a bor edi, va u bilan qurollangan edi pochta qutisi; Ko'ylakning og'irligi besh ming misqol edi guruch. 17:6 Uning oyoqlarida misdan yasalgan to'rlar, o'rtasida esa mis nishoni bor edi. uning yelkalari. 17:7 Va uning nayzasining tayog'i to'quvchining nuriga o'xshardi; va uning nayzasi Kallasi olti yuz misqol temir edi, biri qalqon ko'tarib ketdi uning oldida. 17:8 Va u turib, Isroil qo'shinlariga xitob qildi va ularga dedi: Nega sizlar saf tortib jang qilish uchun chiqdingizlar? Men filist emasmanmi, Siz Shoulning xizmatkorlarimisiz? o'zingga bir odamni tanla, pastga tushsin menga. 17:9 Agar u men bilan urushib, meni o'ldirishga qodir bo'lsa, biz sizniki bo'lamiz Agar men uni mag'lub qilsam va uni o'ldirsam, sizlar bo'lasizlar bizning xizmatkorlarimiz va bizga xizmat qilinglar. 17:10 Filist: “Bugun men Isroil lashkariga qarshi chiqdim. menga bering Toki birga jang qilaylik. 17:11 Shoul va butun Isroil xalqi Filistning bu so'zlarini eshitganida, ular shunday bo'lishdi dahshatga tushdi va juda qo'rqib ketdi. 17:12 Dovud Yahudodagi Baytlahmlik Efratining o'g'li edi. Jessi edi; Uning sakkiz o'g'li bor edi Shoul davridagi odam. 17:13 Essayning uchta to'ng'ich o'g'li borib, Shoulning orqasidan jangga borishdi. Uning jangga ketgan uchta o‘g‘lining ismlari Eliab edi to'ng'ich o'g'il, undan keyin Abinadav va uchinchi Shamma. 17:14 Dovudning eng kichigi edi, uchta kattasi esa Shoulga ergashdi. 17:15 Ammo Dovud otasining qo'ylarini boqish uchun Shouldan qaytib keldi Baytlahm. 17:16 Filist ertalab va kechqurun yaqinlashib, o'zini ko'rsatdi qirq kun. 17:17 Essay o'g'li Dovudga dedi: — Endi birodarlaringiz uchun bir efahdan oling. Bu qurigan makkajo'xori va o'nta nonni olib, qarorgohga o'zingga yugur birodarlar. 17:18 Va bu o'nta pishloqni mingboshiga olib boring va qarang Birodarlaringning ahvoli qanday, garovga ol. 17:19 Shoul, ular va butun Isroil xalqi vodiyda edi Elax, Filistlar bilan jang qilmoqda. 17:20 Va Dovud erta tongda turib, qo'ylarni qo'yib yubordi Essay buyurganidek, qo'riqchi oldi va ketdi. va u keldi mezbon jangga ketayotganida, xandaq, deb baqirdi jang. 17:21 Chunki Isroil va Filistlar saf tortdilar, qo'shinlar ularga qarshi jang qildilar armiya. 17:22 Dovud aravasini qorovulning qo'liga qoldirdi. lashkarga yugurib kelib, birodarlariga salom berdi. 17:23 U ular bilan gaplashayotganda, u erdan chempion chiqdi Gatlik Filist, ismli Go‘liyot qo‘shinlaridan Filistlar ham xuddi shunday gapirdilar, Dovud eshitdi ular. 17:24 Butun Isroil xalqi bu odamni ko'rib, undan qochib ketishdi qattiq qo'rqishdi. 17:25 Isroil xalqi: “Bu ko'tarilgan odamni ko'rdingizmi? U, albatta, Isroilga qarshi chiqqandir uni o'ldirsa, shoh uni katta boylik bilan boyitadi va beradi uni qizi, otasining uyini Isroilda ozod qil. 17:26 Dovud yonida turgan odamlarga: “Nima qilish kerak?” — dedi Bu Filistni o‘ldirgan va haqoratni olib tashlagan odamga Isroildanmi? Bu sunnatsiz Filist kim bo'lishi kerak? barhayot Xudoning qo'shinlariga qarshimisiz? 17:27 Odamlar unga shunday javob berishdi: "Shunday bo'ladi" uni o'ldirgan odamga qilingan. 17:28 Uning to'ng'ich akasi Eliyob odamlarga gapirganda eshitdi. va Eliobning g‘azabi Dovuddan alangalanib: “Nega kelding”, dedi bu yerdami? O'sha bir necha qo'yni kimga qoldirib ketding? cho'l? Men sening mag'rurligingni va qalbingning yaramasligini bilaman. uchun Jangni ko'rish uchun tushding. 17:29 Dovud: “Men nima qildim? Sababi yo'qmi? 17:30 U undan boshqasiga o'girilib, xuddi shunday dedi: Xalq unga avvalgidek javob berdi. 17:31 Dovud aytgan so'zlarni eshitgach, ular takrorladilar Shoulning oldiga odam yubordi. 17:32 Dovud Shoulga dedi: — Undan hech kimning yuragi tushkunlikka tushmasin. seniki xizmatkor borib, bu Filist bilan jang qiladi. 17:33 Shoul Dovudga: — Sen bu Filistga qarshi chiqolmaysan, — dedi U bilan jang qilish uchun, chunki sen hali yoshsan, u esa jangchi uning yoshligi. 17:34 Dovud Shoulga dedi: — Quling otasining qoʻylarini boqdi. arslon va ayiq kelib, suruvdan qo‘zichoq oldi. 17:35 Va men uning orqasidan chiqdim va uni urib, uni o'zidan qutqardim Og'iz: va u menga qarshi tursa, men uni soqolidan ushlab oldim va uni urib, o'ldirdi. 17:36 Quling sherni ham, ayiqni ham o'ldirdi, bu sunnatsiz Filist ham ulardan biri bo‘lib qoladi, chunki u lashkarlariga qarshi chiqqan tirik Xudo. 17:37 Dovud yana shunday dedi: “Meni panjasidan qutqargan Egamiz! sher, va ayiqning panjasidan, u meni qo'limdan qutqaradi bu Filistdan. Shoul Dovudga: — Bor, Egamiz bilan boʻlsin, — dedi seni. 17:38 Shoul Dovudni qurol-aslaha bilan qurollantirdi va unga mis dubulg'a kiydi. uning boshi; Shuningdek, u uni pochta kiyimi bilan qurollantirdi. 17:39 Dovud qilichini qurol-yarog'iga bog'ladi va u ketishga harakat qildi. u uchun isbotlamagan edi. Dovud Shoulga: — Men bular bilan borolmayman, — dedi. uchun Men ularni isbotlaganim yo'q. Dovud esa ularni o'zidan chetlashtirdi. 17:40 Va u qo'liga tayog'ini oldi va unga beshta silliq tosh tanladi ariqdan olib, ularni cho'ponning sumkasiga solib qo'ydi, hatto a yozuv; Uning qo'lida slingi bor edi va u erga yaqinlashdi filist. 17:41 Filist borib, Dovudga yaqinlashdi. va bu odam yalang'och qalqon uning oldiga bordi. 17:42 Filist atrofga qarab, Dovudni ko'rib, undan nafratlandi. Chunki u yosh, qizg'ish, chehrasi chiroyli edi. 17:43 Filist Dovudga: “Men itmanmi, mening oldimga kelasan”, dedi. tayoqlar bilanmi? Filist esa Dovudni xudolari ila la'natladi. 17:44 Filist Dovudga: “Yonimga kel, tanangni beraman”, dedi. osmon parrandalariga va dala hayvonlariga. 17:45 Dovud filistga dedi: “Sen mening oldimga qilich bilan kelasan. nayza va qalqon bilan, lekin men senga Xudoning nomi bilan keldim O‘zing haqorat qilgan Isroil qo‘shinlarining Xudosi, Sarvari Olam! 17:46 Bugun Egamiz sizni mening qo'limga topshiradi. va men uraman O'zingdan boshingni ol. va men ularning jasadlarini beraman Bugun Filistlar lashkari osmondagi parrandalarga ham, osmonga ham er yuzidagi yovvoyi hayvonlar; borligini butun yer bilsin Isroilda Xudo. 17:47 Va butun bu jamoat Egamiz qilich bilan va qutqarmaydi, deb bilib oladi nayza, chunki jang Egamizniki, U sizni bizning qo'limizga beradi qo'llar. 17:48 Filist o'rnidan turib, kelib, yaqinlashib qoldi. Dovudni kutib olish uchun Dovud shoshib, qo'shin tomon yugurdi filist. 17:49 Va Dovud qo'lini sumkasiga solib, u erdan tosh va jargon oldi Filistni peshonasiga urib, tosh botib ketdi uning peshonasi; U yerga yiqildi. 17:50 Shunday qilib, Dovud ssilka va tosh bilan Filist ustidan g'alaba qozondi. Filistni urib, o‘ldirdi. lekin ichida qilich yo'q edi Dovudning qo'li. 17:51 Dovud yugurib borib, Filistga qarshi turdi va qilichini oldi. va uni g'ilofidan chiqarib, uni o'ldirdi va unikini kesib tashladi u bilan bosh. Filistlar o‘z chempioni o‘lganini ko‘rgach, qochib ketishdi. 17:52 Isroil va Yahudo xalqlari o'rnidan turib, qichqirishdi va Ey Filistlar, vodiyga va Ekron darvozalariga kelguningizcha. Filistlarning yaradorlari Shaharimga boradigan yo‘lda yiqildi. Gat va Ekrongacha. 17:53 Isroil o'g'illari Filistlarni quvib qaytdilar. Ular chodirlarini talon-taroj qildilar. 17:54 Dovud filistning boshini olib, Quddusga olib keldi. lekin u qurol-yarog'ini chodiriga qo'ydi. 17:55 Shoul Dovudning Filistga qarshi chiqqanini ko'rib, unga dedi Abnur, lashkarboshi, Abnur, bu yosh kimning o‘g‘li? Va Abnur dedi: — Joningiz bor ekan, ey podshoh, buni ayta olmayman. 17:56 Podshoh dedi: — So'ra, kimning o'g'li? 17:57 Dovud Filistni o'ldirishdan qaytib kelganida, Abnur olib ketdi Filistning boshi bilan uni Shoulning oldiga olib keldilar qo'l. 17:58 Shoul unga: “Yigit, sen kimning o'g'lisan? Va Dovud — Men quling baytlahmlik Essayning o‘g‘liman, — deb javob berdi.