1 Makkabi
1:1 Va u Makedoniyalik Filipning o'g'li Iskandardan keyin sodir bo'ldi
Chettiim yurtidan chiqib, shohi Doroni urib yuborgan edi
Uning o‘rniga Yunoniston ustidan birinchi bo‘lib shohlik qilgan forslar va Midiyalar,
1:2 U ko'p urushlar qildi va ko'plab kuchli qo'lgalarni qo'lga kiritdi va shohlarni o'ldirdi.
yer,
1:3 Va erning chekkalarigacha borib, ko'p o'lja oldi
Uning oldida er tinch edi. u yerda edi
ko'tarildi va yuragi ko'tarildi.
1:4 Va u kuchli kuchli qo'shinni to'pladi va mamlakatlar ustidan hukmronlik qildi, va
xalqlar va shohlar Unga irmoq bo'ldilar.
1:5 Va bu voqealardan keyin u kasal bo'lib, o'lishi kerakligini tushundi.
1:6 Shuning uchun u o'z xizmatkorlarini chaqirdi, kim hurmatli edi, va edi
yoshligidan u bilan birga tarbiyalagan va shohligini ular orasida bo'lgan,
u hali tirikligida.
1:7 Shunday qilib, Iskandar o'n ikki yil shohlik qildi va keyin vafot etdi.
1:8 Va uning xizmatkorlari har biri o'z o'rniga hukmronlik qilishdi.
1:9 Va uning o'limidan keyin ularning hammasi o'zlariga toj kiyishdi; ular ham shunday qildilar
Ulardan keyin ko'p yillar o'g'illar paydo bo'ldi va yer yuzida yomonliklar ko'paydi.
1:10 Ulardan Epifan ismli yovuz ildiz Antiox chiqdi.
Rimda garovda bo'lgan shoh Antioxning o'g'li va u
shohligining bir yuz o'ttiz yettinchi yilida hukmronlik qildi
yunonlar.
1:11 O'sha kunlarda Isroildan yovuz odamlar chiqib, ko'pchilikni ishontirdilar.
— Kelinglar, aylanadagi majusiylar bilan ahd tuzaylik
Biz haqimizda: chunki biz ulardan ketganimizdan beri ko'p qayg'u chekdik.
1:12 Shunday qilib, bu qurilma ularga juda yoqdi.
1:13 Keyin ba'zi odamlar bu erda shunday oldinga edi, ular ketdi
Ularga majusiylarning amrlarini bajarish uchun ruxsat bergan shoh:
1:14 Shundan so'ng ular Quddusda mashq qilish joyini qurdilar
majusiylarning odatlari:
1:15 Va o'zlarini sunnatsiz qildilar va muqaddas ahdni tark etdilar va
majusiylarga qo'shildilar va buzg'unchilik qilishga sotildilar.
1:16 Endi shohlik Antioxdan oldin o'rnatilganida, u shunday deb o'yladi
Misr ustidan hukmronlik qil, toki u ikki davlatning hukmronligiga ega bo‘lsin.
1:17 Shuning uchun u Misrga juda ko'p olomon bilan, jang aravalari bilan kirdi.
fillar, otliqlar va buyuk dengiz floti,
1:18 U Misr shohi Ptolemeyga qarshi urush qildi, ammo Ptolemey bundan qo'rqdi
u va qochib ketdi; va ko'plari halok bo'ldi.
1:19 Shunday qilib, ular Misr yurtidagi kuchli shaharlarni qo'lga kiritdilar va u shaharlarni egallab oldi
uni buzadi.
1:20 Antiox Misrni mag'lub etgandan so'ng, u yana qaytib keldi
yuz qirq uchinchi yili Isroil va Quddusga qarshi chiqdi
katta olomon bilan,
1:21 Va mag'rurlik bilan ma'badga kirib, oltin qurbongohni olib tashladi.
nurli shamdon va uning barcha idishlari,
1:22 Va ko'rsatilgan non dasturxoni, quyma idishlar va idishlar.
va oltin tutatqilar, parda, toj va oltin
ma'bad oldidagi bezaklar, u yechib tashladi.
1:23 U kumush, oltin va qimmatbaho idishlarni ham oldi
topib olgan yashirin xazinalarini oldi.
1:24 Va hamma narsani olib bo'lgach, u o'z yurtiga ketdi, bir qildi
katta qirg'in va juda g'urur bilan gapirdi.
1:25 Shuning uchun Isroilda, hamma joyda katta motam bor edi
ular ... bo'lgandi;
1:26 Shunday qilib, knyazlar va oqsoqollar motam tutdilar, bokira qizlar va yigitlar edi
zaiflashdi, ayollarning go'zalligi o'zgardi.
1:27 Har bir kuyov yig'ladi va nikohda o'tirgan ayol
xona og'ir edi,
1:28 Yer ham uning aholisi uchun ko'chirildi, va butun uy
Yoqubning boshi sarosimaga tushdi.
1:29 Va ikki yil to'liq muddati tugagandan so'ng, shoh o'zining bosh yig'uvchisini yubordi
Quddusga ko'p odamlar bilan kelgan Yahudo shaharlariga soliq to'la
ko'plik,
1:30 Ularga tinchliksevar so'zlarni aytdilar, lekin hamma yolg'on edi
unga ishonganida, u to'satdan shaharga yiqilib, uni urib yubordi
juda og'ir va ko'p Isroil xalqini yo'q qildi.
1:31 Va u shaharning o'ljasini olib, uni olovga qo'ydi va
uylarni va uning devorlarini har tomondan buzib tashladi.
1:32 Lekin ayollar va bolalar ularni asir olib, chorva mollarini egallab oldilar.
1:33 Keyin ular Dovud shahrini katta va mustahkam devor bilan qurdilar va
qudratli minoralar bilan o'rnatdi va uni ular uchun mustahkam qarorgoh qildi.
1:34 Va ular u erda gunohkor xalqni, yovuz odamlarni va mustahkam qal'ani qo'yishdi
o'zlari u erda.
1:35 Ular uni qurol-aslaha va oziq-ovqat bilan ham, yig'ib bo'lgach, saqlashdi
Quddusning o'ljalarini o'sha yerga qo'yishdi va shunday qilishdi
og'riqli tuzoqqa aylandi:
1:36 Chunki bu ma'badga qarshi poylab turish uchun joy va yomonlik edi
Isroilga dushman.
1:37 Shunday qilib, ular ma'badning har tomonida begunoh qonni to'kishdi, va
uni harom qildi:
1:38 Quddus aholisi ular tufayli qochib ketishdi.
Shunday qilib, shahar musofirlar maskaniga aylandi
unda tug'ilganlar uchun g'alati; va o'z bolalari uni tark etdi.
1:39 Uning ma'badlari sahro kabi vayron bo'ldi, bayramlari o'zgardi.
motamga, shanba kunlari o'z sha'nini haqorat qilish uchun.
1:40 Uning ulug'vorligi qanchalik ko'p bo'lsa, sharmandaligi ham ortdi
Janobi Oliylari motamga aylandi.
1:41 Bundan tashqari, shoh Antiox o'zining butun shohligiga hamma narsa shunday bo'lishi kerakligini yozdi
bir kishi,
1:42 Va har kim o'z qonunlarini tark etishi kerak, shuning uchun hamma xalqlar rozi bo'lishdi
podshohning amriga.
1:43 Ha, isroilliklarning ko'plari ham uning diniga rozi bo'lishdi va
butlarga qurbonlik qilib, Shabbat kunini harom qildilar.
1:44 Chunki shoh Quddusga va xalqqa xabarchilar orqali maktublar yuborgan edi
Yahudo shaharlari mamlakatning g‘alati qonunlariga rioya qilishlari uchun,
1:45 Va kuydiriladigan qurbonliklar, qurbonliklar va ichimlik qurbonliklarini taqiqlang
ma'bad; Shabbat va bayram kunlarini harom qilsinlar.
1:46 Va ma'badni va muqaddas odamlarni ifloslang.
1:47 Qurbongohlar, bog'lar va butlar ibodatxonalarini o'rnating va cho'chqa qurbonlik qiling.
go'sht va nopok hayvonlar:
1:48 Ular ham o'z farzandlarini sunnatsiz qoldirib, ularning qilishlari kerak
har qanday nopoklik va nopoklik bilan jirkanch ruhlar:
1:49 Ular oxirigacha qonunni unutib, barcha qonun-qoidalarni o'zgartirishi mumkin.
1:50 Va kim shohning amriga ko'ra qilmasa, u
o'lishi kerak, dedi.
1:51 Xuddi shu tarzda u butun shohligiga yozgan va tayinlagan
butun xalq ustidan nazoratchilar Yahudo shaharlariga buyurdilar
qurbonlik, shaharma-shahar.
1:52 Keyin ko'p odamlar ularning oldiga to'planib, har bir kishi buni tushunish uchun
qonunni tark etdi; Bas, ular er yuzida yomonlik qildilar.
1:53 Va Isroil o'g'illarini yashirin joylarga, hatto imkoni boricha haydab yubordilar
yordam uchun qochish.
1:54 Endi Kasleu oyining o'n beshinchi kuni, yuz qirq va
beshinchi yili qurbongoh ustiga vayronagarchilikning jirkanch narsasini o‘rnatdilar,
Yahudo shaharlarining har tarafida butlarga qurbongohlar qurdi.
1:55 Va ularning uylari eshiklari oldida tutatqi tutatqilar, va ko'chalarda.
1:56 Va ular topib olgan qonun kitoblarini parcha-parcha qilib tashlaganlarida,
ularni olov bilan yoqib yubordilar.
1:57 Va har qanday vasiyat kitobi bilan topilgan kim, yoki bor bo'lsa
Qonunga sodiq bo'lgan shohning amri, ular qo'yishlari kerak edi
uni o'limga.
1:58 Ular har oyda Isroil o'g'illariga o'z vakolatlari bilan shunday qilishardi
shaharlarda ko'p topilgan.
1:59 Oyning yigirmanchi beshinchi kuni ular qurbonlik qilishdi
Xudoning qurbongohida joylashgan but qurbongohi.
1:60 O'sha paytda ular amrga ko'ra o'limga hukm qilishdi
bolalarini sunnat qilishga sabab bo'lgan ayollar.
1:61 Va ular chaqaloqlarni bo'yniga osib, uylarini o'qqa tutdilar.
va ularni sunnat qilganlarni o'ldirdi.
1:62 Lekin Isroilda ko'plar o'zlarida to'liq qaror va tasdiqlangan edi
harom narsa yemang.
1:63 Shuning uchun ular go'sht bilan bulg'anmasliklari uchun o'lishni afzal ko'radilar.
Muqaddas ahdni buzmasliklari uchun ular o'lishdi.
1:64 Va Isroil ustidan juda katta g'azab bor edi.