نمبرز
11:1 جب لوگوں نے شکایت کی تو اس سے رب ناراض ہوا۔
سنا ہے اور اس کا غصہ بھڑکا۔ اور خداوند کی آگ جل گئی۔
اُن کے درمیان، اور اُن کو کھایا جو رب کے آخری حصے میں تھے۔
                                                                     کیمپ
11:2 لوگوں نے موسیٰ سے فریاد کی۔ اور جب موسیٰ نے خداوند سے دعا کی،
                                                          آگ بجھ گئی.
11:3 اُس نے اُس جگہ کا نام تبرہ رکھا، کیونکہ رب کی آگ
                        خُداوند اُن کے درمیان جل گیا۔
11:4 اور اُن کے درمیان کی ملی جلی بھیڑ خواہش میں پڑ گئی۔
بنی اسرائیل بھی پھر رو پڑے اور کہنے لگے کہ ہمیں گوشت کون دے گا؟
                                                                     کھاؤ
11:5 ہمیں وہ مچھلی یاد ہے جو ہم نے مصر میں آزادانہ طور پر کھائی تھی۔ کھیرے،
   اور خربوزے، اور جونک، اور پیاز، اور لہسن:
11:6 لیکن اب ہماری جان خشک ہو گئی ہے، اس کے سوا کچھ بھی نہیں ہے۔
                       ماننا، ہماری آنکھوں کے سامنے۔
11:7 اور من دھنیا کے بیج جیسا تھا اور اُس کا رنگ دھنیا جیسا تھا۔
                                                   بیڈیلیم کا رنگ
11:8 لوگوں نے اِدھر اُدھر جا کر اُسے اکٹھا کیا اور چکیوں میں پیس لیا۔
اسے مارٹر میں مارا، اور اسے پین میں پکایا، اور اس سے کیک بنایا: اور
                       اس کا ذائقہ تازہ تیل جیسا تھا۔
    11:9 جب رات کو ڈیرے پر اوس پڑی تو من پر گرا۔
                                                                        یہ.
11:10 تب موسیٰ نے لوگوں کو اپنے گھر والوں میں، ہر ایک کو روتے ہوئے سنا
اُس کے خیمے کا دروازہ اور رب کا غضب بہت بھڑکا۔
                                      موسیٰ بھی ناراض ہوئے۔
11:11 موسیٰ نے رب سے کہا، ”تُو نے اپنے خادم کو کیوں تکلیف دی؟
اور کیوں مجھ پر تیری نظر میں مہربانی نہیں ہوئی کہ تو نے رب کو رکھا
                             مجھ پر ان سب لوگوں کا بوجھ؟
11:12 کیا مَیں نے اِن تمام لوگوں کو جنم دیا ہے؟ کیا میں نے ان کو جنم دیا ہے، کہ تم؟
مجھ سے کہنا چاہیے کہ انہیں دودھ پلانے والے باپ کی طرح اپنی گود میں لے جاؤ
چوسنے والے بچے کو اُس سرزمین تک لے جائے گا جس کی تم نے ان سے قسم کھائی تھی۔
                                                                       باپ
11:13 میرے پاس ان تمام لوگوں کو گوشت کہاں سے دینا چاہیے؟ کیونکہ وہ روتے ہیں۔
  مجھ سے کہا کہ ہمیں گوشت دو تاکہ ہم کھائیں۔
11:14 میں اکیلے ان تمام لوگوں کو برداشت نہیں کر سکتا، کیونکہ یہ بہت بھاری ہے۔
                                                                       میں
11:15 اور اگر تم میرے ساتھ ایسا سلوک کرتے ہو تو مجھے مار ڈالو، میں تم سے دعا کرتا ہوں، اگر میں
تیری نظر میں فضل پایا ہے۔ اور مجھے اپنی بدحالی نہ دیکھنے دو۔
11:16 رب نے موسیٰ سے کہا، ”میرے پاس بزرگوں میں سے ستر آدمیوں کو جمع کرو۔
اسرائیل کا، جسے آپ لوگوں کے بزرگ جانتے ہیں، اور
    ان پر افسران؛ اور انہیں خیمے کے پاس لے آؤ
      جماعت، تاکہ وہ وہاں تیرے ساتھ کھڑے ہوں۔
11:17 اور مَیں نیچے آ کر وہاں تجھ سے بات کروں گا۔
روح جو تجھ پر ہے اور اُن پر ڈالے گی۔ اور وہ کریں گے
لوگوں کا بوجھ اپنے اوپر اٹھاؤ کہ تم خود اسے نہ اٹھاؤ
                                                                   اکیلے
11:18 اور لوگوں سے کہو، اپنے آپ کو کل کے لیے پاک کرو، اور
تم گوشت کھاؤ گے کیونکہ تم نے خداوند کے کانوں میں رو رو کر کہا۔
کون ہمیں گوشت کھانے کو دے گا؟ کیونکہ مصر میں ہمارے ساتھ اچھا تھا۔
اس لئے خداوند تمہیں گوشت دے گا اور تم کھاؤ گے۔
11:19 نہ ایک دن، نہ دو دن، نہ پانچ دن، نہ دس دن کھانا۔
                                               اور نہ ہی بیس دن؛
11:20 بلکہ پورا مہینہ، جب تک کہ وہ تمہارے نتھنوں سے نہ نکلے، اور ہو جائے۔
تُم سے گھن آتی ہے کیونکہ تُم نے خُداوند کو حقیر جانا جو ہے ۔
تم میں سے، اور اس کے سامنے روتے ہوئے کہا، ہم وہاں سے کیوں نکلے؟
                                                                     مصر؟
11:21 موسیٰ نے کہا، ”مَیں جن لوگوں میں ہوں وہ چھ لاکھ ہیں۔
پاؤں والے اور تُو نے کہا ہے کہ مَیں اُن کو گوشت دوں گا تاکہ وہ کھائیں۔
                                                          پورا مہینہ
11:22 کیا اُن کے لیے بھیڑ بکریوں کو مارا جائے گا، اُن کے لیے کافی ہے؟ یا
کیا سمندر کی تمام مچھلیاں اُن کے لیے اکٹھی ہو جائیں گی، کافی ہوں گی۔
                                                                 انہیں؟
11:23 رب نے موسیٰ سے کہا، ”کیا رب کا ہاتھ چھوٹا ہو گیا ہے؟ آپ کریں گے
اب دیکھو میری بات تجھ تک پہنچتی ہے یا نہیں۔
11:24 موسیٰ باہر گیا اور لوگوں کو رب کی باتیں سنائیں۔
لوگوں کے بزرگوں میں سے ستر آدمیوں کو جمع کیا اور ان کو گھیر لیا۔
                                                خیمہ کے بارے میں
  11:25 رب بادل میں اُتر آیا اور اُس سے بات کی،
روح جو اُس پر تھی، اور اُسے ستر بزرگوں کو دے دیا۔
ایسا ہوا کہ جب روح ان پر ٹھہری تو انہوں نے نبوت کی۔
                                               اور ختم نہیں کیا.
11:26 لیکن کیمپ میں دو آدمی رہ گئے، ایک کا نام تھا۔
الداد اور دوسرے میداد کا نام: اور روح ان پر ٹھہر گئی۔
اور وہ اُن میں سے تھے جو لکھے گئے تھے، لیکن رب کے پاس نہیں گئے۔
           خیمہ: اور اُنہوں نے کیمپ میں نبوت کی۔
11:27 وہاں ایک نوجوان بھاگا اور موسیٰ سے کہا، ”الداد اور میدد
                                                    کیمپ میں نبوت.
11:28 اور یشوع بن نون، موسیٰ کا خادم، اُس کے جوانوں میں سے ایک۔
جواب دیا اور کہا اے میرے آقا موسیٰ ان کو منع کر دیں۔
11:29 موسیٰ نے اُس سے کہا، ”کیا تُو میری خاطر حسد کرتا ہے؟ خدا کرے یہ سب
رب کے لوگ نبی تھے، اور یہ کہ رب اپنی روح ڈالے گا۔
                                                                   ان پر!
11:30 موسیٰ اور اسرائیل کے بزرگ اُسے کیمپ میں لے گئے۔
11:31 رب کی طرف سے ہوا چلی اور رب سے بٹیریں لے آئیں
سمندر، اور انہیں کیمپ کے پاس گرنے دو، جیسا کہ اس پر ایک دن کا سفر تھا۔
اس طرف، اور جیسا کہ یہ دوسری طرف ایک دن کا سفر تھا، ارد گرد کے گرد
خیمہ گاہ، اور جیسا کہ زمین کی سطح پر دو ہاتھ اونچا تھا۔
11:32 اور لوگ اُس دن، ساری رات اور ساری رات کھڑے رہے۔
اگلے دن، اور انہوں نے بٹیروں کو جمع کیا: جس نے سب سے کم جمع کیا وہ جمع کیا
دس گھر والے: اور انہوں نے ان سب کو اپنے لیے چاروں طرف پھیلا دیا۔
                                                                     کیمپ
11:33 اور جب گوشت ابھی ان کے دانتوں کے درمیان تھا، چبانے سے پہلے،
رب کا غضب لوگوں پر بھڑکا، اور رب نے رب کو مار ڈالا۔
                        ایک بہت بڑی طاعون کے ساتھ لوگ.
11:34 اور اُس نے اُس جگہ کا نام کِبروتھتاوا رکھا، کیونکہ وہاں
اُنہوں نے اُن لوگوں کو دفن کر دیا جو لالچ میں تھے۔
11:35 لوگوں نے کبروتھتاوہ سے حزیروت تک کا سفر کیا۔ اور رہائش
                                                              Hazeroth میں