میتھیو
27:1 جب صبح ہوئی تو رب کے تمام سردار کاہن اور بزرگ
لوگوں نے یسوع کے خلاف مشورہ کیا کہ اسے موت کے گھاٹ اتار دیا جائے۔
27:2 اُسے باندھ کر لے گئے اور اُسے حوالے کر دیا۔
Pontius Pilate گورنر.
27:3 پھر یہوداہ، جس نے اُسے پکڑوایا تھا، جب اُس نے دیکھا کہ اُسے مجرم ٹھہرایا گیا ہے۔
خود توبہ کی، اور چاندی کے تیس سِکوں کو دوبارہ رب کے پاس لے آیا
سردار کاہن اور بزرگ،
27:4 یہ کہہ کر، مَیں نے گناہ کیا ہے کہ مَیں نے بے گناہوں کے خون کو دھوکہ دیا۔ اور
انہوں نے کہا، یہ ہمیں کیا ہے؟ آپ اسے دیکھتے ہیں.
27:5 اُس نے چاندی کے ٹکڑے ہیکل میں ڈالے، اور چلا گیا۔
گیا اور خود کو پھانسی دے دی.
27:6 سردار کاہنوں نے چاندی کے ٹکڑے لے کر کہا، یہ جائز نہیں ہے۔
ان کو خزانہ میں ڈالنے کے لئے، کیونکہ یہ خون کی قیمت ہے.
27:7 اور اُنہوں نے مشورہ کیا اور اُن سے کمہار کا کھیت خرید لیا تاکہ دفن کیا جائے۔
میں اجنبی
27:8 اِس لیے اُس کھیت کو آج تک خون کا کھیت کہا جاتا ہے۔
27:9 پھر وہ بات پوری ہوئی جو جیریمی نبی نے کہی تھی۔
اور اُنہوں نے چاندی کے تیس سِکّے یعنی اُس کی قیمت لے لی
جس کی بنی اسرائیل نے قدر کی تھی۔
27:10 اور اُنہیں کمہار کے کھیت کے لیے دے دیا، جیسا کہ رب نے مجھے مقرر کیا۔
27:11 عیسیٰ گورنر کے سامنے کھڑا ہوا، اور گورنر نے اُس سے پوچھا،
کیا تم یہودیوں کے بادشاہ ہو؟ یسوع نے اس سے کہا کہ تو کہتا ہے۔
27:12 جب سردار کاہنوں اور بزرگوں کی طرف سے اُس پر الزام لگایا گیا تو اُس نے جواب دیا۔
کچھ نہیں
27.13 پِیلاطُس نے اُس سے کہا کیا تُو نہیں سُنتا کہ وہ کتنی باتوں کے گواہ ہیں؟
آپ کے خلاف؟
27:14 اُس نے جواب دیا کہ ایک لفظ بھی نہیں اس حد تک کہ گورنر
بہت حیران ہوا.
27:15 اب اُس عید پر گورنر لوگوں کے لیے رہا کرنا چاہتا تھا۔
قیدی، جسے وہ کریں گے۔
27:16 اُس وقت اُن کے پاس ایک قابل ذکر قیدی تھا جس کا نام برابا تھا۔
27:17 اس لیے جب وہ اکٹھے ہوئے تو پیلاطس نے ان سے کہا، کون؟
کیا تم کہ میں تمہیں چھوڑ دوں؟ برابا، یا یسوع جسے کہا جاتا ہے۔
مسیح؟
27:18 کیونکہ وہ جانتا تھا کہ اُنہوں نے حسد کی وجہ سے اُسے بچایا ہے۔
27:19 جب وہ تختِ عدالت پر بٹھایا گیا تو اُس کی بیوی نے اُس کے پاس بھیجا۔
کہنے لگے، تیرا اُس عادل آدمی سے کوئی تعلق نہیں، کیونکہ مَیں نے دُکھ اُٹھایا ہے۔
اس دن خواب میں بہت سی چیزیں اس کی وجہ سے۔
27:20 لیکن سردار کاہنوں اور بزرگوں نے بھیڑ کو قائل کیا کہ وہ
برابا سے پوچھنا چاہئے، اور یسوع کو تباہ کرنا چاہئے.
27:21 گورنر نے جواب میں ان سے کہا، کیا تم دونوں میں سے
کہ میں آپ کو رہا کروں؟ اُنہوں نے کہا، برابا۔
27:22 پیلاطس نے اُن سے کہا، ”پھر مَیں عیسیٰ کے ساتھ کیا کروں جو بُلایا گیا ہے۔
مسیح؟ سب نے اُس سے کہا اُسے مصلوب ہونے دو۔
27:23 گورنر نے کہا، ”کیوں، اس نے کیا بُرا کیا ہے؟ لیکن وہ پکار اٹھے۔
زیادہ، یہ کہتے ہوئے، اسے مصلوب کیا جائے۔
27:24 جب پیلاطس نے دیکھا کہ وہ کسی چیز پر غالب نہیں آ سکتا، بلکہ یہ ایک ہنگامہ ہے۔
بنایا گیا، اس نے پانی لیا، اور ہجوم کے سامنے اپنے ہاتھ دھوئے،
کہنے لگا، میں اس عادل شخص کے خون سے بے قصور ہوں۔
27:25 تب سب لوگوں نے جواب دیا، ”اُس کا خون ہم پر اور ہم پر ہو۔
بچے.
27:26 پھر اُس نے برابا کو اُن کے لیے چھوڑ دیا، اور جب اُس نے عیسیٰ کو کوڑے مارے۔
اسے مصلوب کرنے کے لیے پہنچایا۔
27:27 پھر گورنر کے سپاہی عیسیٰ کو عام ہال میں لے گئے۔
سپاہیوں کی پوری جماعت کو اس کے پاس جمع کیا۔
27:28 اُنہوں نے اُس کے کپڑے اتار کر اُسے سرخ رنگ کا لباس پہنایا۔
27:29 اور کانٹوں کا تاج بنا کر اُس کے سر پر رکھ دیا۔
اور اُس کے دائیں ہاتھ میں ایک سرکنڈہ: اور اُنہوں نے اُس کے آگے گھٹنے ٹیک دیے۔
اُس کا مذاق اُڑایا اور کہا، اے یہودیوں کے بادشاہ سلام!
27:30 اُنہوں نے اُس پر تھوک دیا، اور سرکنڈے کو لے کر اُس کے سر پر مارا۔
27:31 جب اُنہوں نے اُس کا مذاق اُڑایا تو اُنہوں نے اُس سے لباس اُتار دیا۔
اس پر اپنے کپڑے ڈالے، اور اسے مصلوب کرنے کے لیے لے گئے۔
27:32 جب وہ باہر نکلے تو اُنہیں کرینی کا ایک آدمی ملا جس کا نام شمعون تھا۔
انہوں نے اس کی صلیب اٹھانے پر مجبور کیا۔
27:33 اور جب وہ گلگتھا نامی جگہ پر پہنچے، یعنی ایک
کھوپڑی کی جگہ،
27:34 اُنہوں نے اُسے پِت میں ملا ہوا سرکہ دیا، اور جب اُس نے چکھ لیا۔
اس سے، وہ نہیں پیے گا.
27:35 اور اُنہوں نے اُسے مصلوب کیا، اور قرعہ ڈال کر اُس کے کپڑے بانٹ دئیے۔
ہو سکتا ہے پورا ہو جو نبی نے کہا تھا، انہوں نے میرا جدا کر دیا۔
ان کے درمیان کپڑے اور میرے لباس پر انہوں نے قرعہ ڈالا۔
27:36 وہ وہاں بیٹھے اُسے دیکھتے رہے۔
27:37 اور اُس کے سر پر اُس کا الزام لکھا، یہ یسوع بادشاہ ہے۔
یہودیوں کا۔
27:38 پھر اُس کے ساتھ دو ڈاکو مصلوب ہوئے، ایک دائیں طرف۔
اور بائیں طرف دوسرا۔
27:39 اور وہاں سے گزرنے والے سر ہلاتے ہوئے اُسے گالیاں دینے لگے۔
27:40 اور کہا، ”تو جو ہیکل کو ڈھاتا ہے اور اسے تین حصوں میں بناتا ہے۔
دن، اپنے آپ کو بچاؤ. اگر تو خدا کا بیٹا ہے تو صلیب سے نیچے آ۔
27:41 اِسی طرح سردار کاہنوں نے بھی اُس کا مذاق اُڑایا، فقیہوں کے ساتھ
بزرگوں نے کہا
27:42 اُس نے دوسروں کو بچایا۔ وہ خود کو نہیں بچا سکتا۔ اگر وہ اسرائیل کا بادشاہ ہے،
اب اسے صلیب سے نیچے آنے دو، اور ہم اس پر یقین کریں گے۔
27:43 اُس نے اللہ پر بھروسا کیا۔ اگر وہ اسے حاصل کرنا چاہے تو اسے ابھی چھڑانے دو
کہا، میں خدا کا بیٹا ہوں۔
27:44 چوروں نے بھی، جو اُس کے ساتھ مصلوب کیے گئے تھے، اُس میں ڈال دیا۔
دانت
27:45 چھٹے گھنٹے سے رب تک تمام ملک پر اندھیرا چھا گیا۔
نویں گھنٹہ
27.46 اور نویں بجے کے قریب یسوع نے اونچی آواز سے پکار کر کہا، ”ایلی!
ایلی، لاما سبختنی؟ کہنے کا مطلب ہے، میرے خدا، میرے خدا، تو نے کیوں کیا؟
مجھے چھوڑ دیا؟
27:47 جو وہاں کھڑے تھے ان میں سے کچھ نے یہ سن کر کہا، یہ آدمی
الیاس کو پکارتا ہے۔
27:48 اُن میں سے ایک فوراً دوڑا، اور سپنج لے کر اُسے بھر دیا۔
سرکہ، اور اسے ایک سرکنڈے پر ڈال دیا، اور اسے پینے کے لئے دیا.
27:49 باقیوں نے کہا، چلو، ہم دیکھتے ہیں کہ کیا الیاس اُسے بچانے آئے گا۔
27:50 یسوع، جب دوبارہ اونچی آواز سے پکارا، تو وہ روح نکل گیا۔
27:51 اور دیکھو، ہیکل کا پردہ اوپر سے لے کر دو ٹکڑے ہو گیا تھا۔
سب سے نیچے؛ اور زمین ہل گئی اور چٹانیں پھٹ گئیں۔
27:52 اور قبریں کھل گئیں۔ اور سنتوں کے بہت سے جسم جو سوئے ہوئے تھے۔
اٹھی،
27:53 اور اپنے جی اُٹھنے کے بعد قبروں سے نکل کر رب میں چلا گیا۔
مقدس شہر، اور بہت سے لوگوں کے سامنے ظاہر ہوا۔
27:54 جب صُوبہ دار اور اُس کے ساتھ تھے جو یسوع کو دیکھ رہے تھے۔
زلزلہ، اور جو کچھ کیا گیا، وہ بہت ڈر گئے،
کہنے لگے، واقعی یہ خدا کا بیٹا تھا۔
27:55 وہاں بہت سی عورتیں دور سے دیکھ رہی تھیں جو عیسیٰ کے پیچھے چل رہی تھیں۔
گلیل، اس کی خدمت کرتے ہوئے:
27:56 جن میں مریم مگدلینی اور یعقوب اور جوز کی ماں مریم تھیں۔
اور زبیدی کے بچوں کی ماں۔
27:57 جب شام ہوئی تو ارمتھیا کا ایک امیر آدمی آیا جس کا نام تھا۔
جوزف، جو خود بھی یسوع کا شاگرد تھا:
27:58 وہ پیلاطس کے پاس گیا اور عیسیٰ کی لاش مانگی۔ پھر پیلاطس نے حکم دیا۔
جسم پہنچایا جائے گا.
27:59 جب یوسف نے لاش کو اُٹھایا تو اُسے صاف کپڑے میں لپیٹ لیا۔
کپڑا
27:60 اور اُسے اپنی نئی قبر میں رکھ دیا، جسے اُس نے چٹان میں تراشا تھا۔
اُس نے قبر کے دروازے پر ایک بڑا پتھر لڑھکایا اور چلا گیا۔
27:61 وہاں مریم مگدلینی اور دوسری مریم سامنے بیٹھی تھیں۔
قبر
27:62 اب اگلے دن، جو کہ تیاری کے دن کے بعد، سردار
کاہن اور فریسی پیلاطس کے پاس جمع ہوئے
27:63 یہ کہتے ہوئے، جناب، ہمیں یاد ہے کہ اس دھوکے باز نے کہا تھا، جب وہ ابھی تھا۔
زندہ، تین دن کے بعد میں دوبارہ جی اٹھوں گا۔
27:64 اس لیے حکم دو کہ تیسرے دن تک قبر کی حفاظت کی جائے۔
ایسا نہ ہو کہ اُس کے شاگرد رات کو آئیں اور اُسے چرا لیں اور رب سے کہیں
لوگو، وہ مُردوں میں سے جی اُٹھا ہے: پس آخری غلطی اس سے بھی بدتر ہو گی۔
پہلہ.
27:65 پیلاطس نے اُن سے کہا، ”تمہارے پاس ایک گھڑی ہے، جاو، اُسے بالکل ٹھیک کرو
آپ کر سکتے ہیں
27:66 چنانچہ وہ گئے، اور قبر کو یقینی بنایا، پتھر پر مہر لگا دی، اور
ایک گھڑی ترتیب دینا.
