میتھیو
1:1 یسوع مسیح کی نسل کی کتاب، داؤد کا بیٹا، کا بیٹا
                                                             ابراہیم۔
1:2 ابراہیم سے اسحاق پیدا ہوا۔ اور اسحاق سے یعقوب پیدا ہوا۔ اور یعقوب سے یہوداہ پیدا ہوا۔
                                                         اس کے بھائی
1:3 اور یہوداہ سے فارس اور زارا تمر سے پیدا ہوئے۔ اور فارس سے اسروم پیدا ہوا۔ اور
                                   اسروم سے ارام پیدا ہوا؛
1:4 اور ارام سے امیناداب پیدا ہوا۔ اور امیناداب سے ناسون پیدا ہوا۔ اور ناسن نے جنم لیا۔
                                                                 سالمن؛
1:5 اور سلمون سے راخاب کے بوعز پیدا ہوئے۔ اور بوعز سے روت سے عوبید پیدا ہوا۔ اور عبید
                                                 جیسی پیدا ہوئی؛
1:6 یسّی سے داؤد بادشاہ پیدا ہوا۔ اور داؤد بادشاہ سے سلیمان پیدا ہوا۔
                                       جو یوریاس کی بیوی تھی
1:7 اور سلیمان سے روبعام پیدا ہوا۔ اور رابعام سے ابیا پیدا ہوا۔ اور ابیا سے آسا پیدا ہوا۔
1:8 آسا سے یوسفط پیدا ہوا۔ اور یوسفط سے یورام پیدا ہوا۔ اور یورام سے اوزیاس پیدا ہوا۔
1:9 اور اوزیاس سے یوتام پیدا ہوا۔ اور یوتام سے اخز پیدا ہوا۔ اور اخز پیدا ہوا۔
                                                               حزقیاس؛
1:10 اور حزقیاہ سے منسّیس پیدا ہوا۔ اور منسی سے امون پیدا ہوا۔ اور امون پیدا ہوا۔
                                                               جوسیاس؛
1:11 اور یوسیاہ سے یکونیاس اور اُس کے بھائی پیدا ہوئے۔
                                               بابل لے جایا گیا:
1:12 جب وہ بابل لائے گئے تو یکونیاس سے سلتی ایل پیدا ہوا۔ اور
                      سلتی ایل سے زوروابیل پیدا ہوا۔
1:13 اور زوروابیل سے ابیود پیدا ہوا۔ اور ابیود سے الیاقیم پیدا ہوا۔ اور الیاقیم پیدا ہوا۔
                                                                    ازور;
1:14 عزور سے صدوک پیدا ہوا۔ اور صدوک سے اخیم پیدا ہوا۔ اور اخیم سے الیود پیدا ہوا۔
1:15 اور الیود سے الیعزر پیدا ہوا۔ اور الیعزر سے متان پیدا ہوا۔ اور متھن پیدا ہوا۔
                                                                 یعقوب؛
1:16 اور یعقوب سے مریم کے شوہر یوسف پیدا ہوئے، جن سے عیسیٰ پیدا ہوا۔
                                               مسیح کہا جاتا ہے.
1:17 ابراہام سے لے کر داؤد تک تمام نسلیں چودہ پُشتیں ہیں۔
    اور داؤد سے بابل میں لے جانے تک چودہ ہیں۔
  نسلیں اور بابل میں لے جانے سے مسیح تک ہیں۔
                                                          چودہ نسلیں
1:18 اب یسوع مسیح کی پیدائش اس حکمت پر تھی: جب اس کی ماں مریم کے طور پر
جوزف سے شادی کی گئی تھی، اس سے پہلے کہ وہ اکٹھے ہوں، وہ اس کے ساتھ مل گئی تھی۔
                                               روح القدس کا بچہ.
1:19 پھر اس کا شوہر جوزف، ایک عادل آدمی ہونے کے ناطے، اور اسے ایک بنانے کے لیے تیار نہیں۔
publick مثال کے طور پر، اسے خفیہ طور پر دور کرنے کا ذہن تھا۔
1:20 لیکن جب وہ اِن باتوں پر سوچ رہا تھا، تو دیکھو، رب کا فرشتہ
اُسے خواب میں دِکھائی دِیا اور کہا کہ اَے داؤُد کے بیٹے یُوسف ڈرو
اپنی بیوی مریم کو اپنے پاس نہ لے جانا: اس کے لئے جو اس میں حاملہ ہے۔
                                                روح القدس کا ہے۔
1:21 اور وہ ایک بیٹے کو جنم دے گی اور تُو اُس کا نام یسوع رکھنا۔
  وہ اپنے لوگوں کو ان کے گناہوں سے بچائے گا۔
1:22 اب یہ سب کچھ اِس لیے کیا گیا کہ جو کہا گیا تھا وہ پورا ہو۔
                                    رب نے نبی کے ذریعے کہا،
1:23 دیکھو، ایک کنواری حاملہ ہو گی، اور ایک بیٹا پیدا کرے گی۔
وہ اُس کا نام عمانوئیل رکھیں گے، جس کی تعبیر کیا جا رہا ہے، خدا کے ساتھ
                                                                         ہم
1:24 پھر یوسف نے نیند سے جی اُٹھ کر وہی کیا جیسا رب کے فرشتے نے کیا تھا۔
اسے بلایا، اور اس کی بیوی کو اس کے پاس لے گیا۔
1:25 اور جب تک وہ اپنے پہلوٹھے کو جنم نہ دے دے اُسے نہیں پہچانتا تھا۔
                                         اس کا نام یسوع رکھا۔