لیوک
22:1 اب بے خمیری روٹی کی عید قریب آ گئی جسے رب کہا جاتا ہے۔
فسح.
22:2 سردار کاہن اور فقیہ اس کی تلاش میں تھے کہ وہ اسے کیسے ماریں۔ کے لیے
وہ لوگوں سے ڈرتے تھے۔
22:3 پھر شیطان یہوداہ میں داخل ہو گیا جو اسکریوتی کہلاتا ہے، جو تعداد میں تھا۔
بارہ
22.4 اور وہ اپنے راستے پر چلا گیا اور سردار کاہنوں اور سرداروں سے بات چیت کی۔
وہ اسے ان کے حوالے کیسے کر سکتا ہے۔
22:5 وہ خوش ہوئے اور اُسے پیسے دینے کا عہد کیا۔
22:6 اور اُس نے وعدہ کیا اور موقع ڈھونڈا کہ اُسے رب میں اُن کے حوالے کر دے۔
بھیڑ کی غیر موجودگی.
22:7 پھر بے خمیری روٹی کا دن آیا، جب فسح کو مارنا ضروری تھا۔
22:8 اُس نے پطرس اور یوحنا کو یہ کہہ کر بھیجا، ”جاؤ اور ہمارے لیے فسح کی عید تیار کرو
ہم کھا سکتے ہیں.
22:9 اُنہوں نے اُس سے کہا، ”تم کہاں چاہتے ہو کہ ہم تیاری کریں؟
22:10 اُس نے اُن سے کہا، ”دیکھو، جب تم شہر میں داخل ہو گے تو وہاں۔
کیا ایک آدمی پانی کا گھڑا اٹھائے ہوئے تجھ سے ملے گا؟ میں اس کی پیروی کریں
جس گھر میں وہ داخل ہوتا ہے۔
22:11 اور گھر کے مالک سے کہنا کہ مالک کہتا ہے۔
تم، مہمان خانہ کہاں ہے، جہاں میں اپنے ساتھ فسح کھاؤں گا۔
شاگرد
22:12 اور وہ آپ کو اوپر کا ایک بڑا آراستہ کمرہ دکھائے گا، وہاں تیار رہنا۔
22:13 پھر وہ گئے اور جیسا اُس نے کہا تھا ویسا ہی پایا، اور اُنہوں نے تیاری کی۔
فسح
22:14 جب وہ وقت آیا تو وہ بیٹھ گیا اور بارہ رسول ان کے ساتھ۔
اسے
22:15 اُس نے اُن سے کہا، ”مَیں نے یہ فسح کھانے کی خواہش کی۔
تکلیف سے پہلے آپ کے ساتھ:
22:16 کیونکہ مَیں تم سے کہتا ہوں، جب تک یہ نہ ہو جائے، مَیں اُسے مزید نہیں کھاؤں گا۔
خدا کی بادشاہی میں پورا ہوا۔
22:17 اُس نے پیالہ لے کر شکر ادا کیا اور کہا، ”یہ لو اور تقسیم کرو۔
آپس میں:
22:18 کیونکہ مَیں تم سے کہتا ہوں کہ مَیں انگور کی بیل کا پھل اُس وقت تک نہیں پیوں گا جب تک کہ رب نہ ہو۔
خدا کی بادشاہی آئے گی۔
22:19 اُس نے روٹی لے کر شکر ادا کیا اور توڑ کر اُن کو دیا۔
یہ کہتے ہوئے، یہ میرا جسم ہے جو آپ کے لیے دیا گیا ہے: یہ یاد میں کرو
میرے بارے میں.
22:20 اسی طرح کھانے کے بعد پیالہ بھی کہتا ہے، یہ پیالہ نیا ہے۔
میرے خون میں وصیت، جو تمہارے لیے بہایا جاتا ہے۔
22:21 لیکن دیکھو، مجھے پکڑوانے والے کا ہاتھ میز پر میرے ساتھ ہے۔
22:22 اور واقعی ابنِ آدم جائے گا جیسا کہ اس نے طے کیا تھا، لیکن افسوس اس پر
وہ آدمی جس کے ذریعے اسے دھوکہ دیا جاتا ہے!
22:23 اور وہ آپس میں پوچھنے لگے کہ یہ ان میں سے کون ہے؟
یہ کام کرنا چاہئے.
22:24 اور اُن میں یہ جھگڑا بھی تھا کہ اُن میں سے کون ہونا چاہیے۔
سب سے بڑا حساب کیا.
22:25 اُس نے اُن سے کہا، ”غیر قوموں کے بادشاہ اُن پر حکومت کرتے ہیں۔
انہیں اور جو لوگ ان پر اختیار کرتے ہیں وہ خیر خواہ کہلاتے ہیں۔
22:26 لیکن تم ایسا نہ ہو، لیکن جو تم میں سے بڑا ہے، وہ ایسا ہی ہو۔
چھوٹا؛ اور وہ جو سردار ہے، جیسا کہ خدمت کرتا ہے۔
22:27 کیونکہ کیا بڑا ہے، وہ جو کھانے پر بیٹھتا ہے، یا وہ جو خدمت کرتا ہے؟ ہے
وہ نہیں جو گوشت پر بیٹھتا ہے؟ لیکن میں آپ کے درمیان خدمت کرنے والے کی طرح ہوں۔
22:28 تم وہ ہو جو میری آزمائشوں میں میرے ساتھ رہے۔
22:29 اور میں تمہارے لیے ایک بادشاہی مقرر کرتا ہوں، جیسا کہ میرے باپ نے مجھے مقرر کیا ہے۔
22:30 تاکہ تم میری بادشاہی میں میری میز پر کھاؤ پیو اور تختوں پر بیٹھو۔
اسرائیل کے بارہ قبیلوں کا فیصلہ کرنا۔
22:31 اور خُداوند نے کہا، ”شمعون، شمعون، دیکھ شیطان نے تجھے حاصل کرنا چاہا ہے۔
تاکہ وہ تمہیں گیہوں کی طرح چھان لے:
22:32 لیکن میں نے آپ کے لیے دعا کی ہے کہ آپ کا ایمان ضائع نہ ہو اور جب آپ
تبدیل ہو گئے، اپنے بھائیوں کو مضبوط کریں۔
22:33 اُس نے اُس سے کہا، ”خداوند، مَیں تیرے ساتھ دونوں میں جانے کو تیار ہوں۔
جیل، اور موت.
22:34 اُس نے کہا، ”پطرس، مَیں تجھ سے کہتا ہوں، آج مرغ بانگ نہیں دے گا۔
اس سے پہلے تم تین بار انکار کرو گے کہ تم مجھے جانتے ہو۔
22:35 اُس نے اُن سے کہا، ”جب مَیں نے آپ کو بغیر پرس اور اسکرِپ کے بھیجا تھا۔
جوتے، آپ کو کسی چیز کی کمی تھی؟ اور کہنے لگے، کچھ نہیں۔
22:36 پھر اُس نے اُن سے کہا، ”لیکن اب جس کے پاس پرس ہے وہ لے لے۔
اور اسی طرح اس کا ٹکڑا: اور جس کے پاس تلوار نہیں ہے وہ اپنا بیچ دے۔
لباس، اور ایک خریدیں.
22:37 کیونکہ میں تم سے کہتا ہوں کہ یہ جو لکھا گیا ہے اسے ابھی پورا ہونا ہے۔
مجھ میں، اور وہ فاسقوں میں شمار کیا گیا: چیزوں کے لیے
میرے بارے میں ایک اختتام ہے.
22:38 اُنہوں نے کہا، ”خداوند، یہاں دو تلواریں ہیں۔ اور اُس نے اُن سے کہا۔
بہت ہو گیا.
22:39 وہ باہر نکل کر زیتون کے پہاڑ پر چلا گیا، جیسا کہ وہ چاہتا تھا۔ اور
اُس کے شاگرد بھی اُس کے پیچھے ہو لیے۔
22:40 جب وہ اُس جگہ پر تھا تو اُس نے اُن سے کہا، ”دعا کرو کہ داخل نہ ہو۔
فتنہ میں
22:41 اور وہ اُن سے پتھر کے ٹکرے کے قریب ہٹا لیا گیا اور گھٹنے ٹیک دیا گیا۔
اور دعا کی،
22:42 یہ کہتے ہوئے، اے باپ، اگر آپ چاہیں تو یہ پیالہ مجھ سے ہٹا دیں۔
پھر بھی میری نہیں بلکہ تیری مرضی پوری ہو۔
22:43 اور آسمان سے ایک فرشتہ اُس پر ظاہر ہوا، جو اُسے مضبوط کرتا تھا۔
22.44 اور وہ سخت اذیت میں تھے اور زیادہ دلجمعی سے دعا کرتے تھے اور اس کا پسینہ بہہ رہا تھا۔
خون کے بڑے بڑے قطرے زمین پر گر رہے تھے۔
22:45 جب وہ دعا سے اُٹھا اور اپنے شاگردوں کے پاس پہنچا تو اُسے پایا
وہ غم کی نیند سوتے ہیں
22:46 اُن سے کہا، ”تم کیوں سو رہے ہو؟ اٹھو اور دعا کرو، ایسا نہ ہو کہ تم اندر داخل ہو۔
فتنہ
22:47 وہ ابھی بول ہی رہا تھا کہ دیکھو ایک ہجوم اور وہ جسے بلایا گیا تھا۔
یہوداہ، جو بارہ میں سے ایک تھا، اُن کے آگے آگے چل کر عیسیٰ کے قریب آیا
اسے چومو.
22:48 لیکن عیسیٰ نے اُس سے کہا، ”یہوداہ، تُو ابن آدم کو دھوکہ دیتا ہے؟
بوسہ
22:49 جب اُس کے آس پاس رہنے والوں نے دیکھا کہ کیا ہو گا، اُنہوں نے کہا
اُسے اے رب، کیا ہم تلوار سے ماریں گے؟
22:50 اُن میں سے ایک نے سردار کاہن کے نوکر کو مار کر اُسے کاٹ ڈالا۔
دائیں کان
22:51 عیسیٰ نے جواب دیا، ”اب تک سہو۔ اور اس کے کان کو چھوا،
اور اسے شفا دی.
22:52 پھر عیسیٰ نے سردار کاہنوں اور ہیکل کے سرداروں سے کہا
بزرگ جو اُس کے پاس آئے تھے، ”چور کی طرح نکلو۔
تلواروں اور لاٹھیوں سے؟
22:53 جب مَیں روزانہ تمہارے ساتھ ہیکل میں ہوتا تھا تو تم ہاتھ نہیں بڑھاتے تھے۔
میرے خلاف: لیکن یہ تمہارا وقت ہے، اور تاریکی کی طاقت ہے۔
22:54 پھر وہ اُسے پکڑ کر لے گئے اور سردار کاہن کے پاس لے گئے۔
گھر اور پطرس دُور دُور تک پِیچھے چلا۔
22:55 اور جب اُنہوں نے ہال کے بیچ میں آگ جلائی اور جلا دی گئی۔
ایک ساتھ نیچے، پیٹر ان کے درمیان بیٹھ گیا۔
22:56 لیکن ایک نوکرانی نے اُسے دیکھا جب وہ آگ کے پاس بیٹھا تھا، اور پوری شدت سے
اس کی طرف دیکھا اور کہا یہ آدمی بھی اس کے ساتھ تھا۔
22:57 اُس نے اُس سے انکار کر کے کہا، ”عورت، مَیں اُسے نہیں جانتا۔
22:58 تھوڑی دیر بعد دوسرے نے اُسے دیکھ کر کہا، ”تُو بھی اُس کا ہے۔
انہیں پطرس نے کہا یار میں نہیں ہوں۔
22:59 اور تقریباً ایک گھنٹے کے وقفے کے بعد ایک دوسرے پر اعتماد کے ساتھ اقرار کیا،
کہنے لگا کہ سچ میں یہ آدمی بھی اس کے ساتھ تھا کیونکہ وہ گلیلی ہے۔
22:60 پطرس نے کہا، ”یار، میں نہیں جانتا کہ تو کیا کہہ رہا ہے۔ اور فوری طور پر، جبکہ
وہ ابھی تک بولا، مرغ کا عملہ۔
22:61 رب نے مڑ کر پطرس کی طرف دیکھا۔ اور پیٹر کو یاد آیا
خُداوند کا کلام کہ اُس نے اُس سے کِس طرح کہا تھا کہ مرغ کے بانگ دینے سے پہلے تُو
مجھے تین بار انکار کرے گا.
22:62 پطرس باہر چلا گیا اور پھوٹ پھوٹ کر رونے لگا۔
22:63 اور جن لوگوں نے یسوع کو پکڑ رکھا تھا اُس کا مذاق اُڑایا اور اُسے مارا۔
22:64 جب اُنہوں نے اُس کی آنکھوں پر پٹی باندھی تو اُس کے منہ پر مارا۔
اُس نے اُس سے پُوچھا کہ نبُوّت کر تُجھے کس نے مارا؟
22:65 اور بہت سی دوسری باتیں اُس کے خلاف کفر کے طور پر کہیں۔
22:66 اور جیسے ہی دن ہوا، لوگوں کے بزرگ اور سردار
کاہن اور فقیہ اکٹھے ہوئے اور اسے اپنی مجلس میں لے گئے۔
کہہ رہا ہے
22:67 کیا تو مسیح ہے؟ ہمیں بتاو. اور اُس نے اُن سے کہا اگر مَیں تُم سے کہوں تو تُم
یقین نہیں آئے گا:
22:68 اور اگر میں بھی تم سے پوچھوں تو تم مجھے جواب نہیں دو گے اور نہ مجھے جانے دو گے۔
22:69 اس کے بعد ابنِ آدم قُدرت کے دہنے ہاتھ بیٹھے گا۔
خدا
22:70 تب سب نے کہا، ”تو کیا تو خدا کا بیٹا ہے؟ اور اُس نے اُن سے کہا۔
تم کہتے ہو کہ میں ہوں۔
22:71 اُنہوں نے کہا، ہمیں مزید گواہی کی کیا ضرورت ہے؟ کیونکہ ہمارے پاس ہے۔
اس کے اپنے منہ سے سنا۔
