جان
20:1 ہفتے کے پہلے دن مریم مگدلینی صبح سویرے آئی، جب وہ ابھی باقی تھی۔
اندھیرا، قبر تک، اور پتھر کو دیکھتا ہے کہ رب سے ہٹا دیا جاتا ہے۔
                                                                       قبر
20:2 پھر وہ دوڑ کر شمعون پطرس اور دوسرے شاگرد کے پاس آئی۔
جن سے یسوع نے محبت کی اور ان سے کہا کہ وہ خداوند کو باہر لے گئے ہیں۔
قبر کی، اور ہم نہیں جانتے کہ انہوں نے اسے کہاں رکھا ہے۔
20:3 پطرس اور وہ دوسرا شاگرد نکل کر رب کے پاس آیا
                                                                       قبر
20:4 وہ دونوں ایک ساتھ بھاگے اور دوسرے شاگرد نے پطرس کو پیچھے چھوڑ دیا۔
                               سب سے پہلے قبر کے پاس آیا۔
20:5 اُس نے جھک کر اندر دیکھا اور کتان کے کپڑے پڑے ہوئے دیکھے۔ ابھی تک
                                                وہ اندر نہیں گیا
20:6 پھر شمعون پطرس اس کے پیچھے پیچھے آیا اور قبر میں گیا۔
                          کتان کے کپڑے جھوٹ بولتے ہیں،
20:7 اور رومال، جو اُس کے سر پر تھا، کتان کے ساتھ نہیں پڑا تھا۔
   کپڑے، لیکن خود ایک جگہ پر ایک ساتھ لپیٹے۔
20:8 پھر وہ دوسرا شاگرد بھی اندر گیا جو پہلے رب کے پاس آیا تھا۔
              قبر، اور اس نے دیکھا، اور یقین کیا۔
20:9 کیونکہ ابھی تک وہ صحیفے کو نہیں جانتے تھے کہ اُسے رب سے دوبارہ جی اُٹھنا ہے۔
                                                                     مردہ
         20:10 پھر شاگرد دوبارہ اپنے گھر چلے گئے۔
20:11 لیکن مریم قبر کے باہر کھڑی روتی رہی، اور جب وہ رو رہی تھی۔
                              نیچے جھک کر قبر میں دیکھا،
20:12 اور سفید پوش دو فرشتوں کو بیٹھے ہوئے دیکھا، ایک سر پر اور
دوسرے پاؤں کے پاس، جہاں یسوع کی لاش پڑی تھی۔
20:13 اُنہوں نے اُس سے کہا، ”اے عورت، تُو کیوں رو رہی ہے؟ اس نے ان سے کہا،
کیونکہ وہ میرے رب کو لے گئے ہیں، اور میں نہیں جانتا کہ ان کے پاس کہاں ہے
                                                             اسے رکھا.
20:14 یہ کہہ کر وہ پیچھے ہٹ گئی اور عیسیٰ کو دیکھا
کھڑے ہوئے، اور نہیں جانتے تھے کہ یہ عیسیٰ ہے۔
20:15 عیسیٰ نے اُس سے کہا، ”اے عورت، تُو کیوں رو رہی ہے؟ تم کس کو ڈھونڈ رہے ہو؟ وہ،
اسے باغبان سمجھ کر اس سے کہا جناب اگر آپ کے پاس ہے۔
اس کو یہاں سے اٹھایا ہے، مجھے بتاؤ کہ تم نے اسے کہاں رکھا ہے، میں اسے لے جاؤں گا۔
                                                                       دور
20:16 عیسیٰ نے اس سے کہا، مریم۔ وہ مڑ کر اس سے کہنے لگی،
                           ربونی؛ جس کا کہنا ہے، ماسٹر.
20:17 عیسیٰ نے اُس سے کہا، ”مجھے مت چھونا۔ کیونکہ میں ابھی تک اپنے اوپر نہیں چڑھا ہوں۔
باپ: لیکن میرے بھائیوں کے پاس جاؤ، اور ان سے کہو، میں اپنے پاس جاتا ہوں۔
باپ، اور تمہارا باپ؛ اور میرے خدا اور تمہارے خدا کے لئے۔
20:18 مریم مگدلینی نے آ کر شاگردوں کو بتایا کہ اس نے خداوند کو دیکھا ہے۔
       اور یہ کہ اس نے یہ باتیں اس سے کہی تھیں۔
20:19 پھر اسی دن شام کو، ہفتے کا پہلا دن ہونے کی وجہ سے، جب
دروازے بند کر دیے گئے جہاں شاگرد یہودیوں کے خوف سے جمع ہوتے تھے،
یسوع آیا اور درمیان میں کھڑا ہو گیا اور ان سے کہا سلامتی ہو۔
                                                                        تم.
20:20 جب اُس نے یہ کہا تو اُس نے اُنہیں اپنے ہاتھ اور پہلو دکھایا۔
          تب شاگرد خُداوند کو دیکھ کر خوش ہوئے۔
20:21 پھر عیسیٰ نے اُن سے کہا، ”تمہاری سلامتی ہو، جیسا کہ میرے باپ نے بھیجا ہے۔
            مجھے، ویسے بھی میں آپ کو بھیجتا ہوں۔
20:22 یہ کہہ کر اُس نے اُن پر پھونک مار کر اُن سے کہا۔
                               آپ کو روح القدس حاصل کریں:
20:23 جن کے گناہوں کو تم معاف کرتے ہو، وہ ان کے لیے معاف کر دیے جاتے ہیں۔ اور کس کا
جتنے بھی گناہوں کو تم رکھتے ہو، وہ برقرار رہتے ہیں۔
20:24 لیکن تھامس، بارہ میں سے ایک، ڈیڈیمس کہلاتا ہے، جب اُن کے ساتھ نہیں تھا۔
                                                          عیسیٰ آیا۔
20:25 دوسرے شاگردوں نے اُس سے کہا، ”ہم نے رب کو دیکھا ہے۔ لیکن
اُس نے اُن سے کہا سوائے اس کے کہ مَیں اُس کے ہاتھوں میں خُداوند کا پرنٹ نہ دیکھوں
ناخن، اور میری انگلی ناخنوں کے پرنٹ میں ڈالیں، اور میرا ہاتھ زور دیا
            اس کی طرف میں، میں یقین نہیں کروں گا.
20:26 آٹھ دن کے بعد دوبارہ اُس کے شاگرد اندر تھے اور تھامس ساتھ
پھر یسوع آیا، دروازے بند کیے جا رہے تھے، اور درمیان میں کھڑے ہو گئے۔
                                   فرمایا تم پر سلامتی ہو۔
20:27 پھر اُس نے تھامس سے کہا، ”اپنی اُنگلی اِدھر کر اور میرے ہاتھ دیکھ۔
اور اپنا ہاتھ یہاں تک پہنچاؤ، اور اسے میرے پہلو میں ڈالو: اور نہ ہو
                    بے ایمان، لیکن یقین رکھنے والا۔
20:28 توما نے جواب میں اُس سے کہا، ”میرا رب اور میرا خدا۔
20:29 یسوع نے اُس سے کہا، ”تھوما، کیونکہ تُو نے مجھے دیکھا ہے۔
ایمان لایا: مبارک ہیں وہ جنہوں نے نہیں دیکھا، پھر بھی ایمان لائے۔
20:30 اور بہت سی دوسری نشانیاں واقعی یسوع نے اپنے شاگردوں کے سامنے دکھائیں۔
                          جو اس کتاب میں نہیں لکھے گئے:
20:31 لیکن یہ اس لیے لکھے گئے ہیں کہ تم یقین کرو کہ عیسیٰ ہی مسیح ہے۔
خدا کا بیٹا؛ اور یہ کہ آپ ایمان لا کر اُس کے نام سے زندگی پا سکتے ہیں۔