جوئل
2:1 صیون میں نرسنگا پھونکا اور میرے مقدس پہاڑ پر خطرے کی گھنٹی بجاؤ۔
ملک کے تمام باشندے کانپ اٹھے، کیونکہ رب کا دن آنے والا ہے۔
                                            کیونکہ یہ قریب ہے۔
2:2 تاریکی اور اداسی کا دن، بادلوں اور گھنے بادلوں کا دن
اندھیرا، جیسے ہی صبح پہاڑوں پر پھیل گئی: ایک عظیم لوگ اور ایک
    مضبوط ایسا نہ کبھی ہوا ہے اور نہ اب ہوگا۔
اس کے بعد، یہاں تک کہ کئی نسلوں کے سالوں تک۔
2:3 اُن کے آگے آگ بھسم کر رہی ہے۔ اور ان کے پیچھے ایک شعلہ جلتا ہے: زمین
ان کے سامنے عدن کا باغ ہے اور ان کے پیچھے ویران ہے۔
بیابان ہاں، اور کچھ بھی ان سے بچ نہیں پائے گا۔
2:4 ان کی شکل گھوڑوں جیسی ہے۔ اور گھوڑ سواروں کے طور پر،
                                                تو وہ بھاگیں گے۔
2:5 پہاڑوں کی چوٹیوں پر رتھوں کے شور کی طرح وہ اچھلیں گے۔
آگ کے شعلے کے شور کی مانند جو بھوسے کو کھا جاتی ہے۔
                  مضبوط لوگ جنگ کی صف میں کھڑے ہیں۔
2:6 اُن کے چہرے کے سامنے لوگ بہت تکلیف میں ہوں گے۔
                                                           سیاہی جمع.
2:7 وہ بہادروں کی طرح بھاگیں گے۔ وہ مردوں کی طرح دیوار پر چڑھیں گے۔
جنگ اور وہ ہر ایک کو اپنے راستے پر چلائیں گے، لیکن وہ ایسا نہیں کریں گے۔
                                          ان کی صفوں کو توڑنا:
2:8 نہ ایک دوسرے پر زور ڈالے گا۔ وہ ہر ایک کو اپنے راستے پر چلیں گے۔
اور جب وہ تلوار پر گریں گے تو وہ زخمی نہیں ہوں گے۔
2:9 وہ شہر میں اِدھر اُدھر بھاگیں گے۔ وہ دیوار پر دوڑیں گے،
وہ گھروں پر چڑھ جائیں گے۔ وہ کھڑکیوں سے اندر داخل ہوں گے۔
                                                   ایک چور کی طرح.
2:10 ان کے سامنے زمین کانپ اٹھے گی۔ آسمان کانپے گا: سورج
اور چاند تاریک ہو جائے گا، اور ستارے اپنی چمک ختم کر لیں گے۔
2:11 رب اپنی فوج کے سامنے آواز دے گا، کیونکہ اُس کا لشکر بہت ہے۔
عظیم: کیونکہ وہ طاقتور ہے جو اپنے کلام پر عمل کرتا ہے: خداوند کے دن کے لئے
عظیم اور بہت خوفناک ہے؛ اور کون اسے برداشت کر سکتا ہے؟
2:12 اِس لیے اب بھی، رب فرماتا ہے، تم اپنے سب کچھ کے ساتھ میری طرف متوجہ ہو جاؤ
دل، اور روزے کے ساتھ، اور رونے اور ماتم کے ساتھ:
2:13 اور اپنے دل کو پھاڑ دو، نہ کہ اپنے کپڑے، اور اپنے رب کی طرف رجوع کرو
خدا: کیونکہ وہ مہربان اور رحم کرنے والا، غصہ کرنے میں سست اور عظیم ہے۔
رحم کرتا ہے، اور اس کی برائی سے توبہ کرتا ہے۔
2:14 کون جانتا ہے کہ آیا وہ واپس آئے گا اور توبہ کرے گا، اور اپنے پیچھے برکت چھوڑ جائے گا۔
اسے یہاں تک کہ خداوند تمہارے خدا کے لئے گوشت اور پینے کی قربانی؟
2:15 صیون میں نرسنگا پھونکا، روزے کی تقدیس کرو، ایک پروقار مجلس بلاؤ۔
2:16 لوگوں کو جمع کرو، جماعت کو پاک کرو، بزرگوں کو جمع کرو،
بچوں کو جمع کرو، اور جو چھاتی چوستے ہیں: دولہا کو دو
اس کے کمرے سے باہر نکلو، اور دلہن اپنی الماری سے باہر نکلو۔
2:17 کاہنوں کو، رب کے خادموں کو برآمدے کے درمیان رونے دیں۔
قربان گاہ کو، اور وہ کہیں، اے رب، اپنے لوگوں کو بچا اور نہ دینا
تیرا ورثہ ملامت کرنے کے لیے، کہ قومیں ان پر حکومت کریں:
وہ لوگوں میں کیوں کہیں کہ ان کا خدا کہاں ہے؟
2:18 تب رب اپنے ملک کے لیے غیرت کرے گا، اور اپنے لوگوں پر رحم کرے گا۔
2:19 ہاں، رب جواب دے گا اور اپنے لوگوں سے کہے گا، دیکھ، مَیں بھیجوں گا۔
آپ مکئی، شراب، اور تیل، اور آپ اس سے سیر ہو جائیں گے: اور میں
قوموں کے درمیان آپ کو مزید ملامت نہیں کرے گا:
2:20 لیکن مَیں شمالی فوج کو تجھ سے دور کر کے اُسے بھگا دوں گا۔
ایک بنجر اور ویران زمین میں، اس کا چہرہ مشرقی سمندر کی طرف، اور
اُس کا پچھلا حصہ سمندر کی طرف جائے گا، اور اُس کی بدبو آئے گی۔
اُس کی بدبو آئے گی، کیونکہ اُس نے بڑے کام کیے ہیں۔
2:21 اے زمین، مت ڈر! خوش رہو اور خوش رہو کیونکہ خداوند عظیم کرے گا۔
                                                                   چیزیں
2:22 اے کھیت کے جانوروں، ڈرو مت، رب کی چراگاہوں سے
بیابان میں بہار آتی ہے، کیونکہ درخت اپنا پھل دیتا ہے، انجیر کا درخت اور
                            بیل اپنی طاقت پیدا کرتی ہے۔
2:23 اَے صیون کے بچو، خوش ہو جاؤ اور رب اپنے خدا میں خوشی مناؤ۔
اُس نے تمہیں پہلے کی بارش اعتدال سے دی ہے، اور وہ آنے کا سبب بنے گا۔
     آپ کے لیے بارش، پہلی بارش، اور پہلی بارش
                                                                   مہینہ
2:24 اور فرش گیہوں سے بھر جائیں گے، اور گٹھے بھر جائیں گے۔
                                                      شراب اور تیل.
2:25 اور میں آپ کو وہ سال واپس دوں گا جنہیں ٹڈی نے کھایا ہے۔
ناسور، اور کیٹرپلر، اور پامر کیڑا، میری عظیم فوج جو
                      میں نے تمہارے درمیان بھیجا ہے۔
2:26 اور تم بہت کھاؤ گے اور سیر ہو گے اور رب کے نام کی تمجید کرو گے۔
خُداوند تیرے خُدا نے تیرے ساتھ عجائبات کا برتاؤ کیا ہے اور میرے لوگ کریں گے۔
                                         کبھی شرمندہ نہ ہونا.
2:27 تب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ مَیں اسرائیل کے درمیان ہوں اور مَیں رب ہوں۔
خُداوند تیرا خُدا اور کوئی نہیں اور میرے لوگ کبھی شرمندہ نہ ہوں گے۔
2:28 اور بعد میں ایسا ہو گا کہ مَیں اپنی روح اُن پر اُنڈیل دوں گا۔
تمام گوشت؛ اور تمہارے بیٹے اور تمہاری بیٹیاں، تمہارے بوڑھے آدمی نبوت کریں گے۔
  خواب دیکھیں گے، تیرے جوان خواب دیکھیں گے۔
2:29 اور ان دنوں میں نوکروں اور لونڈیوں پر بھی
                                        میری روح کو انڈیل دو.
2:30 اور میں آسمانوں اور زمین میں عجائبات دکھاؤں گا، خون اور
                                   آگ، اور دھوئیں کے ستون۔
2:31 پہلے سورج تاریکی میں اور چاند خون میں بدل جائے گا۔
            خداوند کا عظیم اور ہولناک دن آئے گا۔
2:32 اور ایسا ہو گا کہ جو کوئی رب کا نام لے گا۔
خُداوند نجات پائے گا کیونکہ کوہ صیون اور یروشلم میں ہو گا۔
نجات، جیسا کہ خُداوند نے کہا ہے، اور بقیہ میں جن کو خُداوند نے
                                                          کال کرے گا.