یرمیاہ
51:1 رب فرماتا ہے۔ دیکھو، میں بابل کے خلاف کھڑا کروں گا، اور
اُن کے خلاف جو اُن کے درمیان رہتے ہیں جو میرے خلاف اُٹھتے ہیں، a
                                                       تباہ کن ہوا؛
51:2 اور بابل کے پاس پرستار بھیجے گا، جو اُس کے پرستار ہوں گے، اور خالی کر دیں گے۔
اُس کی زمین: کیونکہ مصیبت کے دن وہ اُس کے خلاف ہوں گے۔
                                                        کے بارے میں.
51:3 جو جھکتا ہے اُس کے خلاف اور تیر انداز کو اُس کے خلاف جھکنا چاہیے۔
جو اپنے آپ کو اپنے دامن میں اٹھا لیتا ہے: اور اس کے جوان کو نہ چھوڑو
 مرد تم اس کے تمام لشکر کو بالکل تباہ کر دو۔
51:4 یوں مقتول کسدیوں کے ملک میں گریں گے اور وہ بھی
                       اس کی گلیوں میں دھکیل رہے ہیں۔
51.5 کیونکہ نہ اسرائیل کو چھوڑا گیا ہے اور نہ یہوداہ کو اُس کے خُدا کے خُداوند نے۔
میزبان؛ اگرچہ ان کی زمین مقدس کے خلاف گناہ سے بھری ہوئی تھی۔
                                                             اسرا ییل.
51:6 بابل کے بیچ سے بھاگو اور ہر ایک کو اس کی جان چھڑاؤ۔
اس کی بدکرداری میں کاٹ کیونکہ یہ رب کے انتقام کا وقت ہے۔
                                             وہ اسے بدلہ دے گا۔
51:7 بابل رب کے ہاتھ میں ایک سونے کا پیالہ ہے، جس نے سب کچھ بنایا۔
زمین شرابی ہے: قومیں اس کی شراب پی چکی ہیں۔ لہذا
                                                  قومیں پاگل ہیں.
51:8 بابل اچانک گر کر تباہ ہو گیا، اُس کے لیے چیخیں! کے لئے بام لے لو
اس کا درد، اگر ایسا ہے تو وہ ٹھیک ہو سکتی ہے۔
51:9 ہم بابل کو شفا دیتے، لیکن وہ ٹھیک نہیں ہوئی، اسے چھوڑ دو، اور
         ہم ہر ایک اپنے اپنے ملک میں چلے جائیں۔
            آسمان، اور آسمان تک اٹھا لیا گیا ہے۔
51:10 رب نے ہماری راستبازی کو ظاہر کیا، آؤ ہم اعلان کریں۔
                 صیون میں خداوند ہمارے خدا کا کام۔
51:11 تیروں کو روشن کرو۔ ڈھالوں کو جمع کرو: خداوند نے رب کو اٹھایا ہے۔
مادی بادشاہوں کی روح: کیونکہ اس کا آلہ بابل کے خلاف ہے۔
اسے تباہ کیونکہ یہ خداوند کا انتقام ہے، انتقام ہے۔
                                                          اس کا مندر.
51:12 بابل کی فصیل پر معیار قائم کر، گھڑی کو مضبوط کر،
پہرے داروں کو کھڑا کرو، گھات لگانے کے لیے تیار رہو، کیونکہ رب کے پاس دونوں ہیں۔
اس نے منصوبہ بنایا اور وہی کیا جو اس نے بابل کے باشندوں کے خلاف کہا تھا۔
51:13 اے بہت سے پانیوں پر بسنے والے، خزانوں سے بھرے، تیرا انجام
                آ گیا ہے، اور تیری لالچ کا پیمانہ۔
51:14 ربُّ الافواج نے اپنی ذات کی قسم کھائی ہے، ”یقیناً مَیں تجھے معمور کروں گا۔
مردوں کے ساتھ، کیٹرپلرز کے ساتھ؛ اور وہ اس کے خلاف آواز بلند کریں گے۔
                                                                         تم
51:15 اُس نے زمین کو اپنی قدرت سے بنایا، اُس نے دنیا کو قائم کیا۔
اُس کی حکمت، اور اُس نے اپنی سمجھ سے آسمان کو پھیلا دیا۔
51:16 جب وہ آواز دیتا ہے تو رب میں پانی کا ایک ہجوم ہے۔
آسمان اور وہ بخارات کو خُداوند کے سروں سے اُٹھنے دیتا ہے۔
زمین: وہ بارش کے ساتھ بجلی بناتا ہے، اور ہوا کو باہر نکالتا ہے۔
                                                 اس کے خزانوں کی.
51:17 ہر آدمی اپنے علم سے وحشی ہے۔ ہر بانی اس سے پریشان ہے۔
تراشی ہوئی مورت: کیونکہ اس کی پگھلی ہوئی مورت جھوٹی ہے، اور کوئی نہیں۔
                                                        ان میں سانس.
51:18 وہ باطل ہیں، غلطیوں کا کام: ان کے آنے کے وقت
                                           وہ فنا ہو جائیں گے۔
51:19 یعقوب کا حصہ ان جیسا نہیں ہے۔ کیونکہ وہ سب سے پہلے ہے۔
چیزیں: اور اسرائیل اس کی میراث کی چھڑی ہے: رب الافواج ہے۔
                                                            اس کا نام.
51:20 تُو میرا جنگی کلہاڑا اور جنگی ہتھیار ہے، کیونکہ مَیں تجھ سے لڑوں گا۔
قوموں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا اور میں تیرے ساتھ سلطنتوں کو تباہ کروں گا۔
51:21 میں تیرے ساتھ گھوڑے اور اس کے سوار کو ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔ اور ساتھ
میں تمہیں رتھ اور اس کے سوار کو ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔
51:22 تیرے ساتھ میں مرد اور عورت کو بھی ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔ اور آپ کے ساتھ کریں گے
میں بوڑھے اور جوان ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہوں۔ اور میں تیرے ساتھ ٹکڑے ٹکڑے کروں گا۔
                                         نوجوان اور نوکرانی؛
51:23 میں تیرے ساتھ چرواہے اور اُس کے ریوڑ کو بھی ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔ اور
میں تیرے ساتھ باغبان اور اس کے بیلوں کے جوئے کو ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔
اور میں تیرے ساتھ کپتانوں اور حکمرانوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔
51:24 اور میں بابل اور کسدیہ کے تمام باشندوں کو بدلہ دوں گا۔
اُن کی بُرائی جو اُنہوں نے صیون میں تیری نظر میں کی ہے، رب فرماتا ہے۔
51:25 اے تباہ کرنے والے پہاڑ، دیکھ، میں تیرے خلاف ہوں، رب فرماتا ہے۔
تمام زمین کو تباہ کر دے گا: اور میں اپنا ہاتھ تجھ پر پھیلاؤں گا۔
اور تجھے چٹانوں سے نیچے لڑھکائے گا اور تجھے ایک جلا ہوا پہاڑ بنا دے گا۔
51:26 اور وہ تجھ سے نہ کسی کونے کے لیے پتھر لیں گے اور نہ ہی کوئی پتھر
بنیادیں لیکن تُو ہمیشہ کے لیے ویران رہے گا، رب فرماتا ہے۔
51:27 ملک میں ایک معیار قائم کرو، قوموں کے درمیان نرسنگا پھونکا۔
اُس کے خلاف قوموں کو تیار کرو، اُس کے خلاف سلطنتوں کو بلاؤ
ارارات، منی، اور اشچناز؛ اس کے خلاف ایک کپتان مقرر کریں؛ وجہ
گھوڑے کھردرے کیٹرپلرز کے طور پر سامنے آئیں گے۔
51:28 مادی بادشاہوں کے ساتھ قوموں کو اُس کے خلاف تیار کرو
اُس کے سردار اور اُس کے تمام حکمران اور اُس کی ساری زمین
                                                                     غلبہ
51:29 اور زمین کانپے گی اور غمزدہ ہو جائے گی، رب کے ہر کام کے لیے
بابل کے خلاف انجام دیا جائے گا، بابل کی سرزمین کو بنانے کے لیے
                              ایک باشندے کے بغیر ویرانی.
51:30 بابل کے زبردست آدمیوں نے لڑنے کے لیے تیار نہیں کیا، وہ اندر ہی رہے۔
اُن کی طاقت ناکام ہو گئی۔ وہ خواتین کی طرح بن گئے: ان کے پاس ہے۔
اس کی رہائش گاہوں کو جلا دیا؛ اس کی سلاخیں ٹوٹی ہوئی ہیں۔
51:31 ایک عہدہ دوسرے سے ملنے کے لیے دوڑے گا اور ایک قاصد دوسرے سے ملنے کے لیے۔
بابل کے بادشاہ کو یہ دکھانے کے لیے کہ اس کا شہر ایک سرے پر لے جایا گیا ہے،
51:32 اور یہ کہ راستے بند ہو گئے ہیں، اور وہ سرکنڈے جن سے وہ جل چکے ہیں۔
                               آگ، اور جنگجو خوفزدہ ہیں۔
51:33 کیونکہ رب الافواج اسرائیل کا خدا یوں فرماتا ہے۔ کی بیٹی
بابل ایک کھلیہان کی مانند ہے، اس کی کھیتی کا وقت ہے: ابھی تھوڑا سا
                 جب کہ، اور اس کی فصل کا وقت آئے گا.
51:34 شاہِ بابل نبوکدرضر نے مجھے کھا لیا، اُس نے مجھے کچل ڈالا۔
اُس نے مجھے خالی برتن بنا دیا، اُس نے مجھے اژدہا کی طرح نگل لیا،
اُس نے میرا پیٹ بھرا ہے، اُس نے مجھے نکال دیا ہے۔
51:35 میرے ساتھ اور میرے جسم کے ساتھ جو ظلم ہوا وہ بابل پر ہو گا۔
صیون کے باشندے کہتے ہیں؛ اور میرا خون کلدیہ کے باشندوں پر،
                                                   یروشلم کہے گا؟
51:36 اس لیے رب فرماتا ہے۔ دیکھ، میں تیرا مقدمہ پیش کروں گا، اور لے لوں گا۔
تیرے لیے انتقام؛ اور میں اس کے سمندر کو خشک کر دوں گا اور اس کے چشموں کو خشک کر دوں گا۔
51:37 اور بابل ڈھیر بن جائے گا، ڈریگنوں کے رہنے کی جگہ، اور
    حیرت، اور ایک سسکار، بغیر کسی باشندے کے۔
51:38 وہ شیروں کی طرح اکٹھے گرجیں گے، وہ شیروں کی طرح چیخیں گے۔
51:39 ان کی گرمی میں مَیں اُن کی عیدیں بناؤں گا اور اُن کو مدہوش کر دوں گا۔
کہ وہ خوش ہوں، اور ہمیشہ کی نیند سوئیں، اور جاگیں نہیں۔
                                                                        رب.
51:40 مَیں اُن کو بھیڑ کے بچوں کی طرح ذبح کرنے کے لیے نیچے لاؤں گا، اُس کے ساتھ مینڈھوں کی طرح۔
                                                                     بکرے
51:41 شیشک کیسا لیا گیا؟ اور ساری زمین کی تعریف کیسی ہے۔
حیران! بابل قوموں کے درمیان کیونکر حیرت زدہ ہے!
                          51:42 سمندر بابل پر چڑھ آیا ہے۔
                                                        اس کی لہریں.
51:43 اُس کے شہر ویران، خشک زمین، بیابان، زمین ہیں۔
جس میں کوئی نہیں رہتا اور نہ کوئی ابن آدم وہاں سے گزرتا ہے۔
51:44 اور مَیں بیل کو بابل میں سزا دوں گا اور اُس سے باہر نکالوں گا۔
منہ سے جو اس نے نگل لیا ہے اور قومیں نہیں بہہیں گی۔
اُس کے ساتھ مزید ایک ساتھ۔ ہاں، بابل کی دیوار گر جائے گی۔
51:45 اے میرے لوگو، اُس کے درمیان سے نکل جاؤ، اور ہر ایک کو اُس کے بچاؤ۔
                                      رب کے شدید غضب سے جان۔
51:46 اور ایسا نہ ہو کہ تمہارا دل بے ہوش ہو جائے اور تم اس افواہ سے ڈرو جو ہو گی۔
ملک میں سنا؛ ایک افواہ دونوں ایک سال آئیں گی، اور اس کے بعد
ایک اور سال ایک افواہ آئے گا، اور ملک میں تشدد، حکمران
                                                   حکمران کے خلاف
51:47 اِس لیے دیکھو، وہ دن آتے ہیں کہ مَیں رب کی عدالت کروں گا۔
بابل کی کھدی ہوئی تصویریں: اور اس کا سارا ملک شرمندہ ہو جائے گا، اور
    اُس کے تمام مقتول اُس کے بیچ میں گریں گے۔
51:48 پھر آسمان اور زمین اور جو کچھ اُس میں ہے سب گائیں گے۔
بابل: کیونکہ لوٹنے والے شمال سے اس کے پاس آئیں گے، رب فرماتا ہے۔
                                                                         رب
51:49 جس طرح بابل نے اسرائیل کے مقتولوں کو گرایا، اسی طرح بابل میں بھی۔
                                      تمام زمین کے مقتول گر.
51:50 تم جو تلوار سے بچ گئے ہو، چلے جاؤ، خاموش نہ رہو۔ رب کو یاد رکھو
خُداوند دور، اور یروشلم کو تیرے ذہن میں آنے دے۔
51:51 ہم شرمندہ ہیں، کیونکہ ہم نے ملامت سنی ہے۔
ہمارے چہرے: کیونکہ اجنبی خداوند کے مقدّس میں آئے ہیں۔
                                                                       گھر
51:52 اِس لیے دیکھو، وہ دن آتے ہیں، رب فرماتا ہے کہ میں کروں گا۔
اُس کی کھودی ہوئی مورتیوں پر فیصلہ: اور اُس کی ساری زمین میں زخمی
                                                            کراہیں گے
51:53 اگرچہ بابل آسمان پر چڑھ جائے، اور اگرچہ وہ مضبوط کرے
اُس کی طاقت کی بلندی، پھر بھی مجھ سے اُس کے پاس تباہ کن آئیں گے،
                                             خداوند فرماتا ہے۔
51:54 بابل سے رونے کی آواز آتی ہے اور رب کی طرف سے بڑی تباہی آتی ہے۔
                                              کلدیوں کی سرزمین:
            51:55 کیونکہ رب نے بابل کو تباہ کر دیا،
عظیم آواز؛ جب اس کی لہریں بڑے پانیوں کی طرح گرجتی ہیں، ان کا شور
                                                        آواز آتی ہے:
51:56 کیونکہ بگاڑنے والا اُس پر، یہاں تک کہ بابل پر، اور اُس کے زورآور پر آیا ہے۔
  آدمی پکڑے گئے، ان کی ایک ایک کمان ٹوٹ گئی۔
                                              بدلہ ضرور ملے گا۔
51:57 اور مَیں اُس کے شہزادوں، اُس کے حکیموں، اُس کے سرداروں اور اُس کے سرداروں کو مدہوش کر دوں گا۔
اس کے حکمران اور اس کے طاقتور آدمی: اور وہ ہمیشہ کی نیند سوئیں گے۔
اور نہ جاگ، بادشاہ فرماتا ہے، جس کا نام رب الافواج ہے۔
51:58 رب الافواج یوں فرماتا ہے۔ بابل کی چوڑی دیواریں ہوں گی۔
بالکل ٹوٹ جائے گا، اور اس کے اونچے دروازے آگ سے جلا دیے جائیں گے۔ اور
لوگ بیکار محنت کریں گے، اور لوگ آگ میں، اور وہ ہوں گے۔
                                                              تھکا ہوا
51:59 وہ کلام جس کا حکم یرمیاہ نبی نے سرایاہ بن نیریاہ کو دیا تھا۔
معسیاہ کا بیٹا، جب وہ یہوداہ کے بادشاہ صدقیاہ کے ساتھ اندر گیا۔
بابل اپنی حکومت کے چوتھے سال میں۔ اور یہ سرایا خاموش تھی۔
                                                                 شہزادہ
51:60 چنانچہ یرمیاہ نے ایک کتاب میں وہ تمام برائیاں لکھیں جو بابل پر آنے والی تھیں۔
یہاں تک کہ یہ تمام الفاظ جو بابل کے خلاف لکھے گئے ہیں۔
51:61 یرمیاہ نے سرایاہ سے کہا، ”جب تم بابل پہنچو گے اور
               دیکھیں اور ان تمام الفاظ کو پڑھیں۔
51:62 تب تُو کہے گا، اے رب، تُو نے اِس جگہ کو کاٹ ڈالنے کی بات کہی ہے۔
اسے بند کرو، کہ اس میں کوئی نہیں رہے گا، نہ انسان نہ حیوان، مگر یہ کہ
                              ہمیشہ کے لیے ویران رہے گا۔
51:63 اور ایسا ہو گا، جب تم اس کتاب کو پڑھنا ختم کر دو گے۔
تُو اُس پر پتھر باندھ کر فرات کے بیچ میں پھینک دینا۔
51:64 اور تُو کہے گا، بابل یوں ڈوب جائے گا، اور نہ اُٹھے گا۔
مَیں اُس پر برائی لاؤں گا اور وہ تھک جائیں گے۔ اب تک ہیں۔
                                                 یرمیاہ کے الفاظ