جیمز
2:1 میرے بھائیو، ہمارے خُداوند یسوع مسیح پر ایمان نہیں لاؤ جو کا خُداوند ہے۔
                         عزت، افراد کے احترام کے ساتھ.
2:2 کیونکہ اگر آپ کی مجلس میں کوئی آدمی سونے کی انگوٹھی کے ساتھ آئے تو اچھی طرح سے
ملبوسات، اور ایک غریب آدمی بھی گندے لباس میں آتا ہے۔
2:3 اور تم اس کا احترام کرتے ہو جو ہم جنس پرستوں کا لباس پہنتا ہے، اور اس سے کہو
اسے، تم یہاں کسی اچھی جگہ پر بیٹھو۔ اور غریبوں سے کہو، کھڑے رہو
       وہاں، یا یہاں میرے قدموں کے نیچے بیٹھو:
2:4 تو کیا تم خود میں طرفدار نہیں ہو اور برائی کے منصف بن گئے ہو۔
                                                               خیالات؟
2:5 میرے پیارے بھائیو، سنو، کیا خدا نے دنیا کے غریبوں کو نہیں چُنا؟
ایمان میں امیر، اور بادشاہی کے وارث ہیں جس کا اس نے ان سے وعدہ کیا ہے۔
                                      جو اس سے محبت کرتا ہے؟
2:6 لیکن تم نے غریبوں کو حقیر جانا ہے۔ امیر لوگ آپ پر ظلم نہ کریں، اور آپ کو اپنی طرف متوجہ کریں۔
                                 فیصلے کی نشستوں سے پہلے؟
2:7 کیا وہ اُس لائق نام کی توہین نہیں کرتے جس سے تم کہلاتے ہو؟
2:8 اگر تم صحیفہ کے مطابق شاہی قانون کو پورا کرتے ہو تو محبت کرو گے۔
     آپ کا پڑوسی آپ جیسا ہے، آپ اچھا کرتے ہیں:
2:9 لیکن اگر آپ لوگوں کا احترام کرتے ہیں، تو آپ گناہ کرتے ہیں، اور آپ کو یقین ہے۔
                                  قانون نافرمان کے طور پر.
2:10 کیونکہ جو کوئی پوری شریعت پر عمل کرے گا، اور پھر بھی ایک بات میں خلاف ورزی کرے گا، وہ
                                                     سب کا مجرم ہے.
2:11 کیونکہ جس نے کہا، زنا نہ کرو، اُس نے یہ بھی کہا، قتل نہ کرو۔ اب اگر
تم نے کوئی زنا نہیں کیا، پھر بھی اگر تم قتل کرو گے تو تم ایک بن جاؤ گے۔
                         قانون کی خلاف ورزی کرنے والا.
2:12 اِسی طرح بولو اور کرو بھی، جیسا کہ اُن کی شریعت کے مطابق فیصلہ کیا جائے گا۔
                                                                   آزادی
2:13 کیونکہ اُس کا فیصلہ رحم کے بغیر ہو گا، جس نے رحم نہیں کیا۔ اور
                       رحم فیصلے کے خلاف خوش ہوتا ہے۔
2:14 میرے بھائیو، اِس سے کیا فائدہ، اگرچہ کوئی شخص کہے کہ اُسے ایمان ہے، اور
       کام نہیں ہے؟ کیا ایمان اسے بچا سکتا ہے؟
2:15 اگر کوئی بھائی یا بہن برہنہ ہو اور روزمرہ کے کھانے سے محروم ہو،
2:16 اور تم میں سے کوئی اُن سے کہتا ہے، سلامتی سے چلے جاؤ، گرم اور سیر ہو جاؤ۔
حالانکہ تم انہیں وہ چیزیں نہیں دیتے جو رب کے لیے ضروری ہیں۔
                                  جسم؛ اس کا کیا فائدہ ہے؟
2:17 اِسی طرح اِیمان، اگر اُس کے کام نہ ہو تو مردہ ہے، تنہا رہنا۔
2:18 ہاں، ایک آدمی کہہ سکتا ہے، تمہیں ایمان ہے، اور میرے پاس کام ہیں، مجھے اپنا ایمان دکھاؤ۔
تمہارے کاموں کے بغیر، اور میں تمہیں اپنے کاموں سے اپنا ایمان دکھاؤں گا۔
2:19 آپ یقین رکھتے ہیں کہ خدا ایک ہے۔ تم اچھا کرتے ہو: شیطان بھی
                                                  یقین، اور کانپ.
2:20 لیکن کیا تُو جانتا ہے کہ اَے بے ہودہ آدمی، عمل کے بغیر ایمان مُردہ ہے؟
2:21 ہمارے باپ ابراہیم کو اعمال کے ذریعے راستباز نہیں ٹھہرایا گیا، جب اُس نے اسحاق کو پیش کیا تھا۔
                                  قربان گاہ پر اس کا بیٹا؟
2:22 تو دیکھتا ہے کہ اُس کے کاموں سے اِیمان کیسے پیدا ہوا اور اِیمان کاموں سے بنا
                                                                   کامل؟
2:23 اور وہ صحیفہ پورا ہوا جو کہتا ہے، ابراہیم نے خدا پر ایمان لایا، اور
یہ اس کے لئے راستبازی کے طور پر شمار کیا گیا تھا: اور اسے دوست کہا گیا تھا۔
                                                                 خدا کا.
2:24 پھر تم دیکھتے ہو کہ آدمی صرف ایمان سے نہیں بلکہ اعمال سے راستباز ٹھہرایا جاتا ہے۔
2:25 اِسی طرح راحب فاحشہ بھی اپنے کاموں سے راستباز نہیں ٹھہری، جب اُس کے پاس تھا۔
قاصدوں کو قبول کیا اور انہیں کسی اور راستے سے باہر بھیج دیا؟
2:26 کیونکہ جس طرح جسم بغیر روح کے مردہ ہے اسی طرح ایمان بھی بغیر اعمال کے ہے۔
                                                              مردہ بھی