یسعیاہ
41:1 اے جزیروں، میرے سامنے خاموش رہو! اور لوگوں کو ان کی تجدید کرنے دیں۔
طاقت: انہیں قریب آنے دو۔ پھر وہ بولیں: ہم قریب آئیں
فیصلے کے لیے ایک ساتھ۔
41:2 جس نے صادق آدمی کو مشرق سے اٹھا کر اپنے قدموں پر بلایا۔
اس سے پہلے کی قوموں کو دیا، اور اسے بادشاہوں پر حکمران بنایا؟ اس نے انہیں دیا
اُس کی تلوار کی خاک اور اُس کی کمان کی طرح بھوسے۔
41:3 اُس نے اُن کا تعاقب کیا، اور محفوظ طریقے سے گزر گیا۔ اس طرح بھی کہ وہ نہیں گیا تھا۔
اس کے پاؤں کے ساتھ.
41:4 جس نے بنایا اور کیا، رب سے نسلوں کو بلایا
آغاز مَیں خُداوند، اول اور آخر کے ساتھ۔ میں وہ ہوں۔
41:5 جزیرے یہ دیکھ کر ڈر گئے۔ زمین کے کناروں کو خوفزدہ کیا، متوجہ کیا
قریب، اور آیا.
41:6 اُنہوں نے ہر ایک اپنے پڑوسی کی مدد کی۔ اور ہر ایک نے اپنے بھائی سے کہا
حوصلہ رکھو۔
41:7 تو بڑھئی نے سنار کی حوصلہ افزائی کی، اور جو ہموار کرتا ہے۔
ہتھوڑا اُس پر مارا جس نے اُس پر حملہ کیا اور کہا، یہ رب کے لیے تیار ہے۔
سوڈرنگ: اور اُس نے اُسے کیلوں سے جکڑ دیا تاکہ اُسے حرکت نہ ہو۔
41:8 لیکن اے اسرائیل، تُو میرا بندہ یعقوب ہے جسے مَیں نے چُنا ہے۔
ابراہیم میرا دوست۔
41:9 تُو جسے مَیں نے زمین کے کناروں سے اُٹھا کر بلایا
اُس کے سرداروں نے تجھ سے کہا تُو میرا خادم ہے۔ میرے پاس
آپ کو منتخب کیا، اور آپ کو دور نہیں کیا.
41:10 ڈرو نہیں۔ کیونکہ میں تیرے ساتھ ہوں ۔ کیونکہ میں تمہارا خدا ہوں۔
تمہیں مضبوط کرے گا ہاں، میں تمہاری مدد کروں گا۔ ہاں، میں تمہیں سنبھالوں گا۔
میری راستبازی کے داہنے ہاتھ سے۔
41:11 دیکھ، وہ سب جو تیرے خلاف ناراض ہوئے شرمندہ ہوں گے۔
پریشان: وہ کچھ بھی نہیں ہوں گے۔ اور وہ جو تیرے ساتھ لڑتے ہیں۔
فنا ہو جائے گا.
41:12 تُو اُن کی تلاش کرے گا، لیکن اُن کو نہ پائے گا، حتیٰ کہ اُن کو بھی جنہوں نے جھگڑا کیا۔
آپ کے ساتھ: وہ جو آپ کے خلاف جنگ کرتے ہیں وہ کچھ بھی نہیں اور ایک کی طرح ہوں گے۔
بے کار
41:13 کیونکہ مَیں رب تیرا خدا تیرا داہنا ہاتھ پکڑ کر تجھ سے کہوں گا، ڈر!
نہیں میں تمہاری مدد کروں گا۔
41:14 اے کیڑے یعقوب اور اسرائیل کے لوگو، مت ڈرو! میں تمہاری مدد کروں گا، بولا۔
خُداوند، اور تیرا نجات دہندہ، اسرائیل کا قدوس۔
41:15 دیکھ، مَیں تجھے ایک نیا تیز دانتوں والا آلہ بناؤں گا۔
تُو پہاڑوں کی کھیتی باڑی کر، اُن کو چھوٹا کر کے اُسے بنا دے گا۔
بھوسے کی طرح پہاڑیاں۔
41:16 تُو اُن کو پنکھا لگانا، اور ہوا اُنہیں اُٹھا کر لے جائے گی۔
آندھی اُن کو تتر بتر کر دے گی اور تُو خُداوند میں شادمان ہو گا۔
اسرائیل کے قدوس میں جلال پائے گا۔
41:17 جب غریب اور مسکین پانی تلاش کرتے ہیں، لیکن کوئی نہیں ہوتا، اور ان کی زبان
پیاس سے بے نیاز ہوں، میں خداوند ان کی سنوں گا، میں اسرائیل کا خدا کروں گا۔
انہیں مت چھوڑو.
41:18 میں اونچی جگہوں پر نہریں اور رب کے بیچ میں چشمے کھولوں گا۔
وادیاں: میں بیابان کو پانی کا تالاب اور خشک زمین بناؤں گا۔
پانی کے چشمے.
41:19 مَیں بیابان میں دیودار، شِتّہ اور درخت لگاؤں گا۔
مرٹل، اور تیل کا درخت؛ میں ریگستان میں دیگ کے درخت کو لگاؤں گا۔
پائن، اور باکس درخت ایک ساتھ:
41:20 تاکہ وہ دیکھیں، جانیں، غور کریں، اور مل کر سمجھیں۔
خداوند کے ہاتھ نے یہ کیا ہے اور اسرائیل کے قدوس نے کیا ہے۔
اسے بنایا.
41:21 رب فرماتا ہے۔ اپنی مضبوط وجوہات سامنے لائیں،
یعقوب کا بادشاہ کہتا ہے۔
41:22 وہ انہیں باہر لے آئیں، اور ہمیں بتائیں کہ کیا ہونے والا ہے۔
پچھلی چیزیں، وہ کیا ہیں، تاکہ ہم ان پر غور کریں، اور جانیں۔
ان کا آخری اختتام؛ یا ہمیں آنے والی چیزوں کا اعلان کریں۔
41:23 اُن چیزوں کو دکھائیں جو آخرت میں ہونے والی ہیں، تاکہ ہم جان لیں کہ آپ ہیں۔
خدا: ہاں، اچھا کرو، یا برا کرو، تاکہ ہم گھبرا جائیں، اور اسے دیکھیں
ایک ساتھ
41:24 دیکھو، تم کچھ بھی نہیں ہو، اور تمہارا کام بے کار ہو، وہ مکروہ ہے۔
جو آپ کو منتخب کرتا ہے۔
41:25 مَیں نے ایک کو شمال کی طرف سے اُٹھایا ہے، اور وہ آئے گا، عروج سے
سورج کا وہ میرے نام سے پکارے گا: اور وہ شہزادوں پر اس طرح آئے گا۔
مارٹر پر، اور جیسے کمہار مٹی کو روندتا ہے۔
41:26 کس نے شروع سے اعلان کیا، تاکہ ہم جان سکیں؟ اور وقت سے پہلے،
تاکہ ہم کہیں، وہ راستباز ہے؟ ہاں، ایسا کوئی نہیں ہے جو دکھاتا ہو، ہاں،
کوئی نہیں جو اعلان کرے، ہاں، کوئی نہیں جو تمہاری بات سنے۔
الفاظ
41:27 پہلا صیون سے کہے گا، ”دیکھو، اُن کو دیکھو، اور مَیں اُنہیں دے دوں گا۔
یروشلم ایک جو خوشخبری لاتا ہے۔
41:28 کیونکہ میں نے دیکھا، وہاں کوئی آدمی نہیں تھا۔ یہاں تک کہ ان کے درمیان، اور وہاں نہیں تھا
مشیر، کہ، جب میں نے ان سے پوچھا، ایک لفظ کا جواب دے سکتا تھا۔
41:29 دیکھو وہ سب باطل ہیں۔ ان کے کام کچھ بھی نہیں ہیں: ان کے پگھلے ہوئے
تصاویر ہوا اور الجھن ہیں.
