پیدائش
50:1 یوسف اپنے باپ کے منہ کے بل گرا اور اُس پر رویا اور بوسہ دیا۔
                                                                       اسے
50:2 اور یوسف نے اپنے نوکروں کو طبیبوں کو حکم دیا کہ وہ اپنے باپ کو خوشبو دیں۔
               اور طبیبوں نے اسرائیل کو شفا بخشی۔
50:3 اُس کے لیے چالیس دن پورے ہوئے۔ کیونکہ اس کے دن پورے ہوتے ہیں۔
                اور مصریوں نے اُس کے لیے سوگ منایا
                                                            اور دس دن.
50:4 جب اُس کے ماتم کے دن گزر گئے تو یوسف نے گھر سے بات کی۔
فرعون کے بارے میں کہا، اگر اب مجھے تیری نظر میں فضل ملا ہے تو بولو
                        تم فرعون کے کان میں دعا کرو کہ
50:5 میرے باپ نے مجھ سے قسم کھائی کہ دیکھو میں مرتا ہوں، میری قبر میں جو میرے پاس ہے۔
کنعان کی سرزمین میں میرے لیے کھدائی کی، وہاں تو مجھے دفن کرے گا۔ ابھی
اس لیے مجھے اوپر جانے دو، اور اپنے باپ کو دفن کر دو، اور میں آؤں گا۔
                                                                 دوبارہ
50:6 فرعون نے کہا، جا اور اپنے باپ کو دفن کر جیسا اُس نے تجھے بنایا تھا۔
                                                           قسم کھانا.
50:7 یوسف اپنے باپ کو دفن کرنے کے لیے اوپر گیا اور اُس کے ساتھ سب کچھ اوپر گیا۔
فرعون کے خادم، اس کے گھر کے بزرگ اور رب کے تمام بزرگ
                                                     مصر کی سرزمین
50:8 اور یوسف کے تمام گھرانے اور اس کے بھائیوں اور اس کے باپ کے گھرانے۔
صرف اُن کے چھوٹے بچے، اُن کے بھیڑبکریاں اور اُن کے گلّے، اُن کے اندر رہ گئے۔
                                                   گوشن کی سرزمین
50:9 اُس کے ساتھ رتھ اور گھڑ سوار بھی گئے، اور یہ بہت بڑا تھا۔
                                                         عظیم کمپنی.
50:10 اور وہ عتد کے کھلیان کے پاس پہنچے جو یردن کے پار ہے۔
وہاں اُنہوں نے ایک بڑے اور انتہائی دردناک ماتم کے ساتھ ماتم کیا: اور اُس نے کہا
                             اپنے باپ کے لیے سات دن سوگ۔
50:11 اور جب ملک کے باشندوں، کنعانیوں نے ماتم دیکھا۔
فرش اتاد میں، انہوں نے کہا، یہ رب کے لیے ایک دردناک ماتم ہے۔
مصری: اس لیے اس کا نام ابیلمزرائم رکھا گیا، جو کہ ہے۔
                                                         اردن سے آگے
50:12 اُس کے بیٹوں نے اُس کے ساتھ ویسا ہی کیا جیسا اُس نے اُنہیں حکم دیا تھا۔
50:13 کیونکہ اُس کے بیٹے اُسے ملک کنعان میں لے گئے اور رب میں دفن کر دیا۔
مکفیلہ کے کھیت کا غار جسے ابراہیم نے کھیت کے ساتھ خریدا تھا۔
ممرے سے پہلے ایفرون ہیٹی کے دفن کی جگہ کا قبضہ۔
50.14 اور یوسف اور اُس کے بھائی اور وہ سب جو گئے تھے مصر واپس چلا گیا۔
اپنے باپ کو دفنانے کے لیے اس کے ساتھ، اس نے اپنے باپ کو دفن کرنے کے بعد۔
50:15 جب یوسف کے بھائیوں نے دیکھا کہ اُن کا باپ مر گیا ہے تو کہنے لگے۔
جوزف شاید ہم سے نفرت کرے گا، اور یقینی طور پر ہم سب کو بدلہ دے گا۔
                          برائی جو ہم نے اس کے ساتھ کی۔
50:16 اُنہوں نے یوسف کے پاس ایک قاصد بھیجا کہ تمہارے باپ نے حکم دیا ہے۔
                                       مرنے سے پہلے کہتا تھا
50:17 تو کیا تم یوسف سے کہو گے، معاف کر دے، اب میں تم سے دعا کرتا ہوں، اس کے گناہ کو۔
تیرے بھائی اور ان کا گناہ۔ کیونکہ اُنہوں نے تیرے ساتھ بُرا کیا اور اب ہم
تجھ سے دعا ہے کہ تیرے خدا کے بندوں کی خطائیں معاف فرما
باپ. اور یوسف رویا جب وہ اس سے باتیں کرتے تھے۔
50:18 اُس کے بھائی بھی جا کر اُس کے سامنے گر گئے۔ اور انہوں نے کہا،
                                     دیکھ ہم تیرے بندے ہیں۔
50:19 یوسف نے اُن سے کہا، ”ڈرو نہیں، کیا مَیں اللہ کی جگہ ہوں؟
50:20 لیکن جہاں تک تمہارا تعلق ہے، تم نے میرے خلاف بُرا سوچا۔ لیکن خدا کا مطلب اچھا تھا
بہت سے لوگوں کو زندہ بچانے کے لیے، جیسا کہ آج کا دن ہے۔
50:21 اب ڈرو مت۔ میں تمہاری اور تمہارے بچوں کی پرورش کروں گا۔ اور
اُس نے اُنہیں تسلی دی، اور اُن سے نرمی سے بات کی۔
50:22 اور یوسف اپنے باپ کے گھر مصر میں رہا اور یوسف زندہ رہا۔
                                                     ایک سو دس سال.
50:23 یوسف نے افرائیم کی تیسری نسل کے بچوں کو دیکھا
منسی کے بیٹے مکیر کی بھی پرورش یوسف کے گھٹنوں پر ہوئی۔
50:24 اور یوسف نے اپنے بھائیوں سے کہا، میں مر گیا ہوں، اور اللہ ضرور آپ کی ملاقات کرے گا۔
اور تمہیں اس سرزمین سے نکال کر اس ملک میں لے آئے جس کی اس نے ابراہیم سے قسم کھائی تھی۔
                                   اسحاق کو، اور یعقوب کو۔
50:25 یوسف نے بنی اسرائیل سے قسم کھائی کہ اللہ کرے گا۔
یقیناً آپ کی زیارت کریں گے اور آپ میری ہڈیاں وہاں سے اٹھائیں گے۔
50:26 یوسف ایک سو دس برس کا ہو کر مر گیا اور اُنہوں نے خوشبو لگائی
         اسے مصر میں ایک تابوت میں ڈال دیا گیا۔