پیدائش
24:1 اور ابرہام بوڑھا ہو گیا تھا اور بوڑھا ہو گیا تھا اور رب نے برکت دی تھی۔
ابراہیم ہر چیز میں۔
24:2 ابرہام نے اپنے گھر کے سب سے بڑے خادم سے کہا جو وہاں پر حکمران تھا۔
جو کچھ اس کے پاس تھا، میری دعا ہے، اپنا ہاتھ میری ران کے نیچے رکھ دو۔
24:3 اور مَیں تجھے رب، آسمان کے خدا اور خدا کی قسم کھاؤں گا۔
زمین کی، کہ تُو میرے خُداوند کے بیٹے سے بیوی نہ لے
کنعانیوں کی بیٹیاں، جن کے درمیان میں رہتا ہوں:
24:4 لیکن تُو میرے ملک اور میرے رشتہ داروں کے پاس جا کر بیوی کو لے جانا
میرے بیٹے اسحاق کے پاس۔
24:5 نوکر نے اُس سے کہا، شاید وہ عورت نہ ہو۔
اس ملک میں میرا پیچھا کرنے کو تیار ہے: مجھے آپ کے بیٹے کو دوبارہ لانے کی ضرورت ہے۔
اس ملک کی طرف جہاں سے تم آئے ہو؟
24:6 ابراہیم نے اُس سے کہا، ”خبردار ہو کہ میرے بیٹے کو نہ لانا
وہاں دوبارہ.
24:7 رب آسمان کا خدا جس نے مجھے میرے باپ کے گھر سے اور وہاں سے نکالا۔
میرے رشتہ دار کی سرزمین، اور جس نے مجھ سے بات کی، اور جس نے مجھ سے قسم کھائی،
کہا، \'میں یہ زمین تیری نسل کو دوں گا۔ وہ اپنے فرشتے کو بھیجے گا۔
تجھ سے پہلے اور تُو وہاں سے میرے بیٹے سے شادی کر لے۔
24:8 اور اگر وہ عورت آپ کی پیروی کرنے کو تیار نہ ہو تو آپ ہی ہوں گے۔
یہ میری قسم سے صاف ہے: صرف میرے بیٹے کو دوبارہ وہاں نہ لانا۔
24:9 نوکر نے اپنا ہاتھ اپنے آقا ابراہیم کی ران کے نیچے رکھا
اس سے اس معاملے کی قسم کھائی۔
24:10 نوکر نے اپنے مالک کے اونٹوں میں سے دس اونٹ لیے
روانہ کیونکہ اس کے مالک کا سارا سامان اس کے ہاتھ میں تھا۔
اُٹھ کر میسوپوٹیمیا کے شہر ناحور کو گیا۔
24:11 اُس نے اپنے اونٹوں کو شہر کے باہر پانی کے کنویں کے پاس گھٹنے ٹیکنے پر مجبور کیا۔
شام کے وقت، یہاں تک کہ اس وقت بھی جب عورتیں ڈرائنگ کے لیے نکلتی ہیں۔
پانی.
24:12 اُس نے کہا، ”اے رب میرے آقا ابراہیم کے خدا!
اس دن کو تیز کرو، اور میرے آقا ابراہیم پر مہربانی کرو۔
24:13 دیکھو، مَیں یہاں پانی کے کنویں کے پاس کھڑا ہوں۔ اور مردوں کی بیٹیاں
شہر کے لوگ پانی نکالنے نکلیں
24:14 اور یوں ہو جائے کہ وہ لڑکی جسے میں کہوں گا، نیچے جانے دو
آپ کا گھڑا، میں آپ سے دعا کرتا ہوں کہ میں پی سکوں۔ اور وہ کہے گی، پیو،
اور میں تیرے اونٹوں کو بھی پانی پلاؤں گا۔
اپنے بندے اسحاق کے لیے مقرر کیا ہے۔ اور اس طرح میں جانوں گا کہ آپ
میں نے اپنے مالک پر مہربانی کی ہے۔
24:15 اور اُس کے بولنے سے پہلے ہی ایسا ہوا کہ دیکھو، رِبقہ۔
نحور کی بیوی ملکاہ کے بیٹے بیتوایل سے نکلا،
ابراہیم کا بھائی، اپنے کندھے پر گھڑا لیے۔
24:16 اور لڑکی دیکھنے میں بہت ہی خوبصورت تھی، کنواری تھی، نہ کوئی مرد تھا۔
اور وہ کنویں پر گئی اور اپنا گھڑا بھرا۔
اوپر آیا
24:17 نوکر اُس سے ملنے کو بھاگا اور کہنے لگا، ”میری دعا ہے، مجھے پانی پینے دو۔
تمہارے گھڑے کا تھوڑا سا پانی
24:18 اُس نے کہا، ”میرے آقا، پیو!
اس کے ہاتھ پر، اور اسے پینے دیا.
24:19 جب اُس نے اُسے پانی پلایا تو اُس نے کہا، مَیں اُس کے لیے پانی بھروں گی۔
تیرے اونٹ بھی، جب تک وہ پی نہ لیں۔
24:20 اُس نے جلدی سے اپنا گھڑا گھڑے میں خالی کر دیا اور دوبارہ دوڑی۔
پانی بھرنے کے لیے کنویں کی طرف گیا، اور اپنے تمام اونٹوں کے لیے پانی نکالا۔
24:21 اور وہ آدمی جو اُس پر حیران ہو رہا تھا خاموش رہا، یہ جاننے کے لیے کہ آیا رب کے پاس تھا۔
اس کا سفر کامیاب ہوا یا نہیں۔
24:22 اور یوں ہوا کہ جیسے اونٹ پی رہے تھے، وہ آدمی لے گیا۔
آدھا مثقال وزن کی ایک سنہری بالی اور اس کے لیے دو کنگن
دس مثقال سونے کے ہاتھ۔
24:23 اور پوچھا، ”تم کس کی بیٹی ہو؟ مجھے بتائیں، میں آپ سے دعا کرتا ہوں: کیا وہاں گنجائش ہے؟
آپ کے والد کے گھر میں ہمارے قیام کے لیے؟
24:24 اُس نے اُس سے کہا، ”مَیں ملکہ کے بیٹے بیتوایل کی بیٹی ہوں۔
جو اس نے نحور کے لیے پیدا کیا۔
24:25 اُس نے اُس سے مزید کہا، ”ہمارے پاس بھوسا اور چٹائی دونوں ہی کافی ہیں۔
رہنے کے لیے کمرہ
24:26 اس آدمی نے اپنا سر جھکا کر رب کو سجدہ کیا۔
24:27 اُس نے کہا، ”رب میرے آقا ابراہیم کا خدا مبارک ہو جس کے پاس نہیں ہے۔
اس کی رحمت اور اس کی سچائی سے میرے مالک کو بے آسرا چھوڑ دیا: میں راستے میں ہوں،
خداوند مجھے میرے آقا کے بھائیوں کے گھر لے گیا۔
24:28 لڑکی نے دوڑ کر اپنی ماں کے گھر سے یہ باتیں بتائیں۔
24.29 اور رِبقہ کا ایک بھائی تھا اور اُس کا نام لابن تھا اور لابن بھاگ گیا۔
آدمی کے پاس، کنویں کی طرف۔
24:30 اور ایسا ہوا، جب اُس نے بالی اور کنگن اپنے اوپر دیکھے۔
بہن کے ہاتھ، اور جب اُس نے اپنی بہن رِبقہ کی باتیں سُنی،
کہنے لگا، اس آدمی نے مجھ سے یہ کہا۔ کہ وہ آدمی کے پاس آیا۔ اور،
دیکھو وہ کنویں پر اونٹوں کے پاس کھڑا تھا۔
24:31 اُس نے کہا، ”اے رب کی برکت، اندر آ! اس لیے تم کھڑے ہو
بغیر؟ کیونکہ میں نے گھر اور اونٹوں کے لیے جگہ تیار کر لی ہے۔
24:32 وہ آدمی گھر میں آیا اور اپنے اونٹوں کی کمر کھول کر دے دی۔
اونٹوں کے لیے بھوسا اور پانی، اور اس کے پاؤں دھونے کے لیے پانی، اور
مردوں کے پاؤں جو اس کے ساتھ تھے۔
24:33 اُس کے سامنے کھانے کے لیے گوشت رکھا گیا، لیکن اُس نے کہا، ”میں نہیں کھاؤں گا۔
جب تک میں نے اپنا کام نہیں بتایا۔ اور کہا، بولو۔
24:34 اُس نے کہا، مَیں ابراہیم کا خادم ہوں۔
24:35 رب نے میرے مالک کو بہت برکت دی ہے۔ اور وہ عظیم بن گیا ہے۔
اُس نے اُسے بھیڑ بکریاں، گائے بَیلیں، چاندی، سونا اور دیئے۔
نوکر، اور لونڈیاں، اور اونٹ، اور گدھے.
24:36 اور میرے آقا کی بیوی سارہ کے ہاں میرے آقا کے ہاں بیٹا پیدا ہوا جب وہ بوڑھی ہو گئی۔
اس نے جو کچھ اس کے پاس ہے اسے دے دیا ہے۔
24.37 اور میرے آقا نے مجھ سے قسم کھائی کہ تُو میرے پاس بیوی نہ لے۔
کنعانیوں کی بیٹیوں کا بیٹا، جن کے ملک میں میں رہتا ہوں:
24:38 لیکن تم میرے باپ کے گھر اور میرے رشتہ داروں کے پاس جاؤ اور
میرے بیٹے کی بیوی۔
24:39 میں نے اپنے آقا سے کہا، شاید وہ عورت میرے پیچھے نہ آئے۔
24:40 اُس نے مجھ سے کہا، ”رب، جس کے آگے میں چلتا ہوں، اپنا فرشتہ بھیجے گا۔
آپ کے ساتھ، اور آپ کی راہ میں خوشحالی؛ اور تم میرے بیٹے کے لیے بیوی لینا
میرا رشتہ دار، اور میرے باپ کے گھر کا:
24:41 پھر جب تم میرے پاس آؤ گے تو تم میری اس قسم سے پاک ہو جاؤ گے۔
رشتہ دار اور اگر وہ تمہیں نہ دیں تو تم میری طرف سے صاف ہو جاؤ گے۔
حلف
24:42 میں آج کنویں کے پاس آیا اور کہا، اے رب میرے مالک کے خدا!
ابراہام، اگر اب تم میرے راستے کو کامیاب کرتے ہو جس پر میں جا رہا ہوں:
24:43 دیکھو، مَیں پانی کے کنویں کے پاس کھڑا ہوں۔ اور یہ ہو جائے گا، کہ
جب کنواری پانی بھرنے کے لیے نکلتی ہے، اور میں اس سے کہتا ہوں، مجھے دو
آپ سے دعا ہے، آپ کے گھڑے کا تھوڑا سا پانی پینے کے لیے۔
24:44 اُس نے مجھ سے کہا، ”تم دونوں پیو، میں تمہارے اونٹوں کو بھی کھینچوں گی۔
وہی عورت ہو جسے رب نے میرے لیے مقرر کیا ہے۔
ماسٹر کا بیٹا.
24:45 اور اس سے پہلے کہ میں اپنے دل میں کہتا، دیکھو، رِبقہ نکل آئی۔
اس کے کندھے پر اس کے گھڑے کے ساتھ؛ اور وہ کنویں کے پاس گئی، اور
پانی نکالا: اور میں نے اس سے کہا، مجھے پینے دو۔
24:46 اُس نے جلدی کی، اور اپنا گھڑا اپنے کندھے سے نیچے کر دیا۔
اس نے کہا، پیو، میں تمہارے اونٹوں کو بھی پلاؤں گا، چنانچہ میں نے اور اس نے پیا۔
اونٹوں کو بھی پلایا۔
24:47 میں نے اُس سے پوچھا، ”تم کس کی بیٹی ہو؟ اور اس نے کہا، The
بطوایل کی بیٹی، نحور کے بیٹے، جس سے ملکہ نے اُس سے جنم لیا۔
اس کے چہرے پر بالیاں، اور اس کے ہاتھوں پر کنگن۔
24:48 اور میں نے اپنا سر جھکا کر رب کو سجدہ کیا اور رب کی تعریف کی۔
میرے آقا ابراہیم کا خُدا، جس نے مجھے صحیح راستے پر لے جانے کی راہ دکھائی تھی۔
آقا کے بھائی کی بیٹی اپنے بیٹے کے لیے۔
24:49 اور اب اگر آپ میرے آقا کے ساتھ مہربانی اور سچائی سے پیش آئیں گے تو مجھے بتائیں۔
نہیں، مجھے بتائیں؛ تاکہ میں دائیں یا بائیں طرف مڑ سکوں۔
24:50 تب لابن اور بیتوایل نے جواب دیا، ”بات رب سے ہوتی ہے۔
خُداوند: ہم تجھ سے بُرا یا اچھا نہیں بول سکتے۔
24:51 دیکھ، رِبقہ تیرے سامنے ہے، اُسے لے جا، اور اُسے تیرا رہنے دو۔
آقا کے بیٹے کی بیوی جیسا کہ خداوند نے کہا ہے۔
24:52 اور ایسا ہوا کہ جب ابراہیم کے خادم نے اُن کی باتیں سُنی تو اُس نے
زمین پر جھک کر رب کی عبادت کی۔
24:53 اور نوکر چاندی کے جواہرات اور سونے کے جواہرات لے کر آیا
کپڑے، اور انہیں رِبقہ کو دیا: اُس نے اُس کے بھائی کو بھی دیا۔
اس کی ماں قیمتی چیزیں
24:54 اُنہوں نے کھایا پیا، وہ اور اُس کے ساتھ تھے۔
رات بھر ٹھہرا اور وہ صبح کو اُٹھے اور اُس نے کہا مجھے بھیج دو
میرے آقا کے پاس۔
24:55 اُس کے بھائی اور اُس کی ماں نے کہا، ”لڑکی کو ہمارے ساتھ رہنے دو
کم از کم دس دن؛ اس کے بعد وہ چلی جائے گی۔
24:56 اُس نے اُن سے کہا، ”مجھے نہ روکو، کیونکہ رب نے میری ترقی کی ہے۔
راستہ مجھے رخصت کر دو کہ میں اپنے آقا کے پاس جاؤں
24:57 اُنہوں نے کہا، ”ہم لڑکی کو بلا کر اُس کے منہ سے پوچھیں گے۔
24:58 اُنہوں نے رِبقہ کو بُلا کر اُس سے کہا، ”کیا تُو اِس آدمی کے ساتھ جائے گی؟
اور اس نے کہا، میں جاؤں گی۔
24.59 اور اُنہوں نے اپنی بہن رِبقہ اور اُس کی دَیرے اور ابراہیم کی بہن کو رخصت کیا۔
نوکر، اور اس کے آدمی۔
24.60 اور اُنہوں نے رِبقہ کو برکت دی اور اُس سے کہا تُو ہماری بہن ہے۔
آپ ہزاروں لاکھوں کی ماں ہیں، اور آپ کی نسل کو مالک ہونے دو
ان لوگوں کا دروازہ جو ان سے نفرت کرتے ہیں۔
24:61 اور رِبقہ اور اُس کی لڑکیاں اُٹھیں اور اونٹوں پر سوار ہوئیں۔
اس آدمی کے پیچھے ہو لیا اور نوکر رِبقہ کو لے کر اپنے راستے کو چلا گیا۔
24:62 اِضحاق کنویں کے راستے سے لاہیروئی آیا۔ کیونکہ وہ میں رہتا تھا۔
جنوبی ملک
24:63 اور اسحاق شام کے وقت میدان میں غور کرنے کے لیے نکلا۔
اس نے آنکھیں اٹھا کر دیکھا تو اونٹ آ رہے تھے۔
24.64 اور رِبقہ نے آنکھیں اُٹھائیں اور اِضحاق کو دیکھ کر روشنی بجھ گئی۔
اونٹ
24:65 کیونکہ اُس نے نوکر سے کہا تھا، ”یہ کیسا آدمی ہے جو رب میں چلتا ہے۔
ہم سے ملنے کے لیے میدان؟ اور نوکر نے کہا تھا کہ یہ میرا آقا ہے۔
اس نے پردہ لیا اور اپنے آپ کو ڈھانپ لیا۔
24:66 نوکر نے اسحاق کو سب کچھ بتایا جو اس نے کیا تھا۔
24.67 اور اِضحاق اُسے اپنی ماں سارہ کے خیمے میں لے گیا اور رِبقہ کو لے گیا۔
اور وہ اس کی بیوی بن گئی۔ اور اُس نے اُس سے پیار کیا اور اِضحاق کو تسلی ہوئی۔
اس کی ماں کی موت.
