ایسٹر
1:1 اخسویرس کے دنوں میں ایسا ہوا کہ یہ اخسویرس ہے۔
ہندوستان سے لے کر ایتھوپیا تک ایک سو سات سے زیادہ حکومت کی۔
                                                           بیس صوبے :)
1:2 اُن دنوں میں جب اخسویرس بادشاہ اپنے تخت پر بیٹھا تھا۔
                         سلطنت جو سوشن کے محل میں تھی،
1:3 اپنی حکومت کے تیسرے سال میں، اُس نے اپنے تمام شہزادوں کے لیے عید منائی
اس کے بندے فارس اور میڈیا کی طاقت، امرا اور شہزادے۔
                                      صوبے، اس کے سامنے ہیں:
1:4 جب اُس نے اپنی شاندار بادشاہی کی دولت اور اپنی عزت کو ظاہر کیا۔
شاندار عظمت کئی دن، یہاں تک کہ ایک سو چوراسی دن۔
1:5 جب یہ دن گزر گئے تو بادشاہ نے تمام رب کے لیے ایک عید منائی
وہ لوگ جو شوشن کے محل میں موجود تھے، بڑے اور بڑے دونوں
چھوٹے، سات دن، بادشاہ کے محل کے باغ کے دربار میں؛
1:6 جہاں سفید، سبز اور نیلے رنگ کے لٹکے تھے، باریک ڈوریوں سے جکڑے ہوئے تھے۔
کتان اور ارغوانی سے چاندی کے کڑے اور ستون سنگ مرمر کے تھے۔
سونے اور چاندی، سرخ، اور نیلے، اور سفید، اور سیاہ کے فرش پر،
                                                             سنگ مرمر.
1:7 اور اُنہوں نے اُنہیں سونے کے برتنوں میں پانی پلایا، (وہ برتن مختلف قسم کے تھے۔
ایک دوسرے سے،) اور شاہی شراب وافر مقدار میں، ریاست کے مطابق
                                                            بادشاہ کے
1:8 اور پینا شریعت کے مطابق تھا۔ کسی نے مجبور نہیں کیا: اس لیے
بادشاہ نے اپنے گھر کے تمام افسروں کو مقرر کیا تھا کہ وہ کریں۔
                                  ہر آدمی کی مرضی کے مطابق
1:9 وشتی ملکہ نے بھی شاہی گھر کی عورتوں کے لیے ضیافت کی۔
                               جو بادشاہ اخسویرس کا تھا۔
1:10 ساتویں دن، جب بادشاہ کا دل شراب سے خوش تھا۔
مہومان، بزتھا، ہربونا، بگتھا، اور اباگتھا، زیتھار، اور
کارکاس، سات چیمبرلینز جنہوں نے اخسویرس کی موجودگی میں خدمت کی۔
                                                               بادشاہ،
1:11 وشتی ملکہ کو شاہی تاج کے ساتھ بادشاہ کے سامنے پیش کرنے کے لیے۔
لوگوں اور شہزادوں نے اس کی خوبصورتی کی: کیونکہ وہ دیکھنے میں خوبصورت تھی۔
1:12 لیکن ملکہ وشتی نے بادشاہ کے حکم پر آنے سے انکار کر دیا۔
چیمبرلینز: اس وجہ سے بادشاہ بہت ناراض ہوا، اور اس کا غصہ بھڑک اٹھا۔
                                                                       اسے
1:13 تب بادشاہ نے اُن دانشمندوں سے کہا، جو وقت کو جانتے تھے، (کیونکہ ایسا ہی تھا۔
قانون اور فیصلے کو جاننے والوں کے ساتھ بادشاہ کا رویہ:
1:14 اور اُس کے آگے کارشینا، شِتر، ادمتھا، ترشیش، میرس۔
مارسینا، اور میموکن، فارس اور میڈیا کے سات شہزادے، جس نے دیکھا
بادشاہ کا چہرہ، اور جو بادشاہی میں سب سے پہلے بیٹھا تھا؛)
1:15 ہم قانون کے مطابق ملکہ وشتی کے ساتھ کیا کریں، کیونکہ وہ
اُس نے بادشاہ اخسویرس کے حکم پر عمل نہیں کیا۔
                                                         چیمبرلینز؟
1:16 مموکان نے بادشاہ اور امرا کے سامنے جواب دیا، وشتی ملکہ۔
اس نے صرف بادشاہ کے ساتھ ہی نہیں بلکہ تمام شہزادوں کے ساتھ بھی ظلم کیا ہے۔
ان تمام لوگوں کو جو بادشاہ اخسویرس کے تمام صوبوں میں ہیں۔
1:17 کیونکہ ملکہ کا یہ کام تمام عورتوں کے سامنے آئے گا، تاکہ
وہ اپنے شوہروں کو اپنی نظروں میں حقیر جانیں گے، جب ایسا ہو گا۔
خبر ہے کہ بادشاہ اخسویرس نے ملکہ وشتی کو اندر لانے کا حکم دیا۔
                        اس کے سامنے، لیکن وہ نہیں آئی.
1:18 اِسی طرح فارس اور میڈیا کی عورتیں بھی آج کے دن سب لوگوں کو کہیں گی۔
بادشاہ کے شہزادے، جنہوں نے ملکہ کے کام کے بارے میں سنا ہے۔ اس طرح کرے گا
          بہت زیادہ حقارت اور غصہ پیدا ہوتا ہے۔
1:19 اگر یہ بادشاہ کو پسند ہے، تو اُس کی طرف سے ایک شاہی حکم چلے، اور
یہ فارسیوں اور مادیوں کے قوانین میں لکھا جائے۔
تبدیل نہ ہو، کہ وشتی بادشاہ اخسویرس کے سامنے نہ آئے۔ اور دو
بادشاہ اس کی شاہی جاگیر کسی اور کو دے جو اس سے بہتر ہو۔
1:20 اور جب بادشاہ کا فرمان شائع ہو جائے گا جو وہ کرے گا۔
اس کی تمام سلطنت میں، (یہ عظیم ہے،) تمام بیویاں دیں گی۔
اپنے شوہروں کی عزت، بڑے اور چھوٹے دونوں کے لیے۔
1:21 یہ بات بادشاہ اور امرا کو پسند آئی۔ اور بادشاہ نے کیا
                                    میموکن کے لفظ کے مطابق:
1:22 کیونکہ اُس نے بادشاہ کے تمام صوبوں اور ہر صوبے میں خط بھیجے۔
اس کی تحریر کے مطابق، اور ہر ایک لوگوں کو ان کے بعد
زبان، کہ ہر آدمی اپنے گھر میں حکومت کرے، اور یہ کہ
     ہر قوم کی زبان کے مطابق شائع ہونا چاہیے۔