Deuteronomy
33:1 اور یہ وہ برکت ہے جس سے مردِ خُدا موسیٰ نے خُدا کو برکت دی۔
                       اس کی موت سے پہلے بنی اسرائیل۔
33:2 اُس نے کہا، ”رب سینا سے آیا اور شعیر سے اُن کے پاس آیا۔
وہ کوہِ فاران سے چمکا، اور وہ دس ہزار کے ساتھ آیا
سنتوں: اس کے دائیں ہاتھ سے ان کے لئے ایک آتش گیر قانون نکلا۔
33:3 ہاں، وہ لوگوں سے محبت کرتا تھا۔ اس کے تمام مقدس تیرے ہاتھ میں ہیں: اور وہ بیٹھ گئے۔
تیرے قدموں میں ہر ایک کو تیرے الفاظ ملیں گے۔
33:4 موسیٰ نے ہمیں ایک شریعت کا حکم دیا، یہاں تک کہ جماعت کی میراث کا
                                                                     جیکب
33:5 اور وہ یشورون میں بادشاہ تھا، جب لوگوں اور قبیلوں کے سربراہان۔
                             اسرائیل کے لوگ اکٹھے ہوئے۔
33:6 روبن کو زندہ رہنے دو، مرنے نہیں دو۔ اور اس کے آدمی کم نہ ہوں۔
33:7 اور یہ یہوداہ کی برکت ہے، اور اُس نے کہا، اے رب، اُس کی آواز سن۔
یہوداہ، اور اُسے اُس کے لوگوں کے پاس لے آ۔ اُس کے ہاتھ کافی ہوں۔
اسے اور تُو اُس کے دشمنوں سے اُس کا مددگار بن جا۔
33:8 اور لاوی کے بارے میں اُس نے کہا، ”تیرے تُمّم اور تیرے اُوریم کو تیرے مُقدّس کے ساتھ رہنے دو۔
جن کو تم نے مسح میں ثابت کیا اور جن کے ساتھ تم نے جدو جہد کی۔
                                                     مریبہ کا پانی
33:9 جس نے اپنے باپ اور اپنی ماں سے کہا کہ میں نے اسے نہیں دیکھا۔ نہ ہی
کیا اُس نے اپنے بھائیوں کو تسلیم کیا، اور نہ ہی اپنے بچوں کو پہچانا: کیونکہ وہ
تیرے کلام پر عمل کیا اور تیرے عہد کو برقرار رکھا۔
33:10 وہ یعقوب کو تیرے احکام اور اسرائیل کو تیری شریعت سکھائیں گے۔
تیرے آگے بخور اور تیری قربان گاہ پر پوری جلانے والی قربانی۔
33:11 اے رب، اُس کے مال کو برکت دے، اور اُس کے ہاتھوں کے کام کو قبول فرما: مارو۔
اُن کی کمر کے ذریعے جو اُس کے خلاف اُٹھتے ہیں، اور اُن کی جو نفرت کرتے ہیں۔
                                کہ وہ دوبارہ نہ جی اٹھیں۔
33:12 اور بنیمین کے بارے میں اُس نے کہا، ”رب کا پیارا سلامتی سے رہے گا۔
اس کی طرف سے؛ اور خداوند اسے دن بھر ڈھانپے گا۔
                           اس کے کندھوں کے درمیان رہنا.
33:13 اور یوسف کے بارے میں اُس نے کہا، ”رب کی طرف سے اُس کی زمین مبارک ہو کیونکہ قیمتی ہے۔
آسمان کی چیزیں، اوس کے لیے، اور نیچے کی گہرائیوں کے لیے،
33:14 اور سورج کی طرف سے لایا قیمتی پھلوں کے لئے, اور کے لئے
            چاند کی طرف سے پیش کردہ قیمتی چیزیں،
33:15 اور قدیم پہاڑوں کی اہم چیزوں اور قیمتی چیزوں کے لیے
                              پائیدار پہاڑیوں کی چیزیں،
33:16 اور زمین کی قیمتی چیزوں اور اس کی معموریت کے لیے اور اس کے لیے
جھاڑی میں رہنے والے کی نیک خواہش: برکت نازل ہو۔
       یوسف کا سر، اور اس کے سر کے اوپر جو تھا۔
                                         اپنے بھائیوں سے الگ.
33:17 اُس کی شان اُس کے بَیل کے پہلوٹھے کی مانند ہے اور اُس کے سینگ۔
ایک تنگاوالا کے سینگ: ان کے ساتھ وہ لوگوں کو ایک ساتھ دھکیل دے گا۔
  زمین کی انتہا: اور وہ دس ہزار افرائیم ہیں۔
                                          وہ ہزاروں منسی ہیں۔
33:18 زبولون کے بارے میں اُس نے کہا، ”زبولون، اپنے باہر جانے پر خوش ہو! اور،
                                    اشکار، تیرے خیموں میں۔
33:19 وہ لوگوں کو پہاڑ پر بلائیں گے۔ وہاں وہ پیش کریں گے۔
راستبازی کی قربانیاں: کیونکہ وہ رب کی کثرت کو چوس لیں گے۔
             سمندروں اور ریت میں چھپے خزانوں کا۔
33:20 اُس نے جاد کے بارے میں کہا، ”مبارک ہو وہ جو گاد کو بڑھاتا ہے۔
شیر، اور سر کے تاج کے ساتھ بازو کو پھاڑ دیتا ہے۔
33:21 اور اُس نے پہلا حصہ اپنے لیے فراہم کیا، کیونکہ وہاں، ایک حصے میں
قانون دینے والے کا، کیا وہ بیٹھا تھا؛ اور وہ رب کے سروں کے ساتھ آیا
لوگو، اُس نے خُداوند کے عدل کو، اور اُس کے فیصلوں پر عمل کیا۔
                                                             اسرا ییل.
33:22 دان کے بارے میں اُس نے کہا، ”دان ایک شیر کا بھیڑ ہے، وہ بسن سے چھلانگ لگائے گا۔
33:23 اور نفتالی کے بارے میں اُس نے کہا، ”اے نفتالی!
       رب کی برکت سے: مغرب اور جنوب پر قبضہ کر۔
33:24 آشر کے بارے میں اُس نے کہا، ”آشر کو اولاد کی برکت ہو۔ اسے رہنے دو
اس کے بھائیوں کے لئے قابل قبول، اور اسے اپنے پاؤں کو تیل میں ڈبونے دیں.
33:25 تیرے جوتے لوہے اور پیتل کے ہوں گے۔ اور جیسے تیرے دن ہیں ویسے ہی تیرے بھی ہوں گے۔
                                                               طاقت ہو.
33:26 یشورون کے خدا کی مانند کوئی نہیں جو آسمان پر سوار ہے۔
    تیری مدد میں، اور آسمان پر اس کی شان میں۔
33:27 ابدی خُدا تیری پناہ گاہ ہے، اور نیچے ہمیشہ رہنے والے بازو ہیں۔
اور وہ دشمن کو تیرے آگے سے بھگا دے گا۔ اور کہے گا،
                                              انہیں تباہ کر دو۔
33:28 اُس وقت اسرائیل اکیلے سلامتی سے رہے گا، یعقوب کا چشمہ ہو گا۔
مکئی اور شراب کی سرزمین پر؛ اُس کے آسمان پر اوس بھی گرے گی۔
33:29 اے اسرائیل، تُو خوش ہے، تیرے جیسا کون ہے، اے رب سے نجات پانے والی قوم!
اے رب، تیری مدد کی ڈھال، اور تیری عظمت کی تلوار کون ہے!
اور تیرے دشمن تیرے سامنے جھوٹے پائیں گے۔ اور تم چلو گے
                                     ان کے اونچے مقامات پر۔