اعمال
16:1 پھر وہ دربی اور لسترا میں آیا اور دیکھو ایک شاگرد تھا۔
وہاں جس کا نام تیموتھیس تھا جو ایک عورت کا بیٹا تھا جو ایک یہودی تھی۔
   اور یقین کیا؛ لیکن اس کے والد یونانی تھے۔
16:2 جس کی اُن بھائیوں نے اچھی طرح خبر دی جو لسترا میں تھے۔
                                                             آئیکونیم
16:3 پولس کو اُس کے ساتھ جانا پڑے گا۔ اور اس کا ختنہ کرایا
یہودیوں کی وجہ سے جو ان کوارٹرز میں تھے کیونکہ وہ یہ سب جانتے تھے۔
                                     اس کے والد یونانی تھے۔
16:4 اور جب وہ شہروں میں سے گزرے تو اُنہوں نے اُن کے لیے احکام پہنچائے۔
رکھنے کے لیے، جو رسولوں اور بزرگوں کے مقرر کیے گئے تھے۔
                                                               یروشلم۔
16:5 اور اسی طرح کلیسائیں ایمان میں قائم ہوئیں اور بڑھتی گئیں۔
                                                       روزانہ نمبر.
16:6 جب وہ فروگیہ اور گلتیہ کے علاقے میں جا چکے تھے۔
روح القدس کی طرف سے ایشیا میں کلام کی تبلیغ کرنے سے منع کیا گیا تھا،
16:7 جب وہ مِسیا پہنچے تو اُنہوں نے بِتھُنیا جانے کے لیے کہا۔
                            روح نے انہیں تکلیف نہیں دی۔
16:8 اور وہ میسیا سے گزرتے ہوئے تروآس میں آئے۔
16:9 اور رات کو پولس کو ایک رویا نظر آئی۔ وہاں ایک آدمی کھڑا تھا۔
مقدونیہ نے اُس سے دعا کی اور کہا، ”مقدونیہ میں آ کر مدد کر
                                                                         ہم
16:10 جب اُس نے رویا دیکھی تو ہم نے فوراً اندر جانے کی کوشش کی۔
مقدونیہ، یقین سے جمع ہو رہا ہے کہ خداوند نے ہمیں تبلیغ کے لیے بلایا تھا۔
                                              ان کے لیے خوشخبری
16:11 اِس لیے تروآس سے نکل کر ہم سیدھا راستہ لے کر آئے
                     سموتراشیا، اور اگلے دن نیپولس؛
16:12 اور وہاں سے فلپی تک، جو اس حصے کا اہم شہر ہے۔
مقدونیہ، اور ایک کالونی: اور ہم اس شہر میں کچھ دنوں تک رہے تھے۔
16:13 اور سبت کے دن ہم شہر سے باہر دریا کے کنارے گئے جہاں دعا کی گئی۔
نہیں بنایا جانا تھا؛ اور ہم بیٹھ گئے، اور عورتوں سے باتیں کرنے لگے
                                             وہاں کا سہارا لیا.
16:14 اور ایک عورت جس کا نام لدیہ تھا، جو ارغوانی رنگ کے کپڑے بیچتی تھی، اس شہر کی تھی۔
تھیوتیرا، جو خدا کی عبادت کرتا تھا، نے ہمیں سنا: جس کا دل رب نے کھول دیا،
کہ وہ ان باتوں پر دھیان دیتی جو پولس کے بارے میں کہی گئی تھیں۔
16:15 اور جب اُس نے بپتسمہ لیا اور اُس کے گھر والے، اُس نے ہم سے منت کی، کہ
اگر تم نے مجھے خداوند کے وفادار ہونے کا فیصلہ کیا ہے، تو میرے گھر میں آؤ، اور
             وہاں رہنا. اور اس نے ہمیں مجبور کیا۔
16:16 اور یوں ہوا کہ جب ہم نماز کے لیے جا رہے تھے تو ایک لڑکی تھی۔
جادو کے جذبے کے ساتھ ہم سے ملاقات ہوئی، جس سے اس کے آقاؤں کو بہت فائدہ ہوا۔
                                                               کہنے سے:
16:17 وہ پولس اور ہمارے پیچھے ہو کر پکارا، ”یہ لوگ رب ہیں۔
سب سے اعلی خدا کے بندے، جو ہمیں نجات کی راہ دکھاتے ہیں۔
16:18 اُس نے بہت دنوں تک یہی کیا۔ لیکن پولس غمگین ہو کر مڑ کر کہنے لگا
روح، میں آپ کو یسوع مسیح کے نام پر حکم دیتا ہوں کہ آپ باہر آئیں
                      اس کا اور وہ اسی گھڑی باہر آیا۔
16:19 اور جب اُس کے مالکوں نے دیکھا کہ اُن کے فائدے کی اُمید ختم ہو گئی ہے۔
پولس اور سیلاس کو پکڑ کر بازار میں رب کے پاس لے گئے۔
                                                             حکمرانوں
16:20 اور اُنہیں مجسٹریٹوں کے پاس لایا اور کہا، ”یہ لوگ یہودی ہونے کی وجہ سے کرتے ہیں۔
                ہمارے شہر کو بہت پریشان کر رہا ہے،
16:21 اور وہ رسمیں سکھائیں جن کا لینا ہمارے لیے جائز نہیں اور نہ ہی کرنا
                                  مشاہدہ کریں، رومی ہونا۔
16:22 اور ہجوم ایک ساتھ اُن کے خلاف اٹھ کھڑا ہوا اور مجسٹریٹ
ان کے کپڑے پھاڑ ڈالے، اور انہیں مارنے کا حکم دیا۔
16:23 اور جب اُنہوں نے اُن پر بہت سی پٹیاں ڈالیں تو اُنہیں اندر ڈال دیا۔
جیل، انہیں محفوظ طریقے سے رکھنے کے لیے جیلر کو چارج کرنا:
16:24 جِس نے اِس طرح کا الزام لگا کر اُن کو اندر کی قید خانے میں ڈال دیا۔
        اور اسٹاک میں اپنے پیروں کو تیز کر دیا.
16:25 اور آدھی رات کو پولس اور سیلاس نے دُعا کی اور خُدا کی حمد کے گیت گائے۔
                                        قیدیوں نے انہیں سنا۔
16:26 اور اچانک ایک بڑا زلزلہ آیا، جس کی بنیادیں اکھڑ گئیں۔
قید خانہ ہل گیا اور فوراً تمام دروازے کھل گئے۔
                     ہر ایک کی پٹیاں کھلی ہوئی تھیں۔
16:27 اور قید خانہ کا داروغہ اپنی نیند سے بیدار ہو کر رب کو دیکھتا رہا۔
جیل کے دروازے کھلے، اس نے اپنی تلوار نکالی، اور خود کو مار ڈالا،
                  فرض کریں کہ قیدی فرار ہو گئے ہیں۔
16:28 لیکن پولس نے اونچی آواز سے پکار کر کہا، اپنے آپ کو کوئی نقصان نہ پہنچانا، کیونکہ ہم ہیں۔
                                                                سب یہاں
16:29 پھر اُس نے روشنی منگوائی، اور اُچھل کر اندر آیا اور کانپتا ہوا آیا اور گر گیا۔
                                 پولس اور سیلاس کے سامنے،
16:30 اور اُن کو باہر لا کر کہا، ”جناب، مجھے نجات پانے کے لیے کیا کرنا چاہیے؟
16:31 اُنہوں نے کہا، ”خداوند یسوع مسیح پر ایمان لا، تو ہو گا۔
                                        بچایا، اور تیرا گھر۔
16:32 اور اُنہوں نے اُس سے رب کا کلام سنایا اور اُن سب کو جو اندر تھے۔
                                                             اسکا گھر.
16:33 اور اُس نے اُن کو رات کے اُسی گھڑی لے جا کر اُن کے دھارے دھوئے۔
 اور بپتسمہ لے لیا، وہ اور اس کے تمام، فورا.
16:34 اور جب وہ اُنہیں اپنے گھر لے آیا تو اُن کے سامنے گوشت رکھا۔
اور اپنے سارے گھر کے ساتھ خُدا پر یقین کر کے خوش ہوا۔
16:35 جب دن ہوا تو مجسٹریٹوں نے سارجنٹس کو یہ کہہ کر بھیجا کہ چلو۔
                                                 وہ لوگ جاتے ہیں.
16:36 جیل کے داروغہ نے پولس کو یہ بات بتائی، ”مجسٹریٹ
آپ کو جانے کے لیے بھیجا ہے، اس لیے اب چلے جائیں اور سلامتی سے چلے جائیں۔
16:37 لیکن پولُس نے اُن سے کہا، ”اُنہوں نے بغیر کسی الزام کے ہمیں کھلم کھلا مارا۔
رومیوں، اور ہمیں قید خانے میں ڈال دیا ہے۔ اور اب کیا وہ ہمیں باہر نکال دیتے ہیں۔
نجی طور پر؟ ہرگز نہیں؛ لیکن وہ خود آئیں اور ہمیں باہر لے آئیں۔
   16:38 افسروں نے یہ باتیں مجسٹریٹوں سے کہیں۔
        ڈر گئے، جب انہوں نے سنا کہ وہ رومی ہیں۔
16:39 اُنہوں نے آ کر اُن کی التجا کی، اُنہیں باہر لایا اور اُن کی خواہش کی۔
                                  شہر سے باہر جانے کے لیے۔
16:40 وہ قید خانے سے نکل کر لدیہ کے گھر میں داخل ہوئے۔
اور بھائیوں کو دیکھ کر تسلی دی اور روانہ ہو گئے۔