اعمال
15:1 اور کچھ آدمی جو یہودیہ سے آئے تھے بھائیوں کو تعلیم دے رہے تھے۔
کہا، جب تک موسیٰ کے طریقے کے مطابق ختنہ نہ کرو، تم نہیں ہو سکتے
                                                       محفوظ کر لیا
15:2 اِس لیے پولس اور برنباس کا کوئی معمولی اختلاف اور جھگڑا نہیں تھا۔
ان کے ساتھ، انہوں نے یہ طے کیا کہ پولس اور برنباس، اور کچھ دوسرے
انہیں اس بارے میں رسولوں اور بزرگوں کے پاس یروشلم جانا چاہیے۔
                                                                     سوال
15:3 اور کلیسیا کی طرف سے راستے میں لا کر وہ وہاں سے گزرے۔
فینیس اور سامریہ، غیر قوموں کی تبدیلی کا اعلان کرتے ہوئے: اور وہ
                      تمام بھائیوں کو بہت خوشی ہوئی۔
15:4 اور جب وہ یروشلم پہنچے تو کلیسیا میں اُن کا استقبال کیا گیا۔
اور رسولوں اور بزرگوں کے بارے میں، اور انہوں نے تمام چیزوں کا اعلان کیا کہ خدا
                                            ان کے ساتھ کیا تھا.
15:5 لیکن فریسیوں کے فرقہ میں سے کچھ لوگ اُٹھے جو ایمان لائے تھے۔
کہنے لگے کہ ان کا ختنہ کرنا اور انہیں حکم دینا ضروری تھا۔
                              موسیٰ کی شریعت پر عمل کرو۔
15:6 اور رسول اور بزرگ اس پر غور کرنے کے لیے اکٹھے ہوئے۔
                                                                معاملہ.
15:7 جب کافی جھگڑا ہو گیا تو پطرس نے اُٹھ کر کہا
اے مردو اور بھائیو، آپ جانتے ہیں کہ خدا نے یہ کیسے اچھا بنایا تھا۔
ہم میں سے انتخاب کریں کہ غیر قومیں میرے منہ سے کلام سنیں۔
                                                انجیل، اور یقین.
15:8 اور خدا جو دلوں کا جاننے والا ہے، اُن کو گواہی دیتا ہے۔
روح القدس، جیسا کہ اس نے ہمارے ساتھ کیا تھا۔
15:9 اور ہمارے اور اُن میں کوئی فرق نہ رکھ، اُن کے دلوں کو پاک کر کے
                                                                   ایمان
15:10 پس اب تم خدا کو کیوں آزماتے ہو کہ رب کی گردن پر جوا ڈالیں۔
شاگرد، جن کو نہ ہمارے باپ دادا برداشت کر سکے اور نہ ہم؟
15:11 لیکن ہم یقین رکھتے ہیں کہ ہم خداوند یسوع مسیح کے فضل سے ہوں گے۔
                     بچایا جائے، یہاں تک کہ وہ جیسے۔
15:12 تب تمام ہجوم نے خاموشی اختیار کی اور برنباس کو حاضرین دیا۔
پولس، یہ بتاتے ہوئے کہ خُدا نے اُس کے درمیان کن معجزات اور عجائبات کیے تھے۔
                                    ان کی طرف سے غیر قومیں۔
15:13 جب وہ خاموش ہو گئے تو یعقوب نے جواب دیا، ”مرد اور
                                       بھائیو، میری بات سنو:
15:14 شمعون نے بتایا ہے کہ کس طرح خُدا نے سب سے پہلے غیر قوموں سے ملاقات کی۔
 اُن میں سے اُس کے نام کے لیے ایک قوم نکالو۔
15:15 اور نبیوں کے الفاظ اس پر متفق ہیں۔ جیسا کہ لکھا ہے،
15:16 اس کے بعد میں واپس آؤں گا اور داؤد کا خیمہ دوبارہ بناؤں گا۔
جو گرا ہوا ہے اور میں اس کے کھنڈرات کو دوبارہ تعمیر کروں گا، اور میں
                                                 اسے ترتیب دے گا:
15:17 تاکہ آدمیوں کی باقیات خداوند اور تمام غیر قوموں کو تلاش کریں۔
جس پر میرا نام پکارا جاتا ہے، رب فرماتا ہے، جو یہ سب کچھ کرتا ہے۔
15:18 دنیا کے شروع سے ہی اُس کے تمام کام خدا کو معلوم ہیں۔
15:19 اِس لیے میرا حکم یہ ہے کہ ہم اُن کو پریشان نہ کریں، جو رب میں سے ہیں۔
                      غیر قومیں خدا کی طرف متوجہ ہیں:
15:20 لیکن یہ کہ ہم اُن کو لکھیں کہ وہ بتوں کی آلودگیوں سے پرہیز کریں۔
اور زنا سے، اور گلا گھونٹنے والی چیزوں سے، اور خون سے۔
15:21 کیونکہ پرانے زمانے کے موسیٰ کی منادی کرنے والے ہر شہر میں موجود ہیں۔
              ہر سبت کے دن عبادت خانوں میں پڑھیں۔
15:22 پھر رسولوں اور بزرگوں نے پوری کلیسیا کے ساتھ بھیجنا خوش کیا۔
پولس اور برنباس کے ساتھ انطاکیہ میں ان کی اپنی کمپنی کے چنے ہوئے آدمی۔
یعنی، یہوداہ نے برصاباس اور سیلاس کو کنیت دی، جو رب کے درمیان سردار تھے۔
                                                                بھائیو:
15:23 اور اُنہوں نے اِس طرح اُن کے نام خط لکھے۔ رسولوں اور
بزرگ اور بھائی اُن بھائیوں کو سلام بھیجتے ہیں جو رب کے ہیں۔
   انطاکیہ اور شام اور کلیسیا میں غیر قومیں:
15:24 جیسا کہ ہم نے سنا ہے، جو کچھ ہم میں سے نکلا ہے وہ یقینی ہے۔
آپ کو الفاظ سے پریشان کیا، آپ کی روحوں کو مسخر کر کے کہا، آپ کو ہونا چاہیے۔
ختنہ کرو، اور شریعت پر عمل کرو: جس کو ہم نے ایسا کوئی حکم نہیں دیا۔
15:25 ہمیں یہ اچھا لگا کہ ہم ایک سمجھوتے کے ساتھ جمع ہو کر چنے ہوئے کو بھیجیں۔
آپ کو ہمارے پیارے برنباس اور پولس کے ساتھ آدمی،
15:26 وہ لوگ جنہوں نے ہمارے خُداوند یسوع کے نام کے لیے اپنی جانیں خطرے میں ڈال دیں۔
                                                                     مسیح
15:27 اِس لیے ہم نے یہوداہ اور سیلاس کو بھیجا جو آپ کو بھی یہی بتائیں گے۔
                                                      منہ سے چیزیں.
15:28 کیونکہ روح القدس کو اور ہمیں اچھا لگا کہ تم پر کوئی بوجھ نہ ڈالیں۔
                        ان ضروری چیزوں سے زیادہ بوجھ؛
15:29 یہ کہ بتوں کو چڑھائے جانے والے گوشت، خون اور خون سے پرہیز کرو۔
چیزوں کا گلا گھونٹ دیا، اور زنا سے: جس سے اگر آپ بچتے ہیں۔
             تم خود ہی اچھا کرو گے۔ خیریت سے رہو۔
15:30 جب اُنہیں رخصت کیا گیا تو وہ انطاکیہ پہنچے اور جب اُن کے پاس تھا۔
               ہجوم کو اکٹھا کیا، انہوں نے خط دیا:
         15:31 جسے پڑھ کر وہ تسلی کے لیے خوش ہوئے۔
15:32 اور یہوداہ اور سیلاس نے خود بھی نبی ہونے کی نصیحت کی۔
بہت سے الفاظ کے ساتھ بھائیوں، اور ان کی تصدیق کی.
15:33 اور وہاں ٹھہرنے کے بعد اُنہیں وہاں سے سلامتی سے جانے دیا گیا۔
                                            رسولوں کے بھائیوں.
15:34 اس کے باوجود سیلاس کو وہیں ٹھہرنا پسند آیا۔
15:35 پولس اور برنباس بھی انطاکیہ میں تعلیم دیتے اور منادی کرتے رہے۔
رب کا کلام، بہت سے دوسرے لوگوں کے ساتھ بھی۔
15:36 اور کچھ دنوں کے بعد پولس نے برنباس سے کہا، ”آؤ ہم دوبارہ چل کر ملاقات کریں۔
ہمارے بھائی ہر اس شہر میں جہاں ہم نے خداوند کے کلام کی منادی کی ہے۔
                      اور دیکھیں کہ وہ کیسے کرتے ہیں.
15:37 اور برنباس نے اپنے ساتھ یوحنا کو لے جانے کا ارادہ کیا جس کی کنیت مرقس تھی۔
15:38 لیکن پولُس نے اُسے اپنے ساتھ لے جانا اچھا نہ سمجھا، جو اُن سے چلا گیا۔
پمفیلیا سے، اور ان کے ساتھ کام پر نہیں گئے۔
15:39 اور ان کے درمیان جھگڑا اتنا تیز تھا کہ وہ الگ ہو گئے۔
ایک دوسرے سے: اور برنباس مرقس کو لے کر قبرص کی طرف روانہ ہوا۔
15:40 پولس نے سیلاس کو چُنا اور بھائیوں کی طرف سے اُس کی سفارش کی گئی تھی۔
                                              خدا کے فضل کے لئے.
15:41 اور وہ شام اور کلیسیا سے گزر کر کلیسیاؤں کی تصدیق کرتا تھا۔