1 سموئیل
1:1 افرائیم کے پہاڑی علاقے راماتائمزوفیم کا ایک آدمی تھا۔
اُس کا نام الکانہ تھا، جو یروحام کا بیٹا، الیہو کا بیٹا تھا۔
                     توہو، ضوف کا بیٹا، ایک افراتھی:
1:2 اُس کی دو بیویاں تھیں۔ ایک کا نام حنا تھا اور اس کا نام
دوسری فنِنّہ: اور فنِنّہ کے بچے تھے، لیکن حنّہ کی کوئی اولاد نہیں تھی۔
                                                                      بچے.
1:3 اور یہ شخص ہر سال اپنے شہر سے عبادت اور قربانی کرنے کے لیے جاتا تھا۔
شیلوہ میں رب الافواج کے لیے۔ اور عیلی کے دو بیٹے حفنی اور
                فینحاس، خداوند کے کاہن، وہاں تھے۔
1:4 اور جب القانہ کے پیش کرنے کا وقت آیا تو اُس نے اپنا فنِنّہ کو دیا۔
بیوی اور اس کے تمام بیٹوں اور بیٹیوں کے حصے:
1:5 لیکن حنّہ کو اُس نے ایک مناسب حصہ دیا۔ کیونکہ وہ حنا سے محبت کرتا تھا۔
      خُداوند نے اُس کے رحم کو بند کر دیا تھا۔
1:6 اور اُس کے مخالف نے بھی اُس کے زخم کو اُکسایا، تاکہ اُسے پریشان کر سکے۔
          خداوند نے اس کے رحم کو بند کر دیا تھا۔
1:7 اور جیسا کہ وہ سال بہ سال ایسا ہی کرتا تھا، جب وہ رب کے گھر جاتی تھی۔
خُداوند، اِس لیے اُس نے اُسے غصہ دلایا۔ اِس لیے وہ روتی رہی، اور کھانا نہیں کھایا۔
1:8 تب اُس کے شوہر القانہ نے اُس سے کہا، ”حنّہ، تُو کیوں رو رہی ہے؟ اور کیوں
کیا تم نہیں کھاتے؟ اور تیرا دل کیوں اداس ہے؟ کیا میں تم سے بہتر نہیں ہوں؟
                                            دس بیٹوں سے زیادہ؟
1:9 شیلوہ میں کھانا کھانے کے بعد حنّہ اُٹھ کھڑی ہوئی۔
نشے میں اب عیلی کاہن خُداوند کی ہیکل کی ایک چوکی پر بیٹھا تھا۔
                                                                         رب
1:10 وہ دل کی تلخی میں تھی، اور رب سے دعا کی اور رونے لگی۔
                                                                       زخم
1:11 اُس نے منت مانی اور کہا، ”اے ربُّ الافواج، اگر تُو واقعی دیکھنا چاہتا ہے۔
اپنی نوکرانی کی مصیبت پر، اور مجھے یاد رکھنا، اور بھولنا نہیں
آپ کی نوکرانی، لیکن آپ کی نوکرانی کو ایک مرد بچہ دوں گا، پھر میں
اُسے اُس کی زندگی بھر خُداوند کے حوالے کر دے گا، اور اُس میں کوئی کمی نہیں آئے گی۔
                                             استرا سر پر آ گیا۔
1:12 اور یوں ہوا کہ جب وہ رب کے حضور دعا کرتی رہی کہ عیلی
                                  اس کے منہ کو نشان زد کیا.
1:13 اب حنا نے اپنے دل میں کہا۔ صرف اس کے ہونٹ ہلے، لیکن اس کی آواز
اس کی کوئی بات نہیں سنی گئی۔ اس لیے عیلی نے سوچا کہ وہ نشے میں ہے۔
1:14 عیلی نے اُس سے کہا، ”تُو کب تک شرابی رہے گی؟ اپنی شراب کو دور کرو
                                                                    تم سے
1:15 حنا نے جواب دیا، نہیں، میرے آقا، میں ایک غمگین عورت ہوں۔
روح: میں نے نہ شراب پی ہے اور نہ ہی مضبوط مشروب بلکہ انڈیل دیا ہے۔
                               میری جان خداوند کے سامنے۔
1:16 اپنی نوکرانی کو بلیال کی بیٹی کے لیے نہ سمجھو
اپنی شکایت اور غم کی کثرت میں نے اب تک کہی ہے۔
1:17 تب عیلی نے جواب دیا، ”سلامتی سے جاؤ، اور اسرائیل کا خدا عطا کرے۔
          آپ کی درخواست جو آپ نے اس سے مانگی ہے۔
1:18 اُس نے کہا، ”تیری نوکرانی کو تیری نظر میں کرم کرنے دو۔ تو عورت
اس نے جا کر کھانا کھایا، اور اس کا چہرہ مزید اداس نہیں رہا۔
1:19 وہ صبح سویرے اُٹھ کر رب کے حضور سجدہ کرنے لگے۔
اور واپس آیا اور رامہ میں اپنے گھر آیا اور القانہ حنّہ کو جانتی تھی۔
          اسکی بیوی؛ اور خداوند نے اسے یاد کیا۔
1:20 اِس لیے ایسا ہوا، جب حنا کے ہونے کا وقت آ پہنچا
حاملہ ہوئی، کہ اس کے ہاں بیٹا ہوا، اور اس کا نام سموئیل رکھا، اور کہا،
 کیونکہ مَیں نے اُس سے خُداوند سے مانگا ہے۔
1:21 اور وہ آدمی القانہ اور اُس کا سارا گھر رب کو چڑھانے کے لیے گیا۔
                        سالانہ قربانی، اور اس کی نذر۔
1:22 لیکن حنا اوپر نہیں گئی۔ کیونکہ اس نے اپنے شوہر سے کہا، میں اوپر نہیں جاؤں گی۔
جب تک بچے کا دودھ چھڑایا نہ جائے، پھر میں اسے لاؤں گا تاکہ وہ ظاہر ہو۔
    خُداوند کے سامنے اور وہیں ہمیشہ رہیں گے۔
1:23 اُس کے شوہر القانہ نے اُس سے کہا، ”جو تمہیں اچھا لگے وہی کرو۔ روکنا
جب تک تم اس کا دودھ چھڑا نہیں دو۔ صرف خداوند اپنے کلام کو قائم کرتا ہے۔ تو
عورت رہتی ہے، اور اپنے بیٹے کو دودھ پلاتی ہے یہاں تک کہ اس نے دودھ چھڑایا۔
1:24 جب اُس نے اُس کا دودھ چھڑایا تو وہ اُسے اپنے ساتھ لے گئی۔
بیل اور ایک ایفہ آٹا اور شراب کی ایک بوتل اور اسے لایا
شیلوہ میں خُداوند کے گھر کے پاس اور بچہ جوان تھا۔
1:25 اُنہوں نے ایک بَیل ذبح کیا اور بچے کو عیلی کے پاس لے گئے۔
1:26 اُس نے کہا، اے میرے آقا، آپ کی جان کی قسم، میرے آقا، میں وہ عورت ہوں۔
جو یہاں تیرے پاس کھڑا تھا اور خداوند سے دعا کر رہا تھا۔
1:27 میں نے اس بچے کے لیے دعا کی۔ اور خُداوند نے مُجھے میری التجا جو مَیں نے کی تھی۔
                                                        اس سے پوچھا:
1:28 اِس لیے مَیں نے بھی اُسے رب کو دیا ہے۔ جب تک وہ زندہ ہے۔
رب کو قرض دیا جائے گا. اور وہاں اس نے خداوند کی عبادت کی۔