1 بادشاہ
11:1 لیکن بادشاہ سلیمان بہت سی اجنبی عورتوں سے محبت کرتا تھا، اور ان کی بیٹی بھی
فرعون، موآبیوں کی عورتیں، عمونیوں، ادومیوں، زیدونیوں اور
                                                               ہٹائٹس؛
11:2 اُن قوموں کے بارے میں جن کے بارے میں رب نے بچوں سے کہا
اے اسرائیل، تم ان کے پاس نہ جانا، نہ وہ تمہارے پاس آئیں گے۔
کیونکہ وہ یقیناً تیرے دل کو اپنے معبودوں کی طرف پھیر دیں گے: سلیمان
                                  محبت میں ان سے چمٹے رہو۔
11:3 اُس کی سات سو بیویاں، شہزادیاں اور تین سو تھیں۔
لونڈیاں: اور اس کی بیویوں نے اس کا دل پھیر دیا۔
11:4 کیونکہ جب سلیمان بوڑھا ہو گیا تو اُس کی بیویاں پھر گئیں۔
اُس کا دل دوسرے معبودوں کی پیروی کرتا تھا اور اُس کا دل رب کے ساتھ کامل نہیں تھا۔
اس کا خدا، جیسا کہ اس کے باپ داؤد کا دل تھا۔
11:5 کیونکہ سلیمان صِدونیوں کی دیوی اشتورت کے پیچھے چلا گیا۔
                           ملکم عمونیوں کی مکروہ حرکت۔
11:6 اور سلیمان نے رب کی نظر میں بُرا کیا اور پوری طرح پیچھے نہ چلا۔
    خداوند جیسا کہ اس کے باپ داؤد نے کیا تھا۔
11:7 پھر سلیمان نے کموس کے لیے ایک اونچی جگہ بنائی جو مکروہ ہے۔
موآب، اُس پہاڑی میں جو یروشلم کے سامنے ہے، اور مولک کے لیے
                                        عمون کے بچوں کی نفرت.
11:8 اور اُس نے اپنی تمام اجنبی بیویوں کے لیے بھی ایسا ہی کیا، جو بخور جلاتی تھیں۔
                اپنے معبودوں کے لیے قربانیاں دیں۔
11:9 اور رب سلیمان پر غضبناک ہوا، کیونکہ اُس کا دل اُس سے ہٹ گیا تھا۔
خُداوند اِسرائیل کا خُدا جو اُس پر دو بار ظاہر ہوا تھا۔
11:10 اور اُس نے اُسے اِس بات کا حکم دیا تھا کہ اُس کے پیچھے نہ جائے۔
دوسرے دیوتا: لیکن اُس نے اُن باتوں پر عمل نہیں کیا جس کا رب نے حکم دیا تھا۔
11:11 اِس لئے رب نے سلیمان سے کہا، ”چونکہ یہ تم سے ہوا ہے۔
اور تُو نے میرے عہد اور میرے آئین کو نہیں مانا۔
تمہیں حکم دیا ہے کہ میں تم سے بادشاہی ضرور چھین لوں گا اور دوں گا۔
                                                یہ تیرے بندے کو۔
11:12 تیرے دنوں کے باوجود مَیں تیرے باپ داؤد کے لیے ایسا نہیں کروں گا۔
لیکن میں اسے تیرے بیٹے کے ہاتھ سے چھین دوں گا۔
11:13 لیکن مَیں پوری سلطنت کو نہیں چھینوں گا۔ لیکن ایک قبیلے کو دے گا۔
تیرا بیٹا میرے خادم داؤد کی خاطر اور یروشلم کی خاطر جو میں
                                                      منتخب کیا ہے.
11:14 اور رب نے سلیمان، ہدد ادومی کے خلاف ایک مخالف کھڑا کیا۔
                ادوم میں بادشاہ کی نسل میں سے تھا۔
11:15 کیونکہ یہ اُس وقت ہوا جب داؤد ادوم میں تھا اور رب کے سردار یوآب
میزبان مقتول کو دفن کرنے گیا تھا، اس کے بعد اس نے ہر مرد کو مار ڈالا۔
                                                                   ادوم؛
11:16 (یُوآب چھ مہینے تک تمام اسرائیل کے ساتھ وہیں رہا، جب تک کہ وہ کاٹ نہ ڈالے۔
                            ادوم کے ہر مرد کو چھوڑ دیں :)
11:17 جب ہدد اپنے باپ کے نوکروں میں سے کچھ ادومیوں کے ساتھ بھاگ گیا۔
وہ، مصر جانے کے لیے۔ حداد ابھی چھوٹا بچہ تھا۔
11:18 پھر وہ مدیان سے نکل کر فاران پہنچے اور آدمیوں کو ساتھ لے گئے۔
وہ فاران سے نکل کر مصر کے بادشاہ فرعون کے پاس پہنچے۔
جس نے اسے ایک گھر دیا، اور اس کے لیے سامان مقرر کیا، اور اسے زمین دی۔
11:19 اور ہدد کو فرعون کی نظر میں بڑی مہربانی ملی، اس لیے اُس نے دیا۔
اسے اپنی بیوی کی بہن، تہپنیس کی بہن سے بیاہ کرنا
                                                                    ملکہ.
11:20 اور تہپنیس کی بہن نے اُس کے ہاں اُس کا بیٹا جنبتھ پیدا کیا، جسے طہپینیس نے جنم دیا۔
فرعون کے گھر میں دودھ چھڑایا اور جنوبت فرعون کے گھرانے میں تھا۔
                                                     فرعون کے بیٹے
11:21 جب ہدد نے مصر میں سنا کہ داؤد اپنے باپ دادا کے ساتھ سو گیا ہے۔
کہ لشکر کا سردار یوآب مر گیا، ہدد نے فرعون سے کہا، چلو
میں چلا جاتا ہوں، تاکہ میں اپنے ملک جا سکوں۔
11:22 فرعون نے اُس سے کہا، ”مجھ میں تجھے کیا کمی ہے؟
دیکھو، تم اپنے ملک جانا چاہتے ہو؟ اور اس نے جواب دیا،
کچھ بھی نہیں: تاہم مجھے کسی بھی لحاظ سے جانے دیں۔
11:23 اور خُدا نے اُس کو ایک اور مخالف اُکسایا، ریزون بن الیادہ۔
جو اپنے آقا ضوباہ کے بادشاہ ہدد عزر سے بھاگ گیا۔
11:24 اور اُس نے آدمیوں کو اپنے پاس جمع کیا، اور داؤد کے وقت ایک بینڈ کا کپتان بنا
ثوبہ کے لوگوں کو مار ڈالا اور وہ دمشق گئے اور وہاں رہنے لگے
                                            دمشق میں حکومت کی۔
11:25 اور وہ سلیمان کے زمانے تک اسرائیل کا مخالف رہا۔
وہ شرارت جو ہدد نے کی تھی اور وہ اسرائیل سے نفرت کرتا تھا اور شام پر حکومت کرتا تھا۔
11:26 اور نباط کا بیٹا یرُبعام جو زریدہ کا افراتھی، سلیمان کا۔
نوکر، جس کی ماں کا نام زرعہ تھا، ایک بیوہ عورت، یہاں تک کہ اس نے اٹھا لیا۔
                               بادشاہ کے خلاف ہاتھ اٹھا۔
11:27 اور یہی وجہ تھی کہ اُس نے بادشاہ کے خلاف ہاتھ اُٹھایا۔
سلیمان نے ملو کو تعمیر کیا، اور داؤد کے شہر کی شگافوں کی مرمت کی۔
                                                                      باپ.
11:28 اور یرُبعام ایک زبردست بہادر آدمی تھا اور سلیمان نے اُس کو دیکھا۔
نوجوان کہ وہ محنتی تھا، اس نے اسے تمام الزامات پر حاکم بنا دیا۔
                                                   جوزف کے گھر کی.
11:29 اُس وقت ایسا ہوا جب یرُبعام یروشلم سے نکلا۔
کہ شیلونی نبی اخیاہ نے اسے راستے میں پایا۔ اور اس کے پاس تھا
خود کو ایک نیا لباس پہنایا۔ اور وہ دونوں میدان میں اکیلے تھے:
11:30 اور اخیاہ نے نئے کپڑے کو پکڑ کر بارہ میں پھاڑ دیا۔
                                                                    ٹکڑے:
11:31 اُس نے یرُبعام سے کہا، ”اپنے دس ٹکڑے لے لو، کیونکہ رب فرماتا ہے۔
اسرائیل کے خدا، دیکھو، میں بادشاہی کو اس کے ہاتھ سے چھین دوں گا۔
                 سلیمان، اور آپ کو دس قبیلے دیں گے:
11:32 (لیکن اُس کا ایک ہی قبیلہ میرے خادم داؤد کی خاطر ہو گا۔
یروشلم کی خاطر، وہ شہر جسے میں نے تمام قبیلوں میں سے چنا ہے۔
                                                            اسرا ییل:)
11:33 اِس لیے کہ اُنہوں نے مجھے ترک کر دیا اور عستوریت کی پرستش کی۔
زیدونیوں کی دیوی، موآبیوں کا دیوتا کموش اور ملکوم
بنی عمون کا دیوتا، اور میری راہوں پر نہیں چلتا
جو میری نظر میں صحیح ہے، اور میرے آئین اور میرے احکام کو ماننا
فیصلے، جیسا کہ ڈیوڈ نے اس کے باپ کو کیا تھا۔
11:34 لیکن مَیں پوری بادشاہی اُس کے ہاتھ سے نہیں چھین لوں گا، بلکہ ضرور کروں گا۔
میرے بندہ داؤد کی خاطر اُس کو اُس کی زندگی بھر شہزادہ بنا۔
جسے مَیں نے چُنا، کیونکہ اُس نے میرے احکام اور آئین پر عمل کیا:
11:35 لیکن مَیں اُس کے بیٹے کے ہاتھ سے بادشاہی چھین کر اُسے دوں گا۔
                                   تم، یہاں تک کہ دس قبیلے.
11:36 اور میں اُس کے بیٹے کو ایک قبیلہ دوں گا، تاکہ میرے خادم داؤد کو ایک قبیلہ ملے
یروشلم میں ہمیشہ میرے سامنے روشنی، وہ شہر جس کے لیے میں نے مجھے چنا ہے۔
                                            میرا نام وہاں رکھو
11:37 اور مَیں تجھے لے لوں گا، اور تُو اپنی مرضی کے مطابق حکومت کرے گا۔
   دل چاہتا ہے، اور اسرائیل کا بادشاہ ہو گا۔
11:38 اور ایسا ہو گا، اگر تم اُن سب باتوں کو مانو گے جو میں تمہیں دیتا ہوں، اور
میری راہوں پر چلوں گا، اور ایسا کروں گا جو میری نظر میں صحیح ہے، میری حفاظت کے لیے
میرے بندے داؤد کی طرح آئین اور میرے احکام۔ کہ میں ہوں گا
تیرے ساتھ، اور تیرے لیے ایک پختہ گھر بنائیں، جیسا کہ میں نے داؤد کے لیے بنایا تھا، اور چاہوں گا۔
                          اسرائیل کو تیرے حوالے کر دو۔
11:39 اور میں اِس کے لیے داؤد کی نسل کو دُکھ دوں گا، لیکن ہمیشہ کے لیے نہیں۔
11:40 سلیمان نے یربعام کو مارنے کی کوشش کی۔ اور یرُبعام اُٹھ کر بھاگ گیا۔
مصر میں، مصر کے بادشاہ شیشق تک، اور مرتے دم تک مصر میں رہا۔
                                                           سلیمان کی.
11:41 اور سلیمان کے باقی کام، اور جو کچھ اُس نے کیا، اور اُس کا
حکمت، کیا وہ سلیمان کے اعمال کی کتاب میں نہیں لکھے گئے؟
11:42 اور جب سلیمان نے یروشلم میں تمام اسرائیل پر حکومت کی وہ چالیس تھی۔
                                                                       سال
11:43 اور سلیمان اپنے باپ دادا کے ساتھ سو گیا اور داؤد کے شہر میں دفن ہوا۔
اُس کا باپ اور اُس کا بیٹا رحبعام اُس کی جگہ بادشاہ ہوا۔