1 ایسدراس
8:1 اور اِن باتوں کے بعد جب فارس کے بادشاہ ارتخششتا نے حکومت کی۔
یسدراس بن سرایاہ آیا، عزریاس کا بیٹا، ہلکیاہ کا بیٹا۔
                                                       سالم کا بیٹا
8:2 صدوق کا بیٹا، اخیتوب کا بیٹا، امریاہ کا بیٹا۔
Ezias, Meremoth کا بیٹا, Zaraias کا بیٹا, Savias کا بیٹا, the
بوکاس کا بیٹا، ابیسوم کا بیٹا، فنیس کا بیٹا، کا بیٹا
                الیعزر، ہارون سردار کاہن کا بیٹا۔
8:3 یہ ایسدراس بابل سے ایک کاتب کے طور پر رب میں بہت تیار تھا۔
موسیٰ کا قانون، جو اسرائیل کے خدا نے دیا تھا۔
8:4 بادشاہ نے اُس کی عزت کی، کیونکہ اُس کی نظر میں اُس کی ہر طرح کی مہربانی تھی۔
                                                           درخواستیں
8:5 بنی اسرائیل میں سے کچھ بھی اُس کے ساتھ گئے۔
لاویوں کا پجاری، مقدس گلوکاروں، دربانوں اور خادموں کا
                                               ہیکل، یروشلم تک،
8:6 ارتخششتا کی حکومت کے ساتویں سال کے پانچویں مہینے میں یہ
بادشاہ کا ساتواں سال تھا۔ کیونکہ وہ پہلے دن بابل سے گئے تھے۔
پہلے مہینے کا، اور یروشلم آیا، خوشحالوں کے مطابق
                        وہ سفر جو رب نے انہیں دیا تھا۔
8:7 کیونکہ ایسدراس میں بہت بڑی مہارت تھی کہ اس نے شریعت کی کوئی چیز نہیں چھوڑی۔
اور خُداوند کے احکام، بلکہ تمام اسرائیل کو احکام سکھائے اور
                                                                   فیصلے
8:8 اب کمیشن کی نقل، جو ارتخشش کی طرف سے لکھی گئی تھی۔
بادشاہ، اور کاہن اور خداوند کی شریعت کا قاری یسدراس کے پاس آیا،
                                       کیا یہ پیروی کرتا ہے؟
8:9 بادشاہ ارتخششتا کاہن اور رب کی شریعت کے قاری ایسدراس کے پاس
                                                  سلام بھیجتا ہے:
8:10 احسان سے پیش آنے کا عزم کر کے، مَیں نے حکم دیا ہے کہ ایسا
یہودیوں کی قوم، اور پادریوں اور لاویوں کی قوم ہمارے اندر ہے۔
سلطنت، جیسا کہ خواہش مند اور خواہش مند ہیں آپ کے ساتھ یروشلم جانا چاہئے۔
8:11 اِس لیے جتنے لوگ اِس کے بارے میں سوچتے ہیں، وہ تیرے ساتھ چلے جائیں۔
جیسا کہ یہ مجھے اور میرے سات دوستوں مشیروں دونوں کو اچھا لگا۔
8:12 تاکہ وہ یہودیہ اور یروشلم کے معاملات کو خوش اسلوبی سے دیکھیں۔
                                      جو رب کی شریعت میں ہے؛
8:13 اور اسرائیل کے رب کے لیے تحفے یروشلم لے جائیں، جسے میں اور میرا
دوستوں نے قسم کھائی ہے، اور وہ تمام سونا اور چاندی جو کے ملک میں ہے۔
                بابل مل سکتا ہے، یروشلم میں رب کو،
8:14 اُس کے ساتھ جو رب کی ہیکل کے لیے لوگوں کی طرف سے دیا گیا ہے۔
یروشلم میں ان کا خدا: اور اس کے لیے چاندی اور سونا جمع کیا جائے۔
بیل، مینڈھے، اور بھیڑ کے بچے، اور ان سے متعلق چیزیں؛
8:15 آخر تک وہ قربان گاہ پر رب کے لیے قربانیاں پیش کریں۔
           خداوند ان کے خدا کا جو یروشلم میں ہے۔
8:16 اور جو کچھ تُو اور تیرے بھائی سونے چاندی کے ساتھ کریں گے۔
               جو آپ کے خدا کی مرضی کے مطابق کریں۔
8:17 اور رب کے مقدس برتن، جو تمہیں استعمال کے لیے دیے گئے ہیں۔
اپنے خدا کی ہیکل کو جو یروشلم میں ہے اپنے سامنے رکھنا
                                                  یروشلم میں خدا.
8:18 اور جو کچھ بھی تمہیں ہیکل کے استعمال کے لیے یاد رکھنا چاہیے۔
اپنے خدا کی طرف سے، تو اسے بادشاہ کے خزانے سے دے دینا۔
8:19 اور مَیں ارتخشش بادشاہ نے خزانوں کے رکھوالوں کو بھی حکم دیا ہے۔
شام اور Phenice میں، کہ جو کچھ بھی Esdras پادری اور قاری
سب سے اعلی خدا کے قانون کے لئے بھیجے گا، وہ اسے دینا چاہئے
                                                   رفتار کے ساتھ،
8:20 سو قنطار چاندی کے برابر، اسی طرح گیہوں بھی
ایک سو کور، اور شراب کے سو ٹکڑے، اور دیگر چیزیں
                                                                    کثرت.
8:21 ہر چیز خُدا کی شریعت کے مطابق خُداوند کے لیے مستعدی سے کی جائے۔
اعلیٰ خُدا، وہ غضب بادشاہ اور اُس کی بادشاہی پر نازل نہ ہو۔
                                                                     بیٹے
8:22 میں آپ کو یہ بھی حکم دیتا ہوں کہ آپ کو کسی قسم کا ٹیکس یا کوئی اور عائد کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
کاہنوں، یا لاویوں، یا مقدس گلوکاروں، یا دربانوں میں سے کوئی بھی
مندر کے وزیر، یا کسی ایسے شخص کے جو اس مندر میں کام کرتے ہیں، اور
کہ کسی کو اختیار نہیں کہ وہ ان پر کوئی چیز مسلط کرے۔
8:23 اور تُو، ایسدراس، خُدا کی حکمت کے مُطابِق ججوں کو مقرر کرتا ہے۔
انصاف کریں، تاکہ وہ تمام شام اور فینیس میں ان تمام لوگوں کا فیصلہ کریں۔
اپنے خدا کے قانون کو جانو۔ اور جو نہیں جانتے ان کو سکھانا۔
8:24 اور جو کوئی تیرے خُدا اور بادشاہ کی شریعت کی خلاف ورزی کرے گا۔
سختی سے سزا دی جائے گی، چاہے وہ موت کی ہو، یا دوسری
            سزا، رقم کے جرمانے، یا قید کی طرف سے.
8.25 تب یسدراس مُنشی نے کہا مُبارک ہو میرے باپ دادا کا واحد خُداوند۔
جس نے یہ باتیں بادشاہ کے دل میں ڈالی ہیں تاکہ اس کی تمجید کریں۔
                                   وہ گھر جو یروشلم میں ہے:
8:26 اور بادشاہ اور اُس کے مشیروں کے سامنے مجھے عزت بخشی۔
                                اس کے تمام دوست اور رئیس۔
8:27 اِس لیے رب میرے خدا کی مدد سے مجھے حوصلہ ملا، اور جمع ہو گیا۔
بنی اسرائیل کے لوگ اکٹھے ہو کر میرے ساتھ چڑھ جائیں۔
8:28 اور یہ ان کے خاندان اور متعدد کے مطابق سردار ہیں۔
معزز، جو بادشاہ کے دور میں بابل سے میرے ساتھ گئے تھے۔
                                                                  Artexerxes:
8:29 بنی فینیس میں سے جیرسن: بنی اِتمار، گمایل:
                         داؤد کے بیٹے، لیطس بن سکنیاس:
8:30 فاریز کے بیٹوں میں سے زکریاہ۔ اور اُس کے ساتھ سو گنے گئے۔
                                                    اور پچاس آدمی:
8:31 پہت موآب کے بیٹوں میں سے الیاونیاس بن زرایاہ اور اُس کے ساتھ۔
                                                          دو سو آدمی:
8:32 زتھو کے بیٹوں میں سے سیکنیاس بن جیزلس اور اس کے ساتھ تین۔
سو آدمی: بنی عدین میں سے اوبیت بن یونتن اور ساتھ
                                          اس کے ڈھائی سو آدمی:
8:33 بنی عیلام میں سے یوسیاس بن گوتولیاس اور اس کے ساتھ ستر آدمی۔
8:34 صفاتیہ کے بیٹوں میں سے زرایاہ بن میکائیل اور اُس کے ساتھ
                                               ساٹھ اور دس آدمی:
8:35 یوآب کے بیٹوں میں سے عبادیاہ بن جیزلس اور اس کے ساتھ دو سو۔
                                                    اور بارہ آدمی:
8:36 بنی بنید میں سے، اسلموت بن یوسفیا اور اس کے ساتھ۔
                                                      سو ساٹھ آدمی:
8:37 بابی کے بیٹوں میں سے زکریاہ بن بیبی اور اس کے ساتھ بیس اور
                                                             آٹھ آدمی:
8:38 بنی استات میں سے یوہانس بن اکتان اور اس کے ساتھ ایک سو۔
                                                        اور دس آدمی:
8:39 ادونیکم کے بیٹوں میں سے آخری اور ان کے نام یہ ہیں۔
الیفلیٹ، جیول اور سمایا اور ان کے ساتھ ستر آدمی:
8:40 بنی بگو میں سے اُتھی بن اِستالکورس اور اُس کے ساتھ ستر۔
                                                                       مرد
8:41 اور مَیں نے اُن کو تھیراس نامی دریا پر اکٹھا کیا، جہاں ہم
تین دن ہمارے خیمے لگائے اور پھر میں نے ان کا جائزہ لیا۔
8.42 لیکن جب میں نے وہاں کاہنوں اور لاویوں میں سے کوئی نہیں پایا۔
8:43 پھر میں نے الیعزر، ادوئیل اور مسمان کے پاس بھیجا
8:44 اور الناتن، ممیاس، جوریباس، ناتن، یوتن، زکریا،
          اور موسلامون، پرنسپل آدمی اور سیکھے۔
8:45 اور مَیں نے اُن سے کہا کہ وہ سدیوس کے پاس جائیں، جو اندر تھا۔
                                                      خزانے کی جگہ:
8:46 اور اُنہیں حکم دیا کہ وہ دادیوس اور اُس سے بات کریں۔
بھائیو، اور اُس جگہ کے خزانچی کو، کہ ہمیں ایسے آدمی بھیجیں۔
رب کے گھر میں کاہنوں کے دفتر کو انجام دے سکتا ہے۔
8:47 اور ہمارے رب کے قوی ہاتھ سے وہ ہمارے پاس ماہر آدمی لائے
مولی بن لاوی، بنی اسرائیل، عصیبیہ اور اس کے بیٹے
  بیٹے اور اس کے بھائی جو اٹھارہ سال کے تھے۔
8:48 اور عصبیہ اور انس اور اُس کا بھائی اوسیاس، جو اُس کے بیٹوں میں سے تھے۔
            چنونیئس اور ان کے بیٹے بیس آدمی تھے۔
8:49 اور ہیکل کے خادموں میں سے جنہیں داؤد نے مقرر کیا تھا۔
لاویوں کی ذہانت سے خدمت کے لیے اہم آدمی، رب کے خادم
مندر دو سو بیس، جن کے ناموں کا کیٹلاگ دکھایا گیا تھا۔
8:50 اور وہاں مَیں نے جوانوں کے لیے اپنے رب کے سامنے روزہ رکھنے کی منت مانی۔
اس کا ہمارے اور ان لوگوں کے لیے جو ہمارے ساتھ تھے، ایک خوشحال سفر ہے۔
                       ہمارے بچے، اور مویشیوں کے لیے:
8:51 کیونکہ مجھے بادشاہ کے پیادوں، سواروں اور چال چلن سے پوچھتے ہوئے شرم آتی تھی۔
                          ہمارے مخالفین کے خلاف حفاظت.
8:52 کیونکہ ہم نے بادشاہ سے کہا تھا کہ رب ہمارے خدا کی طاقت ہونی چاہیے۔
ان کے ساتھ رہو جو اسے ڈھونڈتے ہیں، ہر طرح سے ان کی مدد کرنے کے لئے.
8:53 اور ہم نے دوبارہ اپنے رب سے اِن چیزوں کو چھونے کے لیے التجا کی، اور اُسے پایا
                                             ہمارے لیے سازگار۔
8:54 پھر میں نے کاہنوں کے سردار ایسبریاس میں سے بارہ کو الگ کیا۔
آسنیاہ اور ان کے ساتھ ان کے بھائیوں میں سے دس آدمی:
8:55 اور مَیں نے اُن کو سونا، چاندی اور رب کے مقدس برتنوں کا وزن کیا۔
ہمارے رب کا گھر، جسے بادشاہ، اس کی مجلس، اور شہزادے، اور
                                 تمام اسرائیل نے دیا تھا۔
8:56 جب مَیں نے اُسے تولا تو چھ سو پچاس اُن کے حوالے کر دیا۔
چاندی کے توڑے، اور چاندی کے برتن سو قنطار، اور ایک
                                                     سو تولہ سونا،
    8.57 اور سونے کے بیس اور پیتل کے بارہ برتن۔
                           پیتل، سونے کی طرح چمکتا ہوا.
8:58 مَیں نے اُن سے کہا، ”تم دونوں رب اور برتنوں کے لیے مقدس ہو۔
مُقدّس ہیں اور سونا اور چاندی خُداوند کے لِئے نذر ہے۔
                                             ہمارے باپ دادا کی.
8:59 جاگتے رہو اور اُن کو اُس وقت تک رکھو جب تک کہ اُنہیں کاہنوں کے سردار کے حوالے نہ کر دو
اور لاویوں اور اسرائیل کے خاندانوں کے اہم آدمیوں کو، میں
    یروشلم، ہمارے خدا کے گھر کے ایوانوں میں۔
8:60 کاہنوں اور لاویوں کو، جنہوں نے چاندی اور سونا حاصل کیا تھا۔
اور برتنوں کو یروشلم میں رب کی ہیکل میں لے گئے۔
                                                                         رب
8:61 اور ہم دریائے تھراس سے پہلے کے بارہویں دن روانہ ہوئے۔
مہینہ، اور ہمارے رب کے قوی ہاتھ سے یروشلم آیا، جو تھا۔
ہمارے ساتھ: اور ہمارے سفر کے آغاز سے ہی خداوند نے ہمیں نجات دی۔
                   ہر دشمن سے، اور ہم یروشلم پہنچے۔
8:62 اور جب ہم تین دن وہاں رہے تو سونا اور چاندی جو تھا۔
    ہمارے رب کے گھر میں چوتھے دن تول دیا گیا۔
                                 اری کا بیٹا مارموت کاہن۔
8:63 اُس کے ساتھ فینیس کا بیٹا الیعزر تھا اور اُن کے ساتھ یوس آباد تھا۔
یسوع کا بیٹا اور سبان کا بیٹا معیت، لاوی: سب بچ گئے۔
                                تعداد اور وزن کے لحاظ سے۔
8:64 اور اُن کا سارا وزن ایک ہی گھڑی میں لکھا گیا۔
8:65 اِس کے علاوہ جو قید سے نکلے تھے اُنہوں نے قربانی پیش کی۔
خُداوند اِسرائیل کا خُدا، تمام اِسرائیل کے لِئے بارہ بَیل بھی
                                               اور سولہ مینڈھے،
8:66 ساٹھ بھیڑ کے بچے، سلامتی کی قربانی کے لیے بکرے، بارہ۔ کے تمام
                                         وہ رب کے لیے قربانی۔
8:67 اور اُنہوں نے بادشاہ کے احکام بادشاہ کے محافظوں کے حوالے کیے اور
سیلوسیریا اور فینیس کے گورنروں کو؛ اور انہوں نے لوگوں کی عزت کی۔
                                                اور خدا کا مندر۔
8:68 جب یہ باتیں ہو چکی تھیں تو حکمران میرے پاس آئے اور کہا۔
8:69 اسرائیل کی قوم، شہزادوں، کاہنوں اور لاویوں نے نہیں ڈالا ہے۔
ان سے دور زمین کے عجیب لوگ، اور نہ ہی آلودگیوں سے
                   کنعانی، حِتّی، فریسی، یبوسی اور
                                    موآبی، مصری اور ادومی۔
8:70 کیونکہ دونوں نے اور ان کے بیٹوں نے اپنی بیٹیوں سے شادی کر لی ہے۔
مقدس بیج زمین کے عجیب لوگوں کے ساتھ ملا ہے؛ اور سے
اس معاملے کی ابتدا حکمرانوں اور بڑے آدمیوں نے کی ہے۔
                                               اس ظلم کے حصہ دار
8:71 یہ باتیں سنتے ہی مَیں نے اپنے کپڑے اور مُقدّس کو پھاڑ دیا۔
کپڑے، اور میرے سر اور داڑھی سے بال کھینچ کر مجھے بٹھا دیا۔
                                           اداس اور بہت بھاری.
8:72 اُس وقت وہ سب جو رب اسرائیل کے خدا کے کلام پر متوجہ ہوئے۔
میرے پاس جمع ہوئے، جب کہ میں بدکاری پر ماتم کر رہا تھا، لیکن میں خاموش بیٹھا رہا۔
                        شام کی قربانی تک بھاری بھرکم۔
8:73 پھر اپنے کپڑوں اور مقدس لباس کے ساتھ روزے سے اٹھنا،
اور اپنے گھٹنوں کے بل جھک کر، اور اپنے ہاتھ رب کی طرف بڑھاتے ہوئے،
8:74 میں نے کہا، اے رب، میں تیرے سامنے شرمندہ اور شرمندہ ہوں۔
8:75 کیونکہ ہمارے گناہ ہمارے سروں سے بڑھ چکے ہیں، اور ہماری نادانیاں
                                                 آسمان تک پہنچا۔
8:76 ہم اپنے باپ دادا کے زمانے سے لے کر ابد تک عظیم ہیں اور ہیں۔
                                    گناہ، یہاں تک کہ آج تک۔
8:77 اور اپنے گناہوں اور اپنے باپ دادا کے لیے ہم اپنے بھائیوں اور اپنے بادشاہوں اور
ہمارے پجاریوں کو زمین کے بادشاہوں، تلواروں کے حوالے کر دیا گیا تھا۔
اسیری کے لیے، اور شرم کے ساتھ شکار کے لیے، آج تک۔
8:78 اور اب کسی حد تک آپ کی طرف سے ہم پر رحم کیا گیا ہے، اے
اے خُداوند، کہ تیری جگہ ہمارے لیے ایک جڑ اور ایک نام رہ جائے۔
                                                              پناہ گاہ
8:79 اور ہمارے پاس رب ہمارے خدا کے گھر میں ایک روشنی دریافت کرنے کے لئے, اور
      ہماری غلامی کے وقت ہمیں کھانا عطا فرما۔
8:80 ہاں، جب ہم غلامی میں تھے، ہمیں اپنے رب سے نہیں چھوڑا گیا۔ لیکن وہ
فارس کے بادشاہوں کے سامنے ہم پر مہربان کیا، تاکہ انہوں نے ہمیں کھانا دیا۔
8:81 ہاں، اور ہمارے رب کے گھر کی عزت کی، اور ویرانوں کو اٹھایا
سیون، کہ انہوں نے ہمیں یہودیوں اور یروشلم میں رہنے کا یقین دیا ہے۔
8:82 اور اب، اے رب، ہم ان چیزوں کے بارے میں کیا کہیں؟ ہمارے پاس ہے
تیرے احکام کی خلاف ورزی کی جو تو نے اپنے ہاتھ سے دی تھی۔
                                     نبیوں کے خادم کہتے ہیں
8:83 یہ کہ وہ زمین جس میں تم میراث کے طور پر داخل ہو، ایک زمین ہے۔
زمین کے اجنبیوں کی آلودگیوں سے آلودہ، اور ان کے پاس ہے۔
                            اسے اپنی ناپاکی سے بھر دیا۔
8:84 اس لیے اب تم اپنی بیٹیوں کو ان کے بیٹوں کے ساتھ نہ جوڑو
کیا تم ان کی بیٹیوں کو اپنے بیٹوں کے پاس لے جانا؟
8:85 اِس کے علاوہ آپ اُن کے ساتھ صلح کی کبھی کوشش نہ کریں، تاکہ آپ بن سکیں
مضبوط، اور زمین کی اچھی چیزیں کھاؤ، اور تاکہ تم اسے چھوڑ دو
    زمین کی میراث آپ کے بچوں کو ہمیشہ کے لئے۔
8:86 اور جو کچھ ہم پر پڑا ہے وہ ہمارے بُرے کاموں اور عظیم کاموں کے سبب ہوا ہے۔
گناہ کیونکہ تو نے، اے رب، ہمارے گناہوں کو ہلکا کیا،
8:87 اور اس نے ہمیں ایسی جڑ دی، لیکن ہم پھر اس کی طرف پلٹ گئے۔
تیری شریعت کی خلاف ورزی کریں، اور رب کی ناپاکی میں گھل مل جائیں۔
                                                    زمین کی قومیں.
8:88 جب تک آپ وہاں سے نہیں چلے جاتے، کیا آپ ہمیں تباہ کرنے کے لیے ہم سے ناراض نہیں ہو سکتے
                                  ہمیں نہ جڑ، بیج، نہ نام؟
                      8:89 اے اسرائیل کے رب، تو سچا ہے۔
8:90 دیکھ، اب ہم اپنی بدکرداری میں تیرے سامنے ہیں، کیونکہ ہم کھڑے نہیں رہ سکتے
          آپ کے سامنے ان چیزوں کی وجہ سے اب بھی۔
8:91 اور جیسا کہ ایسڈراس نے اپنی دعا میں اپنا اقرار کیا، روتے ہوئے اور چپکے چپکے
ہیکل کے سامنے زمین پر، وہاں سے اس کے پاس جمع ہوئے۔
یروشلم مردوں اور عورتوں اور بچوں کی ایک بہت بڑی بھیڑ: کے لیے
                        لوگوں کے درمیان بڑا رونا تھا۔
8.92 تب جیلوس کے بیٹے یخونیاس نے جو اسرائیل کے بیٹوں میں سے ایک تھا پکارا۔
اور کہا اے ایسدراس، ہم نے خداوند خدا کے خلاف گناہ کیا ہے، ہم نے شادی کر لی ہے۔
ملک کی قوموں کی عجیب عورتیں، اور اب سارا اسرائیل سر پر ہے۔
8:93 آئیے ہم رب سے قسم کھائیں کہ ہم اپنی تمام بیویوں کو چھوڑ دیں گے۔
جسے ہم نے قوموں سے، ان کے بچوں کے ساتھ لے لیا ہے،
8:94 جیسا کہ آپ نے حکم دیا ہے، اور جتنے لوگ رب کی شریعت پر عمل کرتے ہیں۔
8:95 اُٹھ اور پھانسی دے کیونکہ یہ معاملہ تجھ پر ہی ہے اور
        ہم تیرے ساتھ رہیں گے: بہادری سے کام کر۔
8:96 چنانچہ ایسدراس نے اُٹھ کر کاہنوں کے سردار سے حلف لیا۔
تمام اسرائیل کے لاویوں کو ان چیزوں کے بعد کرنا۔ اور اس طرح انہوں نے قسم کھائی۔