1 Маккавеїв
2:1 У ті дні повстав Маттатій, син Івана, сина Симеона, а
священик синів Йоаріба, з Єрусалиму, і жив у Модіні.
2:2 І було в нього п'ятеро синів Йоанана, на ім'я Каддіс.
2:3 Симон; покликав Тасі:
2:4 Юда, якого звали Маккавей:
2:5 Елеазар, званий Аваран, і Йонатан, ім'я якого Апф.
2:6 І коли він побачив богозневаги, що чинилися в Юді і
Єрусалим,
2:7 Він сказав: Горе мені! для чого я народився, щоб побачити це своє нещастя
людей і святого міста, і жити там, коли воно буде доставлено
у руку ворога, а святиню в руку
незнайомці?
2:8 Храм її став, як людина без слави.
2:9 Забрані в неволю її славні посудини, її немовлята
вбиті на вулицях, її юнаки мечем ворога.
2:10 Який народ не мав участі в її царстві й не брав її здобичі?
2:11 Усі прикраси її знято; вільної жінки вона стала
кабальний раб.
2:12 І ось наша святиня, наша краса і наша слава закладена
сміття, а язичники осквернили його.
2:13 До чого ж ми ще будемо жити?
2:14 Тоді Маттатій та його сини роздерли одежу свою, і зодягнулися в веретищу,
і оплакував дуже боляче.
2:15 Тим часом царські урядовці примушували народ до
повстання, прийшов до міста Модін, щоб принести їм жертви.
2:16 І коли багато із Ізраїля прийшли до них, також Маттатія та його сини
зійшлися разом.
2:17 Тоді відповіли царські слуги й сказали до Маттатії так:
Ти правитель, і почесна, і велика людина в цьому місті, і
зміцнений синами та братами:
2:18 А тепер прийди ти перший, і виконай царський наказ, як
як робили всі язичники, так, і люди Юди також, і такі, як
залишайся в Єрусалимі, і будеш ти та дім твій серед них
друзі короля, а ти та діти твої будете вшановані сріблом
і золото, і багато нагород.
2:19 Тоді Маттатія відповів і сказав гучним голосом: Хоч усі
народи, що знаходяться під владою царя, коряться йому, і всі відпадають
одного з релігії своїх батьків, і дати згоду на його
заповіді:
2:20 Але я, сини мої та брати мої ходитимемо в заповіті нашому
батьки.
2:21 Не дай Боже, щоб ми покинули закон і постанови.
2:22 Ми також не будемо слухати слів царя, щоб відійти від нашої релігії,
на правій руці, або на лівій.
2:23 Коли він перестав говорити ці слова, увійшов один із юдеїв
вид усіх жертв на вівтарі, який був у Модіні, відповідно
на царський наказ.
2:24 Як побачив Маттатій, запалав ревністю, і його
віжки тремтіли, і він не міг утриматися, щоб показати свій гнів відповідно до
суд: тому він побіг, і вбив його на жертівнику.
2:25 Також уповноваженого царя, який змушував людей приносити жертви, він убив
в той час, і він зруйнував жертовник.
2:26 Таким чином він ревно ставився до закону Божого, як Фінеес
Замбрі, син Салома.
2:27 І скрикнув Маттатія по всьому місту гучним голосом, кажучи:
Кожен, хто ревнить закону та дотримується заповіту, нехай
слідуй за мною.
2:28 Тож він і його сини втекли в гори, і покинули все, що було
мали в місті.
2:29 Тоді багато тих, хто шукав справедливості та суду, зійшли до
пустелю, щоб жити там:
2:30 І вони, і їхні діти, і їхні жінки; та їхня худоба;
бо страждання наростили на них.
2:31 Тепер, коли було сказано царським слугам і війську, що було в
Єрусалим, у місті Давида, що деякі люди, які зламали
за наказом короля, були спущені в таємні місця в
пустеля,
2:32 Вони гналися за ними великою кількістю, і, наздогнавши їх, вони
таборували проти них і воювали проти них у суботу.
2:33 І вони сказали їм: Нехай вистачить того, що ви робили досі;
вийдіть і зробіть згідно з наказом царя, а ви
буду жити.
2:34 А вони сказали: Не вийдемо, і не будемо робити царського
заповідь, щоб осквернити суботній день.
2:35 Тоді вони дали їм бій з усією швидкістю.
2:36 Але вони не відповіли їм, ані кинули в них каменем, ані
зупинив місця, де вони лежали сховалися;
2:37 Але сказав: Помремо всі в нашій невинності: небо і земля свідчать
за нас, що ви несправедливо вбили нас.
2:38 І повстали проти них у суботу на бій, і вбили
їх, з їхніми жінками, дітьми та їхньою худобою до числа а
тис. осіб.
2:39 Тепер, коли Маттатій та його друзі зрозуміли це, вони оплакували
їм право болить.
2:40 І сказав один із них до другого: Якщо ми всі зробимо так, як зробили наші брати,
і не боротися за наші життя і закони проти поган, вони будуть тепер
Швидше нас із землі викорчувати.
2:41 Того часу постановили, кажучи: Хто прийде
бийся з нами в суботу, ми будемо битися з ним;
і ми не помремо всі, як наші брати, що були вбиті ними
секретні місця.
2:42 Тоді прибув до нього натовп асидян, які були могутніми людьми
Ізраїль, навіть усі, хто добровільно відданий закону.
2:43 І всі ті, що втікали від переслідування, приєдналися до них, і
були для них перебуванням.
2:44 І вони об'єднали свої сили, і вбили грішних людей у своєму гніві, і
нечестиві люди в своєму гніві, а решта втекли до поган шукати допомоги.
2:45 Тоді Маттатій та його друзі обійшли й розвалили
вівтарі:
2:46 І яких дітей, яких би вони не знайшли на узбережжі Ізраїлю
необрізаних, тих, що вони хоробро обрізали.
2:47 Вони також гналися за гордими людьми, і робота в них процвітала
руку.
2:48 І вони витягли закон із рук поган і з
рукою царів, і вони не дозволили грішнику перемогти.
2:49 Коли ж наближався час смерті Маттатії, він сказав своїм
сини, тепер гордість і докір отримали силу, і час
знищення та гнів обурення:
2:50 А тепер, сини мої, будьте ревни в Законі й віддайте життя своє
за заповітом ваших батьків.
2:51 Пригадайте, що робили наші батьки свого часу; так і ти
отримати велику честь і вічне ім'я.
2:52 Хіба Авраам не був знайдений вірним у спокусі, і це було зараховано йому
його за праведність?
2:53 Йосиф у часі свого лихоліття дотримався заповіді й стався
володар Єгипту.
2:54 Фінеес, наш батько, бувши ревним і палким, отримав заповіт
вічне священство.
2:55 Ісуса за виконання слова було призначено суддею в Ізраїлі.
2:56 Калева за свідчення перед тим, як збори отримали спадок
землі.
2:57 Давид за своє милосердя посів трон вічного царства.
2:58 Ілля за ревність і ревність до Закону був узятий
небо.
2:59 Ананія, Азарія та Мисаїл, повіривши, були врятовані з полум’я.
2:60 Даниїл за свою невинність був визволений з пащі левів.
2:61 І так зважайте на всі віки, що ніхто, хто довірився
в ньому буде подолано.
2:62 Тож не бійся слів грішної людини, бо слава його буде гноєм і
глисти.
2:63 Сьогодні він буде піднятий, а завтра його не знайдеться,
бо вернувся він у порох свій, і думка його прийшла до тями
нічого.
2:64 Отже, ви, сини мої, будьте хоробрі і виявляйте себе мужами заради
закону; бо цим ви отримаєте славу.
2:65 І ось, я знаю, що твій брат Симон є людиною ради, послухай
Він буде вам батьком.
2:66 Що стосується Юди Маккавея, то він був могутнім і сильним навіть від його
юнацтво: нехай він буде твоїм старшиною, і веди битву людей.
2:67 Візьміть також усіх, хто дотримується закону, і помстіть за них
неправда твого народу.
2:68 Відплати повністю поганам, і дотримуйся заповідей
закон.
2:69 І поблагословив він їх, і прилучився до батьків своїх.
2:70 І помер він у сто сорок шостому році, і поховали його сини його
у гробницях своїх батьків у Модіні, і ввесь Ізраїль став великим
плач за ним.