لۇقا
24: 1 ھەپتىنىڭ بىرىنچى كۈنى ، ئۇلار ئەتىگەندىلا كەلدى
قەبرىگە ، ئۇلار تەييارلىغان تېتىتقۇلارنى ئېلىپ كېلىپ
                  يەنە بەزىلىرى ئۇلار بىلەن بىللە.
24: 2 ئۇلار تاشنىڭ قەبرىدىن ئۆرۈلۈپ كەتكەنلىكىنى بايقىدى.
24: 3 ئۇلار كىرىپ ، رەببىمىز ئەيسانىڭ جەسىتىنى تاپالمىدى.
          24: 4 بۇ يەردە ئۇلار بەك گاڭگىراپ قالدى
ئەرلەر پارقىراق كىيىملەرنى كىيىپ ئۇلارنىڭ يېنىدا تۇراتتى:
   24: 5 ئۇلار قورقۇپ ، يەر يۈزىگە سەجدە قىلدى
ئۇلارغا: «نېمىشقا ئۆلۈكلەر ئارىسىدىن تىرىكلەرنى ئىزدەيسىلەر؟
24: 6 ئۇ بۇ يەردە ئەمەس ، بەلكى تىرىلدى. ئۇ چېغىدا سىزگە قانداق سۆزلىگەنلىكىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ
                              لېكىن جەلىلىيە ئۆلكىسىدە.
24: 7 «ئىنسانئوغلى گۇناھكارلارنىڭ قولىغا تاپشۇرۇلۇشى كېرەك».
كرېستكە مىخلىنىپ ، ئۈچىنچى كۈنى قايتا تىرىلىدۇ.
            24: 8 ئۇلار ئۇنىڭ سۆزىنى ئېسىگە ئالدى.
24: 9 قەبرىدىن قايتىپ كېلىپ ، بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىنى پەرۋەردىگارغا ئېيتتى
                ئون بىر ، قالغانلارنىڭ ھەممىسىگە.
24:10 ئۇ مەجدەللىك مەريەم ، يوئاننا ۋە ياقۇپنىڭ ئانىسى مەريەم ئىدى
    ئۇلار بىلەن بىللە بولغان باشقا ئاياللار
                                                            ئەلچىلەر.
24:11 ئۇلارنىڭ سۆزى ئۇلارغا قۇرۇق چۆچەكتەك تۇيۇلدى ، ئۇلار ئۇلارغا ئىشەندى
                                                                  ئەمەس.
24:12 پېترۇس ئورنىدىن تۇرۇپ ، قەبرىگە يۈگۈردى. ۋە ئېگىلىپ تۇرۇپتۇ
ئۆزلىرى قويغان كەندىر كىيىملەرنى كۆرۈپ ، ھەيران بولۇپ كەتتى
                               ئۆزى يۈز بەرگەن ئىشلاردا.
24:13 مانا ، ئۇلارنىڭ ئىككىسى شۇ كۈنى ئېممۇس دېگەن يېزىغا باردى.
                                  ئۇ يېرۇسالېمدىن كەلگەن.
24:14 ئۇلار يۈز بەرگەن بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىنى سۆزلەپ بەردى.
24:15 ئۇلار بىر يەرگە جەم بولۇپ پىكىر ئالماشتۇرغاندا ،
          ھەزرىتى ئەيسا ئۆزى بىلەن يېقىنلاشتى.
         24:16 ئۇلارنىڭ كۆزلىرى ئۇنى تونۇمايتتى.
24:17 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا: - سىلەر قايسى خىل ئالاقە قىلىسىلەر؟
ماڭغاندا بىر-بىرىڭلار بارمۇ ، قايغۇرامسىلەر؟
24:18 ئۇلارنىڭ بىرى كلېئوپاس بولۇپ ، ئۇنىڭغا جاۋابەن:
سەن پەقەت يېرۇسالېمدىكى ناتونۇش ئادەم ، ئۇ ئىشلارنى بىلمەيسەن
          بۇ كۈنلەردە قايسى ئىشلار يۈز بېرىدۇ؟
24:19 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا: - نېمە ئىش؟ ئۇلار ئۇنىڭغا:
ناسىرەلىك ئەيسا ، ئىلگىرى ئەمەل ۋە سۆزدە كۈچلۈك پەيغەمبەر ئىدى
                                   خۇدا ۋە بارلىق كىشىلەر:
24:20 باش روھانىيلار ۋە ھۆكۈمدارلىرىمىز ئۇنى قانداق ئەيىبلىدى؟
                                      ئۇنى كرېستكە مىخلىدى.
24:21 لېكىن ، بىز ئىسرائىلنى ئازاد قىلىشى كېرەك بولغانلىقىغا ئىشەندۇق.
بۇلارنىڭ ھەممىسىدىن باشقا ، بۈگۈن بۇ ئىشلار يۈز بەرگەن ئۈچىنچى كۈن
                                                        تاماملاندى.
24:22 ھەئە ، شىركىتىمىزدىكى بەزى ئاياللارمۇ بىزنى ھەيران قالدۇردى
                          قەبرىستانلىقتا بالدۇر ئىدى.
24:23 ئۇلار ئۇنىڭ جەسىتىنى تاپالمىغاندىن كېيىن ، ئۇلارمۇ بارلىقىنى ئېيتتى
ئۇنىڭ ھاياتلىقىنى ئېيتقان پەرىشتىلەرنىڭ بىر كۆرۈنۈشىنى كۆردى.
24:24 بىز بىلەن بىللە بولغانلارنىڭ بەزىلىرى قەبرىگە بېرىپ تاپتى
ھەتتا ئاياللار ئېيتقاندەك: لېكىن ئۇلار ئۇنى كۆرمىدى.
24:25 ئاندىن ، ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى:
                                                    پەيغەمبەرلەر:
24:26 مەسىھ بۇ ئىشلارغا دۇچار بولۇپ ، ئۇنىڭ ئىچىگە كىرمەسلىكى كېرەك
                                                          شان-شەرەپ؟
24:27 مۇسا ۋە بارلىق پەيغەمبەرلەردىن باشلاپ ، ئۇلارغا چۈشەنچە بەردى
بارلىق مۇقەددەس يازمىلاردا ئۆزىگە مۇناسىۋەتلىك ئىشلار بار.
24:28 ئۇلار قەيەرگە بارسا شۇ يېزىغا يېقىنلاشتى
    ھالبۇكى ئۇ تېخىمۇ ئىلگىرىلىگەن بولاتتى.
24:29 لېكىن ، ئۇلار: «بىز بىلەن بىللە بولۇڭلار ، چۈنكى ئۇ يېقىن» دېدى
كەچ بولۇپ ، بىر كۈننى ئۆتكۈزدى. ئۇ ئۇلار بىلەن بىللە تۇرۇشقا كىردى.
24:30 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلار بىلەن بىللە گۆش يېگەندە ، نان ئالدى
ئۇنىڭغا بەخت تىلىدى ۋە تورمۇز قىلدى ۋە ئۇلارغا بەردى.
24:31 ئۇلارنىڭ كۆزلىرى ئېچىلىپ ، ئۇنى تونۇدى. ئۇ غايىب بولدى
                                                   ئۇلارنىڭ كۆزى.
24:32 ئۇلار بىر-بىرىگە: «ئۇ بولسا ، يۈرىكىمىز ئىچىمىزدە كۆيمىدىمۇ؟
ئۇ بىز بىلەن پاراڭلاشتى ، ئۇ بىزگە مۇقەددەس يازمىلارنى ئاچقاندا؟
24:33 ئۇلار شۇ سائەتتە ئورنىدىن تۇرۇپ ، يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى
ئون بىر ئادەم ۋە ئۇلار بىلەن بىللە بولغانلار
24:34 پەرۋەردىگار ھەقىقەتەن تىرىلدى ۋە سىمونغا كۆرۈندى.
24:35 ئۇلار يولدا نېمە ئىش بولغانلىقىنى ۋە ئۇنىڭ قانداق تونۇلغانلىقىنى سۆزلەپ بەردى
                                ئۇلار ناننى سۇندۇرماقتا.
24:36 ئۇلار سۆزلەۋاتقاندا ، ھەزرىتى ئەيسا ئۆزى ئۇلارنىڭ ئارىسىدا تۇرۇپ ،
                             ئۇلارغا: «ئامانلىق بولسۇن!
24:37 ئۇلار قورقۇپ كەتتى ۋە قورقۇپ كەتتى ، دەپ قارىدى
                                                               بىر روھ.
24:38 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا: - نېمىشقا ئاۋارە بولىسىز؟ نېمە ئۈچۈن پىكىر پەيدا بولىدۇ؟
                                                           قەلبىڭىز؟
24:39 قولۇم ۋە پۇتۇمنىڭ مانا بۇ مېنىڭ ئۆزۈم ئىكەنلىكىمنى كۆرۈڭ.
چۈنكى ، مېنى كۆرگەندەك روھنىڭ گۆش ۋە سۆڭەك يوق.
24:40 ھەزرىتى ئەيسا بۇ سۆزلەرنى قىلىپ ، قوللىرىنى ۋە پۇتلىرىنى كۆرسەتتى.
24:41 ئۇلار خۇشاللىقىغا ئىشەنمەي ، ھەيران قېلىشتى
                              ئۇلار: بۇ يەردە گۆش بارمۇ؟
24:42 ئۇلار ئۇنىڭغا بىر پارچە پىشۇرۇلغان بېلىق ۋە ھەسەل ھەرىسى بەردى.
24:43 ئۇ ئۇنى ئېلىپ ، ئۇلارنىڭ ئالدىدا تاماق يېدى.
24:44 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى: - بۇ سۆزلەرنى مەن سىلەرگە ئېيتتىم
مەن يەنىلا سىز بىلەن بىللە ئىدىم ، ھەممە ئىشلار چوقۇم ئەمەلگە ئېشىشى كېرەك
مۇسانىڭ قانۇنىدا ، پەيغەمبەرلەردە ۋە زەبۇردا يېزىلغان.
                                                     مەن توغرۇلۇق.
     24:45 ئاندىن ، ئۇلارنىڭ چۈشەنچىسىنى ئاچتى
                                               مۇقەددەس كىتاب ،
24:46 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى: - بۇ مۇقەددەس يازمىلاردا يېزىلغان
ئازابقا دۇچار بولۇپ ، ئۈچىنچى كۈنى تىرىلىدۇ.
24:47 بۇ تەۋبە ۋە گۇناھلارنىڭ كەچۈرۈم قىلىنىشى ئۇنىڭ نامىدا تەشۋىق قىلىنىشى كېرەك
يېرۇسالېمدىن باشلانغان بارلىق مىللەتلەر ئارىسىدا.
                 24:48 سىلەر بۇ ئىشلارنىڭ گۇۋاھچىسى.
24:49 مانا ، مەن ئاتامنىڭ ۋەدىسىنى سىلەرگە ئەۋەتىمەن
يېرۇسالېم شەھىرى ، يۇقىرىدىن كۈچ-قۇۋۋەتكە ئېرىشكۈچە.
24:50 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارنى بەيتانىياغا ئېلىپ باردى ۋە قوللىرىنى كۆتۈردى.
                                        ئۇلارغا بەخت تىلىدى.
24:51 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا بەخت تىلىگەندە ، ئۇلاردىن ئايرىلدى
                                         ئاسمانغا كۆتۈرۈلدى.
24:52 ئۇلار ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىپ ، خۇشال ھالدا يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى.
24:53 ئۇلار دائىم ئىبادەتخانىدا تۇرۇپ ، خۇدانى مەدھىيىلەپ ۋە بەخت تىلىدى. ئامىن.