لۇقا
23: 1 خالايىق ھەزرىتى ئەيسانى پىلاتۇسنىڭ يېنىغا ئېلىپ باردى.
23: 2 ئۇلار ئۇنى ئەيىبلەشكە باشلىدى: «بىز بۇ بۇرادەرنىڭ بۇزۇقلىقىنى بايقىدۇق
مىللەت ۋە قەيسەرگە ھۆرمەت بىلدۈرۈشنى مەنئى قىلدى
                                              ئۆزى ئەيسا مەسىھ.
پىلاتۇس ئۇنىڭدىن: - سەن يەھۇدىيلارنىڭ پادىشاھىمۇ؟ ئۇ
                                                       - دەپ سورىدى.
23: 4 ئاندىن ، پىلاتۇس باش روھانىيلارغا ۋە خەلققە: - مەن ھېچقانداق گۇناھ تاپالمىدىم
                                                         بۇ ئادەمدە.
23: 5 ئۇلار تېخىمۇ قاتتىق بولۇپ: «ئۇ كىشىلەرنى قوزغايدۇ».
جەلىلىيەدىن تارتىپ بۇ جايغىچە بولغان بارلىق يەھۇدىيلاردا ئوقۇتۇش.
23: 6 پىلاتۇس جەلىلىيە ئۆلكىسىنى ئاڭلاپ ، ئۇ كىشىنىڭ جەلىلىيەلىك ياكى ئەمەسلىكىنى سورىدى.
23: 7 ئۇ ئۆزىنىڭ ھىرود خاننىڭ تەۋەلىكىگە تەۋە ئىكەنلىكىنى بىلگەن ھامان
ئۇنى ھىرودقا ئەۋەتتى ، ئۇمۇ شۇ ۋاقىتتا يېرۇسالېمدا ئىدى.
23: 8 ھىرود ھەزرىتى ئەيسانى كۆرۈپ ، ئىنتايىن خۇشال بولدى ، چۈنكى ئۇ ئارزۇ قىلاتتى
ئۇنى ئۇزۇن مۇددەت كۆرۈڭ ، چۈنكى ئۇ نۇرغۇن ئىشلارنى ئاڭلىغان. ۋە
ئۇ ئۆزى قىلغان بەزى مۆجىزىلەرنى كۆرۈشنى ئۈمىد قىلدى.
23: 9 ئاندىن ، ئۇ ئۇنىڭدىن نۇرغۇن سۆزلەرنى سورىدى. ئەمما ئۇ ھېچنېمىگە جاۋاب بەرمىدى.
23:10 باش روھانىيلار ۋە تەۋرات ئۇستازلىرى ئورنىدىن تۇرۇپ ئۇنى قاتتىق ئەيىبلىدى.
23:11 ھىرود خان قوشۇنلىرى بىلەن ئۇنى بوزەك قىلدى ، ئۇنى مەسخىرە قىلدى
ئۇنى چىرايلىق كىيىم كىيىپ ، ئۇنى يەنە پىلاتۇسقا ئەۋەتتى.
23:12 شۇ كۈنى ، پىلاتۇس بىلەن ھىرود خان دوستلاشتى
                            ئۇلار ئۆز-ئارا دۈشمەن ئىدى.
23:13 پىلاتۇس باش روھانىيلار ۋە ھۆكۈمدارلارنى چاقىرغاندا
                                                             ۋە خەلق ،
23:14 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا: - سەن بۇ ئادەمنى ئازدۇرغۇچىدەك ماڭا ئېلىپ كەلدىڭ
كىشىلەر: مانا ، مەن ئۇنى سېنىڭ ئالدىڭدا تەكشۈردۈم
بۇ كىشىنىڭ سىز ئەيىبلىگەن نەرسىلەرگە تېگىشىدە خاتالىق يوق:
23:15 ياق ، ھىرود خانمۇ ئەمەس ، چۈنكى مەن سېنى ئۇنىڭ يېنىغا ئەۋەتتىم. ھەمدە ، لايىق ئەمەس
                                  ئۆلۈم ئۇنىڭغا قىلىنغان.
23:16 شۇڭا ، ئۇنى جازالىدىم ۋە قويۇپ بېرىمەن.
23:17 (ئېھتىياج ئۈچۈن ئۇ چوقۇم ھېيتتا ئۇلارغا قويۇپ بېرىشى كېرەك).
23:18 ئۇلار دەرھال ۋارقىراپ: «بۇ ئادەمدىن يىراق بول ، قويۇپ بەر» دېدى
                                                 بىزگە بارابباس:
23:19 (شەھەردە يۈز بەرگەن مەلۇم توپىلاڭ ۋە قاتىللىق ئۈچۈن كىم تاشلاندى؟
                                                تۈرمىگە كىرىدۇ.)
23:20 پىلاتۇس ھەزرىتى ئەيسانى قويۇپ بېرىشكە رازى بولۇپ ، ئۇلارغا يەنە سۆز قىلدى.
23:21 ئۇلار: «ئۇنى كرېستكە مىخلىتىڭ ، كرېستكە مىخلىتىڭلار» دەپ توۋلىدى.
23:22 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا: - نېمە ئۈچۈن يامانلىق قىلدى؟ مەن
ئۇنىڭدا ئۆلۈم سەۋەبىنى تاپالمىدى: شۇڭا مەن ئۇنى جازالايمەن ، ۋە
                                            ئۇنى قويۇپ بەرگىن.
23:23 ئۇلار دەرھال قاتتىق ئاۋاز بىلەن ئۇنىڭ بولۇشىنى تەلەپ قىلدى
كرېستكە مىخلانغان. ئۇلارنىڭ ۋە باش روھانىيلارنىڭ ئاۋازى ئۈستۈنلۈكنى ئىگىلىدى.
23:24 پىلاتۇس ئۇلارنىڭ تەلىپىگە ئاساسەن شۇنداق دېدى.
23:25 ئۇ توپىلاڭ ۋە ئادەم ئۆلتۈرۈش جىنايىتى بىلەن ئۇلارنى قويۇپ بەردى
ئۇلار ئارزۇ قىلغان تۈرمە ئەمما ئۇ ئەيسانى ئۇلارنىڭ ئىرادىسىگە تاپشۇردى.
23:26 ئۇلار ئۇنى ئېلىپ ماڭغاندا ، كېرىيەلىك سىموننى تۇتۇۋالدى.
      ئۇلار دۆلەتتىن چىقىپ ، كرېستكە مىخلىدى
                         ئۇنى ئەيسادىن كېيىن كۆتۈرۈڭ.
23:27 ئۇنىڭ كەينىدىن نۇرغۇن كىشىلەر ۋە ئاياللار بار ئىدى
                         دەپ ۋارقىراپ-جارقىراپ كەتتى.
23:28 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا قاراپ: - يېرۇسالېم قىزلىرى ، يىغلىماڭلار
مەن ، ئەمما ئۆزىڭىز ۋە بالىلىرىڭىز ئۈچۈن يىغلاڭ.
                  23:29 چۈنكى ، مانا بۇ كۈنلەر كېلىدۇ
تۇغماس ، قورسىقىدىكى قورساقلار ۋە ئەزەلدىن يوق
                                                              سۈمۈردى.
    23:30 ئاندىن ئۇلار تاغلارغا: «بىزگە چۈش! ۋە
                                                             Hills, Cover us.
23:31 چۈنكى ئۇلار بۇ ئىشلارنى يېشىل دەرەختە قىلسا ، پەرۋەردىگاردا نېمە ئىش بولىدۇ
                                                             قۇرۇقمۇ؟
23:32 ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئېلىپ كېلىنگەن يەنە ئىككى يامان ئادەممۇ بار
                                                                  ئۆلۈم.
23:33 ئۇلار كالۋارى دەپ ئاتىلىدىغان جايغا كەلگەندە
                            ئۇلار ئۇنى كرېستكە مىخلىدى
                                                       سول تەرەپتە.
23:34 ئاندىن ، ھەزرىتى ئەيسا ، ئۇلارنى كەچۈرۈم قىلغىن. چۈنكى ئۇلار نېمە قىلىۋاتقانلىقىنى بىلمەيدۇ.
ئۇلار ئۇنىڭ كىيىملىرىنى بۆلۈپ ، چەك تاشلىدى.
23:35 كىشىلەر قاراپ تۇردى. ھۆكۈمدارلارمۇ ئۇلار بىلەن مەسخىرە قىلدى
ئۇ: «ئۇ باشقىلارنى قۇتقۇزدى. ئەگەر ئۇ مەسىھ بولسا ، ئۆزىنى قۇتۇلدۇرسۇن
                              خۇدا تەرىپىدىن تاللانغان.
23:36 لەشكەرلەرمۇ ئۇنى مەسخىرە قىلىپ ، ئۇنىڭ يېنىغا كېلىپ ھەدىيە قىلدى
                                                          ئاچچىقسۇ ،
23:37 ئەگەر سەن يەھۇدىيلارنىڭ پادىشاھى بولساڭ ، ئۆزۈڭنى قۇتقۇزغىن.
23:38 ئۇنىڭ ئۈستىگە گرېكچە ھەرپلەر بىلەن خاسىيەتلىك خەت يېزىلغان
لاتىنچە ۋە ئىبرانىيچە ، بۇ يەھۇدىيلارنىڭ پادىشاھى.
23:39 دارغا ئېسىلغان بىر يامان ئادەم ئۇنىڭغا: «ئەگەر
سەن مەسىھ بول ، ئۆزۈڭنى ۋە بىزنى قۇتۇلدۇرغىن.
23:40 لېكىن ، باشقا جاۋاب بەرگۈچىلەر ئۇنىڭغا تەنبىھ بېرىپ: «خۇدادىن قورقمامسەن؟
ئوخشاش ھۆكۈمدە ئىكەنلىكىڭىزنى كۆرۈۋاتامسىز؟
23:41 بىز ھەقىقەتەن ئادىل. چۈنكى بىز قىلغان ئەمەللىرىمىزنىڭ تېگىشلىك مۇكاپاتىغا ئېرىشىمىز
       بۇ ئادەم ھېچقانداق يامان ئىش قىلمىغان.
23:42 ئۇ ھەزرىتى ئەيساغا: - ئى رەببىم ، ئۆزۈڭگە كىرگىنىڭدە ، مېنى ئەسلە
                                                            سەلتەنەت.
23:43 ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا: - بىلىپ قويۇڭلاركى ، سەن بۈگۈن بولىسەن
                                          مەن بىلەن جەننەتتە.
23:44 ئالتىنچى سائەت ئەتراپىدا بولۇپ ، ھەممە يەردە قاراڭغۇلۇق بار ئىدى
                              يەر توققۇزىنچى سائەتكىچە.
23:45 قۇياش قاراڭغۇلاشتى ، ئىبادەتخانىنىڭ پەردىسى پەرۋەردىگاردا يىرتىلدى
                                                                       midst.
23:46 ھەزرىتى ئەيسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن: - ئى ئاتا!
مەن روھىمنى مەدھىيىلەيمەن ، شۇنداق قىلىپ ئۇ روھتىن ۋاز كەچتى.
23:47 يۈزبېشى يۈز بەرگەن ئىشلارنى كۆرۈپ ، خۇدانى ئۇلۇغلاپ:
                  ئەلۋەتتە بۇ ھەققانىي ئادەم ئىدى.
23:48 بۇ يەرگە جەم بولغان بارلىق كىشىلەر پەرۋەردىگارنى كۆردى
قىلىنغان ئىشلار ، كۆكرەكلىرىنى ئۇرۇپ قايتىپ كەلدى.
23:49 ئۇنىڭ بارلىق تونۇشلىرى ۋە جەلىلىيە ئۆلكىسىدىن ئۇنىڭغا ئەگەشكەن ئاياللار ،
يىراقتا تۇرۇپ ، بۇ نەرسىلەرنى كۆرۈپ تۇراتتى.
23:50 مانا ، يۈسۈپ ئىسىملىك بىر كىشى مەسلىھەتچى ئىدى. ئۇ بولسا ئا
                                       ياخشى ئادەم ۋە ئادىل:
23:51 (ئۇمۇ ئۇلارنىڭ نەسىھىتى ۋە ئىشلىرىغا قوشۇلمىدى ؛) ئۇ
ئارىماتايا ، يەھۇدىيلارنىڭ شەھىرى: ئۇمۇ پادىشاھلىقنى ساقلىدى
                                                                      of God.
23:52 بۇ ئادەم پىلاتۇسنىڭ قېشىغا بېرىپ ، ھەزرىتى ئەيسانىڭ جەسىتىنى تىلىدى.
23:53 ئۇنى چۈشۈرۈپ ، رەخت بىلەن ئوراپ ، قەبرىگە قويدى
ئۇ تاشتىن ئويۇلغان بولۇپ ، بۇ يەردە ئەزەلدىن ئادەم قويۇلمىغان.
23:54 ئۇ كۈنى تەييارلىق كۈنى بولۇپ ، دەم ئېلىش كۈنى يېتىپ كەلدى.
23:55 جەلىلىيە ئۆلكىسىدىن ئۇنىڭ بىلەن بىللە كەلگەن ئاياللارمۇ ئەگىشىپ ماڭدى.
قەبرىنىڭ ۋە ئۇنىڭ جەسىتىنىڭ قانداق قويۇلغانلىقىنى كۆردى.
23:56 ئۇلار قايتىپ كېلىپ ، تېتىتقۇ ۋە مەلھەم تەييارلىدى. ۋە ئارام ئالدى
                  دەم ئېلىش كۈنى بۇيرۇققا ئاساسەن.