يوشۇۋا
22: 1 يەشۇئا رۇبېنلارنى ، گادلارنى ۋە يېرىم قەبىلىنى چاقىردى
                                                                 of Manasseh,
22: 2 ئۇلارغا: _ سەن پەرۋەردىگارنىڭ خىزمەتكارى مۇسانىڭ ھەممىسىنى ساقلىدىڭ
مەن ساڭا بۇيرۇق قىلدىم ۋە ساڭا بۇيرۇغانلىرىمنىڭ ھەممىسىدە ئاۋازىمغا بويسۇندى:
22: 3 قېرىنداشلىرىڭنى بۈگۈنگە قەدەر تاشلاپ قويمىدىڭلار
تەڭرىڭالر پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرىگە بويسۇندى.
22: 4 خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۆز قېرىنداشلىرىڭلارغا ئوخشاش ئارام بەردى
                                           ئۇلارغا ۋەدە بەردى
پەرۋەردىگارنىڭ خىزمەتكارى مۇسا مۇسانىڭ زېمىنىغا
سېنى ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ تەرىپىدە بەردى.
22: 5 لېكىن ، مۇسا پەيغەمبەرنىڭ ئەمرى ۋە تەۋرات قانۇنىغا ئەمەل قىلىڭلار
پەرۋەردىگارنىڭ خىزمەتكارى ساڭا پەرۋەردىگارىڭنى سۆيۈش ۋە سۆيۈشنى بۇيرۇدى
ئۇنىڭ بارلىق يوللىرى بىلەن مېڭىڭ ، ئۇنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلىڭ ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىڭ
ئۇنىڭغا ۋە پۈتۈن ۋۇجۇدىڭىز بىلەن ئۇنىڭغا خىزمەت قىلىڭ.
22: 6 شۇنداق قىلىپ ، يەشۇئا ئۇلارغا بەخت تىلەپ ، ئۇلارنى يولغا سېلىپ قويدى
                                                                  چېدىر.
22: 7 مۇسا پەيغەمبەر مۇسانىڭ قەبىلىسىنىڭ يېرىمىغا ئىگە بولدى
باشاندا: ئەمما قالغان يېرىمىغا يوشۇۋانى ئۇلارنىڭ ئارىسىغا بەردى
ئىئوردانىيەنىڭ بۇ تەرىپىدىكى قېرىنداشلار. يەشۇئا ئۇلارنى يولغا سېلىپ قويغاندا
چېدىرلىرىغىمۇ بېرىپ ، ئۇلارغا بەخت تىلىدى.
22: 8 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى: - نۇرغۇن بايلىق بىلەن چېدىرىڭىزغا قايتىپ كېلىڭ.
  نۇرغۇن كالا ، كۈمۈش ، ئالتۇن ۋە مىس بىلەن.
ھەمدە تۆمۈر بىلەن ۋە ناھايىتى كۆپ كىيىملەر بىلەن: ئولجىلىرىڭىزنى بۆلۈڭ
                      قېرىنداشلىرىڭىز بىلەن دۈشمەن.
22: 9 رۇبېننىڭ ئەۋلادلىرى ، گادنىڭ ۋە يېرىم قەبىلىنىڭ ئەۋلادلىرى
ماناسسە قايتىپ كېلىپ ، بەنى ئىسرائىلدىن ئايرىلدى
قانان زېمىنىدىكى شىلوخ يۇرتىغا بېرىش ئۈچۈن
             گىلئاد ، ئۇلار ئىگە بولغان زېمىنغا.
پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە ئاساسەن مۇسانىڭ قولى بىلەن.
22:10 ئۇلار ئىئوردان دەرياسىنىڭ چېگرىسىغا كەلگەندە
قانان ، رۇبېننىڭ بالىلىرى ۋە گادنىڭ بالىلىرى
ماناسسە قەبىلىسى ئۇ يەردە ئىئوردانىيە تەرىپىدىن قۇربانلىق سۇپىسى قۇردى
                                                                          to.
          22:11 ئىسرائىللار: «قاراڭلار ، رۇبېن ۋە
گادنىڭ ئەۋلادلىرى ۋە ماناسسەنىڭ يېرىم قەبىلىسى قۇربانلىق سۇپىسى قۇردى
ئىئوردان دەرياسىنىڭ چېگرىسىدىكى قانان زېمىنىغا قارشى
                                بەنى ئىسرائىلنىڭ ئۆتۈشى.
22:12 ئىسرائىللار بۇنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ، پۈتۈن جامائەت
بەنى ئىسرائىللار شىلوغا يىغىلىپ ، يۇقىرىغا چىقتى
                             ئۇلارغا قارشى ئۇرۇش قىلىش.
22:13 ئىسرائىللار رۇبېن ۋە پەرۋەردىگارغا ئادەم ئەۋەتتى
گادنىڭ بالىلىرى ۋە ماناسسەنىڭ يېرىم قەبىلىسىگە تۇتىشىدۇ
گىلئاد ، روھانىي ئېلىئازارنىڭ ئوغلى پىناھاس ،
22:14 ئۇنىڭ بىلەن ھەر بىر باش ئۆينىڭ ئون شاھزادىسى بار
ئىسرائىل قەبىلىلىرى ئۇلارنىڭ ھەر بىرى ئۇلارنىڭ ئۆيىنىڭ باشلىقى ئىدى
 مىڭلىغان ئىسرائىللار ئارىسىدىكى ئاتىلار.
22:15 ئۇلار رۇبېننىڭ ۋە گادنىڭ ئەۋلادلىرىنىڭ يېنىغا كەلدى.
ماناسسەنىڭ يېرىم قەبىلىسىگە ، گىلئاد زېمىنىغا ۋە ئۇلار
                                      ئۇلار بىلەن سۆزلەشتى.
22:16 پۈتۈن جامائەت پەرۋەردىگار مۇنداق دەيدۇ: «بۇ نېمىدېگەن گۇناھ!
   بۈگۈن ئىسرائىللار خۇداسىغا قارشى قىلغان
پەرۋەردىگارغا ئەگىشىشتىن ، سىلەرگە قۇربانلىق سۇپىسى ياسىغانلىقىڭلار ئۈچۈن
   بۇ كۈنى پەرۋەردىگارغا ئاسىيلىق قىلامدۇ؟
22:17 پېئورنىڭ گۇناھلىرى بىز ئۈچۈن بەك ئازمۇ؟
گەرچە جامائەتتە ۋابا بولسىمۇ ، تاكى بۈگۈنگە قەدەر پاكلاندى
                                              پەرۋەردىگارنىڭ ،
22:18 لېكىن ، بۈگۈن سىلەر پەرۋەردىگارغا ئەگىشىشتىن يۈز ئۆرۈەمسىلەر؟ and will will
بۈگۈن ئەتە پەرۋەردىگارغا قارشى ئىسيان كۆتۈرگەنلىكىڭىزنى كۆرۈڭ
     پۈتۈن ئىسرائىل جامائىتىگە ئاچچىقلاندى.
22:19 لېكىن ، زېمىنىڭىز ناپاك بولسا ، ئۆتۈپ كېتىڭ
پەرۋەردىگارنىڭ ئىگىدارچىلىقىدىكى زېمىنغا
چېدىرى ياشايدۇ ۋە ئارىمىزدا ئىگىلىۋېلىڭ ، لېكىن قارشى چىقماڭ
پەرۋەردىگار بىزگە قارشى قۇربانلىق سۇپىسى ياساشتا بىزگە قارشى چىقمايدۇ
تەڭرىمىز پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسى.
22:20 زېراھنىڭ ئوغلى ئاخان لەنەت قىلىنغان ئىشلاردا گۇناھ سادىر قىلمىدىمۇ؟
پۈتۈن ئىسرائىل جامائىتىگە غەزەپ كەلدى. ئۇ ئادەم ھالاك بولدى
                       ئۇنىڭ گۇناھلىرى يالغۇز ئەمەس.
22:21 ئاندىن رۇبېننىڭ بالىلىرى ، گاد ۋە يېرىم قەبىلىنىڭ ئەۋلادلىرى
ماناسسە جاۋاب بېرىپ ، مىڭلىغان باشلىقلارغا دېدى
                                                                      Israel,
22:22 تەڭرى تەڭرى پەرۋەردىگار ، ئىلاھلارنىڭ پەرۋەردىگارى ، ئۇ بىلىدۇ ۋە ئىسرائىلىيەنى بىلىدۇ
بىلىدۇ ئەگەر ئاسىيلىق قىلغان بولسا ياكى ئۇنىڭغا خىلاپلىق قىلغان بولسا
      ئى رەببىم ، (بىزنى بۈگۈن قۇتۇلدۇرمىغىن)
22:23 بىز پەرۋەردىگارغا ئەگىشىشتىن بۇرۇلۇش ئۈچۈن قۇربانلىق سۇپىسى قۇردۇق
ئۇنىڭغا كۆيدۈرمە قۇربانلىق ياكى گۆش قۇربانلىق قىلىڭ ياكى تىنچلىق ئۈچۈن قۇربانلىق قىلىڭ
ئۇ قۇربانلىقلارنى پەرۋەردىگار ئۆزى تەلەپ قىلسۇن.
22:24 ئەگەر بىز بۇ ئىشتىن قورقۇپ ئۇنى قىلمىغان بولساق ، «كىرىڭ»
ۋاقتى كەلگەندە بالىلىرىڭىز بالىلىرىمىزغا «نېمە
ئىسرائىللار خۇداسى بولغان پەرۋەردىگار بىلەن مۇناسىۋىتىڭىز بارمۇ؟
22:25 چۈنكى ، پەرۋەردىگار ئىئوردانىيەنى بىز بىلەن سەن ئوتتۇرىسىدىكى چېگرا قىلدى
رۇبېن ۋە گادنىڭ بالىلىرى. پەرۋەردىگارغا شېرىك بولماڭلار
بالىلىرىڭىز پەرۋەردىگاردىن قورقۇشنى توختىتىدۇ.
22:26 شۇڭا ، بىز ئەمدى قۇربانلىق سۇپىسى ياساشقا تەييارلىق قىلايلى ، دېدۇق
  كۆيدۈرمە قۇربانلىق ياكى قۇربانلىق ئۈچۈن:
22:27 لېكىن ، ئۇ بىزنىڭ ۋە بىزنىڭ ئەۋلادلىرىمىزنىڭ ئارىسىغا گۇۋاھچى بولالايدۇ
بىزدىن كېيىن ، بىز ئۇنىڭ ئالدىدا پەرۋەردىگارنىڭ خىزمىتىنى قىلالايمىز
كۆيدۈرمە قۇربانلىقلار ، قۇربانلىقلىرىمىز ۋە تىنچلىق قۇربانلىقلىرىمىز بىلەن.
بالىلىرىڭىز كەلگۈسىدە بالىلىرىمىزغا ئېيتمىسۇن ، شۇنداق
                    پەرۋەردىگارنىڭ ھېچقايسىسى يوق.
22:28 شۇنىڭ ئۈچۈن ، بىز ئۇلار (يەنى مۇشرىكلار) نىڭ ئېيتقىنىدەك ، بىز شۇنداق دەيمىز
بىزنىڭ ئەۋلادلىرىمىز كېيىنكى ۋاقىتلاردا ، بىز يەنە: «قاراڭ
ئەجدادلىرىمىز ياسىغان قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ ئەندىزىسى كۆيدۈرۈش ئۈچۈن ئەمەس
قۇربانلىق ياكى قۇربانلىق ئۈچۈن. ئەمما ئۇ بىز بىلەن سەن ئوتتۇرىسىدىكى گۇۋاھچى.
22:29 خۇدا بىزدىن پەرۋەردىگارغا ئاسىيلىق قىلىپ ، بۈگۈندىن يۈز ئۆرۈسۇن
پەرۋەردىگارغا ئەگىشىپ ، كۆيدۈرمە قۇربانلىق ، گۆش ئۈچۈن قۇربانلىق سۇپىسى ياساش
قۇربانلىق ياكى قۇربانلىق ئۈچۈن ، خۇدايىمىز پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ يېنىدا
                                      ئۇنىڭ چېدىرى ئالدىدا.
22:30 پىنھاس روھانىي ، جامائەتنىڭ شاھزادىلىرى ۋە
ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغان مىڭلىغان ئىسرائىلىيەنىڭ باشلىقلىرى بۇ سۆزلەرنى ئاڭلىدى
         رۇبېننىڭ بالىلىرى ۋە گادنىڭ بالىلىرى
ماناسسە سۆز قىلدى ، بۇ ئۇلارنى خۇشال قىلدى.
22:31 روھانىي ئېلىئازارنىڭ ئوغلى پىنىخاس بالىلىرىغا:
رۇبېن ، گادنىڭ ئەۋلادلىرى ۋە ماناسسەنىڭ ئەۋلادلىرىغا.
بۈگۈن بىز پەرۋەردىگارنىڭ ئارىمىزدا ئىكەنلىكىنى ھېس قىلدۇق ، چۈنكى سەن يوق
پەرۋەردىگارغا قارشى بۇ گۇناھنى سادىر قىلدىڭ
       بەنى-ئىسرائىل پەرۋەردىگارنىڭ قولىدىن.
22:32 روھانىي ئېلىئازارنىڭ ئوغلى پىنىخاس ۋە شاھزادىلەر قايتىپ كەلدى
رۇبېننىڭ ئەۋلادلىرىدىن ۋە گادنىڭ بالىلىرىدىن
گىلئاد زېمىنى ، قانان زېمىنىغا ، ئىسرائىللارغا ۋە
                        ئۇلارغا يەنە سۆز ئېلىپ كەلدى.
22:33 بۇ ئىش بەنى-ئىسرائىلنى خۇشال قىلدى. بەنى-ئىسرائىل
خۇداغا بەخت تىلىدى ، ھەمدە ئۇلارغا قارشى جەڭگە چىقىشنى ئويلىمىدى
رۇبېن ۋە گادنىڭ بالىلىرى ئولتۇراقلاشقان زېمىننى ۋەيران قىلىڭلار.
22:34 رۇبېن ۋە گادنىڭ ئەۋلادلىرى قۇربانلىق سۇپىسىنى ئېد دەپ ئاتىدى.
چۈنكى ئۇ پەرۋەردىگارنىڭ خۇدا ئىكەنلىكى ئارىمىزدا گۇۋاھچى بولىدۇ.