يارىتىلىش
24: 1 ئىبراھىم قېرىپ ، قېرىپ كەتتى ، پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا بەخت ئاتا قىلدى
                                      ئىبراھىم ھەممە ئىشتا.
24: 2 ئىبراھىم ھۆكۈمرانلىق قىلىۋاتقان ئۆيىنىڭ چوڭ خىزمەتكارىغا:
ئۇنىڭ بار نەرسىلىرىنىڭ ھەممىسىنى قويۇڭ ، قولۇڭنى يوتامنىڭ ئاستىغا قويغىن:
24: 3 مەن ساڭا پەرۋەردىگار ، ئەرشتىكى خۇدا ۋە خۇدا بىلەن قەسەم قىلىمەن
 يەر يۈزىدىن ، سەن ئوغلۇمغا خوتۇن ئالمىغىن
     مەن ياشايدىغان قانانلىقلارنىڭ قىزلىرى:
24: 4 لېكىن سەن مېنىڭ يۇرتۇمغا ، تۇغقانلىرىمغا بېرىپ خوتۇن ئالغىن
                                               ئوغلۇم ئىسھاققا.
                                     24: 5 خىزمەتكار ئۇنىڭغا:
ماڭا ئەگىشىشنى خالايمەن ، مەن چوقۇم ئوغلۇڭنى ئېلىپ كېلىشىم كېرەك
                                       سەن قەيەردىن كەلدىڭ؟
24: 6 ئىبراھىم ئۇنىڭغا مۇنداق دېدى: «ئوغلۇمنى ئېلىپ كەلمىگىن
                                                             ئۇ يەردە.
24: 7 پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار مېنى ئاتامنىڭ ئۆيىدىن ئېلىپ چىقىپ كەتتى
ماڭا سۆزلىگەن ۋە ماڭا قەسەم قىلغان تۇغقانلىرىمنىڭ زېمىنى ،
مەن بۇ زېمىننى سېنىڭ ئەۋلادلىرىڭغا بېرىمەن. ئۇ پەرىشتىنى ئەۋەتىدۇ
        سەندىن ئىلگىرى ئوغلۇمغا خوتۇن ئالغىن.
24: 8 ئەگەر ئايال سىزگە ئەگىشىشنى خالىمىسا ، سىزمۇ شۇنداق بولىسىز
مېنىڭ قەسىمىمدىن ئايان: ئوغلۇمنى ئۇ يەرگە قايتا ئەكېلىپ قويماڭ.
24: 9 خىزمەتكار قولىنى خوجايىنى ئىبراھىمنىڭ يوتىسىنىڭ ئاستىغا قويدى
         بۇ ئىش توغرىسىدا ئۇنىڭغا قەسەم بەردى.
24:10 خىزمەتكار خوجايىنىنىڭ تۆگىسىدىن ئون تۆگە ئېلىپ كەتتى
كەتتى چۈنكى خوجايىنىنىڭ بارلىق ماللىرى ئۇنىڭ قولىدا ئىدى
ئورنىدىن تۇرۇپ ، مېسوپوتامىييەگە بېرىپ ، ناخور شەھىرىگە باردى.
24:11 ئۇ تۆگىلەرنى سۇ قۇدۇقى بىلەن شەھەرسىز تىز پۈكتى
كەچ بولغاندا ، ھەتتا ئاياللار رەسىم سىزىشقا چىققان ۋاقىتتىمۇ
                                                                       water.
24:12 ئۇ مۇنداق دېدى: «ئى پەرۋەردىگار ، خوجايىنىم ئىبراھىم خۇدايىم ، ماڭا ياخشىلىق ئەۋەتكىن
بۈگۈن تېز بولۇپ ، خوجايىنىم ئىبراھىمغا ياخشىلىق قىلغىن.
24:13 مانا مەن بۇ يەردە سۇ قۇدۇقىنىڭ يېنىدا تۇرىمەن. ئەرلەرنىڭ قىزلىرى
                      شەھەرنىڭ سۇ ئېلىش ئۈچۈن چىقتى:
24:14 مەن ئۇنىڭغا دەيدىغان قىز: «چۈشەيلى» دېدى
  قاچا-قۇچىڭىز ، ئىچىشىم كېرەك. ئۇ: «ئىچىڭ ،
          مەن تۆگىلىرىڭنىمۇ ئىچىمەن ، سەنمۇ شۇ
خىزمەتكارىڭىز ئىسھاققا تەيىنلىدىڭىز. شۇ ئارقىلىق سېنى بىلىمەن
                        خوجايىنىمغا ياخشىلىق قىلدىڭ.
     24:15 ئۇ سۆز قىلىشتىن بۇرۇن ، رىبەقا بولدى
چىقتى ، ئۇ ناخورنىڭ ئايالى مىلكانىڭ ئوغلى بەيتۇئېلدىن تۇغۇلغان.
ئىبراھىمنىڭ ئىنىسى ، قاچىسىنى مۈرىسىگە ئېلىپ.
24:16 قىز بۇ قىزغا قاراشقا تولىمۇ چىرايلىق ئىدى ، ئۇ قىز ياكى ھېچكىم يوق ئىدى
ئۇنى تونۇدى: ئۇ قۇدۇققا چۈشۈپ ، قاچىسىنى تولدۇردى ۋە
                                                                  كەلدى.
24:17 خىزمەتكار يۈگۈرۈپ كېلىپ ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشتى ۋە: «ئۆتۈنەي ، بىر ئىچىڭ
                                  قاچىڭىزنىڭ ئازراق سۈيى.
24:18 ئۇ: «خوجايىنىم ، ئىچىڭ ، ئۇ ئالدىراپ قاچىسىنى قويۇپ بەردى» دېدى
                                     ئۇنىڭ قولىغا سۇ بەردى.
24:19 ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا: - مەن ئۇنىڭغا سۇ ئېلىپ بېرىمەن ، - دېدى
                     تۆگىڭىزمۇ ھاراق ئىچىپ بولغۇچە.
24:20 ئۇ ئالدىراپ-تېنەپ ، قاچىسىنى قازانغا تاشلاپ ، يەنە يۈگۈردى
قۇدۇققا سۇ تارتىپ ، تۆگىلەرنى تارتىپ چىقاردى.
24:21 ئۇنىڭدىن ھەيران قالغان كىشى پەرۋەردىگارنىڭ بار-يوقلۇقىنى بىلىش ئۈچۈن سۈكۈت قىلدى
  ئۇنىڭ سەپىرىنى گۈللەندۈردى ياكى قىلمىدى.
     24:22 تۆگە ئىچكەندەك ، ئۇ كىشى ئېلىپ كەتتى
يېرىم شېكىل ئېغىرلىقتىكى ئالتۇن ھالقا ، ئۇنىڭ ئۈچۈن ئىككى بىلەيزۈك
   ئېغىرلىقى ئون شېكەر ئېغىرلىقتىكى ئالتۇن
24:23 ئاندىن ، سەن كىمنىڭ قىزىسەن؟ ئېيتقىنكى ، ئۆي بارمۇ؟
                  دادىڭىزنىڭ ئۆيىدە بىز تۇرامدۇق؟
24:24 ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا: - مەن مىلكانىڭ ئوغلى بەيتۇلنىڭ قىزى ، - دېدى.
                                              ئۇ ناخورغا تۇغدى.
24:25 ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا: - بىزدە ھەم سامان ، ھەم يېتەرلىك ئىسپات بار
                                                           ياتاق ئۆي.
24:26 ئۇ كىشى بېشىنى تۆۋەن سېلىپ ، پەرۋەردىگارغا سەجدە قىلدى.
24:27 ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى: - خوجايىنىم ئىبراھىمنىڭ پەرۋەردىگار خۇداغا مۇبارەك بولسۇن
رەھىم-شەپقىتى ۋە ھەقىقىتى خوجايىنىمدىن ئايرىلدى: مەن يولدا ،
پەرۋەردىگار مېنى خوجايىنىمنىڭ قېرىنداشلىرىنىڭ ئۆيىگە باشلاپ باردى.
24:28 قىز يۈگۈرۈپ بېرىپ ، ئانىسىنىڭ ئۆيىگە بۇ ئىشلارنى سۆزلەپ بەردى.
24:29 رىبەقانىڭ بىر ئىنىسى بار بولۇپ ، ئۇنىڭ ئىسمى لابان بولۇپ ، لابان قېچىپ كەتتى
                                         ئۇ كىشىگە ، قۇدۇققا.
                   24:30 ئۇ ھالقا ۋە بىلەيزۈكنى كۆردى
سىڭلىسىنىڭ قولى ۋە سىڭلىسى رىبەقانىڭ سۆزىنى ئاڭلاپ ،
ئۇ كىشى ماڭا شۇنداق دېدى. ئۇ ئادەمنىڭ يېنىغا كەلدى. and,
                             ئۇ تۆگىنىڭ يېنىدا تۇرۇپتۇ.
24:31 ھەزرىتى ئەيسا: - كىرىڭ ، پەرۋەردىگارغا مۇبارەك بولسۇن. سەن نېمىشقا تۇرىسەن؟
بولمىسا؟ چۈنكى مەن ئۆي ۋە تۆگە ئۈچۈن ئۆي تەييارلىدىم.
24:32 ئۇ كىشى ئۆيگە كىرىپ ، تۆگىلەرنى چۇۋۇپ بەردى
تۆگە ئۈچۈن سامان ۋە ئىسپات ، پۇتلىرىنى يۇيۇش ئۈچۈن سۇ ۋە
   ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغان ئەرلەرنىڭ پۇتى.
24:33 ئۇنىڭ ئالدىدا گۆش قويۇلدى ، لېكىن ئۇ: «مەن يېمەيمەن» دېدى.
تاكى مېنىڭ ئىشىمنى ئېيتقۇچە. ئۇ: «سۆزلە» دېدى.
 24:34 ئۇ: «مەن ئىبراھىمنىڭ خىزمەتكارى» دېدى.
24:35 پەرۋەردىگار خوجايىنىمغا كۆپ بەخت ئاتا قىلدى. ئۇ ئۇلۇغ بولۇپ كەتتى
ئۇنىڭغا پادىلار ، پادىلار ، كۈمۈش ، ئالتۇن ۋە
مۇلازىمەتچىلەر ، دېدەكلەر ، تۆگە ۋە ئېشەكلەر.
24:36 خوجايىنىمنىڭ ئايالى سارا قېرىغاندا خوجايىنىمغا بىر ئوغۇل تۇغدى
          ئۇ بارلىق نەرسىلىرىنى ئۇنىڭغا بەردى.
24:37 خوجايىنىم مېنى قەسەم قىلىپ: «سەن مېنىڭ ئايالىمنى ئالما» دېدى
مەن ئۇنىڭ زېمىنىدا ياشايدىغان قانانلىقلارنىڭ قىزلىرىنىڭ ئوغلى:
24:38 لېكىن ، سەن ئاتامنىڭ ئۆيىگە ، تۇغقانلىرىمغا بېرىپ ، ئا
                                               ئوغلۇمغا ئايالى.
24:39 مەن خوجايىنىمغا: «ئۇ ئايال ماڭا ئەگەشمەيدۇ» دېدىم.
24:40 ئۇ ماڭا: «مەن ماڭغان پەرۋەردىگار پەرىشتىسىنى ئەۋەتىدۇ» دېدى
سەن بىلەن بىللە ، يولىڭنى روناق تاپ. سەن ئوغلۇمغا خوتۇن ئالغىن
            مېنىڭ تۇغقانلىرىم ۋە دادامنىڭ ئۆيى:
24:41 سەن مېنىڭ يېنىمغا كەلگەندە ، بۇ قەسىمىمدىن ئايان بولغىن
تۇغقان ئەگەر ئۇلار ساڭا بەرمىسە ، سەن مەندىن ئېنىق بولىسەن
                                                                  قەسەم.
24:42 مەن بۈگۈن قۇدۇقنىڭ يېنىغا كېلىپ: «ئى پەرۋەردىگارىم خۇدا!
ئىبراھىم ، ئەگەر سەن مېنىڭ ماڭغان يولۇمنى روناق تاپساڭ:
24:43 مانا مەن سۇ قۇدۇقىنىڭ يېنىدا تۇرىمەن. ئۇ ئەمەلگە ئاشىدۇ
قىز سۇ ئالغىلى كەلگەندە ، مەن ئۇنىڭغا: «ماڭا بەر ، مەن» دېدىم
      دۇئا قىلغىن ، قاچىڭدىن ئازراق سۇ ئىچىڭ.
24:44 ئۇ ماڭا: «ھەر ئىككىڭلار ئىچىڭلار ، مەن تۆگىڭىزنىمۇ تارتىمەن» دېدى.
پەرۋەردىگار مەن ئۈچۈن تەيىنلىگەن ئايالمۇ ئوخشاش بولسۇن
                                             خوجايىننىڭ ئوغلى.
24:45 مەن كۆڭلۈمدە سۆزلەشتىن بۇرۇن ، رىبەقا چىقتى
  قاچىسىنى مۈرىسىگە ئېلىپ ئۇ قۇدۇققا چۈشتى
                 مەن ئۇنىڭغا سۇ ئەۋەتتىم ، - دېدىم.
24:46 ئۇ ئالدىراپ ، قاچىسىنى مۈرىسىدىن چۈشۈردى
       دېدى ، ئىچىڭ ، مەن تۆگىڭىزنىمۇ ئىچىمەن
                                         تۆگىلەرنىمۇ ئىچىدۇ.
24:47 مەن ئۇنىڭدىن: «سەن كىمنىڭ قىزىسەن؟» دەپ سورىدىم. - دېدى
ناخورنىڭ ئوغلى بەيتۇلنىڭ قىزى ، مىلكا ئۇنىڭغا تۇغۇپ بەردى ، مەن قويدۇم
 ئۇنىڭ يۈزىدىكى ھالقا ، قولىدىكى بىلەيزۈك.
24:48 مەن سەجدە قىلىپ ، پەرۋەردىگارغا ئىبادەت قىلىپ ، پەرۋەردىگارغا بەخت تىلىدىم
خوجايىنىم ئىبراھىمنىڭ خۇداسى ، مېنى توغرا يولغا يېتەكلىدى
             خوجايىننىڭ ئىنىسىنىڭ قىزى ئوغلىغا.
24:49 ئەگەر خوجايىنىم بىلەن ياخشى مۇئامىلە قىلسىڭىز ، ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ
ئەمەس ، ماڭا ئېيتقىن. مەن ئوڭ ياكى سولغا بۇرۇلۇشىم ئۈچۈن.
24:50 ئاندىن ، لابان بىلەن بەيتۇللا جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى: - بۇ ئىش پەرۋەردىگاردىن كەلگەن
پەرۋەردىگار: بىز ساڭا يامان ياكى ياخشى سۆزلىيەلمەيمىز.
24:51 مانا ، رىبەقا سېنىڭ ئالدىڭدا ، ئۇنى ئېلىپ كەتكىن ، ئۇ سېنىڭ بولسۇن
پەرۋەردىگار ئېيتقاندەك خوجايىننىڭ ئوغلىنىڭ ئايالى.
24:52 ئىبراھىمنىڭ خىزمەتكارى ئۇلارنىڭ سۆزلىرىنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ، ئۇ:
يەر يۈزىگە باش ئېگىپ پەرۋەردىگارغا دۇئا قىلدى.
24:53 خىزمەتكار كۈمۈشتىن ، ئالتۇندىن ياسالغان زىبۇزىننەتلەرنى ئېلىپ كەلدى
كىيىملىرىنى كىيىپ ، رىبەقا بەردى. ئۇ ئاكىسىغا ۋە بەردى
                            ئانىسى قىممەتلىك نەرسىلەر.
24:54 ئۇلار ۋە ئۇنىڭ يېنىدىكى كىشىلەر يەپ-ئىچىپ ،
كېچىچە كېچىكىپ قالدى. ئۇلار ئەتىگەندە ئورنىدىن تۇرۇپ: «مېنى ئەۋەت» دېدى
                                           خوجايىنىمغا يىراق.
24:55 ئاكىسى ۋە ئانىسى: «ئۇ قىز بىز بىلەن بىللە تۇرسۇن» دېدى
كۈن ، كەم دېگەندە ئون ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ بارىدۇ.
24:56 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى: - مېنى توسماڭلار ، چۈنكى پەرۋەردىگار مېنىڭ گۈللەنگەنلىكىمنى كۆردى
way; خوجايىنىمنىڭ يېنىغا باراي دەپ مېنى ئۇزىتىپ قويغىن.
24:57 ئۇلار: «بىز قىزنى چاقىرىپ ، ئۇنىڭ ئاغزىدىن سورايمىز» دېدى.
24:58 ئۇلار رىبەقانى چاقىرىپ ، ئۇنىڭغا: - بۇ ئادەم بىلەن بارامسەن؟
                                     ئۇ: مەن بارىمەن ، دېدى.
24:59 ئۇلار سىڭلىسى رىبەقا ، سېستىرا ۋە ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنى ئۇزىتىپ قويدى
                       خىزمەتكار ۋە ئۇنىڭ ئادەملىرى.
24:60 ئۇلار رىبەقاغا بەخت تىلىدى ۋە ئۇنىڭغا: «سەن بىزنىڭ سىڭلىمىز» دېدى
سەن نەچچە مىڭ مىليوننىڭ ئانىسى ، ئەۋلادلىرىڭغا ئىگە بولغىن
     ئۇلارنى ئۆچ كۆرىدىغانلارنىڭ دەرۋازىسى.
24:61 رىبەقا ۋە ئۇنىڭ قىزلىرى ئورنىدىن تۇرۇپ ، تۆگە مىندى
ھېلىقى ئادەم رىبەقانى ئېلىپ ئۇنىڭ يولىغا ماڭدى.
24:62 ئىسھاق لاھايىروي قۇدۇقىنىڭ يولىدىن كەلدى. چۈنكى ، ئۇ پەرۋەردىگاردا تۇراتتى
                                                     جەنۇبى دۆلەت.
24:63 ئىسھاق كەچتە مەيداندا ئويلىنىشقا چىقتى
ئۇ كۆزىنى كۆتۈردى ۋە كۆرۈپ ، تۆگىلەرنىڭ كېلىۋاتقانلىقىنى كۆردى.
24:64 رىبەقا كۆزلىرىنى كۆتۈرۈپ ، ئىسھاقنى كۆرۈپ ، يورۇدى
                                                                    تۆگە.
24:65 چۈنكى ، ئۇ خىزمەتكارغا: «بۇ ئادەم ماڭغان ئادەم نېمە؟» دېدى
بىز بىلەن كۆرۈشمەكچىمۇ؟ خىزمەتكار: «ئۇ مېنىڭ خوجايىنىم» دېدى
       ئۇ پەردىسىنى ئېلىپ ئۆزىنى يېپىپ قويدى.
24:66 خىزمەتكار ئىسھاققا قىلغان بارلىق ئىشلىرىنى سۆزلەپ بەردى.
24:67 ئىسھاق ئۇنى ئانىسى سارەنىڭ چېدىرىغا ئېلىپ كەلدى ۋە رىبەقانى ئېلىپ كەتتى.
ئۇ ئۇنىڭ ئايالى بولدى. ھەزرىتى ئەيسا ئۇنى ياخشى كۆردى
                                             ئانىسىنىڭ ئۆلۈمى.