2 مەككە
3: 1 مۇقەددەس شەھەر پۈتۈن تىنچلىق بىلەن ئولتۇراقلاشقاندا ، قانۇنلارمۇ شۇنداق ئىدى
ناھايىتى ياخشى ساقلاندى ، چۈنكى باش روھانىي ئونياسنىڭ تەقۋادارلىقى ۋە
         ئۇنىڭ رەزىللىككە بولغان ئۆچمەنلىكى ،
3: 2 ھەتتا پادىشاھلارمۇ بۇ يەرنى ھۆرمەتلىدى ، ۋە
ئەڭ ياخشى سوۋغاتلىرى بىلەن بۇتخانىنى ئۇلۇغلاڭ
3: 3 ئاسىيادىكى سېلېكۇس ئۆزىنىڭ كىرىمى بىلەن بارلىق چىقىمنى ئۈستىگە ئالدى
                   قۇربانلىق قىلىش خىزمىتىگە تەۋە.
3: 4 لېكىن ، بىنيامىن قەبىلىسىدىن بىر سىمون بولۇپ ، ئۇ ھاكىم بولدى
بۇتخانا ، باش روھانىي بىلەن شەھەردىكى قالايمىقانچىلىق توغرىسىدا تالاش-تارتىش قىلدى.
3: 5 ئۇ ئوننىيا ئۈستىدىن غالىب كېلەلمىگەندە ، ئۇنى ئوغلى ئاپوللونىيۇسنىڭ يېنىغا ئالدى
ئەينى ۋاقىتتىكى سېلوسېرىيە ۋە فىنېسنىڭ ۋالىيسى بولغان تراسېسنىڭ
3: 6 ئۇنىڭغا يېرۇسالېمدىكى خەزىنىنىڭ چەكسىز مىقداردا ئىكەنلىكىنى ئېيتتى
پۇل ، شۇنداق قىلىپ ئۇلارنىڭ نۇرغۇن بايلىقلىرى مۇناسىۋەتلىك ئەمەس
قۇربانلىقلارنىڭ ھېسابى ساناقسىز ، ھەمدە مۇمكىن ئىدى
                 ھەممىنى پادىشاھنىڭ قولىغا ئېلىش.
3: 7 ئاپوللونىيۇس پادىشاھنىڭ يېنىغا كېلىپ ، ئۇنىڭغا پۇلنى كۆرسىتىپ بەردى
ئۇنىڭغا دېيىلگەن پادىشاھ ھېلىئودورۇسنى ئۇنىڭ خەزىنىسىنى تاللىدى ۋە
ئۇنىڭغا ئالدىن ئېيتىلغان پۇلنى ئېلىپ كېلىش بۇيرۇقى بىلەن ئەۋەتتى.
3: 8 شۇنىڭ بىلەن ھېلىئودورۇس سەپەرگە چىقتى. زىيارەت قىلىش رەڭگى ئاستىدا
سېلوسىرىيە ۋە فىنېس شەھەرلىرى ، ئەمما پادىشاھنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن
                                                                مەقسەت.
3: 9 ئۇ يېرۇسالېمغا كەلگەندە ، ھۆرمەت بىلەن قوبۇل قىلىندى
شەھەرنىڭ باش روھانىيسى ئۇنىڭغا نېمە ئەقىل بېرىلگەنلىكىنى ئېيتتى
پۇل ۋە ئۇنىڭ نېمە ئۈچۈن كەلگەنلىكىنى ئېلان قىلدى ۋە بۇ نەرسىلەرنى سورىدى
                                    ھەقىقەتەن شۇنداق ئىدى.
3:10 باش روھانىي ئۇنىڭغا مۇنداق پۇلنىڭ بارلىقىنى ئېيتتى
 تۇل ئاياللار ۋە يېتىم بالىلارنى قۇتقۇزۇش:
3:11 ئۇنىڭ بىر قىسمى توبىيانىڭ ئوغلى ھىركانۇسقا تەۋە ئىدى
ئىززەت-ھۆرمەت ، ئۇ رەزىل سىموننىڭ خاتا ئۇقتۇرغىنىدەك ئەمەس: ئۇنىڭ يىغىندىسى
ھەممىسىدە تۆت يۈز تال كۈمۈش ، ئىككى يۈز ئالتۇن بار ئىدى.
3:12 ھەمدە بۇنداق خاتالىقلارنىڭ سادىر بولۇشى تامامەن مۇمكىن ئەمەس
ئۇلارغا بۇ يەرنىڭ مۇقەددەسلىكىگە ۋە ئۇنىڭغا سادىق بولغان
بۇتخانىنىڭ ئۇلۇغلۇقى ۋە دەخلى-تەرۇزغا ئۇچرىمايدىغان مۇقەددەسلىكى ھەممىگە ھۆرمەت قىلىنغان
                                                                  دۇنيا.
3:13 ھېلىئودورۇس پادىشاھنىڭ بۇيرۇقى بىلەن ئۇنىڭغا: - دېدى
قانداقلا بولمىسۇن ئۇنى پادىشاھنىڭ خەزىنىسىگە ئېلىپ كىرىش كېرەك.
3:14 شۇڭا ، ئۇ تەيىنلىگەن كۈنى ، ئۇ بۇ ئىشنى بۇيرۇدى.
شۇڭلاشقا پۈتۈن شەھەردە كىچىك ئازاب يوق ئىدى.
3:15 لېكىن ، روھانىيلار قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ ئالدىدا سەجدە قىلدى
روھانىيلارنىڭ كىيىملىرى ، قانۇن چىقارغۇچىنى جەننەتكە چاقىردى
ئۇ ساقلىنىپ قالغان نەرسىلەر ھەققىدە ساقلاندى
      چۈنكى ئۇلارنى ساقلاشقا ۋەدە بەرگەنلەر.
3:16 باش روھانىينىڭ يۈزىگە قارىغان ئادەم يارىلانغان بولاتتى
ئۇنىڭ يۈرىكى: چىرايى ۋە رەڭگىنىڭ ئۆزگىرىشى ئېلان قىلىنغان
                                    ئۇنىڭ كۆڭلىدىكى ئازاب.
3:17 چۈنكى ، ئادەم بەدىنىنىڭ قورقۇنچلۇقى ۋە قورقۇنچلۇقى بىلەن قورشالغان
ئۇنىڭغا قارىغانلارغا ، ئۇنىڭ ھازىر قانداق قايغۇغا دۇچ كەلگەنلىكى ئايان بولدى
                                                                  يۈرەك.
3:18 باشقىلار ئۆيدىن چىقىپ دۇئا-تىلاۋەت قىلدى.
             چۈنكى بۇ يەر پەس كۆرۈشكە ئوخشايتتى.
3:19 كۆكرەك كېيىۋالغان ئاياللار كۆكرەك كېرىپ ، پەرۋەردىگاردا تولدى
كوچىلار ، ۋە ساقلانغان قىزلار يۈگۈرگەن ، بەزىلىرى دەرۋازىغا ۋە
بەزىلىرى تامغا ، يەنە بەزىلىرى دېرىزىدىن سىرتقا قارىدى.
3:20 ھەممەيلەن قوللىرىنى ئاسمانغا قاراپ دۇئا قىلدى.
3:21 ئۇنداقتا ، كىشىلەر توپىنىڭ يىقىلىپ چۈشكەنلىكىنى كۆرۈپ ، ئۇنىڭغا ئىچ ئاغرىتقان بولاتتى
ھەر خىل ۋە باش روھانىينىڭ بۇنداق ئازاب ئىچىدە قېلىشىدىن ئەنسىرەش.
3:22 ئاندىن ئۇلار ھەممىگە قادىر پەرۋەردىگارنى قىلىشقا تېگىشلىك ئىشلارنى قىلىشقا چاقىردى
ئۇلارنى سادىر قىلغانلارغا بىخەتەر ۋە ئىشەنچ قىلىڭ.
3:23 ھالبۇكى ، گېلىيودورۇس بۇيرۇقنى ئىجرا قىلدى.
3:24 ئۇ ئۇ يەردە قاراۋۇللىرى بىلەن بىللە خەزىنە ھەققىدە ئۆزىنى كۆرسەتتى.
روھلارنىڭ ئىگىسى ۋە بارلىق كۈچلەرنىڭ شاھزادىسى ئۇلۇغ ئىشلارنى كەلتۈرۈپ چىقاردى
كۆرۈنۈش ، شۇڭا ئۇنىڭ بىلەن كىرىشنى پەرەز قىلغانلارنىڭ ھەممىسى شۇنداق ئىدى
خۇدانىڭ قۇدرىتىگە ھەيران بولۇپ ، ھوشىدىن كەتتى ۋە قاتتىق قورقۇپ كەتتى.
3:25 چۈنكى ، ئۇلارغا دەھشەتلىك مىنگەن ئات كۆرۈندى.
ھەمدە ناھايىتى چىرايلىق يېپىنچا بىلەن بېزەلدى ، ئۇ قاتتىق يۈگۈردى ۋە ئۇردى
گېلىيودورۇس پۇتى بىلەن ، ئۇ ئولتۇرغاندەك قىلاتتى
          ئاتنىڭ مۇكەممەل جابدۇقلىرى بار ئىدى.
3:26 ئۇنىڭدىن باشقا ، ئۇنىڭ ئالدىدا يەنە ئىككى ياش پەيدا بولدى.
گۈزەللىكى ۋە كىيىم-كېچەكلىرى ناھايىتى چىرايلىق ، ئۇنىڭ يېنىدا تۇرغان
side; ھەمدە ئۇنى توختىماي ئۇردى ۋە ئۇنىڭغا نۇرغۇن جاراھەتلەرنى بەردى.
        3:27 Heliodorus تۇيۇقسىز يەرگە يىقىلىپ چۈشتى
ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغانلار ئۇنى ئېلىپ ئۇنى قويدى
                                             ئەخلەت ساندۇقىغا.
3:28 شۇنداق قىلىپ ، ئۇ يېقىندىن بۇيان چوڭ پويىز ۋە بارلىق قاراۋۇللىرى بىلەن كەلدى
بۇ خەزىنىگە ئۇلار ياردەم قىلالماي ئىجرا قىلدى
قوراللىرى بىلەن: ئۇلار ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ئېتىراپ قىلدى.
3:29 چۈنكى ، ئۇ خۇدانىڭ قولى بىلەن تاشلىۋېتىلدى
                                               ھاياتلىق ئۈمىدى.
3:30 ئۇلار ئۆز جايىدا مۆجىزە ياراتقان پەرۋەردىگارنى مەدھىيىلىدى:
بۇتخانا ئۈچۈن سەل ئىلگىرى قورقۇنچ ۋە ئاۋارىچىلىككە تولغان ئىدى
ھەممىگە قادىر پەرۋەردىگار پەيدا بولدى ، خۇشاللىق ۋە خۇشاللىققا تولدى.
3:31 ئاندىن دەرھال گېلىيودورۇسنىڭ بەزى دوستلىرى ئونياسقا دۇئا قىلدى
ھەممىگە قادىر خۇداغا ھاياتىنى تەقدىم قىلىشقا چاقىردى
                                              روھتىن ۋاز كېچىڭ.
3:32 شۇڭا باش روھانىي پادىشاھنىڭ خاتا چۈشىنىپ قالماسلىقىدىن گۇمانلاندى
يەھۇدىيلار خېلىيودورۇسقا بەزى خىيانەتچىلىك قىلغان ، ئا
ئەرنىڭ سالامەتلىكى ئۈچۈن قۇربانلىق قىلىڭ.
3:33 باش روھانىي پاكلىنىۋاتقاندا ، ئوخشاش ياشلارمۇ كىردى
ئوخشاش كىيىملەر پەيدا بولۇپ ، ھېلىئودورۇسنىڭ يېنىدا تۇرۇپ: «بەر» دېدى
باش روھانىي ئونياس رەببىمىز ئۈچۈن كۆپ رەھمەت
                               ساڭا ھاياتلىق ئاتا قىلدى:
3:34 ئاسماندىن چۈشۈرۈلگەنلىكىڭنى كۆرۈپ ، ھەممەيلەنگە ئېيتقىن
ئىنسانلار خۇدانىڭ قۇدرەتلىك كۈچى. ئۇلار بۇ سۆزلەرنى قىلىپ بولغاندىن كېيىن ، ئۇلار
                                               ئەمدى كۆرۈنمىدى.
3:35 ھەلىيودورۇس پەرۋەردىگارغا قۇربانلىق قىلىپ ، قۇربانلىق قىلغاندىن كېيىن
ھاياتىنى ساقلاپ قالغان ۋە ئونياسقا سالام بەرگەن كىشىگە ئۇلۇغ قەسەملەر قايتىپ كەلدى
                          ساھىبجامال بىلەن پادىشاھقا.
3:36 ئاندىن ، ئۇ ئۇلۇغ خۇدانىڭ قىلغان بارلىق كىشىلەرگە گۇۋاھلىق بەردى
                                   ئۇنىڭ كۆزى بىلەن كۆردى.
3:37 پادىشاھ ھېلىئودورۇس يەنە بىر قېتىم ئەۋەتىلىشكە لايىق ئادەم بولۇشى مۇمكىن
                ئۇ يەنە يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى.
3:38 ئەگەر دۈشمىنىڭ ياكى خائىن بولساڭ ، ئۇنى شۇ يەرگە ئەۋەت ، سەن شۇ يەردە
ئەگەر ئۇ ھاياتى بىلەن قېچىپ كەتسە ، ئۇنى ياخشى قامچىلاڭ
ئورۇن ، شۈبھىسىز تەڭرىنىڭ ئالاھىدە كۈچى بار.
3:39 چۈنكى ، ئەرشتە ياشايدىغانلار ئۇنىڭ كۆزىگە قارايدۇ ۋە ئۇنى قوغدايدۇ
it; ئۇ زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلارنى ئۇردى ۋە ھالاك قىلدى.
3:40 گېلىيودورۇس ۋە خەزىنىنى ساقلاشقا مۇناسىۋەتلىك ئىشلار
                                       بۇ تۈرگە چۈشۈپ قالدى.