1 سامۇئىل
25: 1 سامۇئىل ئۆلدى. پۈتۈن ئىسرائىللار بىر يەرگە جەم بولدى
ئۇنىڭغا ئېچىندى ۋە ئۇنى رامادىكى ئۆيىگە دەپنە قىلدى. داۋۇت ئورنىدىن تۇرۇپ ،
                                    پاران چۆللۈكىگە چۈشتى.
25: 2 مائوندا مال-مۈلۈكلىرى كارمېلدا ئىدى. ۋە
ئادەم ناھايىتى ئۇلۇغ ئىدى ، ئۇنىڭ ئۈچ مىڭ قوي ۋە مىڭ قويى بار ئىدى
ئۆچكە: ئۇ كارمېلدا قويلىرىنى قىرقىۋاتاتتى.
25: 3 ئۇ كىشىنىڭ ئىسمى نابال ئىدى. ئۇنىڭ ئايالى ئابىگايىلنىڭ ئىسمى: ۋە
ئۇ چۈشىنىشلىك ، چىرايلىق چىراي ئايال ئىدى.
ئەمما ئۇ كىشى قىلغان ئىشلىرىدا چىرايلىق ۋە رەزىل ئىدى. ئۇ ئۆيدىن ئىدى
                                                            كالىبنىڭ.
25: 4 داۋۇت چۆلدە نابالنىڭ قويلىرىنى قىرقىۋەتكەنلىكىنى ئاڭلىدى.
داۋۇت ئون ياشنى ئەۋەتىپ ، داۋۇت يىگىتلەرگە:
سىز كارمېلغا بېرىپ ، نابالغا بېرىپ ، مېنىڭ نامىم بىلەن سالام قىلىڭ:
25: 6 شۇنداق قىلىپ ، گۈللىنىشتە ياشايدىغان كىشىگە: «ھەر ئىككىسىگە ئامانلىق بولسۇن» دەيسىز
ئۆيىڭىزگە ئامانلىق بولسۇن ، بارلىقىڭىزغا ئامانلىق بولسۇن.
25: 7 ئەمدى مەن سېنىڭ قىرقىغۇچىڭ بارلىقىنى ئاڭلىدىم
بىز بىلەن بىللە بولدۇق ، ئۇلارغا ئازار بەرمىدۇق ، قولدىن بېرىپ قويماسلىقىمىز كېرەك
                      ئۇلار كارمېلدىكى ۋاقىتلىرىدا.
25: 8 ياشلىرىڭلاردىن سوراڭ ، ئۇلار ساڭا كۆرسىتىلىدۇ. شۇڭلاشقا ياشلارنى قويۇپ بەرگىن
نەزىرىڭدە ياخشىلىق قىلغىن ، چۈنكى بىز ياخشى بىر كۈندە كەلدۇق.
قولىڭىزغا قۇللىرىڭىزغا ۋە ئوغلىڭىز داۋۇتقا نېمە كەلسە.
25: 9 داۋۇتنىڭ يىگىتلىرى كېلىپ ، ھەممىسى نابالغا سۆز قىلدى
              بۇ سۆزلەر داۋۇتنىڭ نامىدا توختىدى.
25:10 نابال داۋۇتنىڭ خىزمەتكارلىرىغا جاۋاب بېرىپ: - داۋۇت كىم؟ كىم؟
يىشاينىڭ ئوغلى؟ ھازىر ئايرىلىدىغان كۈنلەردە نۇرغۇن خىزمەتچىلەر بار
                             ھەر بىر ئادەم خوجايىنىدىن.
25:11 ئاندىن نانلىرىمنى ، سۇلىرىمنى ۋە گۆشلىرىمنى ئېلىپ بېرەيمۇ؟
قىرقىغۇچىلار ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلدى ۋە ئۇنى نەدىن بىلمەيدىغان كىشىلەرگە بېرىڭ
                                                  ئۇلار بولامدۇ؟
25:12 شۇنىڭ بىلەن داۋۇتنىڭ يىگىتلىرى كەينىگە بۇرۇلۇپ ، يەنە بېرىپ ، كېلىپ خەۋەر قىلدى
                             ئۇ بۇ سۆزلەرنىڭ ھەممىسىنى.
25:13 داۋۇت ئادەملىرىگە: «ھەر بىر ئادەمگە قىلىچىڭنى كىيگىن» دېدى. ئۇلار
قىلىچنى ھەر بىر ئادەمگە باغلىدى. داۋۇتمۇ قىلىچىنى باغلىدى
داۋۇتنىڭ ئارقىسىدىن تۆت يۈز ئادەم چىقتى. ئىككى يۈز تۇراتتى
                                                                by the stuff.
25:14 لېكىن ، ياشلاردىن بىرى نابالنىڭ ئايالى ئابىگايىلغا: «مانا ،
داۋۇت خوجايىنىمىزغا سالام بېرىش ئۈچۈن چۆلدىن ئەلچىلەر ئەۋەتتى. and he
                                    ئۇلارغا رەددىيە بەردى.
25:15 لېكىن ، بۇ كىشىلەر بىزگە ناھايىتى ياخشى مۇئامىلە قىلدى ، بىز زىيانكەشلىككە ئۇچرىمىدۇق ، قولدىن بېرىپ قويمىدۇق
بىز ھەر قانداق نەرسە ، بىز ئۇلار بىلەن پاراڭلاشقاندا ، بىز كىرگەندە
                                                                مەيدان:
25:16 ئۇلار بىز بىلەن بىللە كېچە-كۈندۈز بىزگە تام ئىدى
                 ئۇلار بىلەن قويلارنى بېقىۋاتىدۇ.
25:17 ئەمدى نېمە قىلغىنىڭنى بىلىڭ ۋە ئويلاڭ. چۈنكى يامانلىق
خوجايىنىمىزغا ۋە ئۇنىڭ ئائىلە-تاۋابىئاتلىرىغا قارشى قەتئىي ئىرادە باغلىدى
شۇنداق بىر ئوغۇل بالا ، بىر ئادەم ئۇنىڭ بىلەن سۆزلىشەلمەيدۇ.
25:18 ئابىگايىل ئالدىراپ ، ئىككى يۈز نان ۋە ئىككى بوتۇلكا ئالدى
ئۈزۈم ھارىقى ۋە بەش قوي تەييار كىيىم ، بەش خىل قۇرۇتۇلغان قوناق ،
   يۈز توپ ئۈزۈم ۋە ئىككى يۈز تورت ئەنجۈر ۋە
                              ئۇلارنى ئېشەكلەرگە قويدى.
25:19 ئۇ خىزمەتكارلىرىغا: «مېنىڭ ئالدىمغا ماڭ! مانا مەن كەينىدىن كەلدىم
      سىز. ئەمما ئۇ يولدىشى نابالغا ئېيتمىدى.
25:20 ئۇ ئېشەككە مىنىۋالغاندىن كېيىن ، يوشۇرۇن ھالەتتە چۈشتى
تاغدىن ، داۋۇت ۋە ئۇنىڭ ئادەملىرى ئۇنىڭغا قارشى چۈشتى. ۋە
                                   ئۇ ئۇلار بىلەن كۆرۈشتى.
25:21 داۋۇت مۇنداق دېدى: «شۈبھىسىزكى ، مەن بۇ ھەمراھىمنىڭ ھەممىسىنى بىكارغا ساقلىدىم
چۆلدە ، ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق نەرسىلەرنى قولدىن بېرىپ قويماسلىق ئۈچۈن
       ئۇ ماڭا ياخشىلىق ئۈچۈن يامانلىق قىلدى.
25:22 ئەگەر مەن ھەممىدىن ئايرىلسام ، خۇدا داۋۇتنىڭ دۈشمىنىگە خۇدامۇ شۇنداق قىلىدۇ
ئۇنىڭغا ئەتىگەنلىك يورۇقلۇق بىلەن مۇناسىۋەتلىك
                                                                      تام.
25:23 ئابىگايىل داۋۇتنى كۆرۈپ ، ئالدىراپ ، ئېشەكنى يورۇتتى
داۋۇتنىڭ ئالدىدا يىقىلىپ ، يەرگە باش ئەگدى.
25:24 ئۇنىڭ ئايىغىغا يىقىلدى ۋە: «ئى رەببىم ، ماڭا بۇ ئىشنى قويۇپ بەرگىن
        گۇناھكار بولغاي ، قۇلۇڭغا دۇئا قىلغىن
             ئاڭلىغۇچىلار ، دېگىنىڭىزنى ئاڭلاڭ.
25:25 ئى رەببىم ، ساڭا دۇئا قىلغايمەن ، بېليالىق بۇ ئادەمنى ، ھەتتا نابالنىمۇ ھۆرمەت قىلما
ئۇنىڭ ئىسمىمۇ شۇنداق. نابال ئۇنىڭ ئىسمى ، ئەخمەقلىق ئۇنىڭ بىلەن بىللە: ئەمما
مەن سىزنىڭ دېدەكلىرىڭىز ئەۋەتكەن خوجايىنىمنىڭ يىگىتلىرىنى كۆرمىدىم.
25:26 شۇڭا ، پەرۋەردىگارىم ، پەرۋەردىگار ياشىغاندەك ، جېنىڭمۇ ھايات بولغىنىدەك ،
پەرۋەردىگارنى كۆرۈش سېنى قان تۆكۈش ۋە كېلىشتىن توسىدى
ئۆز قولۇڭ بىلەن ئۆچ ئالغىن ، ئەمدى دۈشمىنىڭنى قويۇپ بەرگىن ، ئۇلار
خوجايىنىمغا يامانلىق ئىزدەيدىغان نابالغا ئوخشاش بولۇڭ.
25:27 ئەمدى دېدەكلىرىڭ خوجايىنىمغا ئېلىپ كەلگەن بۇ نېمەت.
ھەتتا خوجايىنىمغا ئەگەشكەن ياشلارغا بېرىلسۇن.
25:28 قۇلۇڭنىڭ گۇناھلىرىنى كەچۈرۈم قىلغىن ، چۈنكى پەرۋەردىگار شۇنداق قىلىدۇ
ئەلۋەتتە خوجايىنىمنى چوقۇم بىر ئۆي قىلغىن. چۈنكى پەرۋەردىگارىم جەڭ قىلىدۇ
پەرۋەردىگارنىڭ جەڭلىرى ، پۈتۈن كۈنلىرىڭدە يامانلىق تېپىلمىدى.
25:29 شۇنداقتىمۇ ، بىر ئادەم سېنى قوغلاپ ، جېنىڭنى ئىزدەيدۇ
پەرۋەردىگارىم پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار بىلەن ھاياتلىق باغرىغا باغلىنىدۇ. ۋە
دۈشمەنلىرىڭلارنىڭ جېنىنى ، ئۇ ئۇلارنى قوغلاپ چىقىرىۋېتىدۇ
                                     ئوتتۇرىنىڭ ئوتتۇرىسى.
25:30 پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارىمغا قىلغان ۋاقىتتا ، ئۇ ئەمەلگە ئاشىدۇ
ئۇ سىز توغرۇلۇق ئېيتقان بارلىق ياخشىلىقلارغا ئاساسەن
           سېنى ئىسرائىلغا ھۆكۈمرانلىق قىلدىڭ.
25:31 بۇ سېنىڭ غەم-قايغۇ ، مېنىڭ كۆڭلۈمگە ئازار بەرمەيدۇ
ئى رەببىم ، ياكى سەۋەبسىز قان تۆكتىڭ ياكى خوجايىنىم تۆكتى
ئۇنىڭدىن قىساس ئالدى ، لېكىن پەرۋەردىگار خوجايىنىمغا ياخشى مۇئامىلە قىلغاندا ،
                        دېگىنىڭىزنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.
25:32 داۋۇت ئابىگايىلغا: «ئەۋەتكەن ئىسرائىل خۇداسى خۇداغا مۇبارەك بولسۇن!
                           بۈگۈن سەن بىلەن كۆرۈشمەكچى.
25:33 نەسىھەتلىرىڭگە مۇبارەك بولسۇن ، مېنى ساقلىغان بەختلىك بولغايسەن
قېنى تۆكۈشكە كەلگەندىن ۋە ئۆزۈمدىن قىساس ئېلىشتىن كەلگەن كۈن
                                                                        hand.
25:34 چۈنكى ، مېنى ساقلىغان ئىسرائىل خۇداسى بولغان پەرۋەردىگار ھاياتتا
ئالدىراپ-تېنەپ كېلىپ مېنى كۆرگىلى كەلگەندىن باشقا ، ساڭا ئازار بېرىشتىن قايتىپ كەل ،
شۈبھىسىزكى ، ئەتىگەنلىك نۇر بىلەن نابالغا ھېچ نەرسە قالمىغان ئىدى
                                                       تامغا قارشى.
25:35 شۇنىڭ بىلەن ، داۋۇت ئۆزى ئېلىپ كەلگەن نەرسىلەرنى قولىغا ئالدى
ئۇنىڭغا: «خاتىرجەم ھالدا ئۆيىڭىزگە چىقىڭ. قاراڭ ، مەن سېنىڭ گېپىڭنى ئاڭلىدىم
                          ئاۋازىڭىزنى قوبۇل قىلدىڭىز.
25:36 ئابىگايىل نابالغا كەلدى. مانا ئۇ ئۆيىدە زىياپەت ئۆتكۈزدى.
خۇددى پادىشاھنىڭ بايرىمىغا ئوخشاش. ئۇنىڭ ئۈچۈن نابالنىڭ يۈرىكى خۇشال ئىدى
ئۇ بەك مەست بولۇپ كەتتى ، شۇڭلاشقا ئۇ ئۇنىڭغا ئازدۇر-كۆپتۇر ھېچ نەرسە دېمىدى
                                                         سەھەر نۇرى.
25:37 لېكىن ، ئەتىگەندە شاراب نەبالدىن چىقىپ كەتكەندە ،
ئايالى ئۇنىڭغا بۇ ئىشلارنىڭ يۈرىكىنىڭ ئىچىدە قازا قىلغانلىقىنى ئېيتتى.
                                           ئۇ تاش بولۇپ قالدى.
25:38 ئون كۈندىن كېيىن ، پەرۋەردىگار نەبالنى ئۇردى.
                                                             ئۇ ئۆلدى.
25:39 داۋۇت نابالنىڭ ئۆلگەنلىكىنى ئاڭلاپ: _ پەرۋەردىگارغا مۇبارەك بولسۇن!
ئۇ مېنىڭ ئەيىبلىشىمنىڭ سەۋەبىنى نابالنىڭ قولىدىن ئۆتۈندى
بەندىسىنى يامانلىقتىن ساقلىدى ، چۈنكى پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنى قايتۇرۇپ كەلدى
نابالنىڭ رەزىللىكى ئۇنىڭ بېشىغا. داۋۇت ئەۋەتىپ ، ئۇلار بىلەن ئالاقە قىلدى
       ئابىگايىل ، ئۇنى ئايالىغا ئېلىپ كېتىش.
25:40 داۋۇتنىڭ خىزمەتكارلىرى ئابىگايىلغا كارمېلغا كەلگەندە ، ئۇلار
                                                        - دېدى داۋۇت
                                                                ئايالى.
      25:41 ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ ، يەرگە باش ئېگىپ:
مانا ، قۇلۇڭ خىزمەتكارلارنىڭ پۇتىنى يۇيۇش ئۈچۈن خىزمەتكار بولسۇن
                                            پەرۋەردىگارىمنىڭ.
25:42 ئابىگايىل ئالدىراپ ئورنىدىن تۇرۇپ ، بەش قىز بىلەن ئېشەككە مىندى
ئۇنىڭ كەينىدىن ماڭغانلار. ئۇ داۋۇتنىڭ ئەلچىلىرىنىڭ كەينىدىن ماڭدى.
                               ھەمدە ئۇنىڭ ئايالى بولدى.
25:43 داۋۇت يىزرېللىق ئاخىنوئامنىمۇ ئالدى. ئۇلار ھەر ئىككىلىسى ئۇنىڭ ئىدى
                                                            خوتۇنلار.
25:44 لېكىن ، سائۇل قىزى مىچالنى داۋۇتنىڭ ئايالى فالتىغا بەردى
                                لەيشنىڭ گالىمدىن بولغان.