1 مەككە
11: 1 مىسىر پادىشاھى قۇمغا ئوخشاش نۇرغۇن قوشۇننى توپلىدى
دېڭىز قىرغىقىدا ۋە نۇرغۇن پاراخوتلاردا يېتىپ ، ئالدامچىلىق بىلەن ئۆتتى
ئالېكساندىرنىڭ پادىشاھلىقىنى قولغا كەلتۈرۈش ۋە ئۇنىڭغا قوشۇلۇش.
11: 2 شۇنىڭدىن كېيىن ئۇ تىنچ يول بىلەن ئىسپانىيەگە سەپەر قىلدى
شەھەرلەر ئۇنىڭغا ئېچىۋېتىلدى ۋە ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشتى ، چۈنكى پادىشاھ ئىسكەندەر بار ئىدى
ئۇلارنى شۇنداق قىلىشقا بۇيرۇدى ، چۈنكى ئۇ ئۇنىڭ قېيىن ئىنىسى ئىدى.
11: 3 پتولېمېي شەھەرلەرگە كىرگەندە ، ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئا
ئۇنى ساقلاش ئۈچۈن ئەسكەرلەر گارنىزونى.
11: 4 ئۇ ئازوتنىڭ يېنىغا كەلگەندە ، ئۇلار ئۇنىڭغا داگوننىڭ بۇتخانىسىنى كۆرسەتتى
ئۇ كۆيۈپ كەتتى ، ئازوت ۋە ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى شەھەرلەر ۋەيران بولدى.
ھەمدە چەتئەللەرگە تاشلانغان جەسەتلەر ۋە ئۇ كۆيدۈرگەن جەسەتلەر
جەڭ چۈنكى ئۇلار ئۆتۈشكە تېگىشلىك يولدا ئۇلارنى دۆۋىلەپ قويغان.
11: 5 ئۇلار پادىشاھقا يوناتاننىڭ نېمە ئىش قىلغانلىقىنى ئېيتىپ بەردى
ئۇنى ئەيىبلىشى مۇمكىن ، ئەمما پادىشاھ سۈكۈت قىلدى.
11: 6 يوناتان يوپپادا پادىشاھ بىلەن كۆرۈشتى
بىر-بىرى بىلەن ياتاقلاشتى.
11: 7 ئۇنىڭدىن كېيىن ، يوناتان پادىشاھ بىلەن بىللە دەرياغا باردى
ئېلىئۇتېرۇس يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى.
11: 8 پادىشاھ پتولېمېي شەھەرلەرنىڭ ھۆكۈمرانلىق ھوقۇقىنى قولغا كەلتۈردى
دېڭىز دېڭىز قىرغىقىدىكى سېلېكياغا تۇتىشىدۇ
ئىسكەندەر.
11: 9 شۇنىڭدىن كېيىن ، ئۇ پادىشاھ دېمېترىئۇسقا ئەلچىلەر ئەۋەتىپ: «كېلىڭلار ، بىز كېلەيلى» دېدى
بىزنىڭ ئارىمىزدا ئىتتىپاق تۈزۈڭ ، مەن قىزىمنى كىمگە بېرىمەن
ئىسكەندەر بار ، سەن ئاتاڭنىڭ پادىشاھلىقىدا پادىشاھ بولىسەن.
11:10 چۈنكى مەن قىزىمنى ئۇنىڭغا بەردىم ، چۈنكى ئۇ مېنى ئۆلتۈرمەكچى بولدى.
11:11 ئۇ ئۆزىنىڭ پادىشاھلىقىنى ئارزۇ قىلغاچقا ، ئۇنىڭغا تۆھمەت قىلدى.
11:12 شۇنىڭ بىلەن ، ئۇ قىزىنى ئېلىپ ، دېمېترىئۇسقا بەردى
ئىسكەندەردىن ۋاز كەچتى ، شۇنداق قىلىپ ئۇلارنىڭ ئۆچمەنلىكى ئوچۇق ئاشكارىلاندى.
11:13 پتولېميا ئانتاكياغا كىردى ۋە ئۇنىڭغا ئىككى تاج قويدى
بېشى ، ئاسىيا ۋە مىسىرنىڭ تاجى.
11:14 ئوتتۇرا مەزگىلدە سىلىكسىيەدە پادىشاھ ئالېكساندىر ئىدى ، چۈنكى بۇلار
ئۇ جايلاردا ئولتۇراقلاشقان.
11:15 ئىسكەندەر بۇنى ئاڭلاپ ، ئۇنىڭغا قارشى ئۇرۇش قىلدى
پادىشاھ پتولېمېي قوشۇنىنى ئېلىپ كېلىپ ، ئۇنىڭ بىلەن كۈچلۈك كۈچ بىلەن كۆرۈشتى.
ئۇنى قېچىپ كەتتى.
11:16 شۇنىڭ بىلەن ئىسكەندەر قوغدىنىش ئۈچۈن ئەرەبىستانغا قېچىپ كەتتى. ئەمما پادىشاھ پتولېمېي
يۇقىرى كۆتۈرۈلدى:
11:17 چۈنكى ، زابدىئېل ئەرەب ئىسكەندەرنىڭ بېشىنى چىقىرىپ ، ئۇنىڭغا ئەۋەتتى
Ptolemee.
11:18 پادىشاھ پتولېمېيمۇ ئۈچىنچى كۈنى ۋاپات بولدى
مۇستەھكەم قورغانلار بىر-بىرىنى ئۆلتۈردى.
11:19 بۇ ئارقىلىق دېمېترىئۇس يۈز ئاتمىش يەتتىنچىدە ھۆكۈمرانلىق قىلدى
يىل.
11:20 شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، يوناتان يەھۇدىيەدىكى كىشىلەرنى يىغدى
يېرۇسالېمدىكى مۇنارنى ئېلىڭ ، ئۇ نۇرغۇن ئۇرۇش ماتورلىرىنى ياسىدى
ئۇنىڭغا قارشى.
11:21 ئۆز قەۋمىنى ئۆچ كۆرىدىغان تەقۋادار كىشىلەر پەرۋەردىگارنىڭ يېنىغا كەلدى
پادىشاھ ئۇنىڭغا يوناتاننىڭ مۇنارنى قورشىۋالغانلىقىنى ئېيتتى.
11:22 بۇ گەپنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ، ئۇ قاتتىق ئاچچىقلاندى ۋە دەرھال ئېلىپ كەتتى
پتولېمايسقا ۋە يوناتانغا قورشاۋدا قالماسلىقنى يازدى
مۇنار ، ئەمما كېلىپ پتولېمايستا ئۇنىڭ بىلەن پاراڭلىشىڭ.
11:23 لېكىن ، يوناتان بۇنى ئاڭلاپ ، ئۇنى قورشاۋغا ئېلىشقا بۇيرۇدى
ئۇ يەنىلا ئىسرائىل ئاقساقاللىرى ۋە روھانىيلارنى تاللىدى
ئۆزىنى خەتەرگە ئىتتىرىڭ
11:24 ئۇنىڭدىن باشقا ، كۈمۈش ، ئالتۇن ، كىيىم-كېچەك ۋە غەۋۋاس سوۋغاتلارنى ئالدى
پتولېمايسنىڭ يېنىغا بېرىپ پادىشاھنىڭ يېنىغا باردى.
11:25 گەرچە بەزى خۇداسىز كىشىلەر ئۈستىدىن شىكايەت قىلغان بولسىمۇ
him,
11:26 شۇنداقتىمۇ پادىشاھ ئۇنىڭدىن بۇرۇنقىلارغا ئوخشاش ئۆتۈندى
بارلىق دوستلىرىنىڭ نەزىرىدە ئۇنى ئۆستۈردى ،
11:27 ئۇنى باش روھانىيلىق ۋە بارلىق شەرەپلەر بىلەن ئىسپاتلىدى
ئىلگىرى بار ئىدى ، ھەمدە ئۇنى ئاساسلىق دوستلىرى ئارىسىدا ئالدىنقى ئورۇنغا قويدى.
11:28 يوناتان پادىشاھنى يەھۇدىيەدىن ئازاد قىلىشنى تەلەپ قىلدى
ئۈچ ھۆكۈمەتكە ئوخشاشلا سامارىيە دۆلىتىگە بولغان ھۆرمىتى ۋە
ئۇنىڭغا ئۈچ يۈز تالانت ۋەدە بەردى.
11:29 شۇنىڭ بىلەن پادىشاھ ماقۇل بولدى ۋە بۇلارنىڭ ھەممىسىدىن يوناتانغا خەت يازدى
تۆۋەندىكى ئىشلار:
11:30 پادىشاھ دېمېترىئۇس ئىنىسى يوناتانغا ۋە پۈتۈن خەلققە
يەھۇدىيلار ، سالام يوللايدۇ:
11:31 بىز بۇ يەرگە نەۋرە تۇغقانلىرىمىزغا يازغان خەتنىڭ بىر نۇسخىسىنى ئەۋەتىمىز
ئۇنى كۆرۈش ئۈچۈن ، سىزگە مۇناسىۋەتلىك لاتىنچە.
11:32 پادىشاھ دېمېترىئۇس ئاتىسى لاستېنېسقا سالام يوللىدى:
11:33 بىز يەھۇدىيلارنىڭ خەلقىگە ياخشىلىق قىلىشنى قارار قىلدۇق
دوستلار ، ۋە ئۇلار بىلەن بولغان ئەھدىلەرنى ساقلاڭ
us.
11:34 شۇنىڭ ئۈچۈن ، بىز ئۇلارغا يەھۇدىيە چېگرىسىنى تەستىقلىدۇق
قوشۇلغان Apherema ، Lydda ۋە Ramathem دىن ئىبارەت ئۈچ ھۆكۈمەت
سامارىيە دۆلىتىدىن بولغان يەھۇدىيەگە ۋە ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلار
ئۇلار پۇل تۆلەشنىڭ ئورنىغا يېرۇسالېمدا قۇربانلىق قىلغانلارنىڭ ھەممىسى ئۈچۈن
پادىشاھ ئۇلارنى ھەر يىلى مېۋىلىرىدىن قوبۇل قىلىپ كەلگەن
يەر ۋە دەرەخلەرنىڭ.
11:35 بىزگە مەنسۇپ بولغان باشقا نەرسىلەر ، ئوندىن بىرى ۋە ئۆرپ-ئادەتلىرى
بىزگە مۇناسىۋەتلىك تۇز تۇزلىرى ۋە تاج باجلىرى
بىزگە تېگىشلىك بولغانلىقتىن ، ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى قۇتۇلدۇرىمىز.
11:36 بۇ يەردە ھېچ نەرسە بىكار قىلىنمايدۇ.
11:37 شۇڭا ، بۇ نەرسىلەردىن بىر نۇسخا ياسىغانلىقىڭىزنى كۆرۈڭ
يوناتانغا تاپشۇرۇپ ، كۆزگە كۆرۈنەرلىك ھالدا مۇقەددەس تاغقا چىقتى
place.
11:38 ئۇنىڭدىن كېيىن ، پادىشاھ دېمېترىئۇس بۇ يەرنىڭ ئۇنىڭ ئالدىدا جىمجىتلىقىنى كۆرۈپ ،
ئۇنىڭغا قارشى ھېچقانداق قارشىلىق كۆرسىتىلمىگەنلىكى ئۈچۈن ، ئۇ پۈتۈن ئادەملىرىنى ئۇزىتىپ قويدى
كۈچلەر ، ناتونۇش كىشىلەر توپىدىن باشقا ، ھەر بىر ئادەم ئۆز جايىغا كېلىدۇ.
ئۇ يەھۇدىيلارنىڭ ئاراللىرىدىن توپلىغان
ئاتىلىرىنىڭ قوشۇنلىرى ئۇنىڭغا ئۆچ ئىدى.
11:39 بۇنىڭدىن باشقا ، ئالېكساندىرنىڭ بىر ئەزاسى بولغان تىرىفونمۇ بار ئىدى.
ئۇ بارلىق ساھىبجامالنىڭ دېمېترىئۇسقا نارازىلىقىنى كۆرۈپ ، ئۇنىڭ يېنىغا باردى
كىچىك ئوغلى ئانتاكيانى بېقىپ چوڭ قىلغان ئەرەبنى تەقلىد قىلىڭ
Alexander,
11:40 ئۇ بۇ ياش ئانتاكيانى قۇتۇلدۇرۇپ قېلىش ئۈچۈن ئۇنىڭغا قاتتىق ئاغرىدى
دادىسىنىڭ ئورنىدا پادىشاھ بولۇڭ ، شۇڭا ئۇنىڭغا دېمېترىئۇسنىڭ ھەممىسىنى ئېيتتى
قىلغان ۋە ئۇنىڭ جەڭچىلىرىنىڭ ئۇنىڭغا قانداق دۈشمەنلىك قىلغانلىقى ۋە ئۇ يەردە
ئۇزۇن مەزگىل ساقلىدى.
11:41 شۇنىڭ بىلەن ، يوناتان پادىشاھنى دېمېترىئۇسقا ئەۋەتىپ بەردى
يېرۇسالېمدىكى مۇنار ۋە قەلئەلەردىكى مۇنارلار:
چۈنكى ئۇلار ئىسرائىلىيەگە قارشى جەڭ قىلدى.
11:42 شۇنىڭ بىلەن دېمېترىئۇس يوناتانغا ئەۋەتىپ: «مەن بۇ ئىشنىلا قىلمايمەن
سېنى ۋە خەلقىڭنى ، لېكىن مەن سېنى ۋە مىللىتىڭنى ھۆرمەتلەيمەن
پۇرسەت مۇلازىمەت.
11:43 شۇڭا ، ماڭا ياردەم قىلىش ئۈچۈن ئادەم ئەۋەتسەڭ ، ياخشى ئىش قىلىسەن. for
مېنىڭ بارلىق كۈچلىرىم مەندىن ئايرىلدى.
11:44 بۇ ۋاقىتتا يوناتان ئۈچ مىڭ كۈچلۈك ئادەمنى ئانتاكياغا ئەۋەتتى
ئۇلار پادىشاھنىڭ يېنىغا كەلگەندە ، پادىشاھ ئۇلارنىڭ كەلگەنلىكىدىن ئىنتايىن خۇشال بولدى.
11:45 لېكىن ، شەھەر ئاھالىلىرى بىر يەرگە جەم بولدى
شەھەرنىڭ ئوتتۇرىسىدا يۈز يىگىرمە مىڭ ئادەم بار.
ھەمدە پادىشاھنى ئۆلتۈرگەن بولاتتى.
11:46 شۇنىڭ بىلەن ، پادىشاھ ئوردىغا قېچىپ كەتتى ، لېكىن ئۇلار شەھەرنى ساقلاپ قالدى
شەھەرنىڭ يوللىرى ۋە ئۇرۇش قىلىشقا باشلىدى.
11:47 شۇنىڭدىن كېيىن ، پادىشاھ يەھۇدىيلارنى ياردەمگە چاقىردى
بىر قېتىم ، شەھەرگە تارقالغان شۇ كۈنى
شەھەر سانى يۈز مىڭغا يېتىدۇ.
11:48 ئۇلار شەھەرگە ئوت قويۇپ ، شۇ كۈنى نۇرغۇن غەنىيمەتلەرنى توپلىدى
پادىشاھنى تاپشۇرۇپ بەردى.
11:49 ئۇلار شەھەردىكى يەھۇدىيلارنىڭ شەھەرنى ئۆزىگە ئوخشاش ئالغانلىقىنى كۆردى
ئۇلارنىڭ جاسارىتى پەسەيدى: شۇڭلاشقا ئۇلار دۇئا قىلدى
پادىشاھ يىغلاپ تۇرۇپ:
11:50 بىزگە ئامانلىق بەرگىن ، يەھۇدىيلار بىزگە ۋە شەھەرگە ھۇجۇم قىلىشتىن توختىسۇن.
11:51 بۇنىڭ بىلەن ئۇلار قوراللىرىنى تاشلاپ تىنچلىق ئورناتتى. ۋە يەھۇدىيلار
پادىشاھنىڭ نەزىرىدە ۋە بۇلارنىڭ ھەممىسىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بولدى
ئۇنىڭ دائىرىسىدە ئىدى. ئۇلار نۇرغۇن غەنىيمەتلەرنى ئېلىپ يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى.
11:52 شۇنىڭ بىلەن ، پادىشاھ دېمېترىئۇس پادىشاھلىقىنىڭ تەختىدە ئولتۇردى ، زېمىنمۇ شۇنداق
ئۇنىڭ ئالدىدا جىم تۇرۇڭ.
11:53 شۇنداقتىمۇ ئۇ سۆزلىگەنلىرىنىڭ ھەممىسىگە پارچىلىنىپ كەتتى
ئۆزى يوناتاندىن كەلگەن ، ھەمدە ئۇنى پايدىسىغا قاراپ مۇكاپاتلىمىغان
ئۇنى قوبۇل قىلغان ، ئەمما ئۇنى قاتتىق ئازابلىدى.
11:54 ئۇنىڭدىن كېيىن تىرىفون ۋە ئۇنىڭ بىلەن كىچىك بالا ئانتاكيا قايتىپ كەلدى
سەلتەنەت قىلدى ۋە تاج كىيدى.
11:55 ئاندىن ، دېمېترىئۇس قويغان بارلىق جەڭچىلەر ئۇنىڭ يېنىغا يىغىلدى
ئۇلار يىراقتىن قېچىپ چىقىپ كەتكەن دېمېترىئۇسقا قارشى جەڭ قىلدى.
11:56 ئۇندىن باشقا تىرىفون پىللارنى ئېلىپ ، ئانتاكياغا ئېرىشتى.
11:57 ئۇ ۋاقىتتا ياش ئانتاكيا يوناتانغا خەت يېزىپ مۇنداق دېدى:
باش روھانىيلىقتا سېنى تۆتكە باشلىق قىلىپ تەيىنلە
ھۆكۈمەتلەر ۋە پادىشاھنىڭ دوستلىرىدىن بولۇش.
11:58 شۇنىڭدىن كېيىن ، ئۇ ئۇنىڭغا مۇلازىمەت قىلىدىغان ئالتۇن قاچا-قۇچىلارنى ئەۋەتىپ ، رۇخسەت بەردى
ئالتۇندىن ئىچىش ، بىنەپشە رەڭلىك كىيىم كىيىش ۋە ئالتۇن كىيىش
buckle.
11:59 ئىنىسى سىمونمۇ پەلەمپەي دەپ ئاتالغان جايدىن كاپىتان قىلدى
تىرۇسنىڭ مىسىر چېگرىسىغىچە.
11:60 يوناتان چىقىپ ، شەھەر سىرتىدىكى شەھەرلەردىن ئۆتتى
سۇ ۋە سۈرىيەنىڭ بارلىق قوشۇنلىرى ئۇنىڭ يېنىغا يىغىلدى
ئۇنىڭغا ياردەم قىلىڭ: ئۇ ئاسكالونغا كەلگەندە ، شەھەردىكى كىشىلەر ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشتى
ھۆرمەت بىلەن.
11:61 ئۇ قەيەردىن غەززەگە باردى ، ئەمما غەززەلىكلەر ئۇنى تاقىدى. شۇڭلاشقا ئۇ
ئۇنى قورشاۋغا ئېلىپ ، شەھەر ئەتراپى رايونلىرىنى ئوت بىلەن كۆيدۈردى
ئۇلارنى بۇزۇۋەتتى.
11:62 ئۇنىڭدىن كېيىن ، غەززەلىكلەر يوناتانغا دۇئا قىلغاندا ، ئۇ دۇئا قىلدى
ئۇلار بىلەن تىنچلىق ئورنىتىپ ، باشلىقلىرىنىڭ ئوغۇللىرىنى تۇتقۇن قىلدى ۋە
ئۇلارنى يېرۇسالېمغا ئەۋەتىپ ، دۆلەتتىن دەمەشققە باردى.
11:63 يوناتان دېمېترىئۇسنىڭ شاھزادىلىرىنىڭ كادىسقا كەلگەنلىكىنى ئاڭلاپ ،
ئۇ جەلىلىيە ئۆلكىسىدە ، ئۇنى زور كۈچ بىلەن قوغلاپ چىقىرىشنى مەقسەت قىلىدۇ
the country,
11:64 ئۇ ئۇلار بىلەن كۆرۈشكىلى باردى ۋە ئىنىسى سىموننى يۇرتىغا تاشلاپ قويدى.
11:65 ئاندىن سىمون بەيتسۇراغا ھۇجۇم قىلىپ ، ئۇنىڭغا قارشى ئۇزۇن جەڭ قىلدى
پەسىل ۋە ئۇنى تاقاڭ:
11:66 لېكىن ، ئۇلار ئۇنىڭ بىلەن تىنچلىق ئورنىتىشنى خالايدۇ
ئۇلارنى ئۇ يەردىن چىقىرىپ ، شەھەرنى ئېلىپ ، ئۇنىڭغا قاراۋۇلخانا قۇردى.
11:67 يوناتان ۋە ئۇنىڭ قوشۇنىغا كەلسەك ، ئۇلار گېننېسارنىڭ سۈيىگە ئورۇنلاشتى.
ئەتىگەندە ئۇلار نەسور تۈزلەڭلىكىگە بارىدۇ.
11:68 مانا ، ناتونۇش كىشىلەر توپى تۈزلەڭلىكتە ئۇلارنى ئۇچرىتىپ قالدى
كىشىلەرنى تاغدا قورشاۋغا ئېلىپ ، ئۆزلىرى كەلدى
ئۇنىڭغا قارشى.
11:69 قورشاۋدا ياتقانلار ئورنىدىن تۇرۇپ قوشۇلدى
جەڭدە ، يوناتان تەرەپتە تۇرغانلارنىڭ ھەممىسى قېچىپ كەتتى.
11:70 چۈنكى ، ئۇلارنىڭ ئوغلى ماتاتىيادىن باشقا ھېچكىم قالمىدى
ئابسالوم ۋە كالفىنىڭ ئوغلى يەھۇدا ، سەردارلارنىڭ باشلىقلىرى.
11:71 يوناتان كىيىملىرىنى يىرتىپ ، بېشىغا يەر تاشلىدى ۋە
دۇئا قىلدى.
11:72 شۇنىڭدىن كېيىن ، ئۇ يەنە جەڭگە ئاتلاندى
قېچىپ كەتتى.
11:73 قېچىپ كەتكەن ئۆز ئادەملىرى بۇنى كۆرۈپ ، كەينىگە بۇرۇلدى
ھەزرىتى ئەيسا ۋە ئۇلار بىلەن بىللە كادىسقا ، ھەتتا ئۇلارنىڭ چېدىرىغىچە قوغلىدى
ئۇلار ئۇ يەردە لاگېر قۇردى.
11:74 شۇ كۈنى ، يەھۇدىي ئەمەسلەر ئۆلتۈرۈلدى.
ئەمما يوناتان يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى.
