1 مەككە
1: 1 ئۇنىڭدىن كېيىن ، ماكېدونىيەلىك فىلىپنىڭ ئوغلى ئىسكەندەر
چېتتىيۇم زېمىنىدىن چىقىپ ، پادىشاھ دارىيۇسنى ئۇردى
ئۇنىڭ ئورنىدا ھۆكۈمرانلىق قىلغان پېرسىيە ۋە مېدلار ، گرېتسىيەنىڭ بىرىنچى.
1: 2 نۇرغۇن ئۇرۇشلارنى قىلىپ ، نۇرغۇن مۇستەھكەم ئورۇنلاردا غەلىبە قىلىپ ، پادىشاھلارنى ئۆلتۈردى
                                                                       earth,
1: 3 ئۇ يەرنىڭ چېتىگە بېرىپ نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ غەنىيمەتلىرىنى ئالدى
مىللەتلەر ، يەر يۈزى ئۇنىڭ ئالدىدا جىمجىت ئىدى. ئۇ قەيەردە ئىدى
          يۇقىرى كۆتۈرۈلۈپ ، يۈرىكى كۆتۈرۈلدى.
1: 4 ئۇ كۈچلۈك قوشۇننى يىغىپ ، دۆلەتلەرگە ھۆكۈمرانلىق قىلدى
ئۇنىڭغا ۋالىي بولغان مىللەتلەر ۋە پادىشاھلار.
1: 5 بۇ ئىشتىن كېيىن ئۇ كېسەل بولۇپ ، ئۆزىنىڭ ئۆلىدىغانلىقىنى ھېس قىلدى.
1: 6 شۇنىڭ ئۈچۈن ، ئۇ خىزمەتكارلىرىنى ھۆرمەتكە سازاۋەر كىشىلەر دەپ چاقىردى
كىچىكىدىن باشلاپلا ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغان ۋە پادىشاھلىقىنى ئۇلارنىڭ ئارىسىغا بۆلگەن ،
                                              ئۇ ھايات ۋاقتىدا.
1: 7 شۇنىڭ بىلەن ئىسكەندەر ئون ئىككى يىل سەلتەنەت قىلدى ، ئاندىن ۋاپات بولدى.
1: 8 ئۇنىڭ خىزمەتكارلىرى ھەممەيلەننى ئۆز ئورنىدا باشقۇرىدۇ.
1: 9 ئۇ ئۆلگەندىن كېيىن ، ھەممىسى ئۆزىگە تاج كىيدى. ئۇلارمۇ شۇنداق قىلدى
ئۇلاردىن كېيىنكى ئوغۇللار ئۇزۇن يىللار بولدى. يەر يۈزىدە يامانلىقلار كۆپەيدى.
1:10 ئۇلارنىڭ ئىچىدىن ئېپىفان ئىسىملىك بىر يامان يىلتىز ئانتاكيا چىقتى.
رىمدا گۆرۈگە ئېلىنغان پادىشاھ ئانتاكيانىڭ ئوغلى ۋە ئۇ
سەلتەنەتنىڭ يۈز ئوتتۇز يەتتىنچى يىلى سەلتەنەت قىلدى
                                                گرېتسىيەلىكلەر.
1:11 ئۇ كۈنلەردە ئىسرائىلىيەدىن نۇرغۇن كىشىلەرنى قايىل قىلغان رەزىل كىشىلەر چىقىپ كەتتى.
«بىز بېرىپ ، ئەتراپتىكى يات مىللەتلەر بىلەن ئەھدە تۈزەيلى» دېدى
بىز ھەققىدە: چۈنكى بىز ئۇلاردىن ئايرىلغاندىن بۇيان نۇرغۇن قايغۇ-ھەسرەتكە ئۇچرىدۇق.
      1:12 شۇڭا بۇ ئۈسكۈنە ئۇلارنى خۇشال قىلدى.
1:13 شۇنىڭدىن كېيىن ، بىر قىسىم كىشىلەر بۇ يەرگە قاراپ ئىلگىرىلەپ ، ئۇلارنىڭ يېنىغا باردى
ئۇلارغا يات مىللەتلەرنىڭ پەرمانىدىن كېيىن قىلىشقا ئىجازەت بەرگەن پادىشاھ:
1:14 شۇنىڭدىن كېيىن ئۇلار يېرۇسالېمدا چېنىقىش مەيدانى قۇردى
                       يات مىللەتلەرنىڭ ئۆرپ-ئادىتى:
1:15 ئۇلار خەتنىسى قىلىنماي ، مۇقەددەس ئەھدىدىن ۋاز كەچتى
ئۇلار ئۆزلىرىگە يات مىللەتلەرگە قوشۇلدى ۋە بۇزۇقچىلىق قىلىپ سېتىلدى.
1:16 بۇ پادىشاھ ئانتاكيادىن ئىلگىرى قۇرۇلغاندا ، ئۇ ئويلىدى
ئۇنىڭ ئىككى ساھەدە ھۆكۈمرانلىق قىلىشى ئۈچۈن مىسىرغا ھۆكۈمرانلىق قىلىڭ.
1:17 شۇنىڭ ئۈچۈن ، ئۇ نۇرغۇن ئادەملەر ، ھارۋىلار بىلەن مىسىرغا كىردى.
پىللار ، چەۋەندازلار ۋە چوڭ دېڭىز ئارمىيىسى
1:18 مىسىر پادىشاھى پتولېمېيغا قارشى ئۇرۇش قىلدى ، ئەمما پتولېمېي قورقۇپ كەتتى
  ئۇ قېچىپ كەتتى. نۇرغۇن كىشىلەر يارىلاندى.
1:19 شۇنداق قىلىپ ، ئۇلار مىسىر زېمىنىدىكى كۈچلۈك شەھەرلەرگە ئېرىشتى
                                                       بۇلاڭ-تالاڭ.
1:20 ئانتاكيا مىسىرنى ئۇرغاندىن كېيىن ، ئۇ يەنە قايتىپ كەلدى
يۈز قىرىق ئۈچىنچى يىلى ئىسرائىلىيە ۋە يېرۇسالېمغا قارشى چىقتى
                                       نۇرغۇن كىشىلەر بىلەن
1:21 پەخىرلەنگەن ھالدا مۇقەددەس جايغا كىرىپ ، ئالتۇن قۇربانلىق سۇپىسىنى ئېلىپ كەتتى.
چىراغ نۇرى ۋە ئۇنىڭ بارلىق قاچا-قۇچىلىرى ،
1:22 ناننىڭ داستىخىنى ، تۆكۈلگەن قاچا ۋە قاچا.
ئالتۇن ساندۇقلار ، پەردە ، تاج ۋە ئالتۇن ساندۇقلار
بۇتخانىنىڭ ئالدىدىكى زىبۇزىننەتلەر ، ئۇ تارتىپ چىقارغان نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى.
1:23 ئۇ يەنە كۈمۈش ، ئالتۇن ۋە قىممەتلىك قاچا-قۇچىلارنى ئېلىپ كەتتى
          ئۇ تاپقان يوشۇرۇن خەزىنىلەرنى ئالدى.
1:24 ئۇ ھەممىنى ئېلىپ كەتكەندىن كېيىن ، ئۆز يۇرتىغا كەتتى
چوڭ قىرغىنچىلىق ، ھەمدە ناھايىتى پەخىرلەنگەن ھالدا سۆز قىلدى.
1:25 شۇنىڭ ئۈچۈن ، ئىسرائىلىيەدە ، ھەممە جايدا قاتتىق ماتەم تۇتۇلدى
                                                         ئۇلار ئىدى.
1:26 شاھزادە ۋە ئاقساقاللار ماتەم تۇتتى ، قىزلار ۋە يىگىتلەر
ئاجىزلاشتى ، ئاياللارنىڭ گۈزەللىكى ئۆزگەردى.
1:27 ھەر بىر يىگىت يىغلاپ كەتتى ، ئۇ تويدا ئولتۇردى
                                            كامېر ئېغىر ئىدى ،
1:28 بۇ يەر ئۇنىڭ ئاھالىلىرى ۋە بارلىق ئۆيلەر ئۈچۈن كۆچۈرۈلدى
                ياقۇپنىڭ گاڭگىراشلىرى قاپلانغان.
1:29 ئىككى يىلدىن كېيىن ، پادىشاھ ئۆزىنىڭ باش يىغىپ ساقلىغۇچىسىنى ئەۋەتتى
يېرۇسالېمغا چوڭ شەھەر بىلەن كەلگەن يەھۇدا شەھەرلىرىگە ھۆرمەت بىلدۈرۈڭ
                                                                    توپ ،
1:30 ئۇلارغا تىنچ سۆزلەرنى قىلدى ، لېكىن ھەممىسى ئالدامچىلىق قىلدى ، چۈنكى ئۇلار قاچان
ئۇنىڭغا ئىشەنچ بەرگەن ، ئۇ تۇيۇقسىز شەھەرگە يىقىلىپ ئۇنى ئۇرغان
بەك ئازابلىنىپ ، نۇرغۇن ئىسرائىل خەلقىنى ھالاك قىلدى.
1:31 ئۇ شەھەرنىڭ غەنىيمەتلىرىنى ئېلىپ ، ئۇنى كۆيدۈردى
     ئۆي ۋە تاملارنى ھەر تەرەپتىن چېقىۋەتتى.
1:32 لېكىن ، ئاياللار ۋە بالىلار ئۇلارنى ئەسىرگە ئېلىپ ، چارۋىلارنى ئىگىلىدى.
1:33 ئاندىن ، ئۇلار سېپىل ۋە مۇستەھكەم سېپىل بىلەن داۋۇت شەھىرىنى قۇردى
كۈچلۈك مۇنارلار بىلەن ئۇنى مۇستەھكەم مۇستەھكەم قىلدى.
1:34 ئۇلار گۇناھكار بىر قەۋمنى ، يامان ئادەملەرنى ۋە مۇستەھكەم قىلدى
                                                   ئۇلار ئۆزلىرى.
1:35 ئۇلار ئۇنى ساۋۇت ۋە غىزالار بىلەن يىغىپ ساقلىدى
يېرۇسالېمنىڭ غەنىيمەتلىرىنى بىر يەرگە يىغىپ ، شۇ يەرگە قويدى
                                ئاغرىققا ئايلىنىپ قالدى:
1:36 چۈنكى ئۇ مۇقەددەس جاينى كۈتۈپ ياتقان جاي ئىدى
                                     ئىسرائىلىيەگە دۈشمەن.
1:37 شۇنىڭ بىلەن ئۇلار مۇقەددەس جاينىڭ ھەممە تەرىپىگە گۇناھسىز قان تۆكتى
                                              ئۇنى ناپاك قىلدى:
1:38 يېرۇسالېم ئاھالىلىرى ئۇلار سەۋەبىدىن قېچىپ كەتتى.
شۇنىڭ بىلەن بۇ شەھەر ناتونۇش كىشىلەرنىڭ ماكانىغا ئايلىنىپ قالدى
ئۇنىڭدا تۇغۇلغانلارغا غەلىتە ئۇنىڭ بالىلىرى ئۇنى تاشلاپ كەتتى.
1:39 ئۇنىڭ مۇقەددەس جايى چۆلدەك ۋەيران بولدى ، زىياپەتلىرى بۇرۇلدى
ماتەمگە ، دەم ئېلىش كۈنلىرى ئۇنىڭ شان-شەرىپىگە ھۆرمەتسىزلىك قىلدى.
1:40 ئۇنىڭ شان-شەرىپىگە ئوخشاش ، ئۇنىڭ نومۇسسىزلىقىمۇ ئاشتى
                      مۇنەۋۋەرلەر ماتەمگە ئايلاندى.
1:41 ئۇنىڭدىن باشقا ، پادىشاھ ئانتاكيا پۈتۈن پادىشاھلىقىغا خەت يېزىپ ، ھەممىسىنىڭ بولۇشى كېرەكلىكىنى يازدى
                                                         بىر ئادەم ،
1:42 ھەر بىر ئادەم ئۆز قانۇنىدىن ئايرىلىشى كېرەك
                                         پادىشاھنىڭ ئەمرىگە.
1:43 شۇنداق ، نۇرغۇن ئىسرائىللار ئۇنىڭ دىنىغا قوشۇلدى ۋە
بۇتلارغا قۇربانلىق قىلىپ ، دەم ئېلىش كۈنىنى ناپاك قىلدى.
1:44 چۈنكى ، پادىشاھ ئەلچىلەر تەرىپىدىن يېرۇسالېمغا ۋە پەرۋەردىگارغا خەت ئەۋەتكەن
يەھۇدا شەھەرلىرى بۇ دۆلەتنىڭ غەلىتە قانۇنلىرىغا ئەمەل قىلىشى كېرەك ،
1:45 كۆيدۈرمە قۇربانلىق ، قۇربانلىق ۋە ئىچىملىكلەرنى ئىچىڭ
بۇتخانا ئۇلار دەم ئېلىش كۈنى ۋە بايرام كۈنلىرىنى ناپاك قىلىشى كېرەك.
1:46 مۇقەددەس جاي ۋە مۇقەددەس كىشىلەرنى بۇلغايدۇ:
1:47 قۇربانلىق سۇپىسى ، چاتقاللار ۋە بۇتلارنىڭ چېركاۋلىرىنى ئورنىتىپ ، چوشقا گۆشىنى قۇربانلىق قىلىڭ
                                   گۆش ۋە ناپاك ھايۋانلار:
1:48 ئۇلارمۇ بالىلىرىنى خەتنىسى قىلماي ، ئۇلارنى قىلىشى كېرەك
ھەر خىل ناپاكلىق ۋە ھاقارەتلەر بىلەن يىرگىنچلىك روھلار:
1:49 ئاخىرغىچە ئۇلار قانۇننى ئۇنتۇپ ، بارلىق پەرمانلارنى ئۆزگەرتىشى مۇمكىن.
1:50 كىمكى پادىشاھنىڭ ئەمرى بويىچە ئىش قىلمىسا ، ئۇ
                                                                    دېدى.
1:51 ئۆزلۈكىدىن ئۇنى پۈتۈن پادىشاھلىقىغا يېزىپ تەيىنلىدى
يەھۇدى شەھەرلىرىگە قوماندانلىق قىلىپ ، بارلىق خەلقنى نازارەت قىلدى
                    قۇربانلىق ، شەھەر بويىچە شەھەر.
1:52 شۇنىڭ بىلەن ، نۇرغۇن كىشىلەر ئۇلارنىڭ يېنىغا يىغىلدى
قانۇندىن ۋاز كەچتى. شۇنىڭ بىلەن ئۇلار بۇ يەردە يامانلىق قىلدى.
1:53 ئىسرائىللارنى ئامال بار مەخپىي جايلارغا ھەيدەپ چىقاردى
                                            قېچىش ئۈچۈن قېچىڭ.
1:54 ھازىر كاسلېي ئاينىڭ ئون بەشىنچى كۈنى ، يۈز قىرىق ۋە
بەشىنچى يىلى ، ئۇلار قۇربانلىق سۇپىسىغا يىرگىنچلىك يىرگىنچلىك قۇردى.
ھەمدە يەھۇدىيە شەھەرلىرىنىڭ ھەممە تەرىپىگە بۇت قۇربانلىق سۇپىسى سالدى.
1:55 ئۆيلىرىنىڭ ئىشىكى ۋە كوچىلىرىدا ئىسرىق كۆيدۈردى.
1:56 ئۇلار تاپقان قانۇن كىتابلىرىنى پارچە-پارچە ئىجارىگە ئالغاندا.
                           ئۇلارنى ئوت بىلەن كۆيدۈردى.
1:57 ۋەسىيەتنامە كىتابى بىلەن تېپىلغانلار ياكى بار بولسا
قانۇنغا سادىق بولۇپ ، پادىشاھنىڭ بۇيرۇقى ئۇلارنىڭ قويۇشى كېرەك ئىدى
                                                         ئۇنى ئۆلدى.
1:58 ئۇلار ھەر ئايدا ئۆزلىرىنىڭ ھوقۇقى بىلەن ئىسرائىللارغا شۇنداق قىلدى
                          نۇرغۇن شەھەرلەردە تېپىلغان.
1:59 ئاينىڭ بەش ۋە يىگىرمە كۈنى ئۇلار قۇربانلىق قىلدى
خۇدانىڭ قۇربانلىق سۇپىسىدىكى بۇت قۇربانلىق سۇپىسى.
1:60 ئۇ ۋاقىتتا ئۇلار بۇيرۇققا بىنائەن ئۆلتۈردى
بالىلىرىنىڭ خەتنىسىنى قىلىشىغا سەۋەب بولغان ئاياللار.
1:61 ئۇلار بوۋاقلارنى بويۇنلىرىغا ئېسىپ ، ئۆيلىرىنى مىلتىق قىلدى.
       ئۇلارنى خەتنىسى قىلغانلارنى ئۆلتۈردى.
1:62 قانداقلا بولمىسۇن ، ئىسرائىلىيەدىكى نۇرغۇن كىشىلەر تولۇق ھەل قىلىندى ۋە ئۆزىدە ئىسپاتلاندى
         ھېچقانداق ناپاك نەرسىلەرنى يېمەسلىك.
1:63 شۇڭلاشقا ، ئۇلار گۆش بىلەن ناپاك بولماسلىقى ئۈچۈن ، ئۆلۈشنى ياخشى كۆرىدۇ.
ئۇلار مۇقەددەس ئەھدىنى ناپاك قىلماسلىقى ئۈچۈن ، ئۇلار ئۆلدى.
           1:64 ئىسرائىلىيەگە قاتتىق غەزەپلەندى.