1 پادىشاھ
2: 1 داۋۇتنىڭ كۈنلىرى ئۇنىڭ ئۆلۈپ كېتىشىگە ئاز قالدى. ئۇ ئەيىبلىدى
                                                 ئوغلى سۇلايمان:
2: 2 مەن پۈتۈن يەر يۈزىگە بارىمەن ، شۇڭا كۈچلۈك بولۇڭلار
                                            ئۆزىڭىز بىر ئادەم.
2: 3 تەڭرىڭالر پەرۋەردىگارنىڭ مەسئۇلىيىتىنى ئادا قىل ، ئۇنىڭ يولىدا مېڭىش ، ئەمەل قىلىش
ئۇنىڭ قانۇنلىرى ، ئەمرلىرى ، ھۆكۈملىرى ۋە ئۇنىڭ
مۇسا پەيغەمبەرنىڭ تەۋرات قانۇنىدا يېزىلغاندەك ، گۇۋاھلىق بېرىدۇ
قىلغان ئىشلىرىڭىزدا ۋە قەيەرگە يۈزلەنسىڭىز ، ئۇ يەردە روناق تاپىسىز.
2: 4 پەرۋەردىگار مەن توغرۇلۇق سۆزلىگەن سۆزىنى داۋاملاشتۇرسۇن.
ئەگەر بالىلىرىڭىز ئۇلارنىڭ يولىغا دىققەت قىلسا ، مېنىڭ ئالدىمدا مېڭىڭ
ھەقىقەت پۈتۈن ۋۇجۇدى بىلەن ، پۈتۈن ۋۇجۇدى بىلەن مەغلۇپ بولىدۇ
               سەن ئىسرائىلنىڭ تەختىدە ئولتۇردى.
2: 5 بۇنىڭدىن باشقا ، زېرۇيانىڭ ئوغلى يوئابنىڭ ماڭا نېمە قىلغانلىقىنى ۋە سەنمۇ بىلىسەن
ئۇ ئىسرائىل قوشۇنلىرىنىڭ ئىككى سەردارىغا ئابنېرغا نېمە قىلدى
نېرنىڭ ئوغلى ۋە ئۇنى ئۆلتۈرگەن جېتېرنىڭ ئوغلى ئاماساغا
ئۇرۇش قېنى خاتىرجەم بولۇپ ، ئۇرۇش قېنىنى ئۇنىڭ بەلۋېغىغا قويدى
     ئۇنىڭ بېلى ۋە ئايىغىنىڭ ئايىغى ھەققىدە.
2: 6 شۇڭا ئەقىل-پاراسىتىڭىز بويىچە ئىش قىلىڭ ، ئۇنىڭ قوۋۇرغىسى چۈشۈپ كەتمىسۇن
                                  خاتىرجەم ھالدا قەبرىگە.
2: 7 لېكىن ، گىلئادلىق بارزىللاينىڭ ئوغۇللىرىغا ياخشىلىق قىلىپ ، ئۇلارنى قويۇپ بەرگىن
داستىخىنىڭىزدا تاماق يەيدىغانلاردىن بولۇڭ ، چۈنكى مەن قاچقاندا ئۇلار مېنىڭ يېنىمغا كەلدى
                    قېرىندىشىڭ ئابسالوم سەۋەبىدىن.
2: 8 مانا ، سەن بىلەن بىللە بىنيامىنلىق گېررانىڭ ئوغلى شىمېي بار.
مەن بارغان كۈنى مېنى قاتتىق لەنەت بىلەن لەنەت قىلغان باھۇرىم
ماھانايىم: ئەمما ئۇ ئىئوردانىيەدە مەن بىلەن كۆرۈشكىلى چۈشتى ، مەن ئۇنىڭغا قەسەم قىلدىم
پەرۋەردىگار: «سېنى قىلىچ بىلەن ئۆلتۈرمەيمەن.
2: 9 ئەمدى ئۇنى گۇناھسىز تۇتماڭلار ، چۈنكى سەن ئەقىللىق ئادەم
ئۇنىڭغا نېمە قىلىشىڭ كېرەكلىكىنى بىلىسەن. ئەمما ئۇنىڭ پاكار بېشى سېنى ئېلىپ كېلىدۇ
                               قېنى بىلەن قەبرىگە چۈشتى.
2:10 شۇنىڭ بىلەن داۋۇت ئاتىلىرى بىلەن بىللە ئۇخلاپ ، داۋۇت شەھىرىگە دەپنە قىلىندى.
2:11 داۋۇتنىڭ ئىسرائىللار ئۈستىدىن ھۆكۈمرانلىق قىلغان كۈنلىرى قىرىق يىل بولدى
ئۇ ھىبروندا ھۆكۈمرانلىق قىلدى ، ئوتتۇز ئۈچ يىل ئۇ سەلتەنەت قىلدى
                                                          يېرۇسالېم.
2:12 سۇلايمان ئاتىسى داۋۇتنىڭ تەختىدە ئولتۇردى. ۋە ئۇنىڭ پادىشاھلىقى
                                                              قۇرۇلدى.
2:13 خاگىتنىڭ ئوغلى ئادونىيا سۇلايماننىڭ ئانىسى باتشېبانىڭ يېنىغا كەلدى.
                 ئۇ: «خاتىرجەم كەلدىڭمۇ؟ - دېدى ئۇ.
2:14 ئۇ يەنە مۇنداق دېدى: «سىزگە بىر نەرسە دەيمەن. _ دېدى
                                                                          on.
2:15 ئۇ: «پادىشاھلىقنىڭ مېنىڭ ۋە پۈتۈن ئىسرائىل ئىكەنلىكىنى بىلەمسەن؟
ئۇلارنىڭ يۈزلىرىنى ماڭا تىكىڭ ، مەن پادىشاھ بولاي ، پادىشاھلىق قانداق بولسىمۇ
بۇرۇلۇپ بۇرادەرگە ئايلاندى ، چۈنكى ئۇ پەرۋەردىگاردىن كەلگەن.
2:16 ئەمدى مەندىن بىر ئۆتۈنەي ، مېنى رەت قىلماڭ. ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا: - دېدى.
                                                              ئېيتقىن.
2:17 ھەزرىتى ئەيسا: - ئېيتقىنكى ، پادىشاھ سۇلايمانغا ئېيتقىن ، چۈنكى ئۇ ئۇنداق قىلمايدۇ
ئېيتقىنكى ، ئۇ ماڭا ئابىشاگنى شۈنامنى ئايالىغا بەردى.
2:18 باتشېبا: «ياخشى! مەن سېنى پادىشاھقا سۆزلەيمەن.
2:19 شۇنىڭ بىلەن ، باتشېبا سۇلايمان پادىشاھنىڭ قېشىغا بېرىپ ، ئۇنىڭ بىلەن سۆزلەشتى
ئادونىيا. پادىشاھ ئورنىدىن تۇرۇپ ، ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشۈپ ، ئۇنىڭغا سەجدە قىلدى.
ئۇ تەختتە ئولتۇرۇپ ، پادىشاھنىڭ ئورۇندۇقىغا ئورۇن بەردى
                      ئانىسى ئۇ ئوڭ قولىدا ئولتۇردى.
2:20 ئاندىن ، ئۇ مۇنداق دېدى: مەندىن دۇئا قىلىمەن
ياق. پادىشاھ ئۇنىڭغا: «ئاپامدىن سوراڭ ، مەن ئۇنداق قىلمايمەن» دېدى
                                                ئېيتقىنكى ، ياق.
2:21 ئۇ: «شۈناملىق ئابىشاگ سېنى ئادونىياغا بەرسۇن» دېدى
                                         ئاكىسىدىن ئايالىغا.
2:22 سۇلايمان پادىشاھ جاۋاب بېرىپ ئانىسىغا: - نېمىشقا شۇنداق قىلىسەن؟
ئابىشاگ شوناملىقلاردىن ئادونىيا ئۈچۈن سوراڭ؟ ئۇنىڭدىن پادىشاھلىقنىمۇ سوراڭ.
چۈنكى ئۇ مېنىڭ چوڭ ئاكام. ھەتتا ئۇنىڭ ئۈچۈن ۋە روھانىي ئابىئاتار ئۈچۈن ،
                         زېرۇيانىڭ ئوغلى يوئاب ئۈچۈن.
2:23 ئاندىن سۇلايمان پادىشاھ پەرۋەردىگارغا قەسەم قىلىپ مۇنداق دېدى: «خۇدا ماڭا شۇنداق قىلسۇن ۋە باشقىلار
شۇنداقلا ، ئەگەر ئادونىيا بۇ سۆزنى ئۆز ھاياتىغا قارشى سۆزلىمىگەن بولسا.
2:24 شۇڭا ، مېنى ياراتقان ۋە مېنى ئورۇنلاشتۇرغان پەرۋەردىگار ھايات بولغىنىدەك
دادام داۋۇتنىڭ تەختىدە ، ئۇ ماڭا ئوخشاش ئۆي سالغان
 ۋەدە قىلغان ، بۈگۈن ئادونىيا ئۆلتۈرۈلىدۇ.
2:25 سۇلايمان پادىشاھ يەھويادانىڭ ئوغلى بىنايانىڭ قولى بىلەن ئەۋەتتى. and he
                                                             ئۇ ئۆلدى.
2:26 روھانىي ئابىئاتارغا پادىشاھ: «سېنى ئاناتوتقا ئېلىپ بارغىن» دېدى
ئۆز ئېتىزلىرىڭ. چۈنكى سەن ئۆلۈمگە لايىق ، لېكىن مەن ھەرگىز ئۇنداق قىلمايمەن
ۋاقىت سېنى ئۆلتۈرىدۇ ، چۈنكى سەن پەرۋەردىگار خۇدانىڭ ساندۇقىنى توسۇۋاتىسەن
دادام داۋۇتنىڭ ئالدىدا ، ھەممىڭلار ئازابلانغانلىقىڭ ئۈچۈن
                                           دادام ئازابلانغان.
2:27 شۇنىڭ بىلەن سۇلايمان ئابىئاتارنى پەرۋەردىگارغا روھانىيلىقتىن قوغلاپ چىقاردى. that he
پەرۋەردىگارنىڭ ئۆي ھەققىدە ئېيتقان سۆزىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشى مۇمكىن
                                                   شىلودىكى ئېلى.
             2:28 ئاندىن ، يوئابقا خۇش خەۋەر كەلدى
ئابسالومنىڭ ئارقىسىدىن بۇرۇلمىدى. يوئاب پەرۋەردىگارنىڭ چېدىرىغا قېچىپ كەتتى.
ھەمدە قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ مۈڭگۈزىنى تۇتتى.
2:29 سۇلايمان پادىشاھقا يوئابنىڭ چېدىرىغا قېچىپ كەتكەنلىكى ئېيتىلدى
پەرۋەردىگار مانا ، ئۇ قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ يېنىدا. ئاندىن سۇلايمان بىنايانى ئەۋەتتى
يەھويادانىڭ ئوغلى: «بار ، ئۇنىڭ ئۈستىگە چۈش» دېدى.
2:30 بىنايا پەرۋەردىگارنىڭ چېدىرىغا كېلىپ ، ئۇنىڭغا: - شۇنداق دېدى
- دېدى پادىشاھ. ئۇ: ياق. لېكىن مەن بۇ يەردە ئۆلىمەن. ۋە
بىنايا پادىشاھنىڭ سۆزىنى يەنە بىر قېتىم ئېلىپ كېلىپ مۇنداق دېدى: - يوئاب شۇنداق دېدى
                                                دەپ جاۋاب بەردى.
2:31 پادىشاھ ئۇنىڭغا: «ئۇنىڭ دېگىنىدەك قىل ، ئۇنىڭ ئۈستىگە چۈشۈڭلار» دېدى
ئۇنى دەپنە قىلىڭ. شۇنداق قىلىپ ، يوئابنىڭ گۇناھسىز قېنىنى ئېلىۋالىسەن
       تۆكۈلگەن ، مەندىن ۋە دادامنىڭ ئۆيىدىن.
2:32 پەرۋەردىگار ئىككىسىنىڭ ئۈستىگە چۈشكەن قېنىنى ئۆز بېشىغا قايتۇرىدۇ
كىشىلەر ئۇنىڭدىنمۇ ھەققانىي ۋە ياخشى بولۇپ ، ئۇلارنى قىلىچ بىلەن ئۆلتۈردى
دادىسى داۋۇت بۇنى بىلمەي ، نېرنىڭ ئوغلى ئابنېر كاپىتان
ئىسرائىلىيە قوشۇنىنىڭ ۋە قوشۇننىڭ باشلىقى جېتېرنىڭ ئوغلى ئاماسا
                                                                يەھۇدا.
2:33 شۇڭا ئۇلارنىڭ قېنى يوئابنىڭ بېشىغا ۋە پەرۋەردىگارغا قايتىپ كېلىدۇ
ئۇنىڭ ئەۋلادلىرى مەڭگۈ ، لېكىن داۋۇت ، ئۇنىڭ ئەۋلادلىرى ۋە ئەۋلادلىرى
ئۇنىڭ ئۆيى ۋە تەختىدە مەڭگۈ تىنچلىق بولىدۇ
                                                      پەرۋەردىگار.
2:34 شۇنىڭ بىلەن يەھويادانىڭ ئوغلى بىنايا ئورنىدىن تۇرۇپ ، ئۇنىڭغا يىقىلىپ ئۆلتۈردى.
               ئۇ چۆلدە ئۆز ئۆيىدە دەپنە قىلىندى.
2:35 پادىشاھ يەھويادانىڭ ئوغلى بىنايانى ساھىبجامالنىڭ ھۇجرىسىغا قويدى.
روھانىي زادوك پادىشاھ ئابىئاتارنىڭ ھۇجرىسىغا قويدى.
2:36 پادىشاھ شىمېينى چاقىرىپ ، ئۇنىڭغا: «سېنى قۇرغىن» دېدى
يېرۇسالېمدىكى بىر ئۆي ۋە ئۇ يەردە تۇرۇڭ ، ئۇ يەردىن چىقماڭ
                                                              قەيەردە.
2:37 چۈنكى ، سەن چىقىپ كەتكەن كۈنى ، ئۇ يەردىن ئۆتۈپ كېتىسەن
ئېقىن كىدرون ، چوقۇم ئۆلىدىغانلىقىڭنى ئېنىق بىلىسەن:
                       قېنىڭىز ئۆز بېشىڭىزدا بولىدۇ.
2:38 شىمېي پادىشاھقا: _ بۇ سۆز ياخشى ، خوجايىنىم پادىشاھ دېگەندەك
- دېدى قۇلۇڭ. شىمېي يېرۇسالېمدا نۇرغۇن تۇراتتى
                                                                كۈنلەر.
3:39 ئۈچ يىلدىن كېيىن ، ئىككى خىزمەتكار بولدى
شىمېينىڭ گات پادىشاھى ماخانىڭ ئوغلى ئاشىشنىڭ يېنىغا قېچىپ كەتتى. ئۇلار
       شىمېيغا: _ مانا ، خىزمەتكارلىرىڭ گاتتا.
2:40 شىمېي ئورنىدىن تۇرۇپ ، ئېشىكىنى ئېگەرلەپ ، گاتقا بېرىپ ئاشىشنىڭ يېنىغا باردى
خىزمەتكارلىرىنى ئىزدەڭ ، شىمېي بېرىپ ، خىزمەتكارلىرىنى گاتتىن ئېلىپ كەلدى.
2:41 سۇلايمانغا شىمېينىڭ يېرۇسالېمدىن گاتقا كەتكەنلىكى ۋە
                                                         يەنە كەلدى.
2:42 پادىشاھ شىمېينى چاقىرىپ ، ئۇنىڭغا: - مەن قىلمىدىممۇ؟
پەرۋەردىگار بىلەن قەسەم قىلغىن ، ساڭا قارشىلىق بىلدۈرۈپ: «بىل!
مەلۇم بىر كۈنى ، سەن سىرتقا چىقىپ ، چەتئەلگە چىقىپ كەتكەن كۈندە
قەيەردە ، سەن چوقۇم ئۆلىسەن؟ سەن ماڭا: «سۆز» دېدىڭ
                            مېنىڭ ئاڭلىغانلىرىم ياخشى.
2:43 ئۇنداقتا ، نېمىشقا پەرۋەردىگارنىڭ قەسىمى ۋە ئەمرىگە ئەمەل قىلمىدىڭ؟
                                   مەن سېنى ئەيىبلىدىممۇ؟
2:44 پادىشاھ شىمېيغا يەنە مۇنداق دېدى: «سەن قايسى يامانلىقنى بىلىسەن
قەلبىم مەخپىي ، دادام داۋۇتقا شۇنداق قىلدىڭ
پەرۋەردىگار سېنىڭ رەزىللىكىڭنى ئۆز بېشىڭغا قايتۇرىدۇ.
2:45 سۇلايمان پادىشاھ بەختلىك بولىدۇ ، داۋۇتنىڭ تەختى بولىدۇ
       پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا مەڭگۈ قۇرۇلدى.
2:46 شۇنىڭ بىلەن ، پادىشاھ يەھويادانىڭ ئوغلى بىناياغا بۇيرۇق قىلدى. ئۇ چىقىپ كەتتى
ئۇنىڭ ئۈستىگە يىقىلدى. بۇ پادىشاھلىق قولىدا قۇرۇلدى
                                                      سۇلايماننىڭ.