Tobit na ɔkyerɛwee
14:1 Enti Tobit wiee Onyankopɔn ayɛ.
14:2 Na wadi mfeɛ aduonum awotwe berɛ a n’ani yeraeɛ, a ɛyɛ
wɔsan de maa no mfeɛ awotwe akyi, na ɔmaa adɔeɛ, na ɔdɔɔso
Awurade Nyankopɔn suro, na woyii no ayɛ.
14:3 Na onyinii paa no, ɔfrɛɛ ne ba ne ne ba mma.
na ɔka kyerɛɛ no sɛ: Me ba, fa wo mma; ɛfiri sɛ, hwɛ, mabɔ akwakoraa, na
masiesie me ho sɛ mɛfiri abrabɔ yi mu.
14:4 Kɔ Media me ba, ɛfiri sɛ ampa ara megye nneɛma a Yona a
odiyifoɔ kaa Niniwe ho asɛm sɛ wɔbɛtu agu; na ɛno nso ma a
bere a asomdwoe bɛtra Media mmom; na sɛ yɛn nuanom bɛdi atoro
wɔahwete asase so afi asase pa no so, na Yerusalem bɛyɛ
amamfõ, na wɔbɛhyew Onyankopɔn fie a ɛwɔ mu no, na ayɛ
amamfõ bere bi;
14:5 Na ɛno bio Onyankopɔn bɛhunu wɔn mmɔbɔ, na wasan de wɔn aba mu
asase a wɔbɛsi asɔredan wɔ so, nanso ɛnte sɛ deɛ ɛdi kan no, .
kɔsi sɛ saa berɛ no bɛba mu; na ɛno akyi no wɔbɛsan aba
firi wɔn nnommumfa mu nyinaa, na monkyekye Yerusalem anuonyam mu, .
na wɔde animuonyam bɛsi Onyankopɔn fie wɔ mu daapem
ɔdan, sɛdeɛ adiyifoɔ no aka ho asɛm no.
14:6 Na aman nyinaa bɛdane, na wɔasuro Awurade Nyankopɔn nokorɛ, na wɔasie
wɔn abosom.
14:7 Saa ara na aman nyinaa bɛyi Awurade ayɛ, na ne nkurɔfoɔ bɛka Onyankopɔn, .
na Awurade bɛma ne nkurɔfoɔ so; ne wɔn a wɔdɔ Awurade nyinaa
Onyankopɔn bedi ahurusi wɔ nokware ne atɛntrenee mu, na wahu yɛn nuanom mmɔbɔ.
14:8 Na afei, me ba, fi Niniwe, ɛfiri sɛ nneɛma a
odiyifo Yona kasae no bɛba mu.
14:9 Na di mmara ne mmaransɛm no so, na da wo ho mmɔbɔ
na ɛteɛ, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkɔ yiye ama wo.
14:10 Na sie me yie, na wo na ka me ho; nanso ntra hɔ bio wɔ
Nineve. Kae, me ba, sɛnea Aman dii Achiacharus a ɔde no bae no ho dwuma
soro, sɛnea ɔde no fii hann mu baa sum mu, ne sɛnea otuaa ka
no bio: nanso Achiacharus nyaa nkwa, nanso ɔfoforo no nyaa n’akatua: efisɛ
ɔsiane kɔɔ sum mu. Manase de adɔeɛ maeɛ, na ɔdwane afiri afiri no mu
owuo a wɔde ato hɔ ama no no ho, na Aman kɔtɔɔ afiri no mu, na
ɔyerae.
14:11 Enti afei, me ba, dwene deɛ adɔeɛ yɛ ne sɛdeɛ trenee teɛ
gye nkwa. Ɔkaa saa nsɛm yi wiei no, ɔde honhom a ɛwɔ
mpa so, na wadi mfeɛ ɔha nwɔtwe aduonum; na ɔsiee no
wɔ nidi mu.
14:12 Na ne maame Ana wuiɛ no, ɔsiee no ne n’agya nkyɛn. Nanso
Tobias ne ne yere ne ne mma fii hɔ kɔɔ Ekbatane kɔɔ ne de Raguel nkyɛn
asew agya, .
14:13 Ɛhɔ na ɔbɔɔ akwakoraa nidi mu, na ɔsiee n’agya ne ne na wɔ mu
mmara nidi mu, na onyaa wɔn ahonyade, ne n’agya
Tobit deɛ.
14:14 Na owui wɔ Ekbatane wɔ Media, na na wadi ɔha aduonu nson
mfe a wɔadi.
14:15 Nanso ansa na ɔrewu no ɔtee Niniwe ɔsɛeɛ ho asɛm
Nabukadonosor ne Aswerus faa no, na ansa na ɔrewuo no, n’ani gyei
wɔ Niniwe so.