Adiyisɛm
18:1 Na yeinom akyi no, mehunuu ɔbɔfoɔ foforɔ sɛ ɔfiri soro siane a ɔwɔ
tumi kɛse; na asaase no de n’animuonyam hyerɛn.
18:2 Na ɔde nne a ano yɛ den teɛɛm denneennen sɛ: Babilon kɛse no wɔ hɔ
ahwe ase, ahwe ase, na abɛyɛ ahonhommɔne tenabea, ne nkurow
ahonhommɔne nyinaa mu, ne nnomaa a wɔn ho ntew na wɔtan wɔn nyinaa afiri.
18:3 Na amanaman nyinaa anom n’adwamammɔ abufuw nsã, .
na asase so ahene ne no abɔ aguaman, na
asase so aguadifo nam ne dodow so ma wɔyɛ adefo
nnuan a ɛyɛ dɛ.
18:4 Na metee nne foforo bi fi soro sɛ: Fi ne mu, me
nkurɔfoɔ, na moannya ne bɔne mu kyɛfa, na moannya bi
ne ɔhaw ahorow.
18:5 Na ne bɔne adu soro, na Onyankopɔn akae no
amumɔyɛsɛm.
18:6 Momma no akatua sɛdeɛ ɔtuaa mo ka no, na mommɔ ne mmɔho mmienu
sɛnea ne nnwuma te: kuruwa a wahyɛ no ma no mu hyɛ no ma
mmienu.
18:7 Hwɛ sɛnea wahyɛ ne ho anuonyam, na watra ase dɛdɛ, saa ara
ayayade ne awerɛhow ma no, efisɛ ɔka ne komam sɛ: Ɔhemmaa te me ho.
na mennyɛ okunafoɔ, na merenhunu awerɛhoɔ biara.
18:8 Enti ne haw bɛba da koro, owuo ne awerɛhoɔ ne
ɛkɔm; na wɔde ogya bɛhyew no koraa, efisɛ ne ho yɛ den
Awurade Nyankopɔn a ɔbu no atɛn.
18:9 Na asase so ahene a wɔabɔ aguaman na wɔatena ase no nso
ne no yɛ dɛ, wɔbɛsu ne ho awerɛhoɔ, na wɔadi ne ho awerɛhoɔ, berɛ a wɔadi
behu ne hyew wusiw, .
18:10 Wogyinaa akyirikyiri esiane n’ayayade ho suro nti, na ɔkae sɛ: Ao, awerɛhosɛm!
kurow kɛse Babilon, saa kurow kɛse no! ɛfiri sɛ dɔnhwere baako mu na w’atemmuo bɛba
bra.
18:11 Na asase so aguadifoɔ bɛsu na wɔadi ne ho awerɛhoɔ; ɛfiri sɛ obiara nni hɔ
tɔ wɔn aguade bio;
18:12 Sikakɔkɔɔ ne dwetɛ ne aboɔden aboɔ ne nhene a wɔtɔn.
ne nwera pa, ne kɔla, ne sirikyi, ne koogyan ne wo nnua nyinaa, .
ne asonse nkukuo ahodoɔ nyinaa, ne nkukuo ahodoɔ nyinaa a ɛsom boɔ paa
nnua ne kɔbere ne dade ne aboɔden abo, .
18:13 Na sinamon ne hua ne srade ne aduhuam ne bobesa ne
ngo, ne esiam pa, ne awi, ne mmoa, ne nguan, ne apɔnkɔ, ne
nteaseɛnam ne nkoa ne nnipa akra.
18:14 Na aba a wo kra kɔn dɔ no afiri wo so, na
nneɛma a ɛyɛ dɛ na ɛyɛ papa nyinaa afiri wo ne wo nkyɛn
wɔrenhu wɔn bio koraa.
18:15 Eyinom ho aguadifo a wɔnam ne so maa wɔn adefo no begyina hɔ
akyirikyiri esiane n’ayayade ho suro nti, osu ne osu, .
18:16 Na ɔkaa sɛ: Awerɛhoɔ, kuro kɛseɛ a wɔhyɛ nwera pa no.
ne kɔkɔɔ ne koogyan ne sika kɔkɔɔ ne aboɔden aboɔ ne
nhene!
18:17 Na dɔnhwerew biako mu na ahonyade kɛse a ɛte saa no sɛe. Na hyɛn sohwɛfoɔ biara, .
ne nnipa a wɔte po so ahyɛn mu ne hyɛn mu adwumayɛfoɔ nyinaa ne po so aguadifoɔ nyinaa, .
gyinaa akyirikyiri, .
18:18 Na wɔteaam berɛ a wɔhunuu ne wusiw a ɛredɛre no sɛ: Kuro bɛn na ɛyɛ!
te sɛ kurow kɛse yi!
18:19 Na wɔtoo mfutuma guu wɔn tiri so, na wɔteateaam, sui ne osu.
ɔkaa sɛ: Awerɛhosɛm, kuro kɛseɛ a wɔmaa wɔn a wɔwɔ nyinaa yɛɛ adefoɔ no
po so ahyɛn a ɛwɔ po mu esiane ne bo a ɛyɛ den nti! efisɛ dɔnhwerew biako mu na ɔyɛ ɔno
wɔyɛɛ no amamfõ.
18:20 Ɔsoro ne mo asomafoɔ kronkron ne adiyifoɔ, momma mo ani nnye ne ho; ma
Onyankopɔn atɔ mo so were wɔ ne so.
18:21 Na ɔbɔfoɔ hoɔdenfoɔ bi faa ɔboɔ bi a ɛte sɛ owiyammoɔ kɛseɛ, na ɔtow guu mu
po mu, na ɔkae sɛ: Saa na kurow kɛse Babilon de atirimɔdensɛm bɛyɛ
wɔbɛtow wɔn agu fam, na wɔrenhu wɔn bio koraa.
18:22 Na sankubɔfo ne nnwontofo ne sankubɔfo ne torobɛntofo nne;
wɔrente bio wɔ wo mu; na adwumfo biara nni hɔ, a ɔyɛ biribiara
adwini a ɔyɛ, wɔbɛhunu no bio wɔ wo mu; ne nnyigyei a ɛyɛ a
wɔrente owiyammo wɔ wo mu bio;
18:23 Na kanea hann renhyerɛn wo mu bio; ne nea
wɔrente ayeforokunu ne ayeforo nne bio
wo mu: ɛfiri sɛ na w’aguadifoɔ na wɔyɛ asase so nnipa akɛseɛ; ɛfiri sɛ ɛnam wo so
na wɔdaadaa nkonyaayi aman nyinaa.
18:24 Na wɔhunuu adiyifoɔ ne ahotefoɔ ne wɔn nyinaa mogya wɔ ne mu
a wokunkum wɔn wɔ asase so no.