Akontaabu
4:1 Na AWURADE kasa kyerɛɛ Mose ne Aaron sɛ:
4:2 Fa Kohat mma dodoɔ fi Lewi mma mu, akyi
wɔn mmusua, wɔn agyanom fie, .
4:3 Efi mfe aduasa ne nea ɛboro saa kosi mfe aduonum, ne nyinaa
hyɛn dɔm no mu, na monyɛ adwuma no wɔ ntomadan mu
asafo mu.
4:4 Yei bɛyɛ Kohat mma som wɔ ntomadan mu
asafo mu, fa nneɛma kronkron paa ho:
4:5 Na sɛ nsraban no kɔ a, Aaron ne ne mma bɛba, na
wɔbɛyi nkatanim no, na wɔakata adansedie adaka no so
ne no:
4:6 Na ɔde akɔre nwoma akata so, na watrɛw
wɔde ntama bruu nyinaa bɛhyɛ so, na wɔde ntoma no ahyɛ mu.
4:7 Na wɔde ntama bruu bɛtete abodoo a wɔde kyerɛ pon no so, na
fa nkuku, ne nkankyee, ne nkuruwa, ne nkataso gu so
kata so, na daa paanoo no bɛtena so.
4:8 Na wɔbɛtrɛw ntama kɔkɔɔ agu wɔn so, na wɔakata so
fa ntɛtea nwoma kata so, na wɔde ntoma no hyehyɛ mu.
4:9 Na wɔbɛfa ntama bruu, na wɔakata kaneadua no so
hann, ne ne akanea, ne ne tongs, ne ne snuff nkuku, ne ne nyinaa
ngo nkukuo a wɔde som no.
4:10 Na wɔde ne nkukuo nyinaa bɛhyɛ nkatasoɔ mu
badgers nwoma, na ɔde bɛto dua so.
4:11 Na sika afɔrebukyia no so na wɔbɛtrɛw ntama bruu mu, na wɔakata so
fa ntɛtea nwoma kata so, na wɔde bɛhyɛ mpoma no ho
emu: .
4:12 Na wɔbɛfa ɔsom nnwinnadeɛ a wɔde di dwuma no nyinaa
som wɔ kronkronbea hɔ, na fa wɔn hyɛ ntama bruu mu, na kata so
wɔde ntɛtea nwoma kata wɔn so, na wɔmfa nhyɛ dua so.
4:13 Na wɔbɛyi nsõ no afiri afɔrebukyia no so, na wɔatrɛw kɔla kɔkɔɔ mu
ntama a wɔde hyɛ so:
4:14 Na wɔde ne nkukuo a wɔde ahyɛ mu nyinaa bɛhyɛ so
som ho asɛm, aduhuam, nam ne sofi mpo, .
ne nkukuo, afɔrebukyia no mu nkukuo nyinaa; na wɔbɛtrɛw akɔ so
ɛyɛ nwansena nwoma a wɔde kata so, na wɔde gu ne mpoma ho.
4:15 Na sɛ Aaron ne ne mma no kata kronkronbea hɔ wie a, .
ne kronkronbea hɔ nkukuo nyina ara, sɛdeɛ ɛsɛ sɛ nsraban no kɔ anim no;
ɛno akyi no, Kohat mma bɛba abɛsoa, nanso wɔrensoa
fa wo nsa ka ade kronkron biara, na anwu. Saa nneɛma yi ne adesoa a
Kohat mma a wɔwɔ ahyiaeɛ ntomadan mu.
4:16 Na ɔsɔfoɔ Aaron ba Eleasar adwuma no wɔ
ngo a wɔde yɛ kanea, ne aduhuam a ɛyɛ dɛ, ne da biara aduan afɔrebɔ, .
ne sra ngo ne ntamadan no nyinaa sohwɛ ne ne
deɛ ɛwɔ mu nyinaa, kronkronbea ne nkukuo mu.
4:17 Na AWURADE kasa kyerɛɛ Mose ne Aaron sɛ:
4:18 Monntwa Kohatfoɔ mmusua mu abusuakuo mfi mu
Lewifo no:
4:19 Na sei na monyɛ wɔn, na wɔatena ase, na wɔrenwu, berɛ a wɔn
bɛn nneɛma kronkron mu: Aaron ne ne mma bɛkɔ mu, na
momfa wɔn mu biara mma ne som ne n’adesoa.
4:20 Nanso wɔrenkɔ mu nkɔhwɛ bere a wɔakata kronkron no so, na amma
wowuwu.
4:21 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ:
4:22 Fa Gerson mma dodoɔ nso, wɔn afie nyinaa mu
agyanom, sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ;
4:23 Wokan fi mfeɛ aduasa ne deɛ ɛboro saa kɔsi mfeɛ aduonum
wɔn; wɔn a wɔhyɛn mu nyinaa sɛ wɔbɛyɛ ɔsom no, sɛ wɔbɛyɛ adwuma no wɔ
asafo ntamadan.
4:24 Yei ne Gersonfoɔ mmusua no som, sɛ wɔbɛsom, na
wɔ adesoa ahorow ho:
4:25 Na wɔbɛsoa ntomadan ne ntomadan no ntama
asafo no, n’akataso, ne nkataso a wɔde kata badgers’ .
nwoma a ɛwɔ soro wɔ so, ne ade a wɔde sɛn no pon ano
asafo ntamadan, .
4:26 Na adiwo no mu asɛnka ne pon no pon ano asɛnka
adiwo a ɛwɔ ntomadan no ho ne afɔremuka no ho, .
ne wɔn nhama, ne wɔn som nnwinnade nyinaa, ne ne nyinaa
wɔayɛ ama wɔn: saa ara na wɔbɛsom.
4:27 Aaron ne ne mma a wɔayi wɔn no, wɔbɛyɛ ɔsom adwuma no nyinaa
Gersonfoɔ mma, wɔn nnesoa ne wɔn som nyinaa mu.
na momfa wɔn nnesoa nyinaa nhyɛ wɔn so.
4:28 Yei ne Gerson mma mmusua no som wɔ afe
ahyiaeɛ ntomadan mu, na wɔn adwuma bɛhyɛ wɔn nsa ase
ɔsɔfo Aaron ba Itamar de.
4:29 Merari mma deɛ, wobɛkan wɔn sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ.
wɔn agyanom fie so;
4:30 Wobɛfiri mfeɛ aduasa ne akyire kɔsi mfeɛ aduonum
monkan wɔn, obiara a ɔhyɛn ɔsom mu, na ɔnyɛ ne adwuma
asafo ntamadan no.
4:31 Na yei ne wɔn adesoa no, sɛdeɛ wɔn som nyinaa teɛ
wɔ ahyiaeɛ ntomadan mu; ntamadan no ntaaboo, ne
ne nnua ne ne adum ne ne nnyinaso, .
4:32 Na adiwo adum a atwa ho ahyia ne ne nnyinaso ne ne
pin, ne wɔn nhama, ne wɔn nnwinnade nyinaa, ne wɔn nyinaa
ɔsom: na momfa din mmu nnwinnade a wɔde di dwuma no ho akontaa
wɔn adesoa.
4:33 Eyi ne Merari mma mmusua no som, sɛnea
wɔn som adwuma nyinaa, ahyiae ntomadan mu, nsa ase
ɔsɔfo Aaron ba Itamar de.
4:34 Na Mose ne Aaron ne asafo no mu panin no kan mmabarima no
Kohatfoɔ mu sɛdeɛ wɔn mmusua ne wɔn fie teɛ
agyanom, .
4:35 Efi mfeɛ aduasa ne deɛ ɛboro saa kɔsi mfeɛ aduonum, obiara
nea ɔhyɛn ɔsom mu, de yɛ adwuma wɔ ntomadan mu
asafo no mu:
4:36 Na wɔn a wɔkan wɔn mu sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ no yɛ mpem mmienu
ahanson aduonum.
4:37 Yeinom ne wɔn a wɔkan wɔn fi Kohatfoɔ mmusua mu;
wɔn a wɔbɛsom wɔ ahyiaeɛ ntomadan no mu nyinaa, a
Mose ne Aaron kan wɔn sɛnea AWURADE ahyɛdeɛ teɛ
Mose nsa.
4:38 Na wɔn a wɔkan wɔn fi Gerson mma mu, wɔn nyinaa
mmusua, ne wɔn agyanom fie, .
4:39 Efi mfeɛ aduasa ne deɛ ɛboro saa kɔsi mfeɛ aduonum, obiara
nea ɔhyɛn ɔsom mu, de yɛ adwuma wɔ ntomadan mu
asafo mu, .
4:40 Wɔn a wɔkan wɔn mu no mpo, wɔn mmusua nyinaa, sɛdeɛ
wɔn agyanom fie, na wɔyɛ mpem mmienu ahansia aduasa.
4:41 Yeinom ne wɔn a wɔkan wɔn firii mma mma
Gerson, wɔn a wɔbɛsom wɔ ntomadan mu nyinaa mu
asafo no, a Mose ne Aaron kan wɔn sɛnea
AWURADE ahyɛdeɛ.
42 Na wɔn a wɔkan wɔn fi Merari mma mmusua mu;
wɔn mmusua nyinaa mu, wɔn agyanom fie, .
4:43 Efi mfeɛ aduasa ne deɛ ɛboro saa kɔsi mfeɛ aduonum, obiara
nea ɔhyɛn ɔsom mu, de yɛ adwuma wɔ ntomadan mu
asafo mu, .
4:44 Wɔn a wɔkan wɔn mu sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ no mpo yɛ baasa
apem ne ahanu.
45 Yeinom ne wɔn a wɔkan wɔn fi Merari mma mmusua mu;
wɔn a Mose ne Aaron kan no sɛnea AWURADE asɛm no teɛ
Mose nsa.
4:46 Lewifoɔ a wɔkan wɔn nyinaa, Mose ne Aaron ne wɔn
Israel atitire no kan wɔn mmusua ne fie no
wɔn agyanom mu, .
4:47 Efi mfeɛ aduasa ne akyire kɔsi mfeɛ aduonum, obiara
a wɔbaa sɛ wɔbɛyɛ ɔsom adwuma no, ne ɔsom adwuma no
adesoa wɔ ahyiae ntomadan mu, .
4:48 Wɔn a wɔkan wɔn no mpo si mpem nwɔtwe nnum
ɔha aduɔwɔtwe.
4:49 Sɛnea AWURADE ahyɛdeɛ teɛ no, wɔde nsa kan wɔn
Mose deɛ, obiara sɛdeɛ ne som ne ne deɛ teɛ
adesoa: saa na wɔkan wɔn firii ne nkyɛn, sɛdeɛ AWURADE hyɛɛ Mose no.