Akontaabu
3:1 Yeinom nso ne Aaron ne Mose awoɔ ntoatoasoɔ da a
AWURADE ne Mose kasae wɔ Sinai bepɔ so.
3:2 Na yeinom ne Aaron mma din; Nadab abakan, na
Abihu, Eleasar, ne Itamar.
3:3 Yeinom ne Aaron mma asɔfoɔ no din
asra no, a ɔhyiraa no so sɛ ɔmmɛsom wɔ asɔfodi mu.
3:4 Na Nadab ne Abihu wuwui wɔ AWURADE anim, berɛ a wɔde ogya a ɛyɛ nwonwa bɔɔ afɔdeɛ no
AWURADE anim, Sinai sare so, na wɔannya mma.
na Eleasar ne Itamar som wɔ asɔfodibea wɔ anim
wɔn agya Aaron de.
3:5 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ:
3:6 Fa Lewi abusuakuo no mmɛn, na fa wɔn kɔ ɔsɔfoɔ Aaron anim.
ama wɔasom no.
3:7 Na wɔbɛdi n’ahyɛdeɛ ne asafo no nyinaa so
ahyiae ntomadan no anim, sɛ wɔnyɛ ɔsom adwuma no
ntamadan mu.
3:8 Na wɔbɛkora ntomadan no nnwinnade nyinaa so
asafo, ne Israelfo asɛyɛde, sɛ wɔnyɛ
ntamadan no som adwuma.
3:9 Na fa Lewifoɔ no ma Aaron ne ne mma
wɔde ne nyinaa ama no afiri Israelfoɔ mu.
3:10 Na woyi Aaron ne ne mma, na wɔntwɛn wɔn
asɔfodi, na ɔhɔho a ɔbɛn no, wɔmfa no nkɔ
owuo.
3:11 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ:
3:12 Na me, hwɛ, magye Lewifoɔ no afiri wɔn mma mu
Israel mmom sen mmakan nyinaa a wobue matrix no mu
Israelfoɔ: ɛno nti Lewifoɔ bɛyɛ me dea;
3:13 Efisɛ mmakan nyinaa yɛ me dea; ɛfiri sɛ da a mebɔɔ wɔn nyinaa
abakan wɔ Misraim asase so, metew mmakan nyinaa kronkron maa me wɔ mu
Israel, onipa ne aboa nyinaa, wɔbɛyɛ me dea: Mene AWURADE.
3:14 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose wɔ Sinai serɛ so sɛ:
3:15 Kan Lewi mma sɛdeɛ wɔn agyanom fie teɛ, sɛdeɛ wɔn
mmusua: ɔbarima biara a wadi bosome baako ne nea ɛboro saa na kan wɔn.
3:16 Na Mose kan wɔn sɛdeɛ AWURADE asɛm teɛ, sɛdeɛ ɔteɛ
ahyɛde.
3:17 Na yeinom ne Lewi mma, wɔn din; Gerson, ne Kohat, ne
Merari na ɔkyerɛwee.
3:18 Na yeinom ne Gerson mma din sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ; Libni, 1999.
ne Simei.
3:19 Na Kohat mma mma sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ; Amram, ne Isehar, Hebron, ne
Usiel na ɔkyerɛwee.
3:20 Na Merari mma no sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ; Mahli, ne Mushi. Eyinom ne
Lewifoɔ mmusua sɛdeɛ wɔn agyanom fie teɛ.
3:21 Gerson mu na Libnifoɔ abusua, ne abusua a wɔfiri
Simfoɔ: yeinom ne Gersonfoɔ mmusua.
3:22 Wɔn a wɔkan wɔn mu no, sɛdeɛ wɔn nyinaa dodoɔ teɛ
mmarima a wɔadi fi bosome baako kɔ akyiri, wɔn a wɔkan wɔn mpo
na wɔyɛ mpemnson ne ahanu.
3:23 Gersonfoɔ mmusua bɛsi ntomadan no akyi
atɔe fam.
3:24 Na Gersonfoɔ agya fie mpanimfoɔ bɛyɛ
Lael ba Eliasaf.
3:25 Na Gerson mma no sohwɛ wɔ ntomadan mu
asafo no bɛyɛ ntomadan no, na ntamadan no, nkataso no
emu, ne ntomadan no pon ano sɛn
asafo mu, .
3:26 Na adiwo no mu ntama ne ntama a wɔde besi pon ano
adiwo a ɛwɔ ntamadan no ho, ne afɔremuka no ho a atwa ho ahyia, ne
nhama a wɔde yɛ ne som adwuma nyinaa.
3:27 Na Kohat mu na Amramfoɔ abusua, ne abusua a wɔfiri
Iseharifoɔ, ne Hebronfoɔ abusua, ne abusua
Usielfoɔ: yeinom ne Kohatfoɔ mmusua.
3:28 Mmarima a wɔadi bosome baako kɔ akyiri no nyinaa dodoɔ yɛ awotwe
apem ne ahanum, na wodi kronkronbea no sohwɛ so.
3:29 Kohat mma mmusua bɛsisi nsraban wɔ
ntamadan a ɛwɔ anafo fam.
3:30 Na abusuafoɔ agya fie panin
Kohatfoɔ bɛyɛ Usiel ba Elisafan.
3:31 Na wɔn adwuma bɛyɛ adaka, ne pon ne kaneadua, .
ne afɔremuka ne kronkronbea nkuku a wɔde ka ho
ɔsomfoɔ, ne sɛn, ne ne som nyinaa.
3:32 Na ɔsɔfo Aaron ba Eleasar bɛyɛ ɔpanyin wɔ
Lewifoɔ no, na wɔn a wɔhwɛ so no
kronkronbea.
3:33 Merari mu na Mahlifoɔ abusua, ne abusua a wɔfiri
Musifoɔ: yeinom ne Merari mmusua.
3:34 Na wɔn a wɔkan wɔn no, sɛdeɛ wɔn nyinaa dodoɔ teɛ
mmarima a wɔadi fi bosome baako ne nea ɛboro saa no yɛ mpem nsia ahanu.
3:35 Na Merari mmusua agya fie panyin ne
Abihail ba Suriel: Yeinom na wɔbɛbɔ nsra wɔ n’afã
ntamadan a ɛwɔ atifi fam.
3:36 Na Merari mma no hwɛ ne wɔn sohwɛ ase na wɔbɛdi
ntomadan no ntaaboo ne n’adum ne n’adum, .
ne ne nnyinasoɔ ne ne nkukuo nyinaa ne ne nyinaa
som no, .
3:37 Na adiwo adum a atwa ho ahyia ne ne nnyinaso ne ne
pin, ne wɔn nhama.
3:38 Na wɔn a wɔabɔ nsra wɔ ntomadan no anim wɔ apueeɛ fam, anim mpo
ahyiaeɛ ntomadan a ɛwɔ apueeɛ fam no, Mose ne Aaron
ne ne mmabarima, na wɔkora kronkronbea no so de hwɛ
Israel mma; na ɔhɔho a ɔbɛn no, wɔde no bɛto ne nkyɛn
owuo.
3:39 Lewifoɔ a wɔkan wɔn nyinaa, Mose ne Aaron kan wɔn
AWURADE ahyɛdeɛ, wɔn mmusua nyinaa mu, mmarima nyinaa
efi bosome baako ne akyi, na wɔyɛ mpem aduonu mmienu.
3:40 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ: Kan mmarima mmakan nyinaa
Israelfoɔ a wɔadi bosome baako ne deɛ ɛboro saa, na fa dodoɔ no
wɔn din mu.
3:41 Na fa Lewifoɔ no ma me (Mene AWURADE) si wɔn nyinaa ananmu
Israelfoɔ mu mmakan; ne anantwi a wɔde
Lewifo mmom sen mmakan nyinaa wɔ mmofra no anantwi mu
Israelfo de.
3:42 Na Mose kan wɔn mmakan nyinaa sɛdeɛ AWURADE hyɛɛ no no
Israelfoɔ no.
3:43 Na mmakan mmarima nyinaa sɛdeɛ wɔn din dodoɔ teɛ, ɛfiri bosome baako ne
wɔn a wɔkan wɔn mu no si aduonu mmienu
apem ahanu aduosia aduasa dumiɛnsa.
3:44 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ:
3:45 Momfa Lewifoɔ no nsi mmakan a wɔwɔ mmakan nyinaa ananmu
Israel, ne Lewifoɔ anantwi asi wɔn anantwi ananmu; ne nea
Lewifoɔ bɛyɛ me dea: Mene AWURADE.
3:46 Na wɔn a wɔbɛgye wɔn afiri ahanu aduosia no mu
ne Israelfoɔ mmakan dumiɛnsa a wɔboro so
sen Lewifo no;
3:47 Fa nnwetɛbona nnum biara mpo, sɛdeɛ nnwetɛbena no teɛ
kronkronbea no mu na fa wɔn: (dwetɛbena yɛ gera aduonu).
3:48 Na wode sika no ma, a ewo ne dodow a ewo ho
wɔagye, de akɔma Aaron ne ne mma.
3:49 Na Mose faa wɔn a wɔboro so no agyede sika
wɔn a Lewifoɔ gyee wɔn no.
3:50 Israelfoɔ mmakan mu na ɔfaa sika no; apem biako
nnwetɛbena ahasa aduɔwɔtwe nnum, sɛdeɛ nnwetɛbena a ɛwɔ hɔ no teɛ
kronkronbea: .
3:51 Na Mose de wɔn a wɔgyee wɔn no sika maa Aaron ne ne
ne mma, sɛdeɛ AWURADE asɛm teɛ, sɛdeɛ AWURADE hyɛeɛ no
Mose.