Nehemia
4:1 Nanso ɛbaa sɛ Sanbalat tee sɛ yɛresi ɔfasuo no.
ne bo fuwii, na ne bo fuwii kɛse, na odii Yudafo no ho fɛw.
4:2 Na ɔkasa kyerɛɛ ne nuanom ne Samaria asraafoɔ no anim sɛ: Ɛdeɛn
Yudafo a wɔyɛ mmerɛw yi yɛ? so wɔbɛhyɛ wɔn ho den? wɔbɛbɔ afɔre?
so wɔbɛwie wɔ da koro mu? so wɔbɛsan anyan abo no afi
nwura a wɔaboaboa ano a wɔahyew?
4:3 Na Ammonni Tobia wɔ ne nkyɛn, na ɔkaa sɛ: Deɛ na wɔreyɛ no
si, sɛ ɔkraman kɔ soro a, ɔbɛbubu wɔn abo fasuo mpo.
4:4 Tie, O yɛn Nyankopɔn; ɛfiri sɛ wɔbu yɛn animtiaa, na wɔdane wɔn ahohorabɔ wɔn
w’ankasa wo ti, na fa wɔn kɔ nnommumfa asase so.
4:5 Na monnkata wɔn amumuyɛ so, na mma wɔnmpopa wɔn bɔne mfi mu
w’anim, ɛfiri sɛ wɔhyɛɛ wo abufuo wɔ adansifoɔ no anim.
4:6 Enti yɛkyekyeree ɔfasu no; na ɔfasuo no nyina ara na wɔaka abom akɔsi fã
ɛno mu: ɛfiri sɛ na nkurɔfoɔ no wɔ adwene a wɔde bɛyɛ adwuma.
4:7 Na ɛbaa sɛ Sanbalat ne Tobia ne Arabfoɔ no, .
na Ammonfoɔ ne Asdodfoɔ tee sɛ Yerusalem afasuo
na wɔayɛ, na sɛ wofii ase gyaee mpaapaemu no, afei na wɔyɛɛ saa
abufuw kɛse, .
4:8 Na wɔbɔɔ wɔn nyinaa pɔw sɛ wɔbɛba na wɔako atia
Yerusalem, na wɔde asiw ano.
4:9 Nanso yɛbɔɔ yɛn mpae brɛɛ yɛn Nyankopɔn, na yɛde awɛmfoɔ sii hɔ
wɔn awia ne anadwo, wɔn nti.
4:10 Na Yuda kaa sɛ: Wɔn a wɔsoa nnesoa ahoɔden aporɔ, na
nwura pii wɔ hɔ; enti yɛrentumi nsi ɔfasu no.
4:11 Na yɛn atamfo kaa sɛ: Wɔrenhunu na wɔrenhunu kɔsi sɛ yɛbɛba
wɔ wɔn mu, na munkum wɔn, na momma adwuma no nnyae.
4:12 Na ɛbaa sɛ Yudafoɔ a wɔtete wɔn nkyɛn no baeɛ no, wɔn
ka kyerɛɛ yɛn mpɛn du sɛ: Mmeae a mobɛsan aba yɛn nkyɛn nyinaa
wɔbɛba wo so.
4:13 Enti mede sii fam wɔ ɔfasu no akyi ne soro
mmeae a, mede wɔn nkrante mpo hyehyɛɛ nkurɔfo no sɛnea wɔn mmusua te, .
wɔn peaw, ne wɔn agyan.
4:14 Na mehwɛe, na mesɔre ka kyerɛɛ atitiriw ne atumfoɔ no sɛ:
na wɔka kyerɛ ɔman a aka no sɛ: Monnsuro wɔn, monkae
AWURADE, deɛ ɔyɛ kɛseɛ na ne ho yɛ hu, na ko ma mo nuanom, wo
mmabarima ne mo mmabea, mo yerenom ne mo afie.
4:15 Na ɛbaa sɛ yɛn atamfo tee sɛ yɛahu no.
na Onyankopɔn ama wɔn afotuo asɛe, sɛ yɛsan de yɛn nyina ara
de kɔ ɔfasuo no ho, obiara kɔ n’adwuma so.
4:16 Na ɛfiri saa berɛ no, me nkoa no fã
yɛɛ adwuma no, na wɔn mu fã a aka no kura peaw abien no nyinaa, .
akyɛm, ne agyan, ne habergeons; na sodifoɔ no nso te saa
Yuda fie nyinaa akyi.
4:17 Wɔn a wɔkyekyeree ɔfasuo no ne wɔn a wɔsoa nnesoa ne wɔn
a wɔde adesoa ayɛ, obiara de ne nsa biako ayɛ adwuma no, na
na ne nsa foforo no kura akode.
4:18 Wɔ adansifoɔ no fam no, obiara de ne nkrantɛ abɔ ne nkyɛn, ne saa
wɔasisi. Na nea ɔhyɛn torobɛnto no wɔ me nkyɛn.
4:19 Na meka kyerɛɛ atitiriw ne atumfoɔ ne wɔn a wɔaka no sɛ
nnipa, Adwuma no yɛ kɛse na ɛsõ, na yɛatetew yɛn ho wɔ ɔfasu no so, .
biako ne foforo ntam kwan ware.
4:20 Enti baabi a mote torobɛnto nnyigyei no, momfa mo ho nhyɛ mu
ɛhɔ na yɛn nkyɛn: yɛn Nyankopɔn bɛko ama yɛn.
4:21 Enti yɛyɛɛ adwumaden wɔ adwuma no mu, na wɔn mu fã kurakura peaw no
anɔpa a ɛsɔre kɔsii sɛ nsoromma bɛpue.
4:22 Saa ara nso na meka kyerɛɛ ɔman no sɛ: Ma obiara ne ne de
akoa bɛtena Yerusalem mu, na anadwo ayɛ awɛmfoɔ ama no
yɛn, na yɛyɛ adwuma da no.
4:23 Enti ɛnyɛ me ne me nuanom ne me nkoa ne awɛmfoɔ mmarima
a edii m’akyi no, yɛn mu biara annyi yɛn ntade, gye sɛ obiara
fa to nkyɛn ma wɔhohoro.