Mateo
25:1 Afei wɔde ɔsoro ahennie bɛtoto mmaabun du a wɔfaa no ho
wɔn akanea, na wɔfirii adi kɔhyiaa ayeforokunu no.
25:2 Na wɔn mu baanum yɛ anyansafoɔ, na baanum nso yɛ nkwaseafoɔ.
25:3 Nkwaseafoɔ faa wɔn akanea, na wɔamfa ngo ankɔ.
25:4 Nanso anyansafoɔ de ngo guu wɔn nkukuo mu kaa wɔn akanea ho.
25:5 Ayeforokunu no kyɛeɛ no, wɔn nyinaa daeɛ na wɔdaeɛ.
25:6 Na anadwo fã no, wɔteateaam sɛ: Hwɛ, ayeforokunu no reba; kɔ
mofiri adi sɛ mobɛhyia no.
25:7 Ɛnna mmaabun no nyinaa sɔre, na wɔsiesiee wɔn akanea.
25:8 Na nkwaseafoɔ ka kyerɛɛ anyansafoɔ sɛ: Ma yɛn mo ngo no bi; ama yɛn akanea
no afi adi.
25:9 Na anyansafoɔ no buaa sɛ: Ɛnte saa; anyɛ saa a ɛrennɔɔso mma yɛn
na mo nso, monkɔ wɔn a wɔtɔn nneɛma no nkyɛn mmom nkɔtɔ mma mo ho.
25:10 Na wɔrekɔtɔ ade no, ayeforokunu no bae; ne wɔn a na wɔwɔ hɔ no
ready ne no kɔɔ awareɛ no mu, na wɔtoo ɔpon no mu.
25:11 Ɛno akyi no, mmaabun a aka no nso bae bɛkaa sɛ: Awurade, Awurade, bue ma yɛn.
25:12 Na ɔbuaa sɛ: Nokorɛ mise mo sɛ, mennim mo.
25:13 Enti monwɛn, na munnim da anaa dɔn a...
Onipa ba reba.
25:14 Na ɔsoro ahennie te sɛ onipa a ɔtu kwan kɔ akyirikyiri asase so, a
ɔfrɛɛ n’ankasa nkoa, na ɔde n’agyapade maa wɔn.
25:15 Na ɔmaa obiako talente anum, ɔmaa ɔfoforo mmienu, na ɔmaa ɔfoforo baako;
obiara sɛnea ne tumi dodow te; na ntɛm ara ɔfaa ne de
akwantuo.
25:16 Afei deɛ ɔnyaa talente anum no kɔdii gua
saa ara, na ɔmaa wɔn talente anum foforɔ.
25:17 Na saa ara nso na deɛ ɔnyaa mmienu no, ɔnyaa mmienu foforɔ nso.
25:18 Na deɛ ɔnyaa baako no kɔtutuu asase mu de ne deɛ sieeɛ
awurade sika.
25:19 Bere tenten akyi no, saa nkoa no wura ba bɛbu akontaa
wɔn.
25:20 Na deɛ ɔnyaa talente anum no baeɛ na ɔde anum foforɔ baeɛ
talente, na ɔkae sɛ: Awurade, wode talente anum maa me
wɔanya talente anum bio wɔ wɔn nkyɛn.
25:21 Ne wura ka kyerɛɛ no sɛ: Woayɛ yie, akoa pa ne nokwafoɔ
adi nokware wɔ nneɛma kakraa bi so, mɛma wo ayɛ bebree sodifo
nneɛma: hyɛn wo wura anigye mu.
25:22 Ɔno nso a wanya talente mmienu no ba bɛkaa sɛ: Awurade, wo
de talente mmienu maa me: hwɛ, manya talente mmienu foforɔ
wɔn nkyɛn.
25:23 Ne wura ka kyerɛɛ no sɛ: Woayɛ yie, akoa pa ne ɔnokwafoɔ; wowɔ
di nokware wɔ nneɛma kakraa bi so, mɛma wo ayɛ bebree sodifo
nneɛma: hyɛn wo wura anigye mu.
25:24 Afei deɛ wagye talente baako no ba bɛkaa sɛ: Awurade, mahunu
wo sɛ woyɛ onipa tirimfoɔ, wotwa wɔ baabi a wonnua, na
woboaboa ano wɔ baabi a woanwene;
25:25 Na ehu kaa me, na mekɔde wo talente no siee asase mu
wowɔ nea ɛyɛ wo dea.
25:26 Ne wura bua see no sɛ: Wo akoa bɔne ne ɔkwasea, .
na wunim sɛ metwa wɔ baabi a mangu, na meboaboa ano wɔ baabi a minni
a wɔde sare ayɛ: .
25:27 Enti anka ɛsɛ sɛ wode me sika ma wɔn a wɔsesa no, na afei
wɔ me mmae mu no, anka ɛsɛ sɛ mede mfɛntom gye m’ankasa de.
25:28 Enti gye talente no firi ne nsam, na fa ma deɛ ɔwɔ du
talente ahorow.
25:29 Na obiara a ɔwɔ no, wɔde bɛma no, na wanya
bebree, na deɛ onni bi deɛ, wɔbɛgye no afiri ne nsam
a ɔwɔ no.
25:30 Na motow akoa a mfaso nni so no ngu abɔnten sum mu
osu ne sẽ a wɔde twitwiw.
25:31 Bere a Onipa Ba no ne abɔfo kronkron nyinaa bɛba wɔ n’anuonyam mu
ɔne no bɛtena n’anuonyam ahengua no so.
25:32 Na wɔbɛboaboa aman nyinaa ano wɔ n’anim, na ɔbɛtetew wɔn mu
obiara ne ne yɔnko, sɛnea oguanhwɛfo kyekyɛ ne nguan mu fi mmirekyi ho no.
25:33 Na ɔde nguan no besi ne nifa, na mmirekyi no de benkum.
25:34 Afei Ɔhene bɛka akyerɛ wɔn a wɔwɔ ne nifa sɛ: Mommra, mo a wɔahyira mo
m’Agya, nya ahennie a wɔasiesie ama wo firi ne fapem no adi
wiase no:
25:35 Na ɔkɔm de me, na momaa me aduane, na sukɔm dee me, na momaa me
nom: Na meyɛ ɔhɔho, na mofaa me kɔɔ fie.
25:36 Na meda adagyaw, na mohyɛɛ me ntadeɛ, na meyare, na mobɛsraa me, na mewɔ mu
afiase, na mobaa me nkyɛn.
25:37 Afei ateneneefoɔ bɛbua no sɛ: Awurade, da bɛn na yɛhunuu wo
ɔkɔm de wo, na ɔmaa wo aduane? anaasɛ sukɔm dee no, na ɔmaa wo nsa?
25:38 Bere bɛn na yehuu wo sɛ ɔhɔho, na yɛfaa wo kɔɔ fie? anaa adagyaw, na wɔhyɛ ntade
wo?
25:39 Anaasɛ bere bɛn na yɛhunuu wo sɛ woyare anaa woda afiase, na yɛbaa wo nkyɛn?
25:40 Na Ɔhene no bebua na waka akyerɛ wɔn sɛ: Nokorɛ mise mo sɛ, .
Na moayɛ ama me nuanom nkumaa yi mu baako no.
moayɛ me.
25:41 Afei ɔbɛka akyerɛ wɔn a wɔwɔ benkum nso sɛ: Momfi me nkyɛn
wɔadome no, akɔ daa ogya mu, a wɔasiesie ama ɔbonsam ne n’abɔfoɔ.
25:42 Na ɔkɔm de me, na moamma me aduane biara, na sukɔm dee me, na momaa
me no nnom:
25:43 Na meyɛ ɔhɔho, na moannye me ankɔ mu, na moda adagyaw, na moanhyɛ me atadeɛ.
na moyare, na moda afiase, na moanhwɛ me.
25:44 Afei wɔn nso wɔbɛbua no sɛ: Awurade, da bɛn na yɛhunuu wo
ɔkɔm de no, anaasɛ sukɔm de no, anaa ɔhɔho, anaa ɔda adagyaw, anaa ɔyare, anaa afiase, na
anyɛ wo som?
25:45 Afei ɔbɛbua wɔn sɛ: Nokorɛ mise mo sɛ, sɛdeɛ mo nyinaa
moannyɛ eyinom mu akumaa no mu baako, moannyɛ me.
25:46 Na yeinom bɛkɔ daa asotwe mu, na ateneneefoɔ deɛ
kɔ daa nkwa mu.