Mateo
15:1 Afei akyerɛwfo ne Farisifo a wofi Yerusalem no baa Yesu nkyɛn.
ɔreka sɛ, .
15:2 Adɛn nti na w’asuafoɔ no bu mpanimfoɔ atetesɛm so? ɛfiri sɛ wɔn
mma wɔnnhohoro wɔn nsa bere a wodi paanoo.
15:3 Na obua see wɔn sɛ: Adɛn nti na mo nso moto mmara
ahyɛde a Onyankopɔn de ama denam w’atetesɛm so?
15:4 Na Onyankopɔn hyɛɛ sɛ: Di w’agya ne wo na ni, na deɛ
domee agya anaa ɛna, ma onwu owuo no.
15:5 Nanso mose: Obiara a ɔbɛka akyerɛ n’agya anaa ne maame sɛ: Ɛyɛ a
akyɛdeɛ, biribiara a ɛbɛtumi ama wo mfasoɔ afiri me so;
15:6 Na mma n’agya anaa ne maame ni, ɔbɛde ne ho. Saa na moanya
de mo atetesɛm maa Onyankopɔn mmara no yɛɛ hwee.
15:7 Mo nyaatwomfoɔ, Yesaia hyɛɛ mo ho nkɔm yie sɛ:
15:8 Saa ɔman yi de wɔn ano bɛn me, na wɔde hyɛ me ni
wɔn anofafa; nanso wɔn akoma ne me ntam kwan ware.
15:9 Na wɔsom me kwa, na wɔkyerɛkyerɛ mmara nsɛm no nkyerɛkyerɛ
nnipa dea.
15:10 Na ɔfrɛɛ nnipakuo no ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Muntie na monte aseɛ.
15:11 Ɛnyɛ deɛ ɛkɔ anom na egu onipa ho fi; na mmom nea
efi anom ba, yei gu onipa ho fi.
15:12 Afei n’asuafoɔ no baa bɛka kyerɛɛ no sɛ: Wonim sɛ
Farisifo a wɔtee asɛm yi akyi no, ɛhyɛɛ wɔn abufuw?
15:13 Na ɔbuaa sɛ: Afifideɛ biara a me soro Agya nni bi
duaa, wobegye ntini.
15:14 Gyae wɔn, wɔnyɛ anifuraefoɔ akannifoɔ. Na sɛ anifuraefo no a
di anifuraefo anim, wɔn baanu nyinaa bɛhwe ase wɔ amena no mu.
15:15 Afei Petro bua see no sɛ: Ka mfatoho yi kyerɛ yɛn.
15:16 Na Yesu bisaa sɛ: Mo nso moda so ara nni nteaseɛ?
15:17 Monnya nnte aseɛ sɛ biribiara a ɛhyɛn ano no kɔ
yafunu mu, na wɔtow no gu nsuo mu?
15:18 Na deɛ ɛfiri anom no firi
akoma; na wɔgu onipa no ho fi.
15:19 Na koma mu na adwene bɔne, awudisɛm, awaresɛe, .
aguamammɔ, korɔnbɔ, atoro adansedi, abususɛm;
15:20 Yeinom ne nneɛma a egu onipa ho fi, na mmom ɛsɛ sɛ wɔde nsa a wɔnhohoro di
ɛnsɛe onipa ho fi.
15:21 Afei Yesu firii hɔ kɔɔ Tiro ne Sidon mpoano.
15:22 Na hwɛ, Kanaanni ɔbaa bi firi mpoano hɔ bɛteateaam
ka kyerɛɛ no sɛ: Awurade, Dawid ba, hu me mmɔbɔ; me
ɔbabea no, ɔbonsam haw no denneennen.
15:23 Nanso wammua no asɛm biara. Na n’asuafo no baa hɔ bɛsrɛɛ no.
ɔkae sɛ: Gyae no kwan; ɛfiri sɛ ɔteɛm di yɛn akyi.
15:24 Na ɔbuaa sɛ: Wɔnsomaa me na mmom nguan a wɔayera no nkyɛn
Israel fie.
15:25 Ɛnna ɔbaa bɛkotoo no kaa sɛ: Awurade, boa me.
15:26 Na ɔbuaa sɛ: Ɛnsɛ sɛ wɔgye mmofra paanoo.
na wɔatow agu akraman so.
15:27 Na ɔkaa sɛ: Nokware, Awurade, nanso akraman di nnoɔma a ɛhwe ase no bi
efi wɔn wuranom pon so.
15:28 Ɛnna Yesu buaa no sɛ: Ɔbaa, wo gyidie yɛ kɛseɛ
ma wo sɛnea wopɛ mpo. Na ne babaa no ho tɔɔ no
saa dɔnhwerew no ara mu.
15:29 Na Yesu firii hɔ baa Galilea Po no ho.
na ɔforo kɔɔ bepɔ bi so, na ɔtenaa hɔ.
15:30 Na nnipakuo bebree baa ne nkyɛn a na wɔn a wɔwɔ hɔ no ka wɔn ho
mpakye, anifuraefo, mum, mmubuafo, ne afoforo pii, na wɔtow wɔn guu Yesu so.
anamɔn; na ɔsaa wɔn yareɛ;
15:31 Na nnipakuo no ho dwirii wɔn, berɛ a wɔhunuu mum sɛ wɔrekasa no.
mmubuafoɔ bɛnya ahoɔden, mpakye nanteɛ, na anifuraefoɔ ahunu, na wɔn nso
hyɛɛ Israel Nyankopɔn anuonyam.
15:32 Afei Yesu frɛɛ n’asuafoɔ no baa ne nkyɛn, na ɔkaa sɛ: Me yam hyehye me
nnipakuo no, ɛfiri sɛ wɔtena me nkyɛn nnansa seesei, na wɔanya
biribiara nni hɔ a wobedi, na meremfa wɔn nkɔ mmuadadi, na wɔammrɛ
wɔ kwan so.
15:33 Na n’asuafo no ka kyerɛɛ no sɛ: Ɛhe na ɛsɛ sɛ yenya paanoo pii saa
sare so, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛhyɛ nnipadɔm kɛse saa ma?
15:34 Na Yesu bisaa wɔn sɛ: Abodoo ahe na mowɔ? Na wɔkaa sɛ, .
Ason, ne mpataa nketewa kakraa bi.
15:35 Na ɔhyɛɛ nnipakuo no sɛ wɔntena fam.
15:36 Na ɔfaa paanoo nson no ne mpataa no, na ɔdaa ase, na ɔbubuu
wɔn, na ɔde maa n’asuafoɔ, na asuafoɔ no nso maa nnipakuo no.
15:37 Na wɔn nyinaa didii, na wɔmee, na wɔfaa nea abubu no
nam a wɔagyaw no nkɛntɛn nson ayɛ mu ma.
15:38 Na wɔn a wodidi no yɛ mmarima mpemnan, a mmea ne mmofra nka ho.
15:39 Na ɔgyaa nnipakuo no kwan, na ɔfaa hyɛn no baa mpoano
Magdala ho asɛm.