Luka
10:1 Yeinom akyi no, AWURADE paw aduɔson foforɔ nso, na ɔsomaa wɔn
mmienu ne mmienu wɔ n’anim kɔ nkuro ne mmeaeɛ biara, baabi a ɔrekɔ
na ɔno ankasa bɛba.
10:2 Enti ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Otwa adwuma dɔɔso ampa, na...
adwumayɛfo sua: enti mommɔ mpae mma otwa wura sɛ ɔnyɛ
na ɔbɛsoma adwumayɛfo aba ne twa.
10:3 Monkɔ mo akwan, hwɛ, meresoma mo sɛ nguammaa wɔ mpataku mu.
10:4 Monnkura sika kotokuo anaa kotokuo anaa mpaboa, na monnkyia obiara kwan so.
10:5 Na ofie biara a mobɛkɔ mu no, di kan ka sɛ: Asomdwoe nka fie yi.
10:6 Na sɛ asomdwoeɛ ba wɔ hɔ a, mo asomdwoeɛ bɛtena ne so, sɛ ɛnte saa a, .
ɛbɛdan akɔ mo so bio.
10:7 Na tena fie korɔ no ara mu, na monni na monnom nnoɔma a ɛte saa
ma: ɛfiri sɛ odwumayɛni fata n’akatua. Nkɔ fie nkɔ
fie.
10:8 Na kuro biara a mobɛkɔ mu na wɔagye mo no, monni saa nneɛma no
sɛnea wɔde asi mo anim no:
10:9 Na sa ayarefoɔ a wɔwɔ mu no yareɛ, na ka kyerɛ wɔn sɛ: Ahennie
Onyankopɔn abɛn mo.
10:10 Na kuro biara a mobɛkɔ mu na wɔannye mo no, monkɔ mo
akwan a wɔfa so fi adi kɔ saa ara mmɔnten so, na ka sɛ, .
10:11 Wo kuro mu mfutuma a ɛbata yɛn so mpo no, yɛpopa
mo tia mo, nanso momma mo awerɛhyem wɔ yei mu sɛ Onyankopɔn ahennie
abɛn mo.
10:12 Nanso mise mo sɛ, ɛbɛyɛ den kɛse saa da no efisɛ
Sodom, sen saa kurow no.
10:13 Wo nnue, Korasin! Wo nnue, Betsaida! ɛfiri sɛ sɛ tumidifoɔ a
na wɔayɛ nnwuma wɔ Tiro ne Sidon, a wɔayɛ wɔ mo mu, wɔn
na bere kɛse bi a atwam no wasakra, na ɔte atweaatam ne nsõ mu.
10:14 Nanso atemmuo mu no, ɛbɛyɛ den ama Tiro ne Sidon asen
ma wo.
10:15 Na wo, Kapernaum a woama wo so akɔ soro no, wɔbɛto wo ahwe fam
kɔ hellgya mu.
10:16 Deɛ ɔtie mo no tie me; na deɛ ɔbu mo animtiaa no bu me animtiaa;
na deɛ ɔbu me animtiaa no bu deɛ ɔsomaa me no animtiaa.
10:17 Na aduɔson no de anigye san bae bio kaa sɛ: Awurade, ahonhommɔne mpo!
de wo din brɛ wɔn ho ase ma yɛn.
10:18 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Mehunuu Satan sɛ anyinam firi soro retɔ.
10:19 Hwɛ, mema mo tumi sɛ motiatia awɔ ne akekapere so, na
ɔtamfo tumi nyinaa so, na biribiara renpira
wo.
10:20 Nanso mommma mo ani nnye sɛ ahonhom no brɛ wɔn ho ase
wo; na mmom momma mo ani nnye, ɛfiri sɛ wɔatwerɛ mo din wɔ soro.
10:21 Saa dɔn no mu no, Yesu ani gyei honhom mu, na ɔkaa sɛ: Meda wo ase, Agya, .
Ɔsoro ne asase wura, sɛ wode yeinom asie anyansafoɔ
na ɔyɛ anifere, na wayi wɔn adi akyerɛ nkokoaa: saa ara nso na Agya; efisɛ saa
na ɛte sɛ nea eye wɔ w’ani so.
10:22 M’agya de ne nyinaa ahyɛ me nsa, na obiara nnim onii a
Ɔba yɛ, na mmom Agya no; na hena na Agya no yɛ, gye Ɔba no, na ɔno ma
ɔno na Ɔba no bɛda no adi.
10:23 Na ɔdanee no kɔɔ n’asuafoɔ no nkyɛn, na ɔkaa wɔ kokoam sɛ: Nhyira ne
aniwa a ɛhunu nneɛma a mohunu no.
10:24 Na mereka akyerɛ mo sɛ adiyifoɔ ne ahene bebree pɛ sɛ wɔhunu wɔn
nneɛma a mohunu, na monhunuu; na sɛ wɔbɛte saa nsɛm no
deɛ mote, nanso montee.
10:25 Na hwɛ, mmaranimfoɔ bi sɔre gyinaa hɔ sɔɔ no hwɛeɛ sɛ: Ɔkyerɛkyerɛfoɔ, .
dɛn na mɛyɛ na manya daa nkwa?
10:26 Ɔsee no sɛ: Dɛn na wɔakyerɛw wɔ mmara no mu? wokenkan dɛn?
10:27 Na obua sɛ: Fa wo nyinaa dɔ Awurade wo Nyankopɔn
akoma, ne wo kra nyinaa, ne w’ahoɔden nyinaa, ne ne nyinaa
w’adwene; na wo yɔnko sɛ wo ho.
10:28 Na ɔka kyerɛɛ no sɛ: Woabua no yie
te ase.
10:29 Na ɔpɛ sɛ ɔbu ne ho bem, na ɔka kyerɛɛ Yesu sɛ: Na hena ne me
borɔno so ni?
10:30 Na Yesu buaa sɛ: Ɔbarima bi sian firii Yerusalem kɔɔ
Yeriko, na ɔhwee akorɔmfo mu, na woyii ne ntade fii ne ho, na
pirapiraa no, na ofii hɔ kɔe, na ogyaw no fã a wawu.
10:31 Na ɔsɔfoɔ bi sian baa kwan no so, na ɔhunuu
no, ɔtwam wɔ ɔfã foforo no.
10:32 Saa ara nso na Lewini bi a ɔduruu hɔ no, ɔbaa hɔ bɛhwɛɛ no.
na ɔtwam wɔ ɔfã foforo no.
10:33 Na Samariani bi rekɔ baabi a ɔwɔ no
huu no, ohuu no mmɔbɔ, .
10:34 Na ɔkɔɔ ne nkyɛn kɔkyekyeree n’akuru no, hwiee ngo ne bobesa guu mu, na
ɔde no too n’ankasa aboa so, na ɔde no kɔɔ ahɔhodan bi mu, na ɔhwɛɛ no
ɔno.
10:35 Na ade kyee a ɔfirii hɔ no, ɔyii sika mmienu na ɔde maa wɔn
ka kyerɛɛ asafo no sɛ: Hwɛ no; ne biribiara a wo
sɛe pii, sɛ mesan ba a, mɛtua wo ka.
10:36 Saa baasa yi mu deɛ, wosusu sɛ na ɔyɛ yɔnko ma deɛ
ɔhwee akorɔmfo no mu?
10:37 Na ɔkaa sɛ: Deɛ ɔhunuu no mmɔbɔ. Ɛnna Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: Kɔ, .
na wo nso yɛ saa ara.
10:38 Na ɛbaa sɛ wɔrekɔ no, ɔhyɛnee baabi
akuraa ase: na ɔbaa bi a wɔfrɛ no Marta gyee no baa ne fie.
10:39 Na ɔwɔ onuabaa bi a wɔfrɛ no Maria a ɔno nso te Yesu nan ho, na
tiee n’asɛm.
10:40 Na Marta yɛɛ basaa wɔ ɔsom pii ho, na ɔbaa ne nkyɛn bɛkaa sɛ:
Awurade, ɛnsɛ wo sɛ me nuabea gyaw me nko ara ma mesom? pere
enti ɔboa me.
10:41 Na Yesu bua see no sɛ: Marta, Marta, wohwɛ yie
na nneɛma pii ho yeraw wɔn.
10:42 Na adeɛ baako na ɛho hia: na Maria apaw ɔfa pa a
wɔrennye mfi ne nsam.